檔案編碼描述格式（稿）
Encoded Archival
Description, EAD
後設資料工作組 譯
EAD一般屬性表列
屬性名稱依英文字母順序排列
縮寫（ABBR）
一個縮寫的字或詞，在文件內容為全稱時使用。使用本屬性可用來搜尋及索引。僅能在<全稱>(<expan>)元素中使用。
驅動（ACTUATE）
水平位置（ALIGN）
其他標題（ALTHEAD）
在題目<head>中使用其他簡便的標題，例如建立一個逐頁標題。
其他樣式（ALTRENDER）
元素可標誌不同於樣式表（style sheet）設定的內容，以顯示或印刷成其他樣式。參見RENDER。
連結角色（ARCROLE）
開放限制（AUDIENCE）
協助控制該元素的內容可否供所有的閱覽者，或只開放給特定使用者使用。除了換行<lb>元素，本屬性可為所有元所使用。若在檔案描述<archdesc>元素中，屬性「開放限制（AUDIENCE）」被設定成「外部」，則被檔案描述<archdesc>標誌的內容就沒有使用上的限制。但是，若檔案描述<archdesc>元素內有特定元素被標誌為「內部」，則只有特定使用者可以取得該元素標誌的資料。特殊資訊取得的限制，可透過標明屬性值並配合應用軟體，針對部分使用者開放或限制閱覽。網路上的完整標誌文件，或許需要特殊的軟體功能，以避免被標為「內部」使用的元素曝露。可用的屬性值如下所列
· external（外部，預設值）
· internal（內部）
權威檔號（AUTHFILENUMBER）
一組定義權威檔記錄的數字，以便擷取權威檔。若要使用此屬性，權威檔要以屬性「來源（SUORCE）」定義。
曆法系統（CALENDAR）
曆法系統，例如葛利果曆或是儒略曆。葛利果曆為預設值。可在<日期>（<data>）和<單元時間>（<unidate>）中使用。
確定程度（CERTAINTY）
對於資訊確定的程度，可在<日期>（<data>）和<單元時間>（<unidate>）中使用。例如<date certainty="approximate">1920</date>
對齊字元（CHAR）
非文字對齊（CHAROFF）
欄位名稱（COLNAME）
欄號（COLNUM）
欄數（COLS）
欄線（COLSEP）
欄寬（COLWIDTH）
次序（COUNTINUATION）
為次序而設置的屬性，例如，屬性「類型（TYPE）」的屬性值為order，並選用屬性「編號系統（NUMBERATION）」，可以用屬性「次序（COUNTINUATION）」依序編碼標記。若未使用次序屬性，則表示文件內容已依序排列。可用的屬性值如下所列：
· continues（接續上一標記）
· stars（起始處）
國碼（COUNTRYCODE）
被標誌資料所在國家的編碼，國碼為唯一值。編碼必須採用ISO 3166-1的「國名編碼表（Code for the Representation of Names of Countries.）」A2欄中的編碼。可在<EAD識別>（<eadid>）和<單元識別>（<unitid>）中使用。
國碼系統（COUNTRYENCODING）
<EAD識別>（<eadid>）和<單元識別>（<unitid>）中「國碼（COUNTRYCODE）」的屬性值所採用的編碼來源或規則。只能在<EAD標目>（<eadheader>）中使用，屬性值必須設為「ISO 3166-1」。
日期性質（DATECHAR）
以文字說明日期的性質，如建立日期、加入日期、修改日期。僅能在<單元時間>（<unitdate>）元素中使用。
日期格式（DATEENCODING）
<日期>（<data>）和<單元時間>（<unidate>）中「一般格式（NORMAL）」的屬性值所採取的編碼來源或規則。屬性值必須設為「ISO 8601」。
編碼對應（ENCODINGANALOG）
另一個編碼標誌系統中的欄位或元素，與EAD元素及屬性相類。當兩個系統相互轉換對應的元素時，可以建立一個使用者界面，以便在書目記錄和檢索工具中檢索這些相類的資訊。對應名稱可協助收藏單位用檢索工具擷取所需資料以建立基本目錄。狀況許可之下，最好可以指定到子欄位，例如MARC中的子欄位。如果在<編碼描述格式>（<ead>）、<EAD標目>（<eadheader>）及<檔案描述>（<archdesc>）中，並沒有使用屬性「相關編碼系統（RELATEDENCODING）」來定義「編碼對應（ENCODINGANALOG）」中轉換欄位的編碼系統，則須在屬性「編碼對應（ENCODINGANALOG）」中註明。
參考實體（ENTITYREF）
紀年標準（ERA）
計算時間起始年的單位，例如A.D.或C.E.。預設值為ce。
全稱（EXPAN）
被標誌的內容為縮寫字或頭縮字時，說明其完整格式，可用來索引或蒐尋。僅能在<縮寫>（<abbr>）元素中使用。
檢索工具狀態（FINDAIDSTATUS）
標明被標誌文件是否完成，限於元素<EAD標目>（<eadheader>）中使用。
外框（FRAME）
連結起點（FROM）
參考（HREF）
識別代碼（ID）
識別名稱（IDENTIFIER）
機器可判讀的唯一識別名稱。可於<EAD識別>（<eadid>）及<單元識別>（<unitid>）中使用。
標籤（LABEL）
若一個有義意的標籤在<題目>（<head>）中無法被標示，或不能用元素名稱被樣式表辨識，可使用此屬性來標誌。可在所有<描述識別>（<did>）的子元素中使用。
語文代碼（LANGCODE）
由三個字母組成的代碼，在檢索工具與資料<使用語言>（<language>）中使用。編碼需採用<EAD標目>（<eadheader>）中，屬性「語文代碼系統（LANGENCODING）」所指定的ISO639-2b。
語文代碼系統（LANGENCODING）
EAD的語文代碼直接採用ISO639-2b語文名稱代碼表（Code for the Representation of Name of Language），故<EAD標目>（<eadheader>）元素中「語文代碼系統（LANGENCODING）」的屬性值必須為ISO639-2b。只有在<摘要>（<abstract>）與<語言>（<language>）使用屬性「語文代碼（LANGCODE）」時才會使用。
層級（LEVEL）
資料被元素標誌的層級。此屬性在<檔案描述>（<archdesc>）元素中使用，可在檢索工具中宣告資料的最高層（例如collection, fond, record group等屬性值）。此外，也可在<構件>（<c>）及<第一層至第十二層>（<c01-12>）使用（例如subgroup, series, file等屬性值）。若下列半封閉的屬性值無法適用，可選用「otherlevel」，再以屬性「其他層級（OTHERLEVEL）」標誌。可用屬性值如下
· collections（特藏）
· fonds（選件）
· class（等級）
· recordgrp（記錄群組）
· series（叢書）
· subfond（子選件）
· file（檔案）
· item（項目）
· otherlevel（其他層級）
連結類型（LINKTYPE）
維護機構代碼（MAINAGENCYCODE）
在<EAD識別>（<eadid>）中使用，來源為ISO/DIS 15511圖書館與資訊文獻相關組織國際標準代碼（ISIL--Information and Documentation International Standard Identifier for Library and Related Organization）。此屬性值不可使用屬性「國碼（COUNTRYCODE）」中的國家代碼。
標誌（MARK）
若一個表列的「類型（TYPE）」屬性值為「marked」，即可用文字來敘述屬性「標誌（MARK）」的內容。例如，通訊表列<list type="marked" mark="&bull">
列數（MOREROWS）
末欄欄位名稱（NAMEEND）
首欄欄位名稱（NAMEST）
一般格式（NORMAL）
在下列協助檢索的元素中使用
<團體名稱>（<compname>）、<家族名稱>（<famname>）、<功能>（<function>）、<類型與特徵>（<generform>）、<地理名稱>（<geogname>）、<名稱>（<name>）、<職業>（<occupation>）、<人名>（<persname>）、<主題>（<subject>）及<題名>（<title>），通常為採自控制字彙中的固定的格式。在<日期>（<date>）與<單元時間>（<unidate>）中，屬性NORMAL依據<EAD標目>（<eadheader>）中「日期格式（DATEENCODEING）」的屬性值，指定為ISO 8601日期與時間表示法（Representation for Dates and Times）。
編號系統（NUMERATION）
屬性「樣式（TYPE）」的值為「ordered」時，可使用「編號系統（NUMERATION）」指定計數法的格式，屬性值如下
· arabic（阿拉伯數字）
· upperalpha（大寫字母）
· loweralpha（小寫字母）
· upperroman（大寫羅馬數字）
· lowerroman（小寫羅馬數字）
其他層級（OTHERLEVEL）
在<檔案描述>（<archdesc>）、<構件>（<c>）、<第一層至第十二層>（<c01-12>）及<檔案描述群組>（<archdescgrp>）中，被標誌元素層級無法適用建議的屬性值（例如collection, fond, series等）。可將「層級（LEVEL）」的屬性值定為「otherlevel」，並用自定詞彙來記錄屬性「其他層級（OTHERLEVEL）」的屬性值。
其他類型（OTHERTYPE）
<附屬成分描述>（<dsc>）元素中，「類型（TYPE）」屬性值為半封閉表，但可以選擇使用「othertype」。若<附屬成分描述>標誌的形式建議值無法適使用，可以用「其他類型（OTHERTYPE）」來表示。
外層裝具（PARENT）
頁面寬度（PGWIDE）
逐頁資訊出處（PLACEMENT）
在<逐頁資訊>（<runner>）中使用，標誌印刷逐頁資訊的地點（頁首、頁尾）或是電子浮水印（背景隱藏）。
· foot（頁尾）
· head（頁首）
· background（背景隱藏）
公用識別碼（PUBLICID）
在<EAD識別>（<eadid>）中使用，標誌「統一公用指標」（FPI），由檔案所有者的名字及被標誌檔案的名字組成。為了使全球編碼都不相互重覆，統一公開指標被ISO/IEC 9070:1991所定義，由各所有者分別對其所有的檔案命名，統一公開指標的訂定由所有者內部控制。
相關編碼系統（RELATEDENCODING）
標誌編碼系統，例如MARC、ISAD(G)或Dublin Core，以確定屬性「編碼對應（ENCODINGANALOG）」與EAD元素對應的系統。可在<檔案編碼描述格式>（<ead>）、<EAD標目>（<eadheader>）及<檔案描述>（<archdesc>）三個元素中使用。在<EAD標目>中，較常對應到Dublin Core，但若用在檢索工具（<檔案描述>元素）中，傾向對應到MARC或ISAD(G)。
樣式（RENDER）
元素所標誌內容的顯示或印刷樣式。可在<強調>（<emph>）、<題名>（<titel>）及<正題名>（<titleproper>）中使用。參見屬性「其他樣式（ALTRENDER）」。屬性值如下
· altrender（其他樣式）
· bold（粗體）
· doublequote（雙引號）
· bolditalic（粗斜體）
· boldsinglequote（粗單引號）
· boldsmcaps（）
· boldunderline（粗底線）
· italic（斜體）
· nonproport（不對稱）
· singlequote（單引號）
· smcaps（）
· sub（偏右下字）
· super（偏右上字）
· underline（底線）
典藏單位代碼（REPOSITORYCODE）
在<單元識別>（<unitid>）中，記錄負責資料編碼的典藏單位的代碼。此代碼為唯一值，與屬性REPOSITORYENCODING所指定者相同，須取自ISO/DIS 15511圖書館與資訊文獻相關組織國際標準代碼（ISIL）。
典藏單位代碼系統（REPOSITORYENCODING）
在<EAD識別>（<eadid>）中屬性「維護機構代碼（MAINAGENCYCODE）」與<單元識別>（<unitid>）元素中屬性「典藏單位代碼（REPOSITORYCODE）」所使用代碼規則的來源。屬性值指定為ISO 15511。
角色（ROLE）
個人、家族、法人團體或地理區域的角色階層關係。此屬性可在<人名>（<persname>）、<家族名稱>（<famname>）、<團體名稱>（<corpname>）、<地理名稱>（<geogname>）及<名稱>（<name>）中使用。若在如<指標>（<ptr>）一類的連結屬性中使用時，可為應用軟體解釋遠方資源在連結中的角色。
列間線（ROWSEP）
編碼規則（RULES）
元素標誌的規則或慣例。
手稿語文代碼（SCRIPTCODE）
標誌手稿使用語文的代碼，此代碼有三個字。代碼必須取自ISO 15924手稿使用語文名稱代碼表（Code for the Representation of Name of Scripts）。於語言<language>元素中使用。
手稿語文代碼系統（SCRIPTENCODING）
在<語言>（<language>）中，「手稿語文代碼（SCRIPTCODE）」屬性值編碼的來源。僅在<EAD標目>（<eadheader>）中使用，屬性值指定為ISO 15924。
出現方式（SHOW）
來源（SOURCE）
元素中使用的控制詞彙來源。使用於控制查詢標目<controlaccess>類的子元素中，例如<團體名稱>（<corpname>）、<家族名稱>（<famname>）、<功能>（<function>）、<類型與特徵>（<genreform>）、<地理名稱>（<geogname>）、<名稱>（<name>）、<職業>（<occupation>）、<人名>（<persname>）、<實體描述>（<physdesc>）、<主題>（<subject>）及<題名>（<title>）。
目標（TARGET）
題名（TITLE）
連結終點（TO）
外部格式（TPATTERN）
類型（TYPE）
屬性「類型（TYPE）」適用於多種元素，功用依使用的元素而定。有一些屬性「類型」使用封閉屬性值表（例如<單元時間>（<untidate>））。此外則使用半封閉屬性值表，（例如<附屬成分描述>（<dsc>））。多數使用文字資料型式（CDATA，例如<取用限制>（<accessrestrict>）及<實體位置>（<physloc>）），半封閉屬性值表在<附屬成分描述>中含「othertype」，可再使用屬性「其他類型（OTHERTYPE）」來指定適用的值。使用方式詳見各元素的敘述。
單位（UNIT）
任何可為視為單位者，在<尺寸>（<dimensions>）、<單位數量>（<extent>）及<實體面>（<physfacet>）中使用。
資源統一位址（URL）
絕對（http://www.loc.gov/ead/ms99999.xml）或相對（ms99999.xml）資源統一位址。僅在<EAD識別>（<eadid>）中使用。
統一資源名稱（URN）
統一資源名稱，可記載永久保存、非定點收藏處或資源代碼。
垂直位置（VAILGN）
網景用XML標準（XMLNS）
由Netscape XML宣告的EAD標準，屬性值必須設定為「urn:isbn:1-931666-00-8」。僅限在<檔案編碼描述格式>（<ead>）與<EAD群組>（<eadgrp>）中使用，且必須以手動開啟。
超連結指標（XPOINTER）
見連結屬性。
題名頁
前言
凡例
檔案編碼描述格式屬性：簡介
檔案編碼描述格式屬性：一般屬性
檔案編碼描述格式屬性：連結屬性
檔案編碼描述格式屬性：表格樣式屬性
檔案編碼描述格式元素
附錄一：交換格式對映
附錄二：限用與停用的元素與屬性
附錄三：範例
附錄四：索引（依筆劃排列）