國際文獻化委員會概念參考模型辭典(稿)

3.2.1版

國際博物館委員會/國際文獻化委員會製作
文獻標準小組
概念參考模型特別工作小組


後設資料工作組 譯

此譯稿為草案,非正式版本,內容尚大幅需訂,僅供參考。


 

E1

概念參考模式實體(CRM Entity)

E2

-

時間實體(Temporal Entity)

E3

-

-

狀態說明(Condition State)

E4

-

-

期間(Period)

E5

-

-

-

事件(Event)

E7

-

-

-

-

活動(Activity)

E8

-

-

-

-

-

徵集(Acquisition)

E9

-

-

-

-

-

移動(Move)

E10

-

-

-

-

-

典藏轉移(Transfer of Custody)

E11

-

-

-

-

-

變更(Modification)

E12

-

-

-

-

-

-

產品(Production)

E13

-

-

-

-

-

屬性指定(Attribute Assignment)

E14

-

-

-

-

-

-

狀態評估(Condition Assessment)

E15

-

-

-

-

-

-

識別指定(Identifier Assignment)

E16

-

-

-

-

-

-

測量(Measurement)

E17

-

-

-

-

-

-

類型指定(Type Assignment)

E65

-

-

-

-

-

概念建置(Conceptual Creation)

E66

-

-

-

-

-

組織(Formation)

E63

-

-

-

-

存在開始(Beginning of Existence)

E67

-

-

-

-

-

誕生(Birth)

E12

-

-

-

-

-

產品(Production)

E65

-

-

-

-

-

概念建置(Conceptual Creation)

E66

-

-

-

-

-

組織(Formation)

E64

-

-

-

-

存在結束(End of Existence)

E6

-

-

-

-

-

消滅(Destruction)

E68

-

-

-

-

-

解散(Dissolution)

E69

-

-

-

-

-

死亡(Death)

E77

-

存在(Existence)

E70

-

-

素材(Stuff)

E18

-

-

-

物質素材(Physical Stuff)

E19

-

-

-

-

物質物件(Physical Object)

E20

-

-

-

-

-

生物物件(Biological Object)

E21

-

-

-

-

-

-

人物(Person)

E22

-

-

-

-

-

人造物件(Man-Made Object)

E23

-

-

-

-

-

-

圖像物件(Iconographic Object)

E24

-

-

-

-

人造物質素材(Physical Man-Made Stuff)

E22

-

-

-

-

-

人造物件(Man-Made Object)

E23

-

-

-

-

-

-

圖像物件(Iconographic Object)

E25

-

-

-

-

-

人造特徵(Man-Made Feature)

E26

-

-

-

-

物質特徵(Physical Feature)

E27

-

-

-

-

-

位置(Site)

E25

-

-

-

-

-

人造特徵(Man-Made Feature)

E71

-

-

-

人造素材(Man-Made Stuff)

E24

-

-

-

-

人造物質素材(Physical Man-Made Stuff)

E22

-

-

-

-

-

人造物件(Man-Made Object)

E23

-

-

-

-

-

-

圖像物件(Iconographic Object)

E25

-

-

-

-

-

人造特徵(Man-Made Feature)

E28

-

-

-

-

概念物件(Conceptual Object)

E73

-

-

-

-

-

資訊物件(Information Object)

E23

-

-

-

-

-

-

圖像物件(Iconographic Object)

E29

-

-

-

-

-

-

設計或程序(Design or Procedure)

E31

-

-

-

-

-

-

文獻(Document)

E32

-

-

-

-

-

-

-

權威文獻(Authority Document)

E33

-

-

-

-

-

-

語言物件(Linguistic Object)

E34

-

-

-

-

-

-

-

題記(Inscription)

E35

-

-

-

-

-

-

-

題名(Title)

E36

-

-

-

-

-

-

視覺項目(Visual Item)

E37

-

-

-

-

-

-

-

標誌(Mark)

E34

-

-

-

-

-

-

-

-

題記(Inscription)

E38

-

-

-

-

-

-

-

影像(Image)

E30

-

-

-

-

-

權限(Right)

E72

-

-

法律物件(Legal Object)

E18

-

-

-

物質素材(Physical Stuff)

E19

-

-

-

-

物質物件(Physical Object)

E20

-

-

-

-

-

生物物件(Biological Object)

E21

-

-

-

-

-

-

人物(Person)

E22

-

-

-

-

-

人造物件(Man-Made Object)

E23

-

-

-

-

-

-

圖像物件(Iconographic Object)

E24

-

-

-

-

人造物質素材(Physical Man-Made Stuff)

E22

-

-

-

-

-

人造物件(Man-Made Object)

E23

-

-

-

-

-

-

圖像物件(Iconographic Object)

E25

-

-

-

-

-

人造特徵(Man-Made Feature)

E26

-

-

-

-

物質特徵(Physical Feature)

E27

-

-

-

-

-

位置(Site)

E25

-

-

-

-

-

人造特徵(Man-Made Feature)

E73

-

-

-

資訊物件(Information Object)

E23

-

-

-

-

圖像物件(Iconographic Object)

E29

-

-

-

-

設計或程序(Design or Procedure)

E31

-

-

-

-

文獻(Document)

E32

-

-

-

-

-

權威文獻(Authority Document)

E33

-

-

-

-

語言物件(Linguistic Object)

E34

-

-

-

-

-

題記(Inscription)

E35

-

-

-

-

-

題名(Title)

E36

-

-

-

-

視覺項目(Visual Item)

E37

-

-

-

-

-

標記(Mark)

E34

-

-

-

-

-

-

題記(Inscription)

E38

-

-

-

-

-

影像(Image)

E39

-

-

角色(Actor)

E74

-

-

-

群組(Group)

E40

-

-

-

-

法人(Legal Body)

E21

-

-

-

人物(Person)

E41

-

-

通稱(Appellation)

E42

-

-

-

物件識別(Object Identifier)

E44

-

-

-

地名通稱(Place Appellation)

E45

-

-

-

-

地址(Address)

E46

-

-

-

-

區段定義(Section Definition)

E47

-

-

-

-

空間座標(Spatial Coordinates)

E48

-

-

-

-

地名(Place Name)

E49

-

-

-

時間通稱(Time Appellation)

E50

-

-

-

-

日期(Date)

E75

-

-

-

概念物件通稱(Conceptual Object Appellation)

E35

-

-

-

題名(Title)

E51

-

-

聯絡點(Contact Point)

E45

-

-

-

地址(Address)

E55

-

-

類型(Type)

E56

-

-

-

語言(Language)

E57

-

-

-

質材(Material)

E58

-

-

-

測量單位(Measurement Unit)

E76

-

-

-

性別(Gender)

E52

-

時間間距(Time-Span)

E53

-

地點(Place)

E54

-

計數(Dimension)

E59

原始值(Primitive Value)

E60

-

數值(Number)

E61

-

時間原始值(Time Primitive)

E62

-

連貫(String)