«á³]¸ê®Æ°ê»Ú¼Ð·Ç¤¤¤å¤Æ

ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡(EAD)

 

 

 

 

 

 

2003¦~2¤ë22¤é

 

 

 

 

¥Ø    ¿ý

---

 

* «á³]¸ê®Æ§Þ³N¤ä´©»Ý¨D½Õ¬d¢w°Ý¨÷

 

* «á³]¸ê®Æ§Þ³N¤ä´©»Ý¨D½Õ¬d¢w¦^¦¬²Î­p

 

* «á³]¸ê®Æ§Þ³N¤ä´©»Ý¨D½Õ¬d¢w«á³]¸ê®Æ¨t²Î91¦~«×¶}µo®Éµ{ªí

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡(EAD)

---

ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡(EAD)¤¸¯À¤@Äýªí

 

 

 

 

 


 ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡(EAD)¤¸¯À¤@Äýªí

¼Æ¦ì¨åÂðê®a«¬¬ì§Þ­pµe «á³]¸ê®Æ¤u§@²Õ ¬ãĶ

¸ê®Æ¨Ó·½¡GEAD Tag Library for Version 1.0

 ¤¸ ¡@¯À ¡@¦W¡@ºÙ

EAD

¼Ð¥Ø<ead header>

 

EADÃѧO<eadid>

ÀÉ´y­z<filedsc>

 

ÃD¦W±Ô­z<titlestmt>

 

§@ªÌ<author>

¥¿ÃD¦W<titleproper>

°ÆÃD¦W<subtitle>

ÃÙ§UªÌ<sponsor>

¥Xª©±Ô­z<publicationstmt>

 

¥Xª©ªÌ<Publisher>

¤é´Á<date>

¬q¸¨<p>

ª©¥»±Ô­z<editionstmt>

 

ª©¥»<edition>

ÂO¥Z±Ô­z<seriesstmt>

ªþµù±Ô­z<notestmt>

½d³ò´y­z<profiledesc>

 

Àɮײ£¥Í<creation>

 

¤é´Á<Date>

»y¤å<langusage>

 

»y¨¥<Language>

­×­q´y­z<revisiondesc>

 

§ïÅÜ<change>

¦C¥Xª¬ºA<list>

 

©w¸qª¬ºA¶µ<Defitem>

¶µ¥Ø<item>

¼ÐÃD²M³æ<listhead>

«e­±¨Æ¶µ<Frontmatter>

 

¤å¦r³¡¤À<DIV>

ÃD¦W­¶<titlepage>

 

¥¿ÃD¦W<titleproper>

À]Âüƶq<num>

¥Xª©ªÌ<publisher>

¦C¥Xªºª¬ºA<List>

¬q¸¨<p>

ÀÉ®×´y­z<archdesc>

 

´y­zÃѧO<did>

 

¼ÐÃD<head>

ºK­n<abstract>

²£¥Í³æ¦ì<origination>

¹êÅé´y­z<phydesc>

 

¹êÅé­±<physfacet>

¤Ø¤o<Dimensions>

½d³ò<Extent>

¹êÅé¦ì¸m<phyloc>

®e¾¹<container>

ÀÉ®×À]<repository>

 

Ápµ¸¤è¦¡<address>

ªþÄݦa°Ï<subarea>

³æ¤¸¤é´Á<Unitdate>

³æ¤¸¿ëÃÑ<Unitid>

³æ¤¸ÃD¦W<Unittitle>

¼Æ¦ìÀɮת«¥ó<dao>

ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ<add>

 

 

ÀɮװѦҸê®Æ<archref>

®Ñ¥Ø°Ñ¦Ò¸ê®Æ<biblioref>

©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê®Æ<extref>

¨ä¥L¸ê®Æ<relatedmaterial>

®Ñ¥Ø<Bibliography>

ÀÉ­pµe<Fileplan>

¯Á¤Þ<Index>

 

¯Á¤Þ´Ú¥Ø<Indexentry>

ªþµù<note>

¨ä¥LÀ˯Á¤u¨ã<Otherfindaid>

¬q¸¨<p>¡@

 

ÁY¼g<abbr>

¾ã¬q¤Þ¤å <blockquote>

¦~®É¥N¦Cªí<chronlist>

±j½Õ<emph>

§¹¾ã°O­z<expan>

©µ¦ù«ü¼Ð<extptr>

©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê®Æ<linkgrp>

´«¦æ<lb>

³sµ²¸sÅé<linkgrp>

°Ñ¦Ò¸ê®Æ<ref>

«ü¼Ð<ptr>

­Ó§O¸ê®Æ<separatedmaterial>

¦æ¬F¸ê°T<admininfo>

 

¼ÐÃD<head>

¬dÀË­­¨î<accessrestrict>

¼W¥[<accruals>

±Ä³X¸ê°T<acqinfo>

¨ä¥L¥i¨ú±o§Î¦¡<altformavail>

Ų©w<appraisal>

¨åÂþú¥v<custodhist>

±Ä¥Îªºµù¸Ñ<prefercite>

³B²z¸ê°T<processinfo>

¨Ï¥Î­­¨î<userestrict>

ªí³æ<table>

 

ªí³æ¸s²Õ<tgroup>

½s±Æ<arrangement>

¶Ç°O/¾ú¥v<biohist>

 

¦~®É¥N¦Cªí<chronlist>

 

¦~®É¥N¶µ¥Ø<chronitem>

¼ÐÃD²M³æ<listhead>

Åv«Â±±¨î<controlaccess>

 

¹ÎÅé¦WºÙ<corpname>

®a±Ú¦WºÙ<Famname>

¥\¯à<function>

Ãþ«¬§Î¦¡<Genreform>

¦a²z¦WºÙ<Geogname>

¦WºÙ<name>

¾·~<occupation>

­Ó¤H¦WºÙ<persname>

¥DÃD<subject>

ÃD¦W<title>

¼Æ¦ìÀɮת«¥ó<dao>

 

¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z<daodesc>

¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ<daogrp>

 

¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z<daodesc>

¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m<daoloc>

©µ¦ù«ü¼Ð¦ì¸m<extptrloc>

©µ¦ù°Ñ¦Ò¤åÄm¦ì¸m<extrefloc>

«ü¼Ð¦ì¸m<ptrloc>

°Ñ¦Ò¦ì¸m<refloc>

ªþµù<note>

¨ä¥L´y­z¸ê®Æ<odd>

²Õ´<organization>

½d³ò»P¤º®e<scopecontent>

<runner>

ªþÄݦ¨¤À´y­z<dsc>

 

¦¨¤À´y­z<c>

 

¼ÐÃD<head>

´y­zÃѧO<did>

ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ<add>

¦æ¬F¸ê°T<admininfo>

½s±Æ<arrangement>

¶Ç°O/¾ú¥v<biohist>

Åv«Â±±¨î<controlaccess>

¼Æ¦ìÀɮת«¥ó»P¸s²Õ<dao>¡B<daogrp>

ªþµù<note>

¨ä¥L´y­z¸ê®Æ<odd>

²Õ´<organization>

½d³ò»P¤º®e<scopecontent>

<drow>

<thead>

¦¨¤À´y­z<c01>

¦¨¤À´y­z<c02>

¦¨¤À´y­z<c03>

¦¨¤À´y­z<c04>

¦¨¤À´y­z<c05>

¦¨¤À´y­z<c06>

¦¨¤À´y­z<c07>

¦¨¤À´y­z<c08>

¦¨¤À´y­z<c09>

¦¨¤À´y­z<c10>

¦¨¤À´y­z<c11>

¦¨¤À´y­z<c12>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡(EAD)

---

ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡¼Ð·Ç¤¸¯ÀÃã¨å

(Encoded Archival Description Tag Library)

 

 

 

 

 

 


ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡¼Ð·Ç¤¸¯ÀÃã¨å

¼Æ¦ì¨åÂðê®a«¬¬ì§Þ­pµe «á³]¸ê®Æ¤u§@²Õ ¬ãĶ

 

---

 

2002ª©

¬ü°êÀɮ׾Ƿ|ÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡¤u§@¤p²Õ

°ê·|¹Ï®ÑÀ]MARC¼Ð·Ç¤Îºô¸ôµo®i¿ì¤½«Ç

´£®×¤ÎºûÅ@

ÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡§Þ³N¤å¥ó²Ä¤G¸¹

 

---

¥Ø¦¸

 

ÃD¦W­¶

«e¨¥

¤Z¨Ò

ÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡ÄÝ©Ê¡G²¤¶

ÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡ÄÝ©Ê¡G¤@¯ëÄÝ©Ê

ÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡ÄÝ©Ê¡G³sµ²ÄÝ©Ê

ÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡ÄÝ©Ê¡Gªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê

ÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡¤¸¯À¡A¨Ì¼Ð»x±Æ¦C

ªþ¿ý¤@¡G¥æ´«®æ¦¡¹ï¬M

ªþ¿ý¤G¡G­­¨î»P°±¥Îªº¤¸¯À»PÄÝ©Ê

ªþ¿ý¤T¡G½d¨Ò

ªþ¿ý¥|¡G¯Á¤Þ¡]¨Ì¤¸¯À±Æ¦C¡^

 

»P¥»¼Ð»x¦r¨å¬Û¹ïÀ³ªºÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡¤åÄm®æ¦¡©w¸q¡]EAD DTD¡^¡A¤w©ó2002¦~8¤ë¤½§G¡C1998¦~¥Xª©ªº²Ä¤@ª©¦r¨å¥Ñ2002¦~¥Xª©ªº¦r¨å¨ú¥N¡C

 

EAD DTD¡]ÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡§Þ³N¤å¥ó²Ä¤@¸¹¡^¤Î¤¸¯À¦r¨å¡A¥Ñ¬ü°êÀɮ׾Ƿ|ªºÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡¤u§@¤p²Õ­t³d§ó·s¤Î½s¿è¡C

 

EAD½u¤W¤åÄmªººûÅ@¾÷ºc¬°°ê·|¹Ï®ÑÀ]MARC¼Ð·Ç¤Îºô¸ôµo®i¿ì¤½«Ç¡A¾³d¬°Àx¦s¡B¶Ç»¼¹q¤l¤å¥ó»PºûÅ@EADºô¯¸¡CEADªººô§}¡Ghttp://www.loc.gov/ead/¡C


 

 

«e¨¥

¬ü°êÀɮ׾Ƿ|ÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡¤u§@¤p²Õ[1]¦Ü·PªY³ß¦aµoªí§¹¾ãªº¬dÀˤu¨ã½s½X¼Ð·Ç²Ä¤Gª©¡AÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡¡]¥H¤U²ºÙEAD¡^2002¡C¦¹¤@ª©¥»¥¿¥Nªí¤F°ê»Ú¶¡«ùÄò¦X§@µo®i»PºûÅ@EADªº¦¨ªG¡C

 

¤½¤¸¤G¤d¦~¡AÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡°ê»Ú©e­û·|¥Xª©¤F°ê»Ú³q¥ÎÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡¼Ð·Ç¡]¥H¤U²ºÙISD(G)¡^²Ä¤Gª©¡CEADªº«ü¾É­ì«h¤§¤@¡A´N¬Oºû«ù©MISD(G)ªº¬Û®e©Ê¡C¦b2000¦~©³¦Ü2001¦~ªì¡A¤u§@¤p²Õ´£¥X»á¦h«Øij¡A¤Ï¬MEAD»Ý­n³z¹L²K¥[·sªº¤¸¯À»PÄÝ©Ê¡A©Î¼á²M²{¦sªº¤¸¯À©MÄݩʪº©w¸q¡A¥Hºû«ù©MISD(G)ªº¬Û®e©Ê¡CEAD¦b°ê»Ú¨Ï¥Îªº¸gÅç¡A¯S§O¬O³Ìªñ¼w¡Bªk¨â°êªº¸Õ¥Î¤W¡AÅã¥ÜEAD¾A¥Îªº¼Ð»xÃþ«¬Ác¦h¡A¦ý¤]¤Ï¬M¥XEAD»Ý­n½Õ¾ãµ²ºc¡C·sª©EAD¤¤¸ûÅãµÛªº§ïÅܦp¤U¡G

 

¦b´y­zÃѧO<did>³æ¤¸¸Ì·s¼W¨â­Ó¤¸¯À¡G¸ê®Æ»y¨¥<langmaterial>¡A¤Î¸ê®Æ¯S®í²Ó¸`<materialspec>¡C¸ê®Æ»y¨¥<langmaterial>¤¸¯À¨ú¥N¤FÀÉ®×´y­z<archdesc>©Mºc¥ó<c>¨â­Ó¤¸¯À¤¤ªºÄÝ©ÊLANGMATERIAL¡AÅýÀɮתº¹ê»Ú¨Ï¥ÎªÌ§ó®e©ö²z¸Ñ»y¨¥¬ÛÃöªº¸ê°T¡C¨Ï¥ÎÀɮׯS®í²Ó¸`<materialspec>¡A¥i¥H©ú½T¦a°O¸ü¤uµ{¹Ï©M¦a¹Ïªº¤ñ¨Ò¤Ø¤Î¿ý­µªº¼½©ñ®É¶¡¡AÂX±i¤FEAD¦b¡u¶Ç²Î¡vÀÉ®×¥H¥~ªº¾A¥Î©Ê¡C

 

ÀÉ®×´y­z<archdesc>¤¤¡]³oªí¥Ü»P©Ò¦³ªº²Õ¥ó¬ÛÃö¡^¼W¥[¤F´X­Ó¤¸¯À¡C·s¼W­ì¥ó¦ì¸m<originalsloc>¤¸¯À¡A³o­Ó¤¸¯À¥­¦æ©ó°O¸ü­ì¥ó©Î½Æ¥»¦ì¸mªº¨ä¥L¥i¨ú±o§Î¦¡<altformavail>¡C¨Ì¾Ú·sª©ISAD(G)ªº³W«h3.4.4¡A·s¼W¹êÅé¯S¼x¤Î§Þ³N»Ý¨D<phystech>¤¸¯À¡A¥Î¨Ó¼Ð»x¯S®íªº¹êÅ骬ºA©Î»Ý¯S®í³]³Æ¨ÓŪ¨úªºÀɮת«¥ó¡C¦b¦s¨ú­­¨î<accessrestrict>¤¸¯À¤U¡A¦A·s¼Wªk©w¦a¦ì<legalstatus>¤l¤¸¯À¡A¥H¨ú¥N­ì¥ýÀÉ®×´y­z<archsesc>¤¤ªºÄÝ©ÊLEGALSTATUS¡C

 

¶¶À³·sª©ISAD(G)ªº¤¸¯À3.7.2¡A¦b·§ªp´y­z<profiledesc>ªº¼Ð¥Ø¸Ì¡A·s¼W´y­z³W«h<descrules>¤l¤¸¯À¡A¥H°O¸ü¬dÀˤu¨ã±Ä¥Îªº¼Ð»x¨t²Î¡C

 

EAD 2002¦bµ²ºc¤W¤]¦³ÅÜ°Ê¡C¦æ¬F¸ê°T<admininfo>»PªþÄÝ´y­z¸ê®Æ<add>¨â­Ó¤¸¯À¤w¸g¡u¸Ñ®M¡v¡C¤]´N¬O»¡¡A²Ä¤@ª©¤¤ªþÄÝ©ó³o¨â­Ó¤¸¯Àªº¤l¤¸¯À¡A²{¦b¤w¸g¥i¥Hª½±µ¦bÀÉ®×´y­z<archdesc>©Mºc¥ó<c>¨â­Ó¤¸¯À¤U¨Ï¥Î¡C¦P®É¡A³o¨Ç¤l¤¸¯À¤]¥i¥Hµø¬°¤@²Õ¤u¨ã¡A¥²­n®É¥i©ñ¦b¶}ÀY°µÁ`Å骺´y­z¡A¨Ò¦p¡A±N¦æ¬F¸ê°T<admininfo>¤¤ªº¦s¨ú­­¨î<accessrestrict>²Õ¥ó¡A«Ø¥ß¦b¼Ð»x¶}ÀY³¡¤À¡C­nª`·Nªº¬O¡AEAD¤u§@¤p²Õ¥¿¦b±Æ°£<admininfo>©M<add>¨â­Ó¤¸¯Àªº¨Ï¥Î¡]¨£ªþ¿ý¤G¡^¡C³o·N¨ýµÛ¤u§@¤p²Õ«Øij¤£­n¦A¨Ï¥Î³o¨â­Ó¤¸¯À¡A¦]¬°¥¼¨ÓªºEADª©¥»±N§R°£¦¹¤@µ²ºc¡C¦¹¥~¡A¬°¦]À³»Ý¨D¡A«Øºc¤F¤@­Ó·sªºÀÉ®×´y­z<archdesc>¤¸¯À¡G´y­z¸s²Õ<descgrp>¤¸¯À¡C´y­z¸s²Õ<descgrp>¤¸¯À¥i¥H§â¤j¦h¼Æªºµ²ºc©Ê¤¸¯À¡]´y­zÃѧO<did>©MªþÄݦ¨¤À´y­z<dsc>°£¥~¡^®M¦b¤@°_¡AÅýÀɮ׾Ǯa¯à°÷¦X²zªº²Õ¦X¬J¦³ªº¼Ð»x¡C

 

EAD 2002±À¥X¤@¨t¦Cªº·sÄÝ©Ê¡Aª©¸Ì¤j¦h¼Æªº¥b³¬ÂêÄݩʭȪí¤w³Q§R°£¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¥b³¬ÂꪺÄݩʭȪº­^»y¨t¤¤¤ß¶É¦V¿@«p¡AÀHµÛEADªº¨Ï¥Î¤]¤@¨Ö³Q¦U°ê±µ¨ü¡]¨Ò¦p¡AÄÝ©ÊSOUSEªº±±¨îµü·J¯Á¤Þ¨å¡^¡C¦ý¬O¡A¨Ï¥Î³o¨Ç²Î¤@ªº¥N½Xªí¤Î«Øijªº±M¦³¦Wµü¡A¤]¨Ã«D¦U°êÀɮצ¬Âóæ¦ìªº³d¥ô¡C

 

³Ì«á­n»¡©úªº¡AEAD²Ä¤@ª©¤¤À³¥X²{¦Ó¥¼´£¨Ñªº­Y¤z¤¸¯À©MÄÝ©Ê¡AÀɮ׾Ǯa¤w¾A¤ÁªºÂç²M¡C¨äµ²ªG¦p¡GÃD¦W<titel>¤w¶}©ñ¬°¯Á¤Þ´Ú¥Ø<indexentry>¡A³æ¤Þ¸¹©MÂù¤Þ¸¹¤]³Q¥[¤JRENDERªºÄݩʭȤ¤µ¥¡C

 

¤u§@¤p²Õ¦b¦¹¹ï¨C¤@¦ì¥I¥X®É¶¡«ØºcEAD 2002ªÌ­P·P¨Ø¤§·N¡C¦b¦U¦ìªºÃöª`¤U¡AEAD§ó§Î­_§§¡C¦¹¥~¡A¥X¸ê¤ä´©¤u§@¤p²Õ·|ijªº°ê®a¾ú¥v¥Xª©¤Î°O¿ý©e­û·|¡A¦b¦¹¤@¨Ö­PÁ¡C

 

µ½·Nªº§V¤Oµ²¦¨¤FEADÂ׺ӪºªG¹ê¡F¤Ö¼Æ¤H¥H©^Ämªººë¯«¡A§¹¦¨¤F¤j¦h¼Æªº¤u§@¡Cºû¦N¥§¨È¤j¾ÇªºDaniel Pitti¤S§@¤F¤@¦¸DTDÂà´«¡]¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦aÂàÀÉ¡^¡F©ú¥§Ä¬¹F¾ú¥v¾Ç·|ªºMichael Fox¬°·sªº¤¸¯À©MÄݩʼ¶¼g©w¸q¡A°_¯óÂà´«¸}¥»¨Ã´ú¸Õ·sªºDTD¡FÂÄ¥d©_¤å¤j¾Ç¡]Saskatchewen¡^ªºTim Hutchinson¥J²Ó¦a®Õ¹ï¡F¬ã¨s¹Ï®ÑÀ]¤p²ÕªºMerrilee Proffitt©M¥[¦{¤j¾Ç¦ãº¸¤å¤À®ÕªºBill Landis»`¶°©M¤ÀªR½d¨Ò¡C¦b¦¹ÂÔ»x­Ó¤Hªº·PÁ¤§·N¡C

 

EAD¤u§@¤p²Õ¥D®uKris Kiesling

 

 

 


 

 

 

¤Z¨Ò

EAD¤¸¯Àªº¦r¨å³¡¤À§t146­Ó¤¸¯Àªº±Ô­z¡A¨Ì¼Ð»x¦WºÙªº¦r¥À¶¶§Ç±Æ¦C¡C¬°ÁקK¼Ð»x¦WºÙ±Æ§Ç³y¦¨¬d¾\ªº§xÂZ¡A¥t¦³¨Ì¤¸¯Àªº¦WºÙ±Æ¦Cªº¯Á¤Þ¡]ªþ¿ý¥|¡^¡C¨Ò¦p¡A¯Á¤Þ±ø¥ØConditions Governing Use¥i¥H«ü¤Þ¨ì¼Ð»x¦WºÙ<userestrict>¡C¦¹¥~¡A¯Á¤Þ²©ú¦aªí¦C¤FEADªº©Ò¦³¤¸¯À¡A¤@¥ØÁAµM¡C

 

EAD¤¸¯À³¡¤À¥H¹Ï¤@ªº§Î¦¡§e²{¨C¤@­Ó¤¸¯Àªº¸ê°T¡CÀH«á¬°DTD¤¤³¡¤À¯S®í±M¦³¦Wµüªº¸ÑÄÀ¡A¬O¬°¥HSGML©ÎXML»y¨¥±q¨ÆEAD¤å¥ó½s½X®Éªº°ò¥»´£¥Ü[2]¡C

 

¹Ï¤@¡@¤¸¯À±Ô­zªº§e²{®æ¦¡

¡]»Ý½Ķªº¦Wµü¡^

¼Ð»x¦WºÙ

¤¸¯À¦WºÙ

»¡©ú

¥i¥]§t¤¸¯À

¥i¥X²{¤¸¯À

¥i¥ÎÄÝ©Ê

½d¨Ò

 

¥H¤UEADªº¸s²ÕDTD¦P®É¾A¥Î©ó¤TÃþ¤¸¯À¡G<eadgrp>¡B<archdescgrp>©M<desgrp>¡CEADªº¸s²ÕDTD¤¹³\±N¼Æ­ÓEAD¬dÀˤu¨ã¦X¨Ö¦b¤@­ÓÀɮפ¤¡A¨Ã¨Ï¥Î¦hºØ¤£¦Pªº¤¸¯À¡C

 

¼Ð»x¦WºÙ¡G

 

¥H§U°O¤è¦¡ÁY¼g¤¸¯À¦WºÙ¡A¨Ï¼Ð»x¤å¥ó¥i³Q¾÷¾¹§PŪ¡C¨C­Ó±ø¥Ø³£¬O¥H¼Ð»x¦WºÙ±aÀY¡C°£«D³Q¦C¦b¥i¥]§t©M¥i¥X²{¼Ð»x¨â¶µ¤§¤¤¡A¼Ð»x¦WºÙ³Q¥ª¥k¦y¬A©·²Å¸¹¥]§¨¡A®æ¦¡¬°¥þ¤p¼g¦r¡A¨Ò¦p<archdesc>¡C

 

¤¸¯À¦WºÙ¡G

 

¥¼¸g²¤Æªºªº¼Ð»x¦WºÙ¡A·N¸q¤]¸û©ú½T¡C¤¸¯Àªº¥þ¦W³q±`¬O¤¶©w¤¸¯À¥Î³~ªº¦r©Îµü¡C¦b¼Ð»x¦r¨å¤¤¡A¤¸¯À¦WºÙ³Q¦C¦b¼Ð»x¦WºÙ¤§«á¡A®æ¦¡¬°¨C­Ó¦rªº­º¦r¦r¥À¤j¼g¡A¨Ò¦p<archdesc> Archival Description¡C

 

©w¸q¡G

 

¹D¬q»¡©ú¬°©w¸q¡A¤º®e©â¨ú¦ÛISAD(G)¡BMARC21¡BÃÀ³N§@«~¤ÀÃþ¦r¨å¡]Categories for the Description of Work of Art¡^¤ÎTEI¤å¥ó®æ¦¡©w¸q[3]µ¥Àɮצr·Jªí¡B°ò¦¦r¨å¤Î¸ê®Æ¦r¨å¡C¨ä¥Lªº¬q¸¨«h¥i¥Î¨Ó»¡©ú¤¸¯Àªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡A°Ï¹jÃþ¦ü¤¸¯À¡A»¡©ú¥i¥ÎªºÄÝ©Ê¡A´£¨Ñ¹ê¥Î½d¨Ò©Î«ü¤ÞŪªÌ¨ì¨ä¥L¬ÛÃöªº¤¸¯À¡C¤¸¯À«Øij¨Ï¥ÎªºÃþ«¬¦³¤TºØ¡C¡u«Ê¥]¤¸¯À¡v«ü¸Ó¤¸¯À¤£¥iª½±µ¥]§t¤å¦r¡A¥²¶·¦A¥H¥t¤@­Ó¤¸¯À¨Ó¼Ð»x¤å¥ó¡C«Ê¥]¤¸¯À¤¤·|«ü©w´X²Õ¤¸¯À¡A¨Ã²Õ¦¨¬dÀˤu¨ãªº¯S®í³¡¤À¡A¨Ò¦p¡A´y­z¿ëÃÑ<did>¡C¡u³q¥Î¤¸¯À¡v«ü¾A¥Î©ó¦h¼ÆÃþ«¬ªº¤@¯ë¤¸¯À¡A©Ò§t¸ê°T©M¬dÀˤu¨ãªºµ²ºc¸ûµLÃö³s¡A¨Ò¦p<address>»P<date>¡C¡u®æ¦¡¤¸¯À¡v¥Î¨Óªí²{¯S®íªº¤å¦r©Î¬O¨Ï¥Î®æ¦¡¡A¨Ò¦p¶ôª¬¤Þ¤å¡B¦~ªí¤Î¿ô©ú¼Ð¥Ü¡C¨Ï¥Î®æ¦¡¤¸¯À¡A§Yªí¥Ü¬YºØª¬ºA¦s¦b¡C¯S©wªºISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À©ÎMARCÄæ¦ì¥i©MEAD¤¸¯À¬Û¤¬Âà´«¡C¤¸¯À«ü©w¨Ï¥Î¤è¦¡ªº¸ê°T¡A¥i¥H¬d¾\¥»¨­ªºDTD¡C¨Ò¦p¡A¨Ï¥ÎXML¬Û®eªºµ{¦¡©ÎDTD¾\Ū¤u¨ã¨Ó¬dÅç¤l¤¸¯Àªí¦C¡C

 

¥i¥]§t¤¸¯À

 

©w¸q¥i¥H¨Ï¥Î¦b¥»¤¸¯À¤U¼hªº¼Ð»x¡C¦U¼Ð»xªº¦WºÙ¥H¦r¥À¶¶§Ç±Æ¦C¡A¦ý¬O¤£¥]§t¥i¥ÎªºÄÝ©Ê¡C³¡¤À¤¸¯ÀµL¥i¥]§t¤¸¯À¡]¦p¡A¥u§t¤@ºØÄÝ©Ê¡^¡A¥i¥]§t¤¸¯À¤¤·|¥X²{»¡©ú¤å¦r¡]ºÙ¬°#PCDATA¡^¡B¨ä¥L¤¸¯À¡B©Î¬O¤¸¯À©M»¡©ú¤å¦rµ¥¶µ¥Ø¡C

 

#PCDATA¡]parsed character dataªºÁY¼g¡^«ü¤¸¯À¤U­±¥i¥H¥]§t»¡©ú¤å¦r¡C»¡©ú¤å¦r¤¤­Y§t¦³¼Ð»x¡A³o¨Ç¼Ð»x·|³Q²¤¹L¦Ó¤£¥[³B²z¡C¨Ò¦p¡A¥k¦y¬A©·³Q¬Oªí¥Ü¦r¤¸°Ñ¦Ò&lang¡F¤£·|³Q»~§P¦¨¤¸¯À¦WºÙªº¶}ÀY¡C

 

©Ò¦C¥Xªº¥i¥]§t¤¸¯À¡A³q±`¤ñ¹ê»Ú»Ý¨Dªº¦h¡A³o¬O¦]¬°¦P¤@ºØ¤º®e¼Ò²Õ¡A¥i¥H¦b¬Û¦üªº¤¸¯À¶¡³q¥Î¡C³oºØ³]­p¥i¥H²¤ÆDTD©w¸q¡AÅý­pºâ¾÷¸û©ö³B²z³Q¼Ð»xªº¤å¥ó¡C¨Ò¦p¡A³Q°Ñ¦Ò¤¸¯À¡A¦p<ref>¡A¦C¬°¥i¥Î¼Ð»xªÌ¡A¨ä¥L¨ã°Ñ¦Ò©Ê¤¸¯À¤]³£¥i¥H¨Ï¥Î¡CÁöµM¦b¯S®í¤å¥ó¤¤³Ì±`¿ï¥Î²«Kªº<ref>¡A³oÃþªº¤¸¯ÀÁÙ¦³<archref>¡B<bibref>¡B<exptr>¡B<ectref>¤Î<ptr>¡C

 

¥i¥X²{¤¸¯À¡G

 

©w¸q©Ò¦³¥i¯à¦ì©ó¥»¤¸¯À¤W¼hªº¤¸¯À¡C¼Ð»x¦WºÙ¥H¦r¥À¶¶±Æ¦C¡C¥Ñ¥i¥X²{¤¸¯À¥i¥H¬Ý¥X³o­Ó¤¸¯À¦bDTD¤¤©Ò³Bªº¦ì¸m©M¦³®Ä¥X²{ªºÀW«×¡C©w¸q¤W¼h¤¸¯À¤]¥i¥H´£¨Ñ¤¸¯À¦p¦ó¨Ï¥ÎªºÃB¥~ªº¸ê°T¡C

 

ÄÝ©Ê¡G

 

©w¸q¤¸¯À©Ò¦³¥iªþ¥[ªºÄÝ©Ê¡CÁöµMÄݩʦbXML¤¤¨Ï¥Î¤p¼g¡A¦ý¬O¦b½u¤WEAD¼Ð»x¦r¨å¤¤¡A¬°¤F©M¤¸¯À°µ°Ï§O¡AÄݩʬO¥þ¤j¼g¦r¡CÄݩʪº©w¸q©M¬ÛÃö¸ê°T¡A¨£EAD¼Ð»x¦r¨åÄݩʳ¡¤À¡C

 

½d¨Ò¡G

 

¤j¦h¼Æªº¤¸¯À·|¥Î¤@­Ó¼Ð»x½d¨Ò¨Ó»¡©úÄÝ©Ê©M¤¸¯À·f°t¨Ï¥Îªº¤è¦¡¡C¨ä¤¤¤j³¡¤À³£¬O¹ê¨Ò¡C¨S¦³¹ê¨Ò«h¥Ñ¼Ð»x¦r¨å¦Û¦æµêºc¡C½d¨Ò¹ê»Ú»¡©ú¤¸¯À¨Ï¥Îªºµ{§Ç¡A¨Ò¦p¡A¦p¦ó¨Ï¥Î<eadheader>¸Ìªº¤l¤¸¯À¡A©Î¬O<archdesc>¸ÌªºÄÝ©ÊLEVEL¡C°£¦¹¤§¥~¡A½d¨Ò¤]·|¸Õ¹Ï¥H²³æªº¤è¦¡»¡©ú¤¸¯À¥i¯àªº¥Îªk¡C½d¨Ò¤¤¤£¬ÛÃöªº¤º¼h¤¸¯À©M«D¥²­nªº¤å¦r·|³Q§R¸`¡C¦³¤@¨Ç¤¸¯Àªº½d¨Ò¤£¤î¤@­Ó¡A¤@­Ó¥Î¤j¶qªºÄݩʺò±K¦a¼Ð»x¡A¥t¤@­Ó¥uªí²{³Ì²©öªº¼Ð»x¤è¦¡¡C¦ý¬O¡A¤£½×¨Ï¥Î¦óºØ¤è¦¡¡A¦U¦¬Âþ÷ºcÀ³¨Ì¾Ú¨ä¸ê·½©Î¨î©wªº­ì«h¡A¨D¨ú³Ì¾A©yªº¼Ð»x¼h¦¸¡C

 

 

 


 

 

 

EADÄݩʲ¤¶

¤j¦h¼ÆªºEAD¤¸¯À³£¦³¨äÄÝ©Ê¡CÄÝ©Ê¥i¬°¤¸¯À©Ò¼Ð»x¤º®e©R¦W¡A¤]¥i¥H®Ú¾Ú³Q¼Ð»xªº¤º®e½á»P¤£¦PªºÄÝ©Ê­È¡CÄÝ©Ê¥i¦³¤@©Î¦h­Ó¡AÄݩʦWºÙ¤Î©Ò³]©wªº­È¥²¶·©ñ¦b¼Ð»xªº«á­±¡A¤@°_©ñ¦b¦P¤@²Õ¦y¬A©·¤º¡A®æ¦¡¦p¤U©Ò¥Ü¡G

 

<[tag] [attribute]=¡¨[value]¡¨>

©Î

<[tag] [attribute1]=¡¨[value1]¡¨ [attribute2]=¡¨[value2]¡¨>

 

¨Ò¦p¡G

 

<unitdate type=¡¨inclusive¡¨>1937-1992</unitdate>

©Î

<origination label=¡¨Creator:¡¨>Kenny, Elizabeth</origination>

<unittitle encodinganalog=¡¨MARC 245¡¨ label=¡¨Title:¡¨> Elizabeth Kenny Papers</ unittitle >

 

¦h¼ÆªºÄݩʨ㦳¼u©Ê¡A³o¨ÇÄݩʳQºÙ¬°¡u¿ï¥Î¡v¡C¥u¦³¦b<arch>©M<archdescgrp>¨â­Ó¤¸¯À¤¤¡AÄÝ©ÊLEVEL³Q¦C¬°¡u¥²»Ý¡v¡A¦A¥[¤W<cgroup>¤¤ªºÄÝ©ÊCOLS¡A³o¨â­ÓÄݩʬO¡u«ü©w¡vªº¡C

 

¿ï¥Î¡]#IMPLIED¡^¡G«D¥²»ÝÄÝ©Ê¡C­YµL¯S©wÄÝ©Ê­È¡A³B²zµ{¦¡¥i¦Û¦æ±À©w¨ä­È¡C

¥²»Ý¡]#REQUIRED¡^¡G¼Ð»x«á­±¥²»Ý¶ñ¤J¯S©wªºÄÝ©Ê­È¡C

«ü©w¡]#FIXED¡^¡G¥²»Ý¦bDTDµn¿ýªºÄݩʭȾܤ@¡C

 

ÄÝ©Ê­È¥i¥Îªº§Î¦¡¥iµn¿ý¦bDTD¸Ì¡C¨Ò¦p¡GÄÝ©Êidªº­È¶·²Å¦XIDªº§Î¦¡¡AÄÝ©Ê­È¥²¶·¨Ï¥Î¦r¥À¬°­ºªº¦r¦ê¡A¥B¨ä­È¤£¥i­«½Æ¡A¤]´N¬O»¡¡A¤@­Óid­È¦b¾ã¥÷¤å¥ó¤¤¥u¯à¼Ð»x¦b¤@­Ó¦a¤è¡A¨ä¥Lªºid­È¤£¯à¦A¥Î¡C¦h¼ÆªºEADÄݩʭȨϥÎCDATAªº§Î¦¡¡Aªí¥Ü¥i¥H¨Ï¥Î¥ô¦ó¤å¦r¡C

 

¤å¦r¸ê®Æ¡]CDATA¡^¡Gªí¥Ü©Ò§tªº¤º®e³£³Q·í°µ¤å¦r¡A¤£µø¬°¼Ð°O¡CCDATAªº¤º®e¡A¥²¶·ÁקK¨Ï¥Î¡u<¡v¡]¤p©ó²Å¸¹¡^¡B¡u>¡v¡]¤j©ó²Å¸¹¡^¡B¡u&¡v¡]and²Å¸¹¡^¡B¡u¡¦¡v¡]¤W¼ÐÂI¡^¡B¤Î¡u¡¨¡v¡]¤Þ¥Î²Å¸¹¡^¡C

 

¥~³¡¹êÅé¡]ENTITY¡^¡G¦b¤å¥óªº¤l¶°¤¤«Å§i¥~³¡¥¼³Q³B²z¨ìªº¹êÅé¡C¨Ò¦p¡AÄÝ©ÊENTITYREF¥²¶·¥ÎÄÝ©Ê­È°O¿ý³Q¥]§t¤l¶°ªº¤å¥ó¦WºÙ¡C³B²z³nÅé¤~¥i¥H§Q¥Î°Ñ¦Ò³sµ²¡A¦b¤å¥ó¤¤´¡¤J©Î¥t¶}µøµ¡Åã¥Ü¥¼³B²zªº³¡¤À¡C

 

°ß¤@ÃѧO¡]ID¡^¡G¦h¼Æªº¤¸¯À³£§tIDÄÝ©Ê­È¡A¥i¥H¨Ï¥ÎID­È¬°¤¸¯À«Ø¥ß°ß¤@ªºÃѧO½X¡A¥H«ü¦V¤¸¯À©Ò¦bªº¦ì¸m¡C¦b¨Ï¥ÎID§Î¦¡ªº®É­Ô¡A³B²z¾¹·|ÅçÃÒID­È¬O§_­«ÂСCID­È¥²¶·¥H¦r¥À¶}ÀY¡A¤j¤p¼g¤£©ë¡A¦ý¤£¥i¥H¨Ï¥Î¼Æ¦r¡C¥i¥H¨Ï¥Î¡u.¡v¡]ÂI¸¹¡^¡B¡u:¡v¡]«_¸¹¡^¡B¡u-¡v¡]³s¦r²Å¸¹¡^©Î¡u_¡v¡]©³½u¡^µ¥¼ÐÂI²Å¸¹¡A¦ý¬O¦r¦ê¤º¤£¥i§tªÅ¥Õ¡C°Ñ¨£ÄÝ©Êidref

 

°ß¤@ÃѧO°Ñ¦Ò¡]IDREF¡^¡G¦P¤@¤å¥ó¤¤³Q¥t¤@¤¸¯À¨Ï¥ÎªºID¡C¨Ò¦p¡A¤¸¯À<container>ªºÄÝ©Ê­ÈPARENT¡A¥u¯à¨Ï¥Îidref¨Ó°Oºñ°Ñ¦Ò¤å¥ó¤¤¥t¤@­Ó¤w¦s¦bªº¤¸¯À¡C

 

°ß¤@ÃѧO°Ñ¦Òªí¦C¡]IDREFS¡^¡G°ß¤@ÃѧO°Ñ¦Òªí¦C¡C

 

¦WºÙ¼Ð°O¡]NMTOKEN¡^¡G¥i¥Ñ¥ô¦ó¦r¥À©M¼Æ¦r²Õ¦¨¦r¦ê¨Ó©R¦Wªº§Î¦¡¡A¦p¦P°ß¤@ÃѧO¡A¥i¥H¨Ï¥Î¡u.¡v¡]ÂI¸¹¡^¡B¡u:¡v¡]«_¸¹¡^¡B¡u-¡v¡]³s¦r²Å¸¹¡^©Î¡u_¡v¡]©³½u¡^¡A¦ý¬O¦r¦ê¤º¤£¥i§tªÅ¥Õ¡C«Ü¦hEADÄݩʳ£±Ä¥ÎNMTOKEN°µ¬°¦r¦êªº½s½Xªº§Î¦¡¡C

 

¦WºÙ¼Ð°Oªí¦C¡]NMTOKENS¡^¡G¦WºÙ¼Ð°Oªí¦C¡C

 

¦³¨ÇÄݩʪº­È¡A·|¨ü¨ìEAD DTDªº­­¨î¡A³QDTD«Å§iªºÄÝ©Ê­È¡AºÙ¬°«Ê³¬ÄݩʭȪí¡A§Þ³N¤W¤SºÙ¦WºÙ¼Ð°Oªí¡C¨Ò¦p¡GÄÝ©ÊAUDIENCEªºÄÝ©Ê­È¥u¦³¡u¤º³¡¡v©Î¡u¥~³¡¡v¨âºØ¿ï¾Ü¡C¦³¨ÇÄݩʨϥΥb«Ê³¬ªí¡A´£¨Ñ¤@¯ëª¬ªp¤U³Ì±`¥ÎªºÄÝ©Ê­È¡C¦Ó¦]¬°DTDªº«ØºcªÌ¤£¯à¹w´ú©Ò¦³ªºÄÝ©Ê­È¡A¦Û­qÄÝ©Ê¥i¨Ñªí¦C¥~ªºÄݩʭȨϥΡC¨Ò¦p¡A¤¸¯À<dsc>¦³¦hºØÅã¥ÜªºÃþ«¬¡A¥i±Ä¥ÎDTD«ØijªºÄÝ©Ê­È¡A¦ý¤]¥i¥H±Ä¥Î¨ä¥LªºÄÝ©Ê­È¡C­Y±NTYPEÄݩʭȳ]¬°¡uothertype¡v¡A§Y¥i¥H¦A¥ÎÄÝ©ÊOTHERTYPE¨Ó°O¿ý¥b«Ê³¬ªí¥~ªºÄÝ©Ê­È¡C«Ê³¬©M¥b«Ê³¬ªºÄÝ©Ê­È¡A·|¦bÄÝ©Ê«á¤èµù©ú¡C

 

¥H¤Uªí¦CEAD©Ò¦³ªºÄÝ©Ê¡]Ķµù¡G©Ò¦CÄݩʦü¥G¤£§¹¥þ¡^¡A¨Ã´N¥i¨Ï¥Îªº¤è¦¡µy¥[°Q½×¡C³sµ²ÄÝ©Ê©Mªí®æ¼Ë¦¡ÄݩʦU¦Û¿W¥ß¡A¦C¦b¤@¯ëÄݩʤ§«á¡C

 

 

 


 

 

 

EADÄݩʪí¡G¤@¯ëÄÝ©Ê

ÁY¼g¡]ABBR¡^¡G¤@­ÓÁY¼gªº¦r©Îµü¡A¦b¤å¥ó¤º®e¬°§¹¾ã§Î¦¡®É¨Ï¥Î¡C¨Ï¥Î¥»ÄÝ©Ê¥i¥Î¨Ó·j´M¤Î¯Á¤Þ¡C¶È¯à¦b§¹¾ãªí¥Ü<expan>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C

ÅX°Ê¡]ACTUATE¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê¡C

¤ô¥­¦ì¸m¡]ALIGN¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

¨ä¥L¼ÐÃD¡]ALTHEAD¡^¡G¦bÃD¥Ø<head>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¨ä¥L²«Kªº¼ÐÃD¡A¨Ò¦p«Ø¥ß¤@­Ó³v­¶¼ÐÃD¡C

¨ä¥L¼Ë¦¡¡]ALTRENDER¡^¡G¤¸¯À¥i¼Ð»x»Pstyle sheet³]©w¤£¦Pªº¤º®e¡A¥HÅã¥Ü©Î¦L¨ê¦¨¨ä¥L¼Ë¦¡¡C°Ñ¨£RENDER¡C

³sµ²¨¤¦â¡]ARCROLE¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê¡C

¶}©ñ­­¨î¡]AUDIENCE¡^¡G¨ó§U±±¨î¸Ó¤¸¯Àªº¤º®e¥i§_¨Ñ©Ò¦³ªº¾\ÄýªÌ¨Ï¥Î¡A©Î¥u¶}©ñµ¹¯S©w¨Ï¥ÎªÌ¡C°£¤F´«¦æ<lb>¤¸¯À¡A¥»ÄÝ©Ê¥i¬°©Ò¦³¤¸©Ò¨Ï¥Î¡C­Y¦bÀÉ®×´y­z<archdesc>¤¸¯À¤¤¡AÄÝ©ÊAUDIENCE³Q³]©w¦¨¡u¥~³¡¡v¡A«h³QÀÉ®×´y­z<archdesc>¤¸¯À¼Ð»xªº¤º®e´N¨S¦³¨Ï¥Î­­¨î¡C¦ý¬O¡A­YÀÉ®×´y­z<archdesc>¤¸¯À¤º¦³¯S©w¤¸¯À³Q¼Ð»x¬°¡u¤º³¡¡v¡A«h¥u¦³¯S©w¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H¨ú±o¡C¯S®í¸ê°T¨ú±oªº­­¨î¡A¥i³z¹L¼Ð©úÄݩʭȨðt¦XÀ³¥Î³nÅé¡A°w¹ï³¡¤À¨Ï¥ÎªÌ¶}©ñ©Î­­¨î¾\Äý¡Cºô¸ô¤Wªº§¹¾ã¼Ð»x¤å¥ó¡A©Î³\»Ý­n¯S®íªº³nÅé¥\¯à¡A¥HÁקK³Q¼Ð¬°¡u¤º³¡¡v¨Ï¥Îªº¤¸¯ÀÃnÅS¡C¥i¥ÎªºÄݩʭȦp¤U©Ò¦C¡G

¡P               external¡]¥~³¡¡A¹w³]­È¡^

¡P               internal¡]¤º³¡¡^

Åv«ÂÀɸ¹¡]AUTHFILENUMBER¡^¡G¤@²Õ©w¸qÅv«ÂÀÉ°O¿ýªº¼Æ¦r¡A¥H«KÂ^¨úÅv«ÂÀÉ¡C­Y­n¨Ï¥Î¦¹ÄÝ©Ê¡AÅv«ÂÀÉ­n¥HÄÝ©Ê¡]SUORCE¡^©w¸q¡C

¾äªk¨t²Î¡]CALENDAR¡^¡G¾äªk¨t²Î¡A¨Ò¦p¸¯§QªG¾ä©Î¬O¾§²¤¾ä¡C¸¯§QªG¾ä¬°¹w³]­È¡C¥i¦b¤é´Á<data>©M³æ¤¸®É¶¡<unidate>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C

½T©wµ{«×¡]CERTAINTY¡^¡G¹ï©ó¸ê°T½T©wªºµ{«×¡A¥i¦b¤é´Á<data>©M³æ¤¸®É¶¡<unidate>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C¨Ò¦p¡G

<date certainty=¡¨approximate¡¨>1920</date>

¹ï»ô¦r¤¸¡]CHAR¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

«D¤å¦r¹ï»ô¡]CHAROFF¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

Äæ¦ì¦WºÙ¡]COLNAME¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

Ä渹¡]COLNUM¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

Äæ¼Æ¡]COLS¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

Äæ½u¡]COLSEP¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

Äæ¼e¡]COLWIDTH¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

¦¸§Ç¡]COUNTINUATION¡^¡G¬°¦¸§Ç¦Ó³]¸mªºÄÝ©Ê¡A¨Ò¦p¡A TYPEªºÄݩʭȬ°order¡A¨Ã¿ï¥ÎÄÝ©ÊNUMBERATION¡A¥i¥H¥Î¦¸§ÇÄݩʨ̦¸§Ç½s½X¼Ð°O¡C­Y¤£¨Ï¥Î¥»ÄÝ©Ê¡A«hªí¥Ü¤å¥ó¤º®e¤w¨Ì§Ç±Æ¦C¡C¥i¥ÎªºÄݩʭȦp¤U©Ò¦C¡G

¡P               continues¡]±µÄò¤W¤@¼Ð°O¡^

¡P               stars¡]°_©l³B¡^

°ê½X¡]COUNTRYCODE¡^¡G³Q¼Ð»x¸ê®Æ©Ò¦b°ê®aªº½s½X¡A°ê½X¬°°ß¤@­È¡C½s½X¥²¶·±Ä¥ÎISO 3166-1ªº¡u°ê¦W½s½Xªí¡]Code for the Representation of Names of Countries.¡^¡vA2Ä椤ªº½s½X¡C¥i¦bEADÃѧO<eadid>©M³æ¤¸ÃѧO<unitid>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C

°ê½X¨t²Î¡]COUNTRYENCODING¡^¡G EADÃѧO<eadid>©M³æ¤¸ÃѧO<unitid>¤¸¯À¤¤COUNTRYCODEÄݩʭȩұĥΪº½s½X¨Ó·½©Î³W«h¡C¥u¯à¦b<eadheader>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡AÄÝ©Ê­È¥²¶·³]¬°¡uISO 3166-1¡v¡C

¤é´Á¯S½è¡]DATECHAR¡^¡G¥H¤å¦r»¡©ú¤é´Áªº©Ê½è¡A¦p«Ø¥ß¤é´Á¡B¥[¤J¤é´Á¡B­×§ï¤é´Á¡C¶È¯à¦b³æ¤¸®É¶¡<unitdate>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C

¤é´Á®æ¦¡¡]DATEENCODING¡^¡G¤é´Á<date>©M³æ¤¸®É¶¡<unitdate>¤¸¯À¤¤NORMALÄݩʭȩұĨúªº½s½X¨Ó·½©Î³W«h¡CÄÝ©Ê­È¥²¶·³]¬°¡uISO 8601¡v¡C

½s½X¹ïÀ³¡]ENCODINGANALOG¡^¡G¥t¤@­Ó½s½X¼Ð»x¨t²Î¤¤ªºÄæ¦ì©Î¤¸¯À¡A»PEAD¤¸¯À¤ÎÄݩʬÛÃþ¡C·í¨â­Ó¨t²Î¬Û¤¬Âà´«¹ïÀ³ªº¤¸¯À®É¡A¥i¥H«Ø¥ß¤@­Ó¨Ï¥ÎªÌ¬É­±¡A¥H«K¦b®Ñ¥Ø°O¿ý©M¬dÀˤu¨ã¤¤À˯Á³o¨Ç¬ÛÃþªº¸ê°T¡C¹ïÀ³¦WºÙ¥i¨ó§U¦¬Âóæ¦ì¥Î¬dÀˤu¨ã±ÄÂ^©Ò»Ý¸ê®Æ¥H«Ø¥ß°ò¥»¥Ø¿ý¡Cª¬ªp³\¥i¤§¤U¡A³Ì¦n¥i¥H«ü©w¨ì¤lÄæ¦ì¡A¨Ò¦p¡GMARC¤¤ªº¤lÄæ¦ì¡C¦pªG¦b½s½X´y­z®æ¦¡<ead>¡BEAD¼Ð¥Ø<eadheader>¤ÎÀÉ®×´y­z<archdesc>¤¤¡A¨Ã¨S¦³¨Ï¥ÎÄÝ©ÊRELATEDENCODING¨Ó©w¸qÄÝ©ÊENCODINGANALOG¤¤Âà´«Äæ¦ìªº½s½X¨t²Î¡A«h¶·¦bENCODINGANALOG¤¤µù©ú¡C¦p¤U¨Ò©Ò¥Ü¡G
¡]½d¨Ò²¤¡^

°Ñ¦Ò¹êÅé¡]ENTITYREF¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê¡C

¬ö¦~¼Ð·Ç¡]ERA¡^¡G­pºâ®É¶¡°_©l¦~ªº³æ¦ì¡A¨Ò¦pA.D.©ÎC.E.¡C¹w³]­È¬°ce¡C

§¹¾ãªí¥Ü¡]EXPAN¡^¡G³Q¼Ð»xªº¤º®e¬°ÁY¼g¦r©ÎÀYÁY¦r®É¡A»¡©ú¨ä§¹¾ã®æ¦¡¡A¥i¥Î¨Ó¯Á¤Þ©Î»`´M¡C¶È¯à¦bÁY¼g<abbr>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C

¬dÀˤu¨ãª¬ºA¡]FINDAIDSTATUS¡^¡G¼Ð©ú³Q¼Ð»x¤å¥ó¬O§_§¹¦¨¡A­­¨î©ó¤¸¯À<eadheader>¤¤¨Ï¥Î¡C

¥~®Ø¡]FRAME¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

³sµ²°_ÂI¡]FORM¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê¡C

°Ñ¦Ò¡]HREF¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê¡C

ÃѧO¸¹¡]ID¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê¡C

ÃѧO¦WºÙ¡]IDENTIFIER¡^¡G¾÷¾¹¥i§PŪªº°ß¤@ÃѧO¦WºÙ¡C¥i©óEADÃѧO<eadid>¤Î³æ¤¸ÃѧO<unitid>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C

¼ÐÅÒ¡]LABEL¡^¡G­Y¤@­Ó¦³¸q·Nªº¼ÐÅÒ¦bÃD¥Ø<head>¤¸¯À¤¤µLªk³Q¼Ð¥Ü¡A©Î¤£¯à¥Î¤¸¯À¦WºÙ³Qstyle sheet¿ëÃÑ¡A¥i¨Ï¥Î¦¹ÄݩʨӼлx¡C¥i¦b©Ò¦³´y­zÃѧO<did>ªº¤l¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C

»y¤å¥N½X¡]LANGCODE¡^¡G¥Ñ¤T­Ó¦r¥À²Õ¦¨ªº¥N½X¡A¦b¬dÀˤu¨ã»P¸ê®Æ¨Ï¥Î»y¨¥<language>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C½s½X»Ý±Ä¥ÎEAD¼Ð¥Ø<eadheader>¤¸¯À¤¤¡AÄÝ©ÊLANGENCODING©Ò«ü©wªºISO639-2b¡C

»y¤å¥N½X¨t²Î¡]LANGENCODING¡^¡GEADªº»y¤å¥N½Xª½±µ±Ä¥ÎISO639-2b»y¤å¦WºÙ¥N½Xªí¡]Code for the Representation of Name of Language¡^¡A¬GEAD¼Ð¥Ø<eadheader>¤¸¯À¤¤ªºLANGEDCODINGÄÝ©Ê­È¥²¶·¬°ISO639-2b¡C¥u¦³¦bºK­n<abstract>»P»y¨¥<language>¤¸¯À¨Ï¥ÎÄÝ©ÊLANGCODE®É¤~·|¥Î¨ì¡C

¼h¯Å¡]LEVEL¡^¡G¸ê®Æ³Q¤¸¯À¼Ð»xªº¼h¯Å¡C¦¹ÄݩʦbÀÉ®×´y­z<archdesc>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡A¥i¦b¬dÀˤu¨ã¤¤«Å§i¸ê®Æªº³Ì°ª¼h¡]¨Ò¦pcollection, fond, record groupµ¥ÄÝ©Ê­È¡^¡C¦¹¥~¡A¤]¥i¦b¤¸¯À<c>¤Î<c01-12>¨Ï¥Î¡]¨Ò¦psubgroup, series, fileµ¥ÄÝ©Ê­È¡^¡C­Y¤U¦C¥b«Ê³¬ªºÄݩʭȵLªk¾A¥Î¡A¥i¿ï¥Î¡uotherlevel¡v¡A¦A¥HÄÝ©ÊOTHERLEVEL¼Ð»x¡C¥i¥ÎÄݩʭȦp¤U¡G

¡P               collections¡]¯SÂá^

¡P               fonds¡]¿ï¥ó¡^

¡P               class¡]µ¥¯Å¡^

¡P               recordgrp¡]°O¿ý¸s²Õ¡^

¡P               series¡]ÂO®Ñ¡^

¡P               subfond¡]¤l¿ï¥ó¡^

¡P               file¡]Àɮס^

¡P               item¡]¶µ¥Ø¡^

¡P               otherlevel¡]¨ä¥L¼h¯Å¡^

³sµ²Ãþ«¬¡]LINKTYPE¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê¡C

¥D­n¾÷ºc¥N½X¡]MAINAGENCYCODE¡^¡G¦bEADÃѧO<eadid>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡A¨Ó·½¬°ISO/DIS 15511¹Ï®ÑÀ]»P¸ê°T¤åÄm¬ÛÃö²Õ´°ê»Ú¼Ð·Ç¥N½X¡]ISIL--Information and Documentation International Standard Identifier for Library and Related Organization¡^¡C¦¹ÄݩʭȤ£¥i¨Ï¥ÎÄÝ©ÊCOUNTRYCODE¤¤ªº°ê®a¥N½X¡C

¼Ð»x¡]MARK¡^¡G­Y¤@­Óªí¦CªºTYPEÄݩʭȬ°¡umarked¡v¡A§Y¥i¥Î¤å¦r¨Ó±Ô­zÄÝ©ÊMARKªº¤º®e¡C¨Ò¦p¡A³q°Tªí¦C¡G
<list type=¡¨marked¡¨ mark=¡¨&bull¡¨>

¦C¼Æ¡]MOREROWS¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

¥½ÄæÄæ¦ì¦WºÙ¡]NAMEEND¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

­ºÄæÄæ¦ì¦WºÙ¡]NAMEST¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

¤@¯ë®æ¦¡¡]NORMAL¡^¡G¦b¤U¦C¨ó§UÀ˯Áªº¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡G¹ÎÅé¦WºÙ<compname>¡B®a±Ú¦WºÙ<famname>¡B¥\¯à<function>¡BÃþ«¬¯S¼x<generform>¡B¦a²z¦WºÙ<geogname>¡B¦WºÙ<name>¡B¾·~<occupation>¡B¤H¦W<persname>¡B¥DÃD<subject>¤ÎÃD¦W<title>¡A³q±`¬°±Ä¦Û±±¨î¦r·J¤¤ªº©T©wªº®æ¦¡¡C¦b¤¸¯À¤é´Á<date>»P³æ¤¸®É¶¡<unidate>¤¤¡AÄÝ©ÊNORMAL¨Ì¾ÚEAD¼Ð¥Ø<eadheader>¤¤DATEENCODEINGªºÄÝ©Ê­È¡A«ü©w¬°ISO 8601¤é´Á»P®É¶¡ªí¥Üªk¡]Representation for Dates and Times¡^¡C

½s¸¹¨t²Î¡]MUMERATION¡^¡GÄÝ©ÊTYPEªº­È¬°¡uordered¡v®É¡A¥i¨Ï¥ÎNUMERATION«ü©w­p¼Æªkªº®æ¦¡¡AÄݩʭȦp¤U¡G

¡P               arabic¡]ªü©Ô§B¼Æ¦r¡^

¡P               upperalpha¡]¤j¼g¦r¥À¡^

¡P               loweralpha¡]¤p¼g¦r¥À¡^

¡P               upperroman¡]¤j¼gù°¨¼Æ¦r¡^

¡P               lowerroman¡]¤p¼gù°¨¼Æ¦r¡^

¨ä¥L¼h¯Å¡]OTHERLEVEL¡^¡G¦b¤¸¯ÀÀÉ®×´y­z<archdesc>¡Bºc¥ó<c>¡B²Ä¤@¼h¦Ü²Ä¤Q¤G¼h<c01-12>¤ÎÀÉ®×´y­z¸s²Õ<archdescgrp>¤¤¡A³Q¼Ð»x¤¸¯À¼h¯ÅµLªk¾A¥Î«ØijªºÄÝ©Ê­È¡]¨Ò¦pcollection, fond, seriesµ¥¡^¡C¥i±NLEVELªºÄÝ©Ê­È©w¬°¡uotherlevel¡v¡A¨Ã¥Î¦Û©wµü·J¨Ó°O¿ýÄÝ©ÊOTHERLEVELªºÄÝ©Ê­È¡C

¨ä¥LÃþ«¬¡]OTHERTYPE¡^¡G ªþÄݦ¨¤À´y­z<dsc>¤¸¯À¤¤¡ATYPEÄݩʭȬ°¥b«Ê³¬ªí¡A¦ý¥i¥H¿ï¾Ü¨Ï¥Î¡uothertype¡v¡C­YªþÄݦ¨¤À´y­z<dsc>¤¸¯À¼Ð»xªº§Î¦¡«Øij­ÈµLªk¾A¨Ï¥Î¡A¥i¥H¥ÎOTHERTYPE¨Óªí¥Ü¡C

¥~¼h®e¾¹¡]PARENT¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê

­¶­±¼e«×¡]PGWIDE¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê

³v­¶¸ê°T¥X³B¡]PLACEMENT¡^¡G¦b³v­¶¸ê°T<runner>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡A¼Ð»x¦L¨ê³v­¶¸ê°Tªº¦aÂI¡]­¶­º¡B­¶§À¡^©Î¬O¹q¤l¯B¤ô¦L¡]­I´ºÁôÂá^¡C

¡P               foot¡]­¶§À¡^

¡P               head¡]­¶­º¡^

¡P               background¡]­I´ºÁôÂá^

¤½¥ÎÃѧO½X¡]PUBLICID¡^¡G¦bEADÃѧO<eadid>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡A¼Ð»x¡u²Î¤@¤½¥Î«ü¼Ð¡v¡]FPI¡^¡A¥ÑÀɮשҦ³ªÌªº¦W¦r¤Î³Q¼Ð»xÀɮתº¦W¦r²Õ¦¨¡C¬°¤F¨Ï¥þ²y½s½X³£¤£¬Û¤¬­«ÂСA²Î¤@¤½¶}«ü¼Ð³QISO/IEC 9070:1991©Ò©w¸q¡A¥Ñ¦U©Ò¦³ªÌ¤À§O¹ï¨ä©Ò¦³ªºÀɮשR¦W¡A²Î¤@¤½¶}«ü¼Ðªº­q©w¥Ñ©Ò¦³ªÌ¤º³¡±±¨î¡C

¬ÛÃö½s½X¨t²Î¡]RELATEDENCODING¡^¡G¼Ð»x½s½X¨t²Î¡A¨Ò¦pMARC¡BISAD(G)©ÎDublin Core¡A¥H½T©wÄÝ©ÊENCODINGANALOG»PEAD¤¸¯À¹ïÀ³ªº¨t²Î¡C¥i¦bÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡<ead>¡BEAD¼Ð¥Ø<eadheader>¤ÎÀÉ®×´y­z<archdesc>¤T­Ó¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C¦bEAD¼Ð¥Ø<eadheader>¤¸¯À¤¤¡A¸û±`¹ïÀ³¨ìDublin Core¡A¦ý­Y¥Î¦b¬dÀˤu¨ã¡]ÀÉ®×´y­z<archdesc>¤¸¯À¡^¤¤¡A¶É¦V¹ïÀ³¨ìMARC©ÎISAD(G)¡C

¼Ë¦¡¡]RENDER¡^¡G¤¸¯À©Ò¼Ð»x¤º®eªºÅã¥Ü©Î¦L¨ê¼Ë¦¡¡C¥i¦b±j½Õ<emph>¡BÃD¦W<titel>¤Î¥¿ÃD¦W<titleproper>¤¤¨Ï¥Î¡C°Ñ¨£ÄÝ©ÊALTRENDER¡CÄݩʭȦp¤U¡G

¡P               altrender¡]¨ä¥L¼Ë¦¡¡^

¡P               bold¡]²ÊÅé¡^

¡P               doublequote¡]Âù¤Þ¸¹¡^

¡P               bolditalic¡]²Ê±×Åé¡^

¡P               boldsinglequote¡]²Ê³æ¤Þ¸¹¡^

¡P               boldsmcaps¡]¡^

¡P               boldunderline¡]²Ê©³½u¡^

¡P               italic¡]±×Åé¡^

¡P               nonproport¡]¤£¹ïºÙ¡^

¡P               singlequote¡]³æ¤Þ¸¹¡^

¡P               smcaps¡]¡^

¡P               sub¡]°¾¥k¤U¦r¡^

¡P               super¡]°¾¥k¤W¦r¡^

¡P               underline¡]©³½u¡^

¦¬Âóæ¦ì¥N½X¡]REPOSITORYCODE¡^¡G¦b³æ¦ìÃѧO<unitid>¤¸¯À¤¤¡A°O¿ý­t³d¸ê®Æ½s½Xªº¦¬Âóæ¦ìªº¥N½X¡C¦¹¥N½X¬°°ß¤@­È¡A»PÄÝ©ÊREPOSITORYENCODING©Ò«ü©wªÌ¬Û¦P¡A¶·¨ú¦ÛISO/DIS 15511¹Ï®ÑÀ]»P¸ê°T¤åÄm¬ÛÃö²Õ´°ê»Ú¼Ð·Ç¥N½X¡]ISIL¡^¡C

¦¬Âóæ¦ì¥N½X¨t²Î¡]REPOSITORYENCODING¡^¡G¦bEADÃѧO<eadid>¤¸¯À¤¤ÄÝ©ÊMAINAGENCYCODE»P³æ¦ìÃѧO<unitid>¤¸¯À¤¤ÄÝ©ÊREPOSITORYCODE©Ò¨Ï¥Î¥N½X³W«hªº¨Ó·½¡CÄÝ©Ê­È«ü©w¬°ISO 15511¡C

¨¤¦â¡]ROLE¡^¡G­Ó¤H¡B®a±Ú¡Bªk¤H¹ÎÅé©Î¦a²z°Ï°ìªº¨¤¦â¶¥¼hÃö«Y¡C¦¹ÄÝ©Ê¥i¦b¤H¦W<persname>¡B®a±Ú¦WºÙ<famname>¡B¹ÎÅé¦WºÙ<corpname>¡B¦a²z¦WºÙ<geogname>¤Î¦WºÙ<name>¤¤¨Ï¥Î¡C­Y¦b¦p<ptr>¤@Ãþªº³sµ²Äݩʤ¤¨Ï¥Î®É¡A¥i¬°À³¥Î³nÅé¸ÑÄÀ»·¤è¸ê·½¦b³sµ²¤¤ªº¨¤¦â¡C

¦C¶¡½u¡]ROWSEP¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

½s½X³W«h¡]RULES¡^¡G¤¸¯À¼Ð»xªº³W«h©ÎºD¨Ò¡C

¤â½Z»y¤å¥N½X¡]SCRIPTCODE¡^¡G¼Ð»x¤â½Z¨Ï¥Î»y¤åªº¥N½X¡A¦¹¥N½X¦³¤T­Ó¦r¡C¥N½X¥²¶·¨ú¦ÛISO 15924¤â½Z¨Ï¥Î»y¤å¦WºÙ¥N½Xªí¡]Code for the Representation of Name of Scripts¡^¡C©ó»y¨¥<language>¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C

¤â½Z»y¤å¥N½X¨t²Î¡]SCRIPTENCODING¡^¡G¦b»y¨¥<language>¤¸¯À¤¤¡ASCRIPTCODEÄݩʭȽs½Xªº¨Ó·½¡C¶È¦bEAD¼Ð¥Ø<eadheader>¤¤¨Ï¥Î¡AÄÝ©Ê­È«ü©w¬°ISO 15924¡C

¥X²{¤è¦¡¡]SHOW¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê¡C

¨Ó·½¡]SOURCE¡^¡G¤¸¯À¤¤¨Ï¥Îªº±±¨îµü·J¨Ó·½¡C¨Ï¥Î©ó±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø<controlaccess>Ãþªº¤l¤¸¯À¤¤¡A¨Ò¦p¹ÎÅé¦WºÙ<corpname>¡B®a©ó¦WºÙ<famname>¡B¥\¯à<function>¡BÃþ«¬¯S¼x<genreform>¡B¦a²z¦WºÙ<geogname>¡B¦WºÙ<name>¡B¾·~<occupation>¡B¤H¦W<persname>¡B¹êÅé´y­z<physdesc>¡B¥DÃD<subject>¤ÎÃD¦W<title>¡C

¥Ø¼Ð¡]TARGET¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê

ÃD¦W¡]TITLE¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê

³sµ²²×ÂI¡]TO¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê

¥~³¡®æ¦¡¡]TPATTERN¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

Ãþ«¬¡]TYPE¡^¡GÄÝ©ÊTYPE¾A¥Î©ó¦hºØ¤¸¯À¡A¥\¥Î¨Ì¨Ï¥Îªº¤¸¯À¦Ó©w¡C¦³¤@¨ÇÄÝ©ÊTYPE¨Ï¥Î«Ê³¬ÄݩʭȪí¡]¨Ò¦p³æ¤¸®É¶¡<untidate>¡^¡C¦¹¥~«h¨Ï¥Î¥b«Ê³¬ÄݩʭȪí¡A¡]¨Ò¦pªþÄݦ¨¤À´y­z<dsc>¡^¡C¦h¼Æ¨Ï¥Î¤å¦r¸ê®Æ«¬¦¡¡]CDATA¡A¨Ò¦p¦s¨ú­­¨î<accessrestrict>¤Î¹êÅé¦ì¸m<physloc>¡^¡A¥b«Ê³¬ÄݩʭȪí¦bªþÄݦ¨¤À´y­z<dsc>¤¤§t¡uothertype¡v¡A¥i¦A¨Ï¥ÎÄÝ©ÊOTHERTYPE¨Ó«ü©w¾A¥Îªº­È¡C¨Ï¥Î¤è¦¡¸Ô¨£¦U¤¸¯Àªº±Ô­z¡C

³æ¦ì¡]UNIT¡^¡G¥ô¦ó¥i¬°µø¬°³æ¦ìªÌ¡A¦b¤Ø¤o<dimensions>¡B³æ¦ì¼Æ¶q<extent>¤Î¹êÅé­±<physfacet>¤¤¨Ï¥Î¡C

¸ê·½²Î¤@¦ì§}¡]URL¡^¡Gµ´¹ï¡]http://www.loc.gov/ead/ms99999.xml¡^©Î¬Û¹ï¡]ms99999.xml¡^¸ê·½²Î¤@¦ì§}¡C¶È¦bEADÃѧO<eadid>¤¤¨Ï¥Î¡C

¸ê·½²Î¤@¦WºÙ¡]URN¡^¡G¸ê·½²Î¤@¦WºÙ¡A¥i°O¸ü¥Ã¤[«O¦s¡B«D©wÂI¦¬ÂóB©Î¸ê·½¥N½X¡C

««ª½¦ì¸m¡]VAILGN¡^¡G¨£ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê¡C

ºô´º¥ÎXML¼Ð·Ç¡]XMLNS¡^¡G¥ÑNetscape XML«Å§iªºEAD¼Ð·Ç¡AÄÝ©Ê­È¥²¶·³]©w¬°¡uurn:isbn:1-931666-00-8¡v¡C¶È­­¦bÀÉ®×½s½X´y­z®æ¦¡<ead>»PÀÉ®×½s½X´y­z®æ¸s²Õ<eadgrp>¤¤¨Ï¥Î¡A¥B¥²¶·¥H¤â°Ê¶}±Ò¡C

³sµ²«ü¼Ð¡]XPOINTER¡^¡G¨£³sµ²ÄÝ©Ê¡C

 


 

 

 

³sµ²ÄÝ©Ê

¤U¦CÄÝ©ÊÀ³¥Î©ó³sµ²©Êªº¤¸¯À

ÅX°Ê¡]ACTUATE¡^¡G¥Î¨Ó±±¨î³sµ²¥²¶·¦Û°Ê©Î¬O¨Ì¨Ï¥ÎªÌ»Ý¨D¥X²{¡C¥²¶·»PÄÝ©ÊSHOWµ²¦X¡A¥H§¹¦¨³sµ²°Ê§@¡CÄݩʭȦp¤U¡G

¡P               onload¡]¤¸¯À¦Û°Ê¥X²{¡^

¡P               onrequest¡]¨Ì¨Ï¥ÎªÌ»Ý¨D¡^

¡P               actuateother¡]³sµ²®É§t¨ä¥L°Ê§@¡^

¡P               actuatenone¡]³sµ²®É¨S¦³°Ê§@¡^

³sµ²¨¤¦â¡]ARCROLE¡^¡G©w¸q¨Ó·½¬°¯S©w«¬¦¡¡]arc-type¡^©Î¶È¬°Â²³æªº³sµ²¡A¸û±`¥Î©óURI¡C

°Ñ¦Ò¹êÅé¡]ENTITYREF¡^¡G«Å§i¥¼¥]§t¦b¥»¼Ð»x¤å¥ó¤¤ªº¹êÅé¦WºÙ¡C¸Ó¹êÅé¤w³Q¼Ð»x¬°¾÷ŪÀÉ¡A¬°¤åÄm©Ò¤Þ¥Îªº¤l¶°¡C

³sµ²°_ÂI¡]FROM¡^¡G¸ê·½³sµ²°_ÂIªº«ü¼Ð¡A¤]´N¬O©µ¥Ó³sµ²ªº¶}ÀY³¡¤À¡C¶È­­©ó<arc>¤¸¯À¡]¤£©ú¤¸¯À¡^¤¤¨Ï¥Î¡C

°Ñ¦Ò¡]HREF¡^¡G²©ö©Î©µ¥Ó³sµ²¤¤»·ºÝ¸ê·½ªº©Ò¦b¦a¡CÄÝ©ÊHREFªº­È±Ä¥ÎURI®æ¦¡¡A­Y¥¼«ü©wURI¡A«h¶·½T©w¸Ó³sµ²¦b¥»¤å¥ó¤¤¤w³Q¤¸¯À¼Ð»x¡C

ÃѧO¥N½X¡]ID¡^¡G¬°¤¸¯À«ü©wÃѧO¥N½X¡A©Î¬O¨ä¥L°Ñ¦Òªº¨Ó·½¡A¥H«K«ü¦V¡C¤å¥ó¤¤¨C¤@­ÓID­È³£¤£¥i­«ÂСCÄÝ©ÊID¥i¥H²Õ´¤¸¯Àªº¦WºÙ¡A¨ó§U¦b¤£¦Pªº¸ê·½¶¡«Ø¥ß³sµ²¡C

³sµ²Ãþ«¬¡]LINKTYPE¡^¡G»PXLINK¬Û®eªº©T©w©Î¤º©wÄÝ©Ê­È¡A¦³¤U¦C´XºØÃþ«¬¡Gsimple¡]²¦¡¡^¡Bextend¡]©µ¥Ó¦¡¡^¡Blocator¡]©w¦ì¦¡¡^¤Îresources¡]¸ê·½¦¡¡^¡C

¥~¼h®e¾¹¡]PARENT¡^¡G³sµ²¨ì¤@­Ó¦ì¸m¡A³o­Ó¦ì¸m¤º§t±ý³sµ²ªºª«¥ó¡C¨Ò¦p¡A«ü¦V¤º§t¥ØªºÀɮק¨ªº²°¤l¡C¦b¸Ë¨ã<container>©M¨ÏÅé¦ì¸m<physloc>¤¤¨Ï¥Î¡C

³sµ²¨¤¦â¡]ROLE¡^¡G¹ïÀ³¥Î³nÅé¸ÑÄÀ»·¤è¸ê·½¦b³sµ²®Éªº¨¤¦â¡C

¥X²{¤è¦¡¡]SHOW¡^¡G³sµ²»·ºÝ¸ê·½®É¡A±±¨î³Q³sµ²ªº¤º®e¦p¦ó¥X²{¡C¨Ò¦p¡A¦b³sµ²ÂI¤WÅã¥Ü¡B¨ú¥N¥Ø«e¼Ð»x©Î¥t¶}·sµøµ¡¡C¶·°t¦XÄÝ©ÊACUATE¨Ï¥Î¡A¥H§¹¦¨³sµ²°Ê§@¡CÄݩʭȦp¤U¡G

¡P               embed¡]¦b³sµ²ÂI¤WÅã¥Ü¡^

¡P               new¡]¦b·sµøµ¡¤¤Åã¥Ü¡^

¡P               replace¡]³Q³sµ²¸ê·½¨ú¥N¤å¥ó¤¤­ì¨Ó³Q¼Ð»xªº¸ê·½¡^

¡P               showother¡]³Q³sµ²¸ê·½§t¨ä¥L°Ê§@¡^

¡P               shownon¡]¤£Åã¥Ü³Q³sµ²¸ê·½¡^

¥Ø¼Ð¡]TARGET¡^¡G«ü¦V¨ä¥L¤¸¯ÀªºID

ÃD¦W¡]TITLE¡^¡G¥H²­nªº¸ê°T¡A¦V¨Ï¥ÎªÌ¸ÑÄÀ³Q³sµ²¸ê·½ªº¥\¥Î¡C

³sµ²²×ÂI¡]TO¡^¡G¼Ð»x¸ê·½³sµ²ªº²×ÂI¡A¤]´N¬O©µ¥Ó³sµ²ªºµ²§À³¡¤À¡C

³sµ²«ü¼Ð¡]XPOINTER¡^¡G¥H²©ö©Î¦ì§}³sµ²«ü¦V»·ºÝªº¸ê·½¡CÄÝ©ÊXPOINTERªº»yªk¦³¨t²Îªº¥HURIªº®æ¦¡¨Ó«ü¦V»·ºÝªºªþÄݸ귽¡C°£¤F¨Ï¥ÎÃѧO½s½X¡]ID¡^°µ°Ñ¦Ò³sµ²¤§¥~¡AXPOINTER¤]¥i¥Î¨Ó³sµ²¨ì¬ÛÃö¤å¥ó¸Ìªº¯S©w³¡¤À¡A¨Ò¦p¤å¥óªº¯S©w¦ì¸m©Î¤º®e¡C

 


 

 

 

ªí®æ¼Ë¦¡ÄÝ©Ê

¤U¦CÄÝ©Ê¥iÀ³¥Î¦bªí®æ®æ¦¡¤Î¨ä¥LÄæ¦ì¦¡ªºµ²ºc¡C

 

¤ô¥­¦ì¸m¡]ALIGN¡^¡Gªí®æ¤¤¤å¦r¤ô¥­ªº¦ì¸m¡C¥i¦bªí³æÄæ³W®æ<colspec>¤Îªí³æ´Ú¥Ø<entry>¤¤¨Ï¥Î¡C¥i¥ÎÄݩʦp¤U¡G

¡P               left¡]¾a¥ª¡^

¡P               right¡]¾a¥k¡^

¡P               center¡]¸m¤¤¡^

¡P               justify¡]¤À´²¹ï»ô¡^

¡P               char¡]¹ï»ô¬Y­Ó¦r¡A¨Ò¦p¤Q¶i¦ì¼Æ¦r¹ï»ô¡A¦P¨Ï¥ÎÄÝ©ÊCHAROFF®Éªº¦ì¸m¡^

¹ï»ô¦r¤¸¡]CHAR¡^¡G¥H¤ô¥­¦ì¸m¤¤ªº¬Y¦r¤¸°µ¹ï»ô¡A¦p¤Q¶i¦ì¼Æ¦r¹ï»ô¡C¦¹Äݩʪí¥Ü¤å¦r¹ï»ô¦b¬Y­Ó¦r¤W¡A¨Ò¦p¡A¤p¼ÆÂI¹ï»ô¡B¬P¸¹¹ï»ô©Î³s¦r²Å¸¹¹ï»ô¡C¥i¦bªí³æÄæ³W®æ<colspec>¤Îªí³æ´Ú¥Ø<entry>¤¤¨Ï¥Î¡C

«D¤å¦r¹ï»ô¡]CHAROFF¡^¡G«D¤å¦rÄÝ©ÊÄæ¦ì¤¤¡A¥H¤ô¥­¦ì¸m¤¤ªº¬Y¦r¹ï»ô¡A¨Ò¦p¤Q¶i¦ì¹ï»ô¡C·íALIGNÄݩʭȳQ³]¬°¡uchar¡v®É¡A¥i¶ñ¤J¥ª¥k¨â°¼ªº¤ñ¨Ò¡CÄݩʭȬ°¼Æ¦r©Î¥H¼Æ¦r¶}ÀY¡C¥i¦bªí³æÄæ³W®æ<colspec>¤Îªí³æ´Ú¥Ø<entry>¤¤¨Ï¥Î¡C

Äæ¦ì¦WºÙ¡]COLNAME¡^¡Gªí³æ¤¤Äæ¦ìªº¦WºÙ¡CÄݩʭȥѤ@­Ó¡u¦r¡vªº¦r¥À©M¼Æ¦r²Õ¦¨¡A¤¤¶¡¤£¥i´¡ªÅ¥Õ¡C¥i¦bªí³æÄæ³W®æ<colspec>¤Îªí³æ´Ú¥Ø<entry>¤¤¨Ï¥Î¡C

Ä渹¡]COLNUM¡^¡GÄ渹¡A¥Ñ¥ªÃä°_ºâ¡A°_©l­È¬°1¡CÄݩʭȬ°¼Æ¦r¡C¥i¦bªí³æÄæ³W®æ<colspec>¤¤¨Ï¥Î¡C

Äæ¼Æ¡]COLS¡^¡Gªí®æªºÄæ¼Æ¡A¥i¦bªí³æ¸s²Õ<tgroup>¤¤¨Ï¥Î¡C

Äæ½u¡]COLSEP¡^¡Gªí®æªºÄæ¦ì¶¡¦³µL««ª½½u¤À¹j¡AÄݩʭȦ³¤GºØ¡G

¡P               1¡]¥kÃ䦳Äæ½u¡^

¡P               0¡]µLÄ涡½u¡^

Äæ¼e¡]COLWIDTH¡^¡G¥H©T©w³æ¦ì©Î¬ÛÃö³W«h«×¶qÄæ¦ìªº¼e«×¡C©T©w³æ¦ì±Ä¡u¼Æ¦r«á­±³sµÛ³æ¦ì¡vªº§Î¦¡¡Apt¬°ÂI¡Bcm¬°¤½¤À¡Bin¬°­^¦Tµ¥¡]¨Ò¦p2inªí2­^¦T¡^¡C«×¶q³W«h±Ä¡u¼Æ¦r«á­±¸ò¬P¸¹¡v§Î¦¡¡]¨Ò¦p¡u5*¡vªí¬°«ü©wªø«×ªº¤­­¿¡^¡C¼Æ­È¶·¬°¥¿¼Æ¡CÄæ¼eªº­È¥i¹B¥Î¦b³nÅé¤W¡A¥Î¨Ó³W©wÂsÄý¾¹©ÎXMLª«¥ó³B²z¾¹ªºÅã¥Üµ²ªG¡C¥i¦bªí³æÄæ³W®æ<colspec>¤¤¨Ï¥Î¡C

¥~®Ø¡]FRAME¡^¡Gªí®æ¦b¦C¦L©ÎÅã¥Ü®É¦³®æ½u¶Ü¡H¤U¦CÄÝ©Ê­È¥i¼Ð»x¥~®Ø¦ì¸mÅã¥Üªº¥~³¡³W«h¡G

¡P               top¡]¼ÐÃD¤§¤U¦³¤ô¥­½u¡^

¡P               sides¡]¥ª¥k¨âºÝ¦³««ª½½u¡^

¡P               topbot¡]³»ºÝ©M©³ºÝ¦³¤ô¥­½u¡^

¡P               bottom¡]ªí®æ³Ì©³ºÝ¦³¤ô¥­½u¡^

¡P               all¡]¥|¶g¦³Ãä®Ø¡^

¡P               nono¡]ªí®æ©P³òµL®æ½u¡^

¦C¼Æ¡]MOREROWS¡^¡GÁa¦V¸ó¶Vªº¦C¼Æ¡CÄݩʭȬ°¼Æ¦r¡A¤º©w­È¬°¡u0¡v¡A­Y¦CªºÄݩʬ°¡u0¡v«hªí¥Ü¥u¦³¤@¦C¡AµLÁa¦V¶}®i¡C¶È¦bªí³æ´Ú¥Ø<entry>¤¤¨Ï¥Î¡C

µ²§ôÄæ¡]NAMEEND¡^¡G®i¶}ªºªí®æ¤¤³Ì¥kÃ䪺Äæ¦ì¡CÄÝ©Ê­È¥²¶·¬°Äæ¦ì¦WºÙ¡A®æ¦¡»Pªí³æÄæ³W®æ<colspec>¤¤ÄÝ©ÊCOLNAMEªº®æ¦¡¬Û¦P¡C¶È¦bªí³æ´Ú¥Ø<entry>¤¤¨Ï¥Î¡C

¶}©lÄæ¡]NAMEST¡^¡G®i¶}ªºªí®æ¤¤³Ì¥ªÃ䪺Äæ¦ì¡CÄÝ©Ê­È¥²¶·¬°Äæ¦ì¦WºÙ¡A®æ¦¡»Pªí³æÄæ³W®æ<colspec>¤¤ÄÝ©ÊCOLNAMEªº®æ¦¡¬Û¦P¡Cªí®æ©ó¤ô¥­¤è¦V¶}®i®É¡A©l©ó²Ä¤@Äæ¡]NAMEEST¡^²×©ó³Ì«á¤@Äæ¡]NAMEEND¡^¡C¶È¦bªí³æ´Ú¥Ø<entry>¤¤¨Ï¥Î¡C

­¶­±¼e«×¡]PGWIDE¡^¡Gªí®æªºÄæ¼e¨Ì­¶­±½Õ¾ã©Î¨Ï¥Î©T©wªº¼e«×¡HÄݩʦ³¨âºØ¡G

¡P               1¡]¨Ì­¶­±½Õ¾ã¡^

¡P               0¡]©T©wªø«×¡^

¦C¶¡½u¡]ROWSEP¡^¡Gªí®æªº¦C¶¡¬O§_¦³¾î¦Vªº½u¡AÄݩʭȦ³¤GºØ¡G

¡P               1¡]¦C¤U¤è¦³½u¡^

¡P               0¡]µL¦C¶¡½u¡^

¥~³¡®æ¦¡¡]TPATTERN¡^¡G¤@²Õ°Ñ¦Ò¼Ð·Ç®æ¦¡¡A¥i«ü©w¯S®íªºHTMLªí®æ¿é¥X®æ¦¡¡C¥i¦bºc¥ó<c>¡B²Ä¤@¼h¦Ü²Ä¤Q¤G¼h<c01-12>¤ÎªþÄݦ¨¤À´y­z<dsc>¤¤¨Ï¥Î

««ª½¦ì¸m¡]VALIGN¡^¡Gªí®æ¤º¤å¦rªº««ª½¦ì¸m¡CÄݩʭȦp¤U¡G

¡P               top¡]¾a¤W¤è¡^

¡P               middle¡]¸m¤¤¡^

¡P               bottom¡]¾a¤U¤è¡^

 

 

 


 

 

 

 

 

 

ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡(EAD)

---

ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡¤¸¯À©w¸q

(¨Ì¦r¥À¶¶§Ç±Æ¦C)

 

 

 

 


ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡(Encoded Archival Description, EAD)¤¸¯À©w¸q

¼Æ¦ì¨åÂðê®a«¬¬ì§Þ­pµe  «á³]¸ê®Æ¤u§@²Õ   ¬ãĶ

 

µù¡G¥H¤U©Ò¦C¬°EAD Tag Library¤§¤¸¯À¡A¦@145­Ó¡C¨ä¤¤¡A¼Ð¥Ü¡u«Øij¥²³Æ¡vªÌ¡A¬°EAD Application Guidelines¤¤©Ò«Øij­n§Î¦¨¤@µ§¦³®ÄªºEAD¬dÀˤu¨ã¡A³Ì¤ÖÀ³¨ã³Æªº°ò¥»¤¸¯À¡C

---

(¼ÐÅÒ¦WºÙ¨Ì­^¤å¦r¥À¶¶§Ç±Æ¦C)

<ÁY¼g><abbr> Abbreviation   («Øij¥²³Æ)

µü»y¥H²µuªº§Î¦¡¨Óªí¥Ü¡A¥]§tÀY¦r»y(acronym)¡C

ÄÝ©Ê¡uÂX®i(EXPAN)¡v¯à¥Î¨Ó´£¨ÑÁY¼g¦rªº§¹¾ã¼gªk¡A¥H§@¬°»¡©ú©ÎÀ˯Á¤§¥Î¡C¹ï¬dÀˤu¨ãªº¤H¦W©M²Õ´ÁY¼g¨Ó»¡¡A¦]¨Ï¥Î¸û¬°ÀWÁc¡A¥i¦Ò¼{¨Ï¥Î<¤H¦W(persname)>¤¸¯À©Î<¾÷ºc¦WºÙ(corpname)>¤¸¯À¡A¨Ã¥]§t¡u¤@¯ë(NORMAL)¡vÄÝ©Ê­È ¨Ó«ü¥X§¹¾ãªº¦WºÙ¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À¡uÂX®i<expan>¡v¡C

<ºK­n><abstract> Abstract   («Øij¥²³Æ)

¹ï©ó¸ê®ÆªºÂ²µu·§­z¡A¥D­n¥Î©ó¬ö¿ý¤@¤p¬q³Ð§@ªÌªº¶Ç°O©Î¾ú¥v¸ê®Æ¡A¤Î¹ï¤º®e¡B½d³ò¡B½s±Æ©Î¨ä¥LÃö©óÀɮ׳̤p³æ¦ì©Î¨ä¤¤¤@³¡¥÷³æ¤¸ªº¸Ô²Ó´y­zªº§R¸`»¡©ú¡C

¦¹¤¸¯ÀÁõÄÝ©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>ªº<´y­zÃѧO(did)>¤¤¡A³q±`ºK¿ý¦Û<¶Ç°O/¾ú¥v(bioghist)>©Î<¤º®e½d³ò(scopecontent)>µ¥¸ûªøªº±Ô­z¤¤¡C¨ä¥Øªº¦bÀ°§UŪªÌ¯à§Ö³tªº¿ëÃѳo¨Ç¸ê®Æ¬O§_»Ý­n²ÓŪ¡C¦b<ºc¥ó(c)>ªº<´y­zÃѧO(did)>¤¤¡A¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó´y­z­Ó§O¦¨¥÷ªº¿W¯S¯S©Ê¡A³o¨Ç¸ê°T³q±`¤]»P<½s±Æ(arrangement)>¡B<¶Ç°O/¾ú¥v(bioghist)>¡B<¹êÅé´y­z(physdesc)>¡A¤Î<½d³ò¤º®e(scopecontent)>µ¥¤è­±¦³Ãö¡C¦ý¦b³o¨Ç¤¸¯À¤U¡A¥»¤¸¯À«o¤£¨¬¥H¦¨¬°¤@­Ó­Ó§Oªº¼ÐÅÒ¡C

¦b<ºK­n(abstract)>¤¤¨Ï¥ÎÄÝ©Ê¡uÃþ«¬(TYPE)¡v¤Î¡u½s½X¤ÀªR(ENCODINGANALOG)¡v¡A¦³§U©óµÑ¨ú¸ê°T¡A¬Û·í©óMARCªº520$a¡uºK­nµù¡v©M545$a¡u¶Ç°O©Î¾ú¥v¸ê®Æ¡v¡C

 

<¦s¨ú­­¨î><accessrestrict> Restrictions on Access  

<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¤l¤¸¯À¡A¬ö¿ý¼vÅT¸ê®Æ¥i¥Î©Êªº±ø¥ó¡C¥]¬A¥Ñ®½Ãت̡Bªk«ß³æ¦ì¡B¨åÂóB©Î¨ä¥¦¾÷ºc©Ò¥[½Ñªº¹w¬ù­n¨D©Î­­¨î¡F¤]¥i¥H¬O¨S¦³­­¨î¡C

¤Å»P<¨Ï¥Î­­¨î(userestrict)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¬O¥Î©óÀ˯Á¦¨¥\«á¡A¹ï´y­z¸ê®Æ¦b¨Ï¥Î¤Wªº­­¨î»¡©ú¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.4.2©M3.4.3¡A¥H¤ÎMARCÄæ¦ì506¡C

<¼W¥[><accruals> Accruals  

<¦æ¬F¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¤l¤¸¯À¡A¬O´y­z¸ê®Æ¹w´Á¼W«Ø³¡¥÷ªº¬ÛÃö¸ê°T¡C¥i«ü¼Æ¶q©ÎÀW²v¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.3.3¡C

<¼x¶°¸ê°T><acqinfo> Acquisition Information  

<¦æ¬F¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¤l¤¸¯À¡A´y­z¸ê®Æªºª½±µ¨Ó·½¡A¤Î¨ä³Q¨ú±oªº±¡ªp¡A¥]¬A¡G®½ÃØ¡BÂಾ¡BÁʶR¡B¦s©ñµ¥¡C

·í<¼x¶°¸ê°T(acqinfo)>¤¤ªº¤@­Ó<¬q¸¨(p)>¶}©l®É¡A¤@¨Ç¿ï¾Ü©Ê¤l¤¸¯À¥i¤À§O¼Ðª`¤@¯ë¼x¶°ªº¸ê°T¡A¨Ò¦p¨Ó·½¦WºÙªº<­Ó¤H¦WºÙ(persname)>©Î<¾÷ºc¦WºÙ(corpname)>¡F±µ¦¬¸ê®Æªº<¤é´Á(date)>¥H¤Î<À˯Á¸¹(num)>¡C<¦ì§}(address)>¥i¥Î¨Ó¬ö¿ý¸ê®Æ¨Ó·½ªº¦a§}¡A¦bÄÝ©Ê¡u¤½¶}(AUDIENCE)¡v¸Ì¥i±NÄݩʭȳ]¬°¡§¤º³¡(internal)¡¨¡A¨Ï¦a§}¸ê°T¥u¦³¸g±ÂÅvªº¤H­û¤~¥iÀò±o¡Cª`·NÀ˯Á¸¹¤]¥i§@¬°´y­z<ÃѧO(did)>¤Uªº<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C

¹ï©ó±q´y­z¸ê®Æ²¾Âà¥X¨Óªº¬Y¨Ç¶µ¥Øªº¸Ô²Ó¸ê°T¡A¥i¨Ï¥Î<¤À¹j¸ê®Æ(separatedmaterial)>¨Ó°µ´y­z¡C¦¹¤¸¯À«ü¥X¤F©M¥X³B¦³Ãö¡A¦ý¹ê»Ú¤W»P´y­z¸ê®Æ¤À¶}ªº¸ê®Æ¡C

<¨åÂþú¥v(custodhist)>¥i¥Î¨Ó´y­z¦b¦¨¬°¼x¶°ªº¸ê®Æ«e¡A©Ò¦³ÅvÂಾ¾úµ{ªº¬ÛÃö¸ê°T¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.2.5©MMARCÄæ¦ì541¡C

<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ><add> Adjunct Descriptive Data  

¸É¥R¸ê°Tªº«Ê¥]¤¸¯À¡A¨Ï¬dÀˤu¨ã¤¤´y­z¸ê®Æªº¨Ï¥Î§ó®e©ö¡A¥]¬Aªþ¥[ªºÀ˯Á¤u¨ã¡A¦p¡G¯Á¤Þ¡BÀÉ®×­pµe¡B¨ä¥Lªº¬dÀˤu¨ã¡A¤Î»P¬dÀˤu¨ã¤À¶}©Î¬ÛÃöªº¸ê®Æ´y­z©Î²M³æ¡C¦¹¤¸¯À¥D­nªº¨¤¦â¬O±N¸ê®ÆªºªþÄݸê°T»P®Ö¤ß´y­z°Ï¤À¶}¨Ó¡C

·í<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>ªº¸É¥R¸ê°T¬O<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>ªº¥D­n¤º®e®É¡A¦¹¤¸¯À¥u»Ý¦b³Ì«á¤@¦¸¡A±µªñÀ˯Á¤u¨ãµ²§Àªº<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤¤¨Ï¥Î¡C·í<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¥uÃö«Y¨ì¬Y­Ó³æ¤@ªº<ºc¥ó(c)>¡A«h¦b<ºc¥ó(c)>ªº³Ì¥½ºÝ¨Ï¥Î¡A¨Ò¦p¡A´£¨ì¬Y­Ó³æ¤@¨t¦CªºÀ˯Á¥d(card index)¡C¨ä¥L¦³Ãö¬dÀˤu¨ã¡B­Ó§O¸ê®Æ©Î®Ñ¥Ø°Ñ¦Ò¸ê®Æµ¥ªºÂ²­z¡A«ü¥X²{¦b¬Y¤@½d³ò»P¤º®eµù¤¤¡A³q±`¤£»Ý­n¥[¤W<ªþÄÝ´y­z¸ê°T(add)>ªº¼ÐÅÒ¡C

<¦ì§}><address> Address  

¬Y¤H©Î¬Yª«ªº©Ò¦b¦ì¸m©Î¥i¥HÁpµ¸ªº¦aÂI¡A¦p¡G¨åÂæaªº¶l¬F¦a§}¡B©Î¨ä¥L±ÂÅv¥Xª©ªº°Ñ»PªÌ¨ä¹q¤l¶l¥ó©Î¹q¸Ü¸¹½X¡C

³q°T¸ê®ÆÀ³­­¨î¥Ñ¸g±ÂÅvªº¤H­û¤~¥i¨Ï¥Î¡A¡u¤½¶}(AUDIENCE)¡vªºÄÝ©Ê­È¥i³]©w¬°"¤º³¡(internal)"¡C·í¬dÀˤu¨ã¥Ñ¤@¨t²Î½Æ»s¨ìºô¸ô¤Wªº¥t¤@¨t²Î®É¡A¥i¯à»Ý­n¯S©wªº³nÅé¥H¨¾¤î"¤º³¡(internal)"ªº¤¸¯À¿é¥X¡C

¦Ò¼{¨Ï¥Î¹êÅé°Ñ·Ó¨ÓÀx¦s¦P®É¥X²{©ó«Ü¦h¬dÀˤu¨ã¤§¤¤ªº¦ì§}¸ê®Æ¡A·í¸ê®Æ¸m©ñ¦¨³æ¤@¥B¤À¨ÉªºÀɮ׮ɡA¦³§U©ó§ó·s¡C³o­Ó¹êÅé°Ñ·Ó¥i¥]§tEAD¤¸¯À¤Î¨ä¤º®e¡C

¨Ò¤@¡G

<publicationstmt>
<publisher>
<extptr actuate="auto" entityref="ucseal" show="embed">
<lb>The Bancroft Library.</publisher>
<address>
<addressline>University of California, Berkeley.</addressline>
<addressline>Berkeley, California 94720-6000</addressline>
<addressline>Phone: 510/642-6481</addressline>
<addressline>Fax: 510/642-7589</addressline>
<addressline>Email: bancref@library.berkeley.edu</addressline>
</address>
</publicationstmt>

¨Ò¤G¡G

¥H¤U¨Ò¤l¬°¹êÅé°Ñ·Ó¡A¥Î¨Ó´£¨Ñ¥X²{©ó¦h­Ó¬dÀˤu¨ãªºÀÉ®×À]¦WºÙ¤Î¦ì§}¸ê°T¡C§@ªk¬O¡G±N¨Ò¤@¤¤©Ò¦³ªº¼ÐÅҤΤå¦r±Ô­z(°£¤F<¥Xª©±Ô­z(publicationstmt)>¤§¥~)«Å§i¬°¹êÅé¡uhdr-cu-banc¡v¡A¦p¦¹¥i¦b¨ä¥L¦³®Ä¤¸¯À¤º³¡¨Ï¥Î¡A¦p¦P¥H¤U¨Ò¤l©Ò¥Ü¡C¥i°Ñ¦ÒEAD Retrospective Encoding Guidelines<http://sunsite.berkeley.edu/amher/upguide.html>¡A¥HÀò±o§ó¦h¸ê°T¡C

 

<!DOCTYPE EAD PUBLIC "-//Society of American Archivists//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 1.0)//EN" [<!ENTITY hdr-cu-banc PUBLIC "-//University of California, Berkeley::Bancroft Library//TEXT (eadheader: name and address)//EN" "hdrbanc.sgm">
]>
<ead>
<eadheader>
[other possible elements and text... ]
<filedesc>
<titlestmt>[...]</titlestmt>
<publicationstmt>&hdr-cu-banc;
<date>© 1997</date>
</publicationstmt></filedesc>
[other possible elements and text... ]
</eadheader>
[other possible elements and text... ]
</ead>

<¦ì§}¦æ><addressline> Address Line  

«ü¶l¬F¦a§}©Î¨ä¥L¦ì§}ªº¤@¦æ¡C¥²­n®É¥i­«½Æ¨Ï¥Î¥H¿é¤J©Ò¦³¦ì§}ªº¸ê°T¡C

<ºÞ²z¸ê°T><admininfo> Administrative Information   («Øij¥²³Æ)

¦³Ãö´y­z©Ê­I´º¸ê°Tªº«Ê¥]¤¸¯À¡AÀ°§U¬dÀˤu¨ãªº¨Ï¥ÎªÌª¾¹D¦p¦ó¨ú±oÀɮ׸ê®Æ¨Ã¨Ï¥Î¥L­Ì©Ò§ä¨ìªº¸ê°T¡C¤º®e¥]¬A¼x¶°¨Ó·½©M«OºÞ¾ú¥v¡B·LÁY©Î¼Æ¦ì´À¥N«~ªºÀò¨ú¡B³B²z¤èªk¡B¸û¦nªº¤Þ¥Î¤è¦¡¡A¨Ï¥Î©Î½Æ»sªº­­¨î¡A¤Î¨ä¥L¦æ¬F¤Wªº¸ê°T¡C

<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>¥i¥H¥Î¤@¨t¦Cªº<¬q¸¨(p)>¤å¦r§e²{¡A¤]¥i¥H¨Ï¥ÎÅã¥Ü¯S©w¤º®eªº¤¸¯À¡G<accessrestrict>¡A<accruals>¡A<acqinfo>¡A<altformavail>¡A<appraisal>¡A<custodhist>¡A<prefercite>¡A<processinfo>¡A¤Î<userestrict>¡C¤U­±¨â­Ó¨Ò¤l»¡©ú¤F²Ä¤GºØ¤è¦¡¡C

<¨ä¥L¥i¨ú±o§Î¦¡><altformavail> Alternative Form Available  

ÄÝ©ó<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>ªº¦¸¤¸¯À¡A´y­z¦³Ãö¸ê®Æ°Æ¥»ªº¸ê°T¡A¥]¬A¨ä¥L®æ¦¡ªºÃþ«¬¡B­«­n±±¨î½X¡B¦ì¸m¡BÁʸm¨Ó·½µ¥¡C³o¨Çªþ¥[ªº®æ¦¡¥i¥H¬O·LÁY¡B¼v¦L¡B©Î¼Æ¦ì¤Æªº½Æ»s«~¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.5.2¡A¤ÎMARCÄæ¦ì530¡C

<µû©w><appraisal> Appraisal Information  

ÄÝ©ó<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>ªº¦¸¤¸¯À¡A¦³Ãö¨M©wÀÉ®×»ù­Èªºµ{§Ç¡A¦p¦¹°O¿ýªº³B²z¤è¦¡·|¥H¨ä¦æ¬F¡Bªk©w¡B°]¬F¥Î³~¡F¨äÃÒ¾Ú¡B¤º¦b¡B¸ê°T»ù­È¡F¨ä½s±Æ¡Bª¬ªp¡F¤Î©M¨ä¥L°O¿ý¤§¶¡ªºÃö«Y¬°¨Ì¾Ú¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.3.2¡C

<ÀÉ®×´y­z><archdesc> Archival Description   («Øij¥²³Æ)

¥Î¨Ó°O¿ý¤@¾ã­ÓªºEADÀɮתº«Ê¥]¤¸¯À¡A¥]¬A´y­zÀɮ׸ê®Æ¨ä¤º®e¡B­I´º©M½d³ò¡A¤]¥]¬A¤@¨Ç¦³§U¸ê®Æ¨Ï¥ÎªººÞ²z©M¸É¥R¸ê°T¡C¦bEADªºµ²ºc¤@Äý¸Ì¤w¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A³z¹L¨ä<¦¸¼h¤¸¯À><dsc>ªº´y­z¡A¥H®i¶}¡B¶¥¼hªº¤è¦¡¨Ó²Õ´¸ê°T¡A¨Ã³z¹L¹ï¦U³¡¤Àªº¸Ô²Ó´y­z¡A®i²{¾ã­Ó´y­z¸ê®Æªº¥þ»ª¡C

¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤§¤Uªº<´y­z©ÊÃѧO(did)>¬°¤@¥²³ÆÄæ¡A¤§«á¦A¥X²{§ó¸Ô²Ó´y­zªº<bioghist>¡B<scopecontent>¤Î<dsc>µ¥¡A³o¨ÇÄæ¦ì¬O¥Î¨Ó´£¨ÑÀɮ׸ê®Æ¤@­Ó°ò¥»ªº·§­z¡C

<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¦³´X­Ó¯S®íªºÄÝ©Ê¡A¥²³Æªº¡u¼h¯Å(LEVEL)¡vÄݩʥΨÓÃѧO¾ã­Ó³æ¦ì¸ê®Æªº¯S©Ê¡A¦p¡G"collection"¡B"fonds"¡B"recordgrp"¡B"series"¡B"subgrp"¡B"subseries"¡A¤Î "otherlevel"µ¥¡C³o­ÓÄݩʬ۷í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯Àªº3.1.4¡A¤ÎMARCÄæ¦ì351$C¡C

¡uÃþ«¬(TYPE)¡vÄݩʯà¥Î¨Ó±N¬dÀˤu¨ã¹³¥Ø¿ý¤@¼Ë¥[¥H¤ÀÃþ¡C

¡uªk©w¦a¦ì(LEGALSTATUS)¡vÄݩʯà¥Î¨Ó«ü¥X¸ê®ÆªººØÃþ¬OÄݩ󡧤½¶}ªº¡¨©Î¡§¨p¤Hªº¡¨¡A¦¹Äݩʬ۹ï©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯Àªº3.4.1¡C

¡u¸ê®Æ»y¨¥(LANGMATERIAL)¡vÄݩʬO³z¹LISO 639-2½s½X¡A¥H¿ëÃÑ´y­z¸ê®Æªº»y¨¥¡A¥B±N³Ì¨ã¥Nªí©Êªº»y¨¥¦C¦b«e­±¡A¦¹ÄÝ©Ê¥i¬Û¹ï©óISAD(G)¤¸¯Àªº3.4.4 and MARC Äæ¦ì546¡C

<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ><archdescgrp> Archival Description Group

¤@­Ó«Ê¥]¤¸¯À¡A¶È¥Î¦bEAD¸s²ÕÀÉ®×Ãþ«¬©w¸q¤Uªº<ead¸s²Õ(eadgrp)>¡C<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>ºK­z¤FÀɮ׸ê®Æªº¤º®e¡B­I´º©M½d³ò¡A³o¨Ç¸ê°T¥H¸s²Õ¤è¦¡¸m©ó<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>©M<¦¸¼h¤¸¯À¸s²Õ(dscgrp)>¤¤¡C<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>©Ò¥]§tªº©Ò¦³Àɮפ¸¯À¤@¼Ë¾A¥Î¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤º¡A°£¤F<¦¸¼h¤¸¯À(dsc)>¥H¥~¡C<¦¸¼h¤¸¯À¸s²Õ(dscgrp)>¶ñ¸É¤F<¦¸¼h¤¸¯À(dsc)>ªº¨¤¦â¡C¦p¦P<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¡A<´y­zÃѧO(did)>¬O<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>ªº¥²³ÆÄæ¡A¶·¥X²{¦b¸Ô²Ó´y­zÄæ¦ì¡A¦p<bioghist>¤§«e¡C

 

<ÀÉ®×°Ñ·Ó><archref> Archival Reference

¤@ºØ°Ñ·ÓÄæ¦ì¡A¹ï¨ä¥L´y­zªºÀɮ׸ê®Æ´£¨Ñ¤Þ¥Î©M/©Î¹q¤l³sµ²¡C³o¤è­±ªº¸ê®Æ¥]¬A¤@­Ó°O¿ý¸s²Õ©Î¤@¤j¨t¦C(¥i¯à¨ã¦³¤£¦PªºEAD½s½X¬dÀˤu¨ã)¤Uªº¤@¥ó¡A©Î°Ñ¦Ò¨ì¦³¬Û¦ü¤º®eªº§@«~¶°¡C

<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>Äæ¦ì¦b¼Æ­Ó±¡ªp¤U·|«Ü¦³¥Î¡GÂǥѡuHERF¡v©M¡uENTITYREF¡vÄÝ©Ê¥i¥H³sµ²¨ì¨ä¥LEADªº¨Ò¤l¡C<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>¥i¥H¥Î©ó°Ñ·Ó¦b<®Ñ¥Ø(bibliography)>¡B<¬ÛÃö¸ê®Æ(relatedmaterial)>¡B©Î<¤À§Oªº¸ê®Æ(separatedmaterial)>Äæ¦ì¤UªºÀɮ׸ê®Æ¡C<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>¥i¥H¬O¤å¥»©Î¨ä¥L¯S©w¤º®eªºÄæ¦ì¦p<¥X³B(origination)>¡B<¨åÂóB(repository)>©M<³æ¤¸¼ÐÃD(unittitle)>¥H°Ï§O¦b¤Þ¥Î¸Ì¤£¦P¸ê°TªººØÃþ¡C

¤Å±N<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>©M<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>²V²c¡C<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¬O¥Î¨Ó¤Þ¥Î¤£§@¬°Àɮ׸ê®Æªº¥Xª©«~©Î­Ó§O¶µ¥Øªº§@«~¡C

<½s±Æ><arrangement> Arrangement  

´y­z¸ê®ÆÂkÀɶ¶§Çªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¨Ò¦p¤º³¡µ²ºcªº¥D­n¯S¼x¡A©Î¬O¸ê®Æ¦b¹ê½è¤W©ÎÅÞ¿è¤Wªº¶¶§Ç¡C¥]¬A«ö¦r¥À¶¶§Ç¡B«ö¦~¥N¥ý«á¡B¨Ì¦a²z¤è¦ì¡B¨Ó·½³B¤Î¨ä¥L³W«h¡C½T»{½s±Æªº¼Ò¦¡¥i¥H´£°ª¬ã¨s¤H­ûªºÀ˯Á¡C

<½s±Æ(arrangement)>¤¸¯À¥i¥H¦s¦b©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤º©Î§@¬°<½d³ò¤º®e(scopecontent)>ªº¦¸¼h¤¸¯À¡C¨Ï¥Î<²Õ´(organization)>¥H»¡©ú´y­z¸ê®Æ³Q¹º¤À¦¨§ó¤p³æ¦ì(¨Ò¦p¡G¨t¦C)ªº¤è¦¡¡C

<½s±Æ(arrangement)>¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¤¤ªº¤¸¯À3.3.4©MMARCÄæ¦ì351$b¡C

<§@ªÌ><author> Author («Øij¥²³Æ)

­t³d½s¿è¬dÀˤu¨ã¤º®eªº¾÷ºc©Î­Ó¤Hªº¦WºÙ¡A¥i¯à¬O¤@¬q²µuªº»¡©ú¥H«ü¥X¨ä­t³dªº¤º®e¡A¨Ò¦p¡GÀɮ׾Ǫ̡BÂë~³B²zªÌ¡B©Î°O¿ýºÞ²zªÌ¡C¥Ñ©ó¹ï©ó³o¨Ç¾÷Ãö©Î­Ó¤Hªº­PÁÂÃã³q±`·|¥X²{©ó¬d¾ß¤u¨ãªº¼ÐÃD­¶¡A¦]¦¹¡A¦¹¤¸¯À¥i¥X²{¦b<ead¼Ð¥Ø>ªº<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>³¡¤À¥H¤Î¦b<¤å«e¸ê°T(forontmatter)>ªº<¼ÐÃD­¶(titlepage)>¤¤¿ï¾Ü¨Ï¥Î¡C

¦b<·§ªp´y­z(profiledesc)>¤Uªº<³Ð³y(creation)>¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ãªº½s½XªÌ¡C¥H<¤H¦W(persname)>¤Î<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>·f°tÄÝ©Ê¡u¨¤¦â(ROLE)¡v¨Ó»¡©ú<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¤Þ¥Îªº§@ªÌ¡F¨Ï¥Î<¥X³B(origination)>»¡©ú´y­z¸ê®Æªº½s¿èªÌ¡B¦¬Âê̩Ϋإߪ̡C

<®Ñ¥Ø><bibliography> Bibliography  

ÄÝ©ó<ªþ¥[´y­z¸ê®Æ(add)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A·í¨Ï¥Î´y­z¸ê®Æ®É¡A¥Î©ó»¡©ú¤Þ¥Îªº§@«~¡A¥]§t©Ò¨Ì¾Úªº¡B¬ÛÃöªº©Î¦³¯S®í»ù­Èªº§@«~¡C³o¨Ç§@«~¥i¥H¬O®Ñ¡B¤å³¹¡B¹qµø¸`¥Ø¡B¥¼¥Xª©ªº³ø§i¡Bºô¯¸¡A©Î¨ä¥L¸ê°T§Î¦¡¡C<®Ñ¥Ø(bibliography)>¥i¯à¬O¤@­Ó²³æªº<²M³æ(list)>¡A¦³Ãö<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>©Î<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>ªº²M³æ¡A©Î¤@ªø¦êªº<¬q¸¨(p)>¡C

¡u½s¸¹(NUMBERED)¡vÄݩʥΨӫü¥X®Ñ¥Ø¶µ¥Ø¬O¥H¼Æ¦r¶¶§Ç½s¸¹¡C

<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¥i¥H¦b<¬q¸¨(p)>¤¤»¡©ú³æ¤@ªº¤Þ¤å¡AµL¶·«Ø¥ß¤@­Ó<®Ñ¥Ø>Äæ¦ì¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.5.5¤ÎMARCÄæ¦ì510©M581¡C

<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó><bibref> Bibliographic Reference

¤@­Ó°Ñ·ÓÄæ¦ì¡A´£¨Ñ¤Þ¥Î©M/©Î¹q¤l³sµ²¨ì¤w¥Xª©ªº§@«~¡A¨Ò¦p®ÑÄy¡B¤å³¹¡B¾Ç³N½×¤å¡B°Êµe©ÎÁn­µ°O¿ý¡C³o¨Ç§@«~¬O´y­z¸ê®Æ©Ò¨Ì¾Ú¡BÃö³sªº¡C<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó>¥i¥H¬O¤å¥»©Î¤@¨Ç¯S©w¤º®eªºÄæ¦ì¡A¨Ò¦p<¼ÐÃD(title)>¡B<¥I¦L(imprint)>©Î<ª©¥»(edition)>¡FÁöµM«á¨â­ÓÄæ¦ì¬O¤£¥i¯à¥Î¦b¥¼¥Xª©ªº§@«~¤W¡C

¨C¤@¦æªº<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¥i¥H¶°¦¨¤@­Ó<®Ñ¥Ø>¡C¤@­Ó³æ¤@ªº<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó>¥i¥H¬O<¬q¸¨(p)>ªº¤@³¡¥÷¡C§Q¥Î¡uHREF¡v©M¡uENTITYREF¡vÄÝ©Ê¥i¥H«ü¥X¹q¤l®Ñ¥Ø§@«~¡C

¨Ï¥Î¸û¯S©wªº<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>Äæ¦ì¥i¥H¤Þ¥Î©Î³sµ²¤À§Oªº´y­zÀɮ׸ê®Æ¡C

¤Å©M<°Ñ·Ó(ref)>Äæ¦ì²V²c¡A³o¬O¥Î©ó¦b¦P¤@¬dÀˤu¨ã¸Ì¡A±q¤@³B¨ì¥t¤@³Bªº¤º³¡³sµ²¡C

<®Ñ¥Ø¨t¦C><bibseries> Bibliographic Series  

¤w¥Xª©ªº¨t¦C¬ÛÃö¸ê°T¡A¦¹¨t¦C¥i¥H¬O®Ñ¡B½s¥Ø¬dÀˤu¨ã©Î¨ä¥L¥Xª©«~¡C¥u¯à°Ñ·Ó¨ì±M®Ñ¨t¦C¡A¤£¯à¥Î©óÀɮרt¦C¡C

<¶Ç°O/¾ú¥v><bioghist> Biography or History («Øij¥²³Æ) 

¤@½g²©úªº´²¤å©Î½s¦~ªí¡AÂǥѴ£¨ÑÀɮײ£¥ÍªÌªº¸ê°T¡Aµ¹¤©Àɮ׸ê®Æ­I´ºªº»¡©ú¡C¥]¬AÃö©ó­Ó¤H©Î®a®x¥Í¬¡ªº­«­n¸ê°T¡A©Î²Õ´¥»¨­ªº¹B§@¾ú¥v¡C<¶Ç°O/¾ú¥v>¥i¯à¥u¥]§t¤@ªø¦Cªº<¬q¸¨(p)>¤å¦r¡A©Î<½s¦~ªí(chronlist)>¥H»¡©ú¬Y¤@®É¶¡¤º¬ÛÃöªº¨Æ¥ó¡C¦¹¥~·í¸ê®Æ¥»¨­½ÆÂø®É¡A¥i¦A®M¥Î¥t¤@­Ó<bioghist>¡A¨Ò¦p·í´y­z¤@­Ó®a±ÚÀɮצ¬ÂîɡA»Ý­n¦³¤£¦Pªº¼Ð¥Ø³¡¤À¡C<bioghist>¤¸¯À¤]¥i¦¨Å|®M¥Î¨Ó´y­z¤@¬qµu¤å©Î½s¦~ªí¡A³o¨Ç¸ê®Æ¥i±qMARCÄæ¦ì545¦¸Äæ¦ì¸ÌÂ^¨ú¥X¨Ó¡C

³o­Ó¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¤¤ªº¸ê®Æ¤¸¯À3.2.2©MMARCÄæ¦ì545$a¤Î$b¡C

<¤Þ¥Î¤å¦r><blockquote> Block Quote

¤@­Ó»¡©ú®æ¦¡ªºÄæ¦ì¡A¥H«ü¥X¤Þ¥Îªºµü»y¡C¤Þ¤å³q±`¥HªÅ®æ©Î¨ä¥L±Æª©¤è¦¡©M¥¿¤å¦³©Ò°Ï¹j¡C

¨Ï¥Î<±j½Õ(emph)>¡A¦Ó«D<¤Þ¥Î¤å¦r>¥h¼ÐÅÒ±j½Õ¥Îªkªº¤å¦r¡A©Î¥X²{¦b¤å¥»¦æ¦C¸Ì¡A¦p¦P¨ä¥L»yµüªº¤p¤Þ¤å¡C

<±j½Õ>¤¸¯À¨Ï±o¦pªG­n§ïÅܵu»yªºÂ½Ä¶¡A¥u»Ý§ïÅÜÄÝ©Ê¡A¤£»Ý­«·s¹ï¤å¥»¥[¼ÐÅÒ¡A¨Ò¦p­n§â½Ķµü±q¤Þ¸¹§ï¦¨²ÊÅé¡B±×Åé©Î¨ä¥Lªí¥Ü¤è¦¡®É¡C·í¤£»Ý­n¨ä¥L½Ķ®É¡A¤Þ¸¹¥i¯à¬O¤@­ÓÄæ¦ì¤º®eªº¤@³¡¥÷¡C

<ºc¥ó>(¥¼½s¸¹)<c> Component (Unnumbered)   («Øij¥²³Æ)

«ü¥X´y­z¸ê®ÆªþÄݦ¨¤Àªº«Ê¥]¤¸¯À¡C¦bEAD¬[ºc·§­z¸Ì¤w¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó´£¨Ñ¸ê®Æ¥»ÅéªþÄݦ¨¤Àªº¤º®e¡B­I´º¤Î½d³òµ¥¸ê°T¡C¦¹¤¸¯À³q±`Å|®M¦b<ªþÄݦ¨¤À´y­z(dsc)>¤¸¯À¤¤¡A¥H¤Î¨ä¥Lªº<ºc¥ó(c)>¤¸¯À¸Ì¡A¨C­Ó<ºc¥ó(c)>¤¸¯À³£¥Î¨ÓÃѧO´y­z¸ê®Æ´¼ÃÑÅ޿誺¤@³¡¥÷¡C¹êÅéÀɮ׸̪þÄݦ¨¥÷¶¡ªº°Ï§O¨Ã¤£Á`¬Oµ¥¦P©ó´¼ÃѤº®e¤Wªº¤À§O¡C¨Ò¦p¡A¦b¦P¤@²°¸Ë®Ñ¸Ì¡A¬Y­Ó<ºc¥ó(c)>«üªº¬OÀ¸¼@©Ê§@«~¡A¦ý¤U¤@­Ó<ºc¥ó(c)>«o¬°µu½g¤p»¡¡C¦P¼Ë¦a¡A¨Ã«D¨C­Ó<ºc¥ó(c)>ª½±µ¹ïÀ³¨ì¤@­ÓÀɮק¨©Î¹êÅé¡A¦³¨Ç¥u¥Nªí¤F¬Y¶¥¼h´y­z¤¤ªº¤@­Ó¶¥¬q¡C

ºc¥ó«Ü¥i¯à³Q²Ó¤À¦¨¶V¨Ó¶V¤pªº¦¨¤À¡A³Ì«á¥i¯àÅܦ¨¤@­Ó³æ¤@ªº²Ó¥Ø¡C¨Ò¦p¡G¤@­Ó»`Âë~(collection)ªººc¥ó¥i¯à¬O¨t¦C(series)¡A¨t¦Cªººc¥ó¥i¯à¬O°Æ¨t¦C(subseries)¡A°Æ¨t¦Cªººc¥ó¥i¯à¬O¨÷(files)¡A¨÷ªººc¥ó¥i¯à¬O¥ó(items)¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk°Ï¤À¼h¯Åªº<ºc¥ó(c)>¡A©Î¥i°Ï¤À¦¨¦U¼h¯Åªººc¥ó¡A¦p<c01>¡B<c02>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

ÄÝ©Ê¡u¼h¯Å(LEVEL)¡v¥Î¨Ó«ü¥Xºc¥ó´y­zªº¯S©Ê¡A¦p¡G¡u¨t¦C¡v¡B¡u°Æ¨t¦C¡v¡B¡u¤l¸s²Õ¡v¡B¡u¨÷©v¡v¡B¡u¥ó/²Ó¥Ø¡vµ¥¡C«Øij¦b³Ì°ª¼h¦¸ªº<ºc¥ó(c)>«ü©w¤@­Ó¡u¼h¯Å(LEVEL)¡vÄÝ©Ê¡A±µ¤U¨Óªº¼h¦¸«hµø¶JÂóBªº»Ý­n¦Ó¥[¤W¡A¦ý³q±`¤£·|¶W¹L¡u°Æ¨t¦C¡v¼h¯Å¡C

·í¦¹Àɮ׸ê®Æªº»y¨¥»P<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>ÄÝ©Ê¡u¸ê®Æ»y¨¥(LANGMATERIAL)¡v©Ò«üªº¥D­n»y¨¥¤£¦P®É¡A¡u¸ê®Æ»y¨¥(LANGMATERIAL)¡vÄݩʥΨӫü¥X³Q´y­z¸ê®Æªº»y¨¥¡C¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.4.4¤ÎMARCÄæ¦ì546¡C

<²Ä¤@¼h><c01> Component (First Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ³Ì¤W¼h©Î²Ä¤@¼hªþÄݦ¨¤À¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

ÄÝ©Ê¡uLEVEL¡v¥Î¨Ó¿ëÃÑ<²Ä¤@¼h(c01)>©Ò¥]§tªº¼h¦¸¤º®e¡A¨Ò¦p¡G¨t¦C¡B°Æ¨t¦C¡B¨÷©v¡A©Î¥ó¡C¤£­n»{¬°©Ò¦³¬Û¦P¸¹½X¼h¯Åªººc¥ó§Y¥Nªí¬Û¦P¼h¦¸ªº¤º®e´y­z¡C<²Ä¤@¼h(c01)>¦b¤£¦Pªº¬dÀˤu¨ã¤¤¥i±q¤£¦Pªº¼h¦¸¤º®e´y­z¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¨t¦C©M¨÷ªººc¥ó¶¥¼h¼Æ¶q¬O¤£¬Û¦Pªº¡C¤S¨Ò¦p¡A<²Ä¤T¼h(c03)>¦b¬dÀˤu¨ã¤¤¬Y¤@³¡¥÷¥i¯àªí¥Ü¡§¨÷¡¨¡A¦ý¦b¬dÀˤu¨ã¸Ìªº¥t¤@³¡¥÷¡A¡§¨÷¡¨¥i¯à¬O<²Ä¤­¯Å(c05)>¡A¦]¬°ªþ¥[ªº¼h¯Å¸s²Õ¥²¶·¥h¤ÀÃþ¹ï©Ò´y­zªº¸ê®Æ¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)¤Uªº±Ô­z¡C

 

<²Ä¤G¼h><c02> Component (Second Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤G¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤T¼h><c03> Component (Third Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤T¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¥|¼h><c04> Component (Fourth Level) 

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¥|¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤­¼h><c05> Component (Fifth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤­¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤»¼h><c06> Component (Sixth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤»¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤C¼h><c07> Component (Seventh Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤K¼h><c08> Component (Eighth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤E¼h><c09> Component (Ninth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤Q¼h><c10> Component (Tenth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤Q¤@¼h><c11> Component (Eleventh Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤Q¤G¼h><c12> Component (Twelfth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<§ó·s><change> Change  

<ead¼Ð¥Ø>¤Uªº<§ïª©´y­z(revisiondesc)>¤ºªº¥i¿ï¤¸¯À¡A¬O¹ïEAD¤å¥ó§ó·sªºÂ²­n´y­z¡C¹ï¬dÀˤu¨ãªº¼W¸É©Î­«¤jªº¬ö¿ý³£À³¸Ó¥[¥Hµù©ú¡A¦ý¨Ã¤£¥]¬A®Õ¥¿¤Ö¼Æ¦L¨ê¤W¿ù»~¡C¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTDªº¼Ð¥Ø¤¸¯À¡ATEI¨Ã«Øij­×­q¬ö¿ý»Ý¨Ì¬Û¤Ïªº¦~¥N¶¶§Ç¨Ó°O¿ý¡A§Y±N³Ìªñªº<§ó·s(change)>©ñ¸m¦b³Ì«e­±¡C

<ª©¥»(edition)>¤¸¯À¥i¥Î¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ã¤º®e¤WªºÅܤơA§Y²Õ¦¨·sªºª©¥»¥H¨ú¥Nª©¥»ªº¤º®e¡C

<¦~¥N¦Cªí¶µ¥Ø><chronitem> Chronology List Item  

®æ¦¡¤Æ¤¸¯À¡A¨Ï<¦~¥N¦Cªí(chronlist)>¤¤ªº¤é´Á»P¬ÛÃö¨Æ¥ó©Î¨Æ¥ó¸s²Õ«O«ù¦¨¹ïªºª¬ºA¡A¨C­Ó¦¹¤¸¯À¬Ò¥]²[<¤é´Á(date)> (³æ¤@¤é´Á©Î¤@¬q®É¶¡)¤Î<¨Æ¥ó(event)>©Î¦b¸Ó®É¶¡¤ºµo¥Í¨Æ¥óªº´y­z¡A·í¦h­Ó<¨Æ¥ó(event)>µo¥Í¦b¤@­Ó<¤é´Á(date)>¤º®É¡A¥i±N³o¨Ç¨Æ¥ó²Õ¦¨<¨Æ¥ó¸s²Õ(eventgrp)>¡A¥H«K©ó±N³o­Ó¸s²ÕÃöÁp¨ì¤é´Á¡C

<¦~¥N¦Cªí><chronlist> Chronology List  

®æ¦¡¤Æ¤¸¯À¡A«ü¥X»P´y­z¸ê®Æ¦³Ãöªº­«¤j¨Æ¥óµo¥Í¶¶§Ç¡C¦¹¤¸¯À´£¨Ñµ²ºc¤Æªº§e²{¤è¦¡¨Ó¦C¥X¤é´Á»P¨Æ¥ó¡A¨C­Ó<¦~¥N¦Cªí(chronlist)>¤¸¯À¥]²[<¦~¥N¦Cªí¶µ¥Ø(chronitem)>¡A¨Ã·f°t<¤é´Á(date)>©Î¦~¥N½d³ò¡A¥H¤Î¦³Ãö<¨Æ¥ó(event)>©Î<¨Æ¥ó¸s²Õ(eventgrp)>ªºÂ²µu±Ô­z¡C

¦¹¤¸¯À¦b¬dÀˤu¨ã¤¤³Ì±`§@¬°<¶Ç°O©Î¾ú¥v(bioghist)>¤¸¯Àªº¤@³¡¥÷¡F¦ý¦b¨ä¥L¤¸¯À¸Ì¡A¤]¥i¦b¦hÄæ¦ì¦Cªí¤¤ªí¥Ü¾ú¥v®É¶¡¤Î¨Æ¥ó¡C

<ªí³æÄæ³W®æ><colspec> Table Column Specification  

¤@­ÓªÅªº®æ¦¡¤¸¯À¡A¥H»¡©ú<ªí³æ(table)>¤¤¤@Ä檺¦ì¸m»P¤j¤p¡C¨äÄÝ©Ê·|«ü¥X¤@Ä檺°ß¤@¦WºÙ¤Î¦bªí³æ¤¤ªºÃѧO¸¹¡AÄæ¼e¥H¤ÎÄæ°ª¡A¤ÎÄæ¦ì¤¤¤å¦rªº¤ô¥­¹ï»ô¡Cªí³æªºÄæ¼Æ¬O¥Ñ<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤¸¯À¤¤ªºÄÝ©Ê¡uÄæ(COLS)¡v¨Ó¨M©w¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¤¤ªº¼Æ¦r¨Ó¨M©w¡C¦¹¤¸¯À©Ò³]ªºÄÝ©Ê­È¥iÀu¥ý©ó<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¡B<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>©Î<ªí³æµù¸}(tfoot)>ªºÄÝ©Ê­È¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ªí³æ(table)>¡B<¼e³W®æ(spanspec)>¡B<ªí³æ³W®æ(tspec)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¥H¤Î<ªí³æµù¸}(tfoot)>¡C

<¸Ë¨ã><container> Container(«Øij¥²³Æ)

´y­z¦³Ãö¸Ë¸ü´y­z¸ê®Æªº³]³Æ¡A¥H¤Îµ¹¤©³o¨Ç³]³Æªº³sÄò½s½X¡C³o¨ÇÀx¦s¸ê°T¦³§U©ó¬ã¨sªÌ¤F¸Ñ¸ê®Æªº³W¼Ò¡A¯S§O¬O¦b¯Ê¤Ö<½d³ò(extent)>´y­z¶µ®É¡C¦¹¤¸¯À³Ì±`¦bºc¥ó¼h¦¸¤W¨Ï¥Î¡A§Y·í<ªþÄݺc¥ó´y­z(dsc)>³Q¤½¶}®É¡C

±j¯P«Øij¨Ï¥Î¡uÃþ«¬(TYPE)¡vÄݩʨӲM·¡ªí¹F¶JÂø˨㪺ºØÃþ¡A°ò¥»ªºÄÝ©Ê­È¥]¬A¡G"box"(²°¸Ë)¡B"folder"(¤å¥ó§¨)¡A©Î"reel"(±²µ©)¡C·í«ü©wªº½s¸¹µ²¦X²°¸Ë(box)©M¤å¥ó§¨(folder)®É¡A«h¥i¨Ï¥ÎÄÝ©Ê­È"²°¸Ë¡Ð¤å¥ó§¨(box-folder)"¨Óªí¥Ü¡C

<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>¥Î¨Ó«ü¥X¸Ë¨ã³Q¶J©ñ¦b­þ­Ó¬[¦ì¡B­þ¶¡®Ñ®w¡B¶JÂëǡB­þ´É«Ø¿v©Î¨ä¥L¦a¤è¡C

¨Ï¥Î<³æ¤¸¿ëÃѽX(unitid)>¨Ó»¡©úºÞ²z½s¸¹¡A¦¹¸¹½X»P¹êÅé¦s©ñªº¸Ë¨ãµLÃö¡A¦p¡Gµn¿ý¸¹¡C¤j³¡¤Àªº¶JÂóæ¦ì·|¨Ï¥Î<¸Ë¨ã(container)>©Î<³æ¤¸ÃѧO½X(unitid)>§@¬°¬ã¨sªÌªº¨ú±o¸ê®Æªº¯Á¤Þ¸¹¡C·í¨â­Ó¤¸¯À¦P®É¨Ï¥Î®É¡A«h¥i¦Ò¼{¨Ï¥Î¡u¼ÐÅÒ(LABEL)¡vÄݩʨӿëÃѦóªÌ¬°¯Á¤Þ¸¹¡C

¡u¤÷¥À(PARENT)¡vÄÝ©Ê¥i¥H¥Î¨Ó«ü¥X<¸Ë¨ã(container)>©Ò´y­zªº¤å¥ó§¨©Ò¦s©ñªº½c¤l¡C

<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø><controlaccess> Controlled Access Headings   («Øij¥²³Æ)

¤@­Ó«Ê¥]¤¸¯À¡A¥Î¨Ó«ü¥X´y­z¸ê®ÆªºÃöÁäÀ˯ÁÂI¡A«P¨Ï¥HÅv«Â±±¨î¨ÓÀ˯Á¹q¸£ºô¸ô¤Wªº¬dÀˤu¨ã¡C¦b¬dÀˤu¨ã¸Ì·|¥X²{¼Æ¥H¦Ê­pªº¦WºÙ©M¥DÃD¡A¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>©Î¸û¤jªº<ºc¥ó(c)>¤U¡A¥i¥[¤W<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>ªº¼ÐÅÒ±N¥D­n»yµü»E¶°¦b³æ¤@¦a¤è¡A¥H¬ðÅã¨ä­«­n©Ê¡C

¦bEAD¬[ºc·§­z¸Ì´¿«ü¥X¡A<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¥D­n¥Î¨Ó«ü¥X»PMARC½s¥Ø¬ö¿ýÄæ¦ì1xx¡B6xx¡B7xx¬ÛÃöªº»yµü¡C¬dÀˤu¨ãªºÀ˯Á­­¨î¦b<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¤Î¨ä¤l¤¸¯À¤§¤º¡A±N·|§ïµ½µo²{³Ì¨Î¸ê°T¨Ó·½ªº¥i¯à©Ê¡A¦]¬°¬dÀˤu¨ã¤¤ªºÀ˯Á»yµü·|¥H¤@­Pªº§Î¦¡¦¬¿ý¦b¦¹¡A¥B¥u¦³¨ã¦³­«­n·N¸qªº»yµü¤~·|³Q¿ï¥Î¡C

ÁöµM¦WºÙ©Î±M¦³¦Wµü¥i¥H¨Ó¦Û¦Û­qªº±±¨î¦r·Jªí¡A¦ý·í¨ä©Ò¦bªº¸ê°T¨t²Î¥]§t³\¦h¬dÀˤu¨ã¡A©Î¬dÀˤu¨ã©Î®Ñ¥Ø¬ö¿ý¬O¨Ó¦Û©ó³\¦h¾÷ºc¡A«h<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¦¸¤¸¯À(<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<®a±Ú¦W(famname)>¡B<¥\¯à(function)>¡B<¤åÃþ(genreform)>¡B<¦a¦W(geogname)>¡B<¾·~(occupation)>¡B<¤H¦W(persname)>¡B<¥DÃD(subject)>©M<¼ÐÃD(title)>)¤¤©Ò¨Ï¥ÎªºÃã·J³Ì¦n¬O¨Ó¦Û©ó°ê®a©Î°ê»Ú©Êªº¦r·Jªí¡C

³o¨Ç¤l¤¸¯À³£¦³¡u¨Ó·½(SOURCE)¡vÄÝ©Ê¡A¥H«ü¥X¼Ð¥Ø©Ò¥X¦Û©Î®æ¦¡³W«h©Ò®Ú¾ÚªºÃã·Jªí¤u¨ã¡C¡uÅv«ÂÀɽs¸¹(AUTHFILENUMBER)¡vÄݩʥΨӿëÃÑ´£¨Ñ¼Ð¥Ø©Î¬ÛÃö°Ñ·Óµ¥¨ä¥L¸ê°TªºÅv«ÂÀɬö¿ý¡C¡u¨¤¦â(ROLE)¡vÄݩʥΨӿëÃѩҥΪº¼Ð¥Ø«üªº¬O¸ê®Æªº³Ð³yªÌ¡A©Î¸ê®Æªº¥DÃD¡A©Î¨âªÌ¬Ò¬O¡C

<¹ÎÅé¦WºÙ><corpname> Corporate Name  («Øij¥²³Æ)

¥Î¨Ó¿ëÃѤ@­Ó¾÷ºc©Î¥Ñ¤@¸s¤H²Õ¦¨ªº¹êÅ骺±M¦³¦Wµü¡A¥]¬AÁp·ù¡B¾÷ºc¡B°Ó·~¤½¥q¡B«DÀç§Q¨Æ·~¡B¬F©²¡B¬F©²©ÒÄݾ÷ºc¡B­pµe¡B©v±Ð¹ÎÅé¡B±Ð·|¡B¨ó°Ó·|¡B¹B°ÊÄvÁÉ¡B®iÄý·|¡B»·©º¶¤¡B¸q½æ·|¡B¥þÅé²î­ûµ¥¡C

¦b¬dÀˤu¨ã¤º¨Ã«D©Ò¦³ªº¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯Áªº¦WºÙ§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¥H«K©óÀ˯Á¬dÀˤu¨ã¤ºªº¦WºÙ¡C<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¥i¥Î¦b³\¦h¤å¥»ªºÄæ¦ì¡C¬°«ü¥X´y­z¸ê®Æ¤¤¥D­n³¯­z¨Æ¶µªº¹ÎÅé¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>©M<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¤¤®MÅ|<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡C

·í¹ÎÅé¦WºÙ<corpname>¥ç¬O´y­z¸ê®Æ¤º®eÀ˯Áªº¾÷ºc®É¡A«hª½±µ¦b<¦¬ÂóB(repository)>®M¥Î¦¹¤¸¯À¡C<ªþÄÝ°Ï(subarea)>¥i¥HÅã¥Ü<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¤ºªº¦¸­n©ÎªþÄݼh¯Å¡C

¡u¨¤¦â(ROLE)¡vÄݩʥΨӫü¥X¸Ó¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§½s¿èªÌ¡¨¡B¡§³Ð³yªÌ¡¨¡B¡§¦¬¶°ªÌ¡¨©Î¡§¥DÃD¡¨¡CÄÝ©Ê¡u½s½X¹ïÀ³(ENCODINGANALOG)¡v¥Î¨Ó«ü¥X¦pMARC©ÎISAD(G)µ¥¨ä¥L½s½X¨t²Î¤¤¡A»P¦¹¤¸¯À¬Û²Åªº¸ê®Æ½dÃ¥¡C·í¬dÀˤu¨ã¤¤¬Y¨Ç³¡¤Àªº¦WºÙ¨Ï¥ÎÁY¼g®É¡A¥i¥ÎÄÝ©Ê¡u¤@¯ë(NORMAL)¡v¨Ó´£¨Ñ¸Ó¦WºÙ¤@­Pªº§Î¦¡¡CÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡CÄÝ©Ê¡u±±¨îÀɽs¸¹(AUTHFILENUMBER)¡v¥Î¨Ó¿ëÃÑ»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¥H±o¨ì§ó¦h»P¸Ó¦WºÙ¬ÛÃöªº¸ê®Æ©Î°Ñ·Ó¡A¥H±o¨ì¨ä¥L§Î¦¡ªº¦WºÙ¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì110¡B111¡B610¡B611¡B710¤Î711¡C

½Ð°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¡B<¤H¦W(persname)>¡B<®a±Ú¦W(famname)>¡B<¦WºÙ(name)>©M<ªþÄÝ°Ï(subarea)>¡C

<³Ð³y><creation> Creation   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø>¤U<·§ªp´y­z(profiledesc)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A¥Î¨Ó°O¿ý¬dÀˤu¨ã½s¥Øªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥]¬A½s¥ØªÌ©Î¾÷ºc¡B½s¥Ø¤é´Á¡A¤Î½s¥Ø®Éªºª¬ªp¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTDªº¼Ð¥Ø¤¸¯À¦Ó¨Ó¡C

<¨åÂþú¥v><custodhist> Custodial History  

ÄÝ©ó<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>ªº¦¸¤¸¯À¡A¬O»¡©ú´y­z¸ê®Æ¦b¨ú±o¤§«e¡AÃö©ó¾Ö¦³Åv¥æ´Àªº¬ÛÃö¸ê°T¡C¹ê½è¤Wªº¾Ö¦³Åv¤Î¤º®e¤Wªº¾Ö¦³Åv¬Ò¥i´y­z¡A´£¨Ñ¤F©Ò¦³Åv©Î«OºÞÅv»¼²¾ªº¸Ô±¡¡C³o¨Ç¸Ô±¡¥i¯à¦bÅv«Â©Ê¡B§¹¾ã©Ê¤Î¸àÄÀ¤W¨ã¦³­«­n·N¸q¡C

ÁöµM«OºÞ¾ú¥v¦³®É»P¥X³B¬O¦P¸qªº¡A¦ýÀÉ®×¥X³Bªº´y­z¥i¯à§ó¾A¦X¦b<¥X³B(origination)>¡B<¶Ç°O/¾ú¥v(bioghist)>©Î<½d³ò¤º®e(scopecontent)>¤¤§@´y­z¡C

¥H<¨ú±o¸ê°T(acqinfo)>¨Ó´y­z¸ê®Æªº¥ß§Y¨Ó·½¡A¥H¤Î¦¬ÂóB¦b¦óºØ±¡ªp¤U¨ú±o¦¹¸ê®Æ¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.2.4¡C

<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó><dao> Digital Archival Object  

¨Ï¥ÎÄÝ©Ê¡uÄÝ©Ê°Ñ·Ó(ENTITYREF)¡v¤Î¡u¶W³sµ²(XLINK)¡v¨Ó³sµ²´y­z¸ê®Æªº¬dÀˤu¨ã¸ê°T©M¨ä¹q¤l§Î¦¡¡C<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>»P<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ(daogrp)>¤¹³\¤@­ÓÀɮצ¬Âéάö¿ý¸s²Õªº¤º®e¦X¨Ö©ó¤@µ§¬dÀˤu¨ã¤¤¡C³o¨Ç¼Æ¦ì§Î¦¡¥]¬A¡G¹Ï¤ù¼v¹³¡B¼v­µ°Å¿è¡B¤å¥»¼v¹³¡A¤Î¹q¤l¥þ¤å¡C¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¥i¥H¬O¿ï¨Ò¡B©Î©Ò¦³ÀÉ®×¥þ©v©Î¨t¦Cªº¼Æ¦ì¥N²zª«¡C

¨Ï¥Î<©µ¦ù«ü¼Ð(extptr)>¥H³sµ²¬dÀˤu¨ã¨ì¤£ÄÝ©ó´y­z¸ê®Æ³¡¥÷ªº¹q¤lª«¥ó¡C

¡uÅX°Ê(ACTUATE)¡vÄݩʥΨӻ¡©úª«¥ó¬O§_¬°¦Û°ÊÅã¥Ü("auto")¡A©Î·í¨Ï¥ÎªÌ´£¥X­n¨D®É("user")¡FÄÝ©Ê¡uÅã¥Ü(SHOW)¡v¥Î¨Ó©w¸q¸ê·½ªº³sµ²¤è¦¡¬O¶}±Ò¤@­Ó·sµøµ¡¡A©Î´À¥N­ì¨Óªº³sµ²¥X²{¡C

·í¼Æ¦ìª«¥ó¬O¤@­Ó¦h­¶¤å¥ó©Î¤@²Õ·Ó¤ù®É¡A¥i¯à»Ý­n¤@ºØ­Ó§OªºÂsÄý¸Ë¸m¡AºÙ¬°¡u½­¶¾÷¡v¡C¨Ò¦p¦bthe University of California, Berkeley¶}µoªºEBIND DTD¡C¸Ô±¡°Ñ¨£http://sunsite.berkeley.edu/Ebind/¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À¡G<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z(daodesc)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ(daogrp)>¡A¤Î<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m(daoloc)>¡C

<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z><daodesc> Digital Archival Object Description  

¦³Ãö<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>©Î<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ(daogrp)>ªº¤º®e¡B¥Îªk¡B¨Ó·½µ¥¬ÛÃö¸ê°T¡C·í<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>©Î¦b<ºc¥ó(c)>¤ºªº¨ä¥L´y­z¸ê°T¤w¨¬°÷¥Î¨Ó¿ëÃѤ@­Ó©Î¦h­Ó¼Æ¦ìª«¥ó®É¡A¦¹¤¸¯À¥i¤£»Ý¨Ï¥Î¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z(daogrp)>¡A¤Î<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m(daoloc)>¡C

<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ><daogrp> Digital Archival Object Group  

¤@«Ê¥]¤¸¯À¡A¥]¬A¨â­Ó¨ì¦h­Ó¬ÛÃöªº<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m(daoloc)>¡A³o¨Ç¼Æ¦ìÀɮצì¸mÀ³³Qµø¬°¤@­Ó¸s²Õ¡A¥B¦@¦³¤@­Ó¤@¯ëªº<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z(daodesc)>¡C³o¨Çª«¥ó¸s²Õ¥i¥Î¨Ó§Î¦¨¤@­Ó©µ¦ù³sµ²¸s²Õ¡A«K©ó¦h¤è¦Vªº³sµ²¡C<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ(daogrp)>¡A¤Î<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m(daoloc)>¯à¨Ï´y­z¸ê®Æªº¤º®e¦X¨Ö¦b¤@¥÷¬dÀˤu¨ã¤¤¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À¡G<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z(daodesc)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m(daoloc)>¤Î<³sµ²¸s²Õl(inkgrp)>¡C

<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m><daoloc> Digital Archival Object Location  

»¡©ú<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>ªº¦ì¸m¡A¬°¤@­Ó©µ¦ù©Ê³sµ²¸ê·½¡C¦b¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ<daogrp>¤¤¡A¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó¥N´À<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>¡A¥H«ü¥X¤@­Ó©µ¦ùªº¡B¥i¯à¥H¦h¤è¦Vªº³sµ²¼Ð¥Ü(tagged)¡C¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ(daogrp)>¤Î<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z(daodesc)>¡C

<¤é´Á><date> Date   («Øij¥²³Æ)

¥]²[¥ô¦ó®æ¦¡ªº¦~¡B¤ë¡B¤é¤§¤é´Á¸ê°T¡C¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó°O¿ý¤@¨Ç­«­nªº¤é´Á¡A°£¤F´y­z¸ê®Æªº²£¥Í¤é´Á»Ý°O¸ü©ó<³æ¤¸¤é´Áunitdate>¤¸¯À¤¤¡C­È±o¬ö¿ýªº¤é´Á¥i¯à¥]¬A¡G¬Y¤Hªº¥Í¤é¡B¸ê®Æ¨ú±oªº¤é´Á¡B©Î¦~¥Nªí¤¤¬Y¤@¨Æ¥óªº¤é´Á¡A³o¨Ç¤é´Á¥i¯à·|¥H¤å¦r©Î¼Æ¦rªº¤è¦¡¨Ó°O¿ý¡A¥B¥i¯à¬O³æ¤@¤é´Á©Î¤@¬q®É´Á¡C

¥HÄÝ©Ê¡u¤@¯ë(NORMAL)¡v¨Ó©w¸q¤é´Áªº¼Ð·Ç¼Æ¦r§Î¦¡(¦p¡GYYYYMMDDµ¥)¡A¥i¨Ï¾÷¾¹¦bÀ˯Á®É©ö©ó¹ï·Ó¡A¨Ò¦p¡G19480101-19980401 ¡qYYYYMMDD-YYYYMMDD¡r¡CÄÝ©Ê¡uÃþ«¬(TYPE)¡v¯à¥Î¨Ó´£¨Ñ¤@­Ó¸û¬°¯S©wªº¤é´Á©w¸q¡A¦p¡G¡u¥Í©R¶g´Á(life)¡v¡u­_§§´Á(flourish)¡v¡u¨è¹º(depiction)¡v¡u¥Xª©¡v¡B¡u¤JÂávµ¥¡F¦ÓÄÝ©Ê¡u·Ç½T«×(CERTAINTY)¡v«h¥i¥Î¨Ó©w¸q¤é´Áªººë½Tµ{«×¡A¦p¡G¡u¤j¬ù¡v¡B¡u±µªñ¡v©Î¡u¦b¡K¤§«á¡v¡C

<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø><defitem> Definition List Item  

¦b¯S©w¦Cªí(list)Ãþ«¬¤ºªº¤@ºØ®æ¦¡¤¸¯À¡C©Ò¿×¦CªíÃþ«¬¬O¨Ï¦Cªí¤ºªº´Ú¥Ø(ºÙ¬°<¼ÐÅÒ(label)>)»P¨ä©w¸q¡B´y­z©Î¸ÑÄÀ(ºÙ¬°<¶µ¥Ø(item)>¤¸¯À)«O«ù¦¨¹ïªºª¬ºA¡C¦¹¤¸¯À¥iµø¬°¥]§t¨â­Ó®æ¤l(cell)ªº´Ú¥Ø¡G<¼ÐÅÒ(label)>¤Î¨ä«áªº<¶µ¥Ø(item)>¡A¬G<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>ªº¦Cªí³q±`·|¥H¨âÄæ§e²{¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<¥Ø¿ý(list)>¡C

<Åã¥Ü´Ú¥Ø><dentry> Display Entry     

¤@ºØ®æ¦¡¤¸¯À¡A»¡©ú¦b½ÆÂøªí®æ¸Ì§e²{³æ¤@ªº®æ¤l(cell)¡A¨ÃÂÇ¥ÑÄÝ©Ê¡u¸óÄæ¦WºÙ(SPANNAME)¡v¨Ó«ü¥X¸Ó®æ¤l¬O¾î¸ó­þ´X­ÓÄæ¦ì¡C¦L¥Xªº¬dÀˤu¨ãª©­±³q±`¬O¤£¦PÄæ¼eªº¦hÄæªí®æ¡C¥|­Óªí³æ¤¸¯À¡A¥]¬A¡G<ªí³æ³W®æ(tspec)>¡B<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¡B<Åã¥Ü¦C(drow)>¡A¤Î<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>ªºµ²¦X¹B¥Î¡A¥Hºû«ù¦L»sª©ªº¬dÀˤu¨ãªº¸Ë¨ã²M³æ»P¨t¦C´y­z®É¼h¯ÅÁY±Æªºªí²{¤è¦¡¡C³\¦h½u¤W¬dÀˤu¨ã¤£»Ýºû«ù³o¨ÇÄYÂÔªº±Æª©¤è¦¡¡A¨Ã¥B¥i¾a<ºc¥ó(c)>ªºÁY±Æ¨Ó°Ï§Oºc¥ó¤¤ªºªþÄݦ¨¤À¡A¨Ã±N¨äÃöÁp¦Ü¾A·íªº<¸Ë¨ã(container)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C

ªí³æªºª©­±­º¥ý¥i¥Ñ<ªí³æ³W®æ(tspec)>¨Ó«ü©w¡A¸Ó¤¸¯À·|¨Ï¥Î<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>»P<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¥H¸Ô²Ó»¡©úÄæ¦ìªº¯S¼x¡C<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¥]§tÄæ¦ì¼ÐÃD¡C<Åã¥Ü¦C(drow)>¬O<ºc¥ó(c)>ªº¤@³¡¥÷¥H¤Î¸s²Õ¸ê°T¡A¥Î¨Ó»E¶°²Õ¦¨ªí³æ¤¤¬Y¤@¦Cªº¬ÛÃö¸ê°T¡C<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¥Î¨Ó«ü¥Xªí®æ§e²{¤¤ªº¬Y¤@­Ó®æ¤l¡A¨Ã·|¸òÀH»¡©ú¥t¤@®æ¤lªº¤¸¯À¡A¦p¡G<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C

¦b<ªþÄݦ¨¥÷´y­z(dsc)>¤º¨Ï¥Îªºªí³æÅã¥Ü¯S¼x¡A¨Ò¦p<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¡A¨Ã¤£¥]¬A¦bDTDªº°ò¥»ª©¥»¤º¡CÂà´«³o¨Ç¤¸¯Àªº¤è¦¡¥i¥H¦p¤U¡G¦bead.dtd©Meadgrp.dtdÀɮפº¡A§ïÅܰѼƹêÅé¡u%tabular¡vªº­È±qIGNORE¨ìINCLUDE¡A¥H¤Î§ïÅܰѼƹêÅé¡u%nontabular¡vªº­È±qINCLUDE¨ìIGNORE¡C

·Q¶i¤@¨BÁA¸Ñ³o¨Ç¯S®íªí®æ¤¸¯Àªº¸ê°T¡A¥i°Ñ¦Ò¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®ÕªºThe EAD Retrospective Conversion Guidelines¡G<http://sunsite.berkeley.edu/amher/upguide.html>¡C

<´y­z¿ëÃÑ><did> Descriptive Identification   («Øij¥²³Æ)

¥²³Æ*«Ê¥]¤¸¯À¡A¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Î<ºc¥ó(c)>¤U¡A¤º§t¨ä¥LÃѧO´y­z¸ê®Æªº®Ö¤ß¸ê°T¡C¤£¦Pªº<´y­zÃѧO(did)>¦¸¤¸¯À¶·¥H²µu²M·¡ªº¤è¦¡´y­z¸ê°T¡A¥B°£¤F<³Æµù(note)>¥~¡A¤£¥]¬A<¬q¸¨(p)>¡C

¦b¡uEADµ²ºc·§½×(Overview of the EAD Structure)¡v¤w§¹¾ã¸ÑÄÀ¹L¡A¥»¤¸¯À±N´y­zÀɮתº³æ¤¸©Îºc¥óªº°ò¥»¤¸¯À²Õ¦X°_¨Ó¡A¥»²Õ¦X½T¥ß¤F¦b¨C¼hEADµ²ºc¤¤³£¥iÀò±o¬Û¦Pªº¸ê®ÆÄæ¦ì©Mµ²ºc¡C¦b¸ê·½µo²{©MÃѧO¤¤¡A³o­Ó²Õ¦X«P¨Ïºò±KÁpôªº¤¸¯À¶°¦X³QÀ˯Á©M§e²{¡C¦]¬°¦bEAD DTDªº³nÅé¬[ºc¸Ì¡A¤¸¯À©ö©ó¤@°_¥X²{¡A<´y­z¿ëÃÑ(did)>´£¿ô¤F½s¥ØªÌª`·N¥L­Ì¥i¯à©¿²¤ªº´y­z©Ê¸ê®Æ¡C

<´y­z¿ëÃÑ(did)>¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¸Ì¡A¦³®É¥iºÙ¬°¬O°ª¼h¦¸ªº<´y­z¿ëÃÑ(did)>¡A¦]¬°¥¦·|±N¾ã­Ó»`Âõø¬°¤@­Ó¾ãÅé¨Ó´y­z¡C¦b°ª¼h¦¸¤¸¯Àªº<´y­z¿ëÃÑ(did)>¤º¦Ò¼{¨Ï¥Î¥H¤Uªº¤¸¯À¡G<¼ÐÃD(head)><¥X³B(origination)><³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)><¹êÅé´y­z(physdesc)><¶JÂóB(repository)><ºK­n(abstract)>¡C¦pªG¬O¶JÂóBÀ³¥ÎEAD¡A«Øij¨Ï¥Î<³æ¤¸ÃѧO¸¹(unitid)>©M<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>¡C¦b<ºc¥ó(c)>¤ºªº<´y­z¿ëÃÑ(did)>¥i¥H¸û¤£§¹¾ã¡A¥i¯à¥u¦³<¸Ë¨ã(container)>©Î<³æ¤¸ÃѧO¸¹(unitid)>©M<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¡C

*¦b<ºc¥ó(c)>¤º¥i¨Ï¥Î®æ¦¡¤¸¯À<Åã¥Ü¦C(drow)>©M<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¥H¨ú¥N<´y­z¿ëÃÑ(did)>¡A¥H«K©ó¶¥¼h¦¡¸Ë¨ã¦Cªí©M¨t¦C´y­zªºªí®æÅã¥Ü§ó¸ÔºÉ¡C

<¤Ø¤o><dimensions> Dimensions  

<¹êÅé´y­z(physdesc)>¤Uªº¦¸¼h¤¸¯À¡A´£¨Ñ´y­z¸ê®Æªº¤Ø¤o¡A³q±`¥]§t¼Æ¦r¸ê®Æ¡C´ú¶q¥i¥H¾A¦Xªº³æ¦ì¨Ó°µ´y­z¡C·í¬dÀˤu¨ãªº¤º®eµLªk²M·¡»¡©ú´ú¶qªº³æ¦ì©Î¤Ø¤oªºÃþ«¬®É¡A·|¨Ï¥ÎÄݩʨӰµ°Ï§O¡CÄÝ©Ê¡u³æ¦ì(UNIT)¡v¥Î¨Ó¿ëÃÑ´ú¶qªººØÃþ¡A¨Ò¦p¡G"inches"(­^¦T)©Î"meters"(¤½¤Ø)¡AÄÝ©Ê¡uÃþ«¬(TYPE)¡v¥Î¨Ó¿ëÃѤؤoªººØÃþ¡A¦p¡G"height"(°ª«×)¡B"circumference(¶ê©P)"¡A¦hºØ¤Ø¤oªº²Õ¦¨¡A¦p¡G¼ex°ª(height-by-width)¡A«h¥i¥Î³æ¤@ªº<¤Ø¤o(dimensions)>¡A©Î¥Î¤À¶}ªº¨ã¦³¤£¦PÄݩʭȪº<¤Ø¤o(dimensions)>¨Ó°Ï¤À¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¼Æ¶q(extent)>¤¸¯À·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó¼ÐÅÒ´y­z¸ê®Æªº¼Æ¶q¡C

 

<¤å¦r³¡¤À><div> Text Division  

¤@¯ë¤¸¯À¡A¥Î¨Ó»¡©ú¦b<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¤ºªº¤å¥»¥D­n³¡¤À¡A¨Ò¦p¡A®Ñ¦W­¶¡B§Ç¨¥¡B»xÁ©Ψϥάd¸ß¤u¨ãªº«ü¤Þ¡C¨Ï¥Î<¼ÐÃD(head)>¤¸¯À¨Ó»¡©ú<¤å¦r³¡¥÷(div)>ªº¥Øªº¡C

<Åã¥Ü¦C><drow> Display Row  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¦b<ºc¥ó(c)>¤¤¡A«ü¥X½ÆÂøªí®æª©­±¸Ì¬Y¤@¦Cªº¸ê°T¡C¦¹¤¸¯À·|¥]§t¤@­Ó©Î¦h­Ó<(Åã¥Ü´Ú¥Ø)dentry>®æ¤l¡A§t¦³´y­z©Êªº¤å¥»ªºªþÄݤ¸¯À¡C¦L¨êª©¬dÀˤu¨ãªºª©­±³q±`¬O¥H¤£¦PªºÄæ¼eªº¦hÄæÅã¥Ü¡C¥|­Óªí³æ¤¸¯Àªºµ²¦X¹B¥Î¡A¥Hºû«ù¦L»sª©ªº¬dÀˤu¨ãªº¸Ë¨ã²M³æ»P¨t¦C´y­z®É¼h¯ÅÁY±Æªºªí²{¤è¦¡¡C³\¦h½u¤W¬dÀˤu¨ã¤£»Ýºû«ù³o¨ÇÄYÂÔªº±Æª©¤è¦¡¡A¨Ã¥B¥i¾a<ºc¥ó(c)>ªºÁY±Æ¨Ó°Ï§Oºc¥ó¤¤ªºªþÄݦ¨¤À¡A¨Ã±N¨äÃöÁp¦Ü¾A·íªº<¸Ë¨ã(container)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C

ªí³æªºª©­±­º¥ý¥i¥Ñ<ªí³æ³W®æ(tspec)>¨Ó«ü©w¡A¸Ó¤¸¯À·|¨Ï¥Î<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>»P<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¥H¸Ô²Ó»¡©úÄæ¦ìªº¯S¼x¡C<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¥]§tÄæ¦ì¼ÐÃD¡C<Åã¥Ü¦C(drow)>¬O<ºc¥ó(c)>ªº¤@³¡¥÷¥H¤Î¸s²Õ¸ê°T¡A¥Î¨Ó»E¶°²Õ¦¨ªí³æ¤¤¬Y¤@¦Cªº¬ÛÃö¸ê°T¡C<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¥Î¨Ó«ü¥Xªí®æ§e²{¤¤ªº¬Y¤@­Ó®æ¤l¡A¨Ã·|¸òÀH»¡©ú¥t¤@®æ¤lªº¤¸¯À¡A¦p¡G<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C

¦b<ªþÄݦ¨¥÷´y­z(dsc)>¤º¨Ï¥Îªºªí³æÅã¥Ü¯S¼x¡A¨Ò¦p<Åã¥Ü¦C(drow)>¡A¨Ã¤£¥]¬A¦bDTDªº°ò¥»ª©¥»¤º¡CÂà´«³o¨Ç¤¸¯Àªº¤è¦¡¥i¥H¦p¤U¡G¦bead.dtd©Meadgrp.dtdÀɮפº¡A§ïÅܰѼƹêÅé¡u%tabular¡vªº­È±qIGNORE¨ìINCLUDE¡A¥H¤Î§ïÅܰѼƹêÅé¡u%nontabular¡vªº­È±qINCLUDE¨ìIGNORE¡C

·Q¶i¤@¨BÁA¸Ñ³o¨Ç¯S®íªí®æ¤¸¯Àªº¸ê°T¡A¥i°Ñ¦Ò¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®ÕªºThe EAD Retrospective Conversion Guidelines¡G<http://sunsite.berkeley.edu/amher/upguide.html>¡C

<ªþÄݦ¨¤À´y­z><dsc> Description of Subordinate Components   («Øij¥²³Æ)

¤@­Ó«Ê¥]¤¸¯À¡A¤º§t¤@²Õ´y­z¦³Ãö¸ê°T¼h¯Å¸s²Õªº¸ê°T¡C¦p¦P¦b¡uEADµ²ºc·§½×¡v¸Ì©Ò´£¨ì¡A¦b¥²³ÆÄÝ©Ê¡uÃþ«¬(TYPE)¡vªºÃѧO¤U¡AªþÄݦ¨¤À¯à¥H­Y¤zºØ¤£¦P§Î¦¡©Î¼h¦¸ªº´y­z²Ó¸`¨Ó§e²{¡C¨Ò¦p¡AÄݩʭȬ°¡§analyticover¡¨®É¡A©w¸q¬°¨t¦C»P°Æ¨t¦Cªº·§­z¡C±µµÛ¡A²Ä¤G­Ó<ªþÄݦ¨¥÷´y­z(dsc)>¨äÄݩʭȳ]¬°¡§in-depth¡¨¡A¥Î¨Ó´£¨Ñ§ó¦h¸ê®Æ¤º®eªº¸Ô¦C¡A¥]¬A©M´y­z¸ê®Æ¬ÛÃöªº¸Ë¨ã½s¸¹¡F·í¨t¦Cªº´y­z«áºò¸òµÛ¨ä¤º®e²M³æ®É¡A«h±NÄݩʭȳ]¬°¡§combined¡¨¡CÄÝ©Ê­È¡§othertype ¡¨¬°¤£¸òÀH¥ô¦ó¤W­z§Î¦¡¤§¼Ò²Õ¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ºc¥ó(c)>¥H¤Î<²Ä¤@¼h(c01)>¦Ü<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡C

<ªþÄݦ¨¤À´y­z¸s²Õ><dscgrp> Description of Subordinate Components Group  

¤@«Ê¥]¤¸¯À¡A¦bEAD Group DTD¤¤¡A¥u¯à¨Ï¥Î©ó<ead¸s²Õ(eadgrp)>ªº<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>¦¸¤¸¯À¤¤¡C¦b¦¹¤¸¯À¤¤¡A¥]§t¨â­Ó©Î¥H¤Wªº<ead>½s½Xªº¬dÀˤu¨ã¡A¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡C

¥t°Ñ¨£<ead¸s²Õ(eadgrp)>¡C

<ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡><ead> Encoded Archival Description  

¬dÀˤu¨ã³Ì¥~¼hªº«Ê¥]¤¸¯À¡C¬dÀˤu¨ã¸û¯S©wªº»¡ªk¥iºÙ¬°¥Ø¿ý(inventory)©Îµn¿ý¾¹(register)¡A¬O¯à¹ï¦UÃþ«¬ªºÀɮק÷®Æ§@¹ê½è¤W¤Î¤º®e¤Wªº±±¨î¡A¥B¯àÀ°§U¨Ï¥ÎªÌÁA¸Ñ©MÀ˯Á©Ò´y­zªºÀɮ׸ê®Æ¡C<ead>¤¸¯À¥HEAD DTD¸Ô²Ó©w¸q¤F¤@¥÷¤å¥óªº¯S©w³¡¥÷(particular instance)¡A¨Ì§Ç¥]§t¤F¥²³Æªº<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¡A¥i¿ïªº<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¡A¤Î<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤T¤j³¡¥÷¡C

¥i±NÄÝ©Ê¡uAUDIENCE¡vªº­È³]¬°¡§¥~³¡ªº(external)¡¨¡A¥Î¨Ó§e²{©Ò¦³¦¸¤¸¯Àªº¸ê®Æ¡A°£«D¹ï¨ä¥L¯S®íªº¤¸¯À¤~¶·§ïÅܭȪº¤º®e¡C

¥t¤@­ÓDTDºÙ¬°EAD¸s²Õ¥i¥Î¨Ó«Ê¥]<ead>¬dÀˤu¨ã¡C¦¹¤¸¯À¬O¥Î¨Ó´y­z¤À¥¬©ó¤£¦PºÞ²z¾÷ºc¶¡¡A¦P¤@¦¬Â꺤£¦P³¡¤À¡C¬ÛÃö¸ê°T½Ð°Ñ¦Ò<EAD¸s²Õ(eadgrp)>¤¸¯Àªº´y­z¡C

<EAD¸s²Õ><eadgrp> EAD Group  

EAD Group DTD¤¤ªº¤@­Ó«Ê¥]¤¸¯À¡A¯à±N¼Æ­Ó¥ÎEAD DTD«ØÀÉ´y­zªºÀɮ׬dÀˤu¨ãµ²¦X¦¨³æ¤@ªº¤å¥ó¡C·í´y­z¸ê®Æ¦]¤À¶}¦s©ñ©ó¤£¦P³æ¦ì¦Ó¦³¦h­Ó¬dÀˤu¨ã¡A¨Ò¦p¡A¦s©ñ¦b¤£¦PÀÉ®×À]¡A©Î¦P¤@­ÓÀÉ®×À]¤ºªº¤£¦P«OºÞ³æ¦ì®É¡AEAD¸s²ÕªºDTD¥i±N³o¨Ç¬dÀˤu¨ã»E¶°¦b¤@°_¦¨¬°¤@­Ó"¶W¯Å«Ê¥]¤¸¯À(super wrapper)"¡C§Q¥ÎEAD¸s²Õªº¤è¦¡¥i¦b<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>¨Ó¹ï³o¨Ç¤À¶}ªº¸ê®ÆºK­z¡A¨Ã±NÀ³µø¬°¤@Å骺¬dÀˤu¨ãÃöÁp¦b¤@°_¡A¥HÁA¸Ñ¦U­Ó¤À¶}ªº¸ê®Æ¡C¨Ò¦p¡G¤@­Ó<ead¸s²Õ(eadgrp)>¥i¯à¬O¤@²Õ¤À´²¦b¦U¨åÂþ÷ºc¦³Ãö°¨§J¦R·Å(Mark Twain)¤å³¹ªº¬dÀˤu¨ã¡F©Î¬O¦P¤@¦¬Âø̦³Ãö°Êµe©M¤â½Zªº¬dÀˤu¨ã¡A³o¨Ç¸ê®Æ¦]´C¤~ªº¤£¦P¡A¦Ó¤À¥¬¦b¤£¦Pªº«OºÞ³æ¦ì¡C

<ead¸s²Õ(eadgrp)>¤§¤¤¥H¥²³Æªº<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¶}©l¡B±µµÛ¥i¿ï¾Üªº<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¡A«á¸òµÛ¥²³Æªº<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>¡C<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>¤£¥u¥]§t°ò¥»ªº<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤l¤¸¯À¡A¦p<´y­zÃѧO(did)>©M<¶Ç°O/¾ú¥v(bioghist)>µ¥¡A¤]¥]§t¤@­Ó¸û¯S§Oªº<´y­z¸s²Õ(dscgrp)>¥h«Ê¥]<ead>ªº¤º®e¥H§@¬°ªþÄݺc¥ó¡C

EAD¸s²ÕDTD¤£¥i¥Î¨Ó»E¶°¤@­ÓºÞ²z³æ¦ì¸Ì³æ¤@¦¬ÂéΥþ©vªº¦h¦¸¼W¥[ªºÀɮסF³oºØ·s¼Wª«ªº¸ê°TÀ³¦b³æ¤@ªº<ead>³¡¥÷¤¤´y­z¡C

¦b<ead>¤º¨Ï¥Î<ÀɮװѦҸê®Æ(archref)>¥H³sµ²¤@­Ó¸û¤jªº¬ö¿ý¥DÅ餤©M¨äªþÄݨt¦Cªº¬dÀˤu¨ã¡C³oºØ±¡§Î¥X²{¦b·í¤@­Ó¬F©²©ÒÄݾ÷ºcªº¨t¦C¬ö¿ý¸s²Õ¹L©óÃe¤j¡A¥H­P©ó¨C­Ó¨t¦C³£¦³¤@­Ó¬dÀˤu¨ã®É¡C

<EAD¼Ð¥Ø><eadheader> EAD Header   («Øij¥²³Æ)

«Ê¥]¤¸¯À¡C¬ö¿ý¬dÀˤu¨ã¥»¨­ªº®Ñ¥Ø©Ê»P´y­z©Ê¸ê®Æ¡A¦Ó¤£¬O¹ïÀɮ׸ê®Æ©Ò°µªº´y­z¡C¦bEAD¬[ºc·§­z¤w¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¹L¡A¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI¼Ð¥Ø¤¸¯À¦Ó¨Ó¡A¥H«P¶i¦U¤å¥óÃþ«¬¶¡«á³]¸ê®Æ³W©wªº¤@­P©Ê¡C

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¬°¥²³Æ¤¸¯À¡A¦]¬°¤@¨Ç¥¼³Q°O¸ü©ó¥»¦aºÝ¯È¥»¬dÀˤu¨ã(finding aid)ªº¸ê°T¡A¦b¾÷ŪÀô¹Ò¤¤¬O¥²­nªº¡CÁõÄݦ¹¤¸¯À¤U¥i¥]§t¥|­Ó¤¸¯À¡A¨Ì§Ç¥]¬A¡G: <eadÃѧO(eadid)> (¥²³Æ)¡A<ÀÉ®×´y­z(filedesc)> (¥²³Æ)¡A<­I´º´y­z(profiledesc)> (¥i¿ï)¡A<§ïª©´y­z(revisiondesc)> (¥i¿ï)¡C³o¨Ç¤¸¯À¤Î¨ä¦¸¤¸¯À¤À§O´£¨Ñ¥H¤U¸ê°T¡G¬dÀˤu¨ãªº°ß¤@¿ëÃѽX¡B®Ñ¥Ø¸ê°T¡A¦p¬dÀˤu¨ãªº§@ªÌ¤Î¼ÐÃDµ¥¡B¬dÀˤu¨ãªº½s¥Ø¸ê°T¥H¤Î­«­n­×­q»¡©ú¡C

¡u¬dÀˤu¨ãª¬ºA(FINDAIDSTATUS)¡vÄÝ©Ê¥i¥Î¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ãªº¸ê°T¬O§¹¾ã©Î¥Xª©ªº¡A¨äÄݩʭȦ³¥H¤U¥|­Ó¡G"unverified-partial-draft"¡B"unverified-full-draft"¡B"edited-partial-draft"¡B"edited-full-draft"¡C

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¥i¥Î¨Ó§e²{¤@­Ó²³æªº¹q¤lÃD¦W­¶¡A©ÎªÌ¥i±NÄÝ©Ê¡uAUDIENCE¡v³]¬°"¤º³¡ªº(internal)"¨Óªí¥Ü¤£Åã¥Ü¡A¨Ã¨Ï¥Î<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>ªº<ÃD¦W­¶(titlepage)>¡A¨Ó²£¥Í¤@­Ó¿W¥ß©ó<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>ªº«ü©w¸ê°T¶¶§Ç¤§¥~ªºÃD¦W­¶¡C

<EADÃѧO><eadid> EAD Identifier   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø>¤§¤Uªº¥²³Æ¤¸¯À¡C¹ïEAD¬dÀˤu¨ã¤å¥óµ¹©wªº°ß¤@ªº½s½X¡C¥H¤U´X­Ó¨Ò¤l¥i¥Î¨Ó»¡©ú¦p¦ó«ü©wÃѧO¸¹½X©Î¦WºÙ¡C¨Ï¥ÎÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v¡B¡u¨t²ÎÃѧO(SYSTEMID)¡v¡B¡uÃþ«¬(TYPE)¡v¨Ó»¡©ú©R¦Wªº¾÷¨î¡C

¨Ò¤l¡G

1. SGML¤½¶}¥Ø¿ý¡A¨ã¦³¥¿¦¡¤½¶}ªºÃѧO¤è¦¡¡G

<ead audience="external" relatedencoding="MARC">

<eadheader langencoding="ISO 639-2">

<eadid type="SGML catalog">PUBLIC "-//University of California,

San Diego::Mandeville Special Collections Library//TEXT(US::CU-S::MSS0125::

Mary Oppen Papers)//EN" "MSS0125.sgml"</eadid>

[other possible elements and text... ]

</eadheader>

[other possible elements and text... ]

</ead>

2. ºô¸ô¸ê·½¤Wªº¥Ã¤[¦WºÙ¡G

<eadid systemid="DLC" source="DLC" encodinganalog=856$g>

urn:hdl:loc.mss/eadmss.ms997007</eadid>

3. ¥»¦aºÝµÛ¿ý¨t²ÎªºÀɮצWºÙ¡G

<eadid>lincoln3.sgm</eadid>

<ª©¥»><edition> Edition  

¬dÀˤu¨ã©Î¨ä¥L®Ñ¥Ø¹êÅ骺ª©¥»¡C·í¨Ï¥Î¦b<ead¼Ð¥Ø>ªº¦¸Äæ¦ì<ª©¥»±Ô­z(editionstmt)>©Î<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>ªº¦¸Äæ¦ì<ÃD¦W­¶(titlepage)>®É¡A¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ãªºª©¥»¡C·sª©ªº¬dÀˤu¨ãªí¥Ü¦³¹ê½è¤Wªº¼W¸É©Î§ïÅÜ¡A¥BÀ³¨ú¥N¥ý«eªº½u¤Wª©¥»¡C·í¨Ï¥Î¦b<°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø(bibref))®É¡A¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó¨ãÅ黡©ú¥Xª©®Ñ¥Øªºª©¥»¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEIªº¼Ð¥Ø¤¸¯À¦Ó¨Ó¡C

<ª©¥»±Ô­z><editionstmt> Edition Statement  

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤¸¯À¤º¡A<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>¤U¥i¿ïªº¦¸¼h¤¸¯À¡AÂǥѴ£¨Ñ±Ô­z©Ê´y­zªº<ª©¥»(edition)>©M<¬q¸¨(p)>¤¸¯À¥H¶°¦X¦³Ãö¬dÀˤu¨ãª©¥»ªº¸ê°T¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEIªº¼Ð¥Ø¤¸¯À¦Ó¨Óªº¡C

<±j½Õ><emph> Emphasis  

®æ¦¡¤¸¯À¡A±N­«­n©Î±j½Õªº¤å¦r©Î¥y¤l¼Ð¥Ü¥X¨Ó¥H¹F¨ì»y¨¥¾Ç¤Wªº®ÄªG¡C¨Ï¥Î¡uRENDER¡vÄݩʨӻ¡©ú±j½Õªº¤è¦¡¡A¨Ò¦p¡G²ÊÅé©Î±×Åé¡C

·í©Ò¦³¤¸¯Àªº¤º®e»Ý­n¥Î±×Åé©Î¤@¨Ç¨ä¥L§Î¦¡¨Ó®i²{®É¡A¥i¨Ï¥ÎSGML¼Ë¦¡ªí(style sheet)ªº¥\¯à¨Ó´À¥N¦¹¤¸¯À¡C

<ªí³æ´Ú¥Ø><entry> Table Entry  

®æ¦¡¤¸¯À¡C«ü¥Xªí³æ¤º¤@®æ(cell)ªº¤º®e¡C¤@­Ó®æ¤l(cell)¬O«ü¦æ»P¦Cªº¥æ¿ù¡C¦¹¤¸¯ÀªºÄݩʱ±¨îµÛ®æ¤l¤j¤p(cell spanning)¡Bcell rotation¡BÄæ¦ì¤º®e±Æ¦C¡B®æ¤lÃä½uªº³W«h(cell edges)¡C³o¨ÇÄÝ©Ê¥i¦b¦¹¤¸¯À¤¤«ü©w¡A©Î©ÓÄ~¦Ü¤U¦Cªí³æ¤¸¯À¸Ì³Ìªñªº¤¸¯À¡A¦p¡G<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¡B<Äæ¼e³W®æ(spanspec)>¡B<¦æ³W®æ(colspec)>¡B<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¡A¤Î<¦C(row)>¤¤©Ò³]ªº­È

¦¹¤¸¯À¤¤¡A¥iµ²¦X¤T­ÓÄݩʦ@¦P¨Ï¥Î¡A¥H«P¨Ï¯S©w¦r¤¸ªº¤ô¥­¹ï»ô¡A¨Ò¦p¡G¤p¼ÆÂI¡CÄÝ©Ê¡uALIGN¡v¥i³]¬°"char" (align="char")¡FÄÝ©Ê¡uCHAR¡vÀ³³]¬°¤å¦r±Æ¦C¹ï»ôªº¯S¼x(¨Ò¦p¡G±N¥H¤p¼ÆÂI°µ±Æ¦C¡Achar=".")¡CÄÝ©Ê¡uCHAROFF¡v¥Î¥H±±¨î±Æ¦Cªº¦ì¸m¡A¤èªk¬O¥H¥Ø«eÄæ¼eªº¦Ê¤À¤ñ¡A§@¬°¾a¥ª±Æ¦Cªº¯S©Ê(¨Ò¦p¡Acharoff="30"¡A¥Ñ¥ªÃä°_Äæ¼e30%³B¬°°_ÂI)¡C

¤ô¥­¸óÄ檺¼e«×¡AÂǥѫü©w¶}©lÄæ(NAMEST)»Pµ²§ôÄæ(NAMEEND)ªº¦WºÙ¨Ó¨M©w¡C

®Ú¾ÚºD¨Ò¡A©Ò«ü©wªº³W«hÀ³¦bªí®æÄ檺¥kÃä¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡C¥~¦b³W«h¥Ñ<ªí³æ(table)>ªº¡uFRAME¡vÄݩʨӫü©w¡F¥­¦æ³W«h«h¥Ñ¡uROWSEP¡vÄݩʨӫü©w¡C

¥i°Ñ¨£<ªí³æ(table)>¤§¤Uªº½d¨Ò¡C

<¨Æ¥ó><event> Event  

<¦~¥N¦Cªí¶µ¥Ø(chronitem)>ªº¤@³¡¥÷¡A¥Î¨Ó´y¼g©Î©R¦Wµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¡A¦¹¤¸¯À»P<¤é´Á(date)>¤¸¯À(³æ¤@¤é´Á©Î¤@¬q®É¶Z)¬O¦¨¹ïªº¡A¥B·í¦h­Ó¨Æ¥ó¹ïÀ³¨ì¤@­Ó¦P¤@¤é´Á®É¡A¥i¶°¦X¨ä¥L¨Æ¥ó¦¨¬°<¨Æ¥ó¸s²Õ(eventgrp)>¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<¦~¥N¦Cªí(chronlist)>¡C

<¨Æ¥ó¸s²Õ><eventgrp> Event Group  

<¦~¥N¦Cªí¶µ¥Ø(chronitem)>¤¤ªº¤@­Ó¤¸¯À¡A¥Î¨Ó¶×¶°¹ïÀ³©ó¦P¤@­Ó<¤é´Á(date)>ªº¦h­Ó<¨Æ¥ó(event)>

¥i°Ñ¦Ò¬ÛÃö¤¸¯À<¦~¥N¦Cªí(chronlist)>¡C

<§¹¾ãªí¥Ü><expan> Expansion  

«ü¥X±`¥Î²¼g©ÎÁY¼gµüªº§¹¾ã¦WºÙ¡C¬°¤F«K©ó¯Á¤Þ©MÀ˯Á¡A¥i¨Ï¥Î¡uABBR¡vÄݩʨӴ£¨Ñ²¼g§Î¦¡¡C¹ï©ó¤H¦W©Î¾÷ºc¦WºÙ¡A¦pªG¤@¯ë¤H©Ò¼ôª¾ªº¬O²¼g§Î¦¡¡A¥i¦Ò¼{¨Ï¥Î<¤H¦W(persname)>¤¸¯À©Î<¾÷ºc¦WºÙ(corpname)>¤¸¯À¨Ó¼Ð¥Ü§¹¾ãªº¦WºÙ¡A¨Ã¥Î¡uNORMAL¡vÄݩʭȨӫü¥X¨äÁY¼g¡C

¥i°Ñ¦Ò¬ÛÃö<²¼g(abbr)>¤¸¯À¡C

<¼Æ¶q³æ¦ì><extent> Extent

<¹êÅé´y­z(physdesc)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A´y­z¸ê®Æªº¼Æ¶q©Î¨ä¹ê½è¤W©Ò¦ûªÅ¶¡¡C¥]¬A¶Ç²ÎªºÀÉ®×´ú¶qªk¡A¦p¥ß¤è¡B­^§`¡B¦Ìµ¥¡A¤]¥]§t·LÁY½¦±²¡B·Ó¤ù©Î¨ä¥L¯S®í®æ¦¡¡B¸ê®Æ®w¤¤ÅÞ¿è°O¿ýªº¸¹½X¡BÀɮ׸ê®Æ©Ò¦û¦ì¤¸ªº¤j¤p¡C

·í¨Ï¥Î¶W¹L¤@ºØ¥H¤WªºÃþ«¬©Î¼Æ¶q¤j¤pªº³æ¦ì®É¡A¥i­«½Æ¦¹¤¸¯À¡A¨Ò¦p¡G·í¦P®É´£¨Ñ¸Ë¨ãªº¤Ø¤o»P¼Æ¶q®É¡CÄÝ©Ê¡uUNIT¡v¥Î¨Ó«ü¥X´ú¶qªº³æ¦ì¡A¦p¡G¡§¦ì¤¸¡¨©Î¡§¥ß¤è¤½¤Ø¡¨¡C

·í¥²¶·¨ãÅé´y­zÀɮ׸ê®Æªº¤Ø¤o¤j¤p®É¡A¥i¨Ï¥Î<¤Ø¤o(dimension)>¤¸¯À¡A¨Ò¦p¡G¡§°ª«×¡¨¡B¡§¼e«×¡¨¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.1.5¤ÎMARCÄæ¦ì300$a¡C

<©µ¦ù«ü¼Ð><extptr> Extended Pointer  

¤@ºØªÅªº³sµ²¤¸¯À¡AÂÇ¥ÑÄݩʨӳsµ²EAD¤å¥ó¨ì¥~³¡ªº¹q¤lª«¥ó¡A¸Óª«¥ó¤£ÄÝ©ó´y­z¸ê®Æªº¤@³¡¥÷¡C¨Ò¦p¶JÂÃÀ]ªº¦LŲ©Î°Ó¼Ð¡A¥H¹Ï§Îªí¥Ü¡A©Î«ü¦V¾÷ºcªººô­¶¡C

§Q¥Î¡uENTITYREF¡vÄݩʥΨÓÃѧO¥~³¡ª«¥ó¡C

¤Å»P<«ü¼Ð(ptr)>¤¸¯À·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¬°¤º³¡³sµ²¡A¥Î¨Ó³sµ²¦P¤@¬dÀˤu¨ã¤º³¡²¾°Ê¹Lªº¸ê®Æ¡C

<©µ¦ù«ü¼Ð¦ì¸m><extptrloc> Extended Pointer Location  

©µ¦ù«ü¼Ð<extptr>ªº¦ì¸m¡A¬°¤@­Ó©µ¦ù³sµ²ªº¸ê·½¡C

<©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê®Æ><extref> Extended Reference  

¤@³sµ²¤¸¯À¡A¥i±N¤å¥»©M¦¸¤¸¯À§@¬°¨ä°Ñ¦Ò¸ê®Æªº¤@³¡¥÷¡A³sµ²¨ìEAD¤å¥óªº¥~³¡¹q¤lª«¥ó¡C

¨Ï¥ÎÄÝ©Ê¡uENTITYREF¡v¨ÓÃѧO¥~³¡ª«¥ó¡C

¨Ï¥Î<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¥h«ü¦VEAD¤å¥ó¤¤ªº¨ä¥L¦ì¸m¡C

<©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê·½¦ì¸m><extrefloc> Extended Reference Location  

<©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê·½(extref)>ªº¦ì¸m¡A¬°¤@­Ó©µ¦ù³sµ²ªº¸ê·½¡C

<®a±Ú¦WºÙ><famname> Family Name   («Øij¥²³Æ)

«ü¤@¸s¨ã¦³¬Ûªñ¦å½tÃö«Y©Î¦P¬°¤@­Ó®a±Ú¤§¤Hªº±M¦³¦Wµü¡C¥]¬A¤@­Ó®a±Ú©Î¤@­Ó®a±Ú¸s¡C¨Ò¦p¡GPatience Parker®a±Ú©ÎParker®a±Ú¡C

¨Ã«D©Ò¦³ªº¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X¥Î¨ÓÀ˯Áªº¦WºÙ§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¤º©Î¨t²Î¶¡ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<®a±Ú¦WºÙ(famname)>¥i¯à·|¥X²{¦b³\¦h¤å¥»¤¸¯À¤¤¡C¬°«ü¥X¦b´y­z¸ê®Æ¤¤¼Ð¥Ü¥Xªº®a±Ú¦WºÙ¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<®a±Ú¦WºÙ(famname)>¤¸¯À¡C

ÄÝ©Ê¡u¨¤¦â(ROLE)¡v¥Î¨Ó«ü¥X¸Ó¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§½s¿èªÌ(compiler)¡¨¡B¡§³Ð³yªÌ(creator)¡¨¡B¡§¦¬¶°ªÌ(collector)¡¨©Î¡§¥DÃD(subject)¡¨¡C·í¬dÀˤu¨ã¤¤¬Y¨Ç³¡¤Àªº¦WºÙ¨Ï¥Î²¼g®É¡A¥i¥ÎÄÝ©Ê¡u¤@¯ë(NORMAL)¡v¨Ó´£¨Ñ¸Ó¦WºÙ¤@­Pªº§Î¦¡¡CÄÝ©Ê¡uÅv«ÂÀɽs¸¹(AUTHFILENUMBER)¡v¥Î¨Ó»¡©ú»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¬°¨ä¥L§Î¦¡ªº¦WºÙ©Î¬ÛÃö¦WºÙ±o¨ì§ó¦hªº¸ê®Æ©Î°Ñ·Ó¡CÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡C

½Ð°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¡B<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<¤H¦W(persname)>¤Î<¦WºÙ(name)>¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì100¡B600¡B700¡C

¤å¥ó´y­z<filedesc> File Description   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø>¤Uªº¥²³Æ¤¸¯À¡C¥]§t¤@²Õ¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº®Ñ¥Ø¸ê°T¡A¥]¬A¬dÀˤu¨ã¤§§@ªÌ¡BÃD¦W¡B°ÆÃD¦W¡BÃÙ§UªÌµ¥(³£¦b<ÃD¦W»¡©ú(titlestmt)>¤º)¥H¤Îª©¥»¡B¥Xª©ªÌ¡B¥Xª©ÂO¥Z¡A©M¬ÛÃöªþµù(¤À§O¼Ð¥Ø)¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTDªº¤¸¯À¦Ó¨Ó¡A¨Ì§Ç¥]§t¥H¤U¦¸¤¸¯À¡A<ÃD¦W»¡©ú(titlestmt)>(¥²³Æ)¡B<ª©¥»»¡©ú(editionstmt)>(¥i¿ï)¡B<¥Xª©»¡©ú(publicationstmt)>(¥i¿ï)¡B<¨t¦C»¡©ú(seriesstmt)>(¥i¿ï)¡A¤Î<ªþµù»¡©ú(notestmt)>(¥i¿ï)¡A<¤å¥ó´y­z(filedesc)>´£¨Ñ¤Þ¥Î¬dÀˤu¨ã®Éªº®Ñ¥Ø¤Îªþµù¸ê°T¡C·í¾÷ºc±N¬dÀˤu¨ã©M´y­z¸ê®Æ¤À¶}½s¥Ø®É¡A·|¥Î<¤å¥ó´y­z(filedesc)>¤¸¯À¨Ó«Ø¥ß¬dÀˤu¨ãªº°ò¥»®Ñ¥Ø¬ö¿ý¡C

¤£­n±N¦¹¤¸¯À»P<­I´º´y­z(profiledesc)>©M<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>·d²V¤F¡C«eªÌ¬O´y­z¬dÀˤu¨ãªº½s¥Ø¡F«áªÌ¬O¹ï¸ê®Æªº´y­z¡A¦Ó«D¬dÀˤu¨ã¡C

<¤å¥ó¤ÀÃþ><fileplan> File Plan  

¬O¤@­Ó<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A¥Î¨Ó»¡©ú­t³d³Ð³y©Î½s¿è¸ê®Æªº¾÷ºc¡A¦b«Ø¥ß»P½s¿è´y­z¸ê®Æ®É¡A©Ò¨Ï¥Îªº¦³Ãö½s±Æ¡B¨åÂáBÀ˯Á´y­z¸ê®Æªº¥ô¦ó¤ÀÃþ¬[ºc¡C¤@­Ó¤å¥ó¤ÀÃþ³q±`·|¨Ì¬[ºcªºÃþ«¬¨Ó°Ï¤À¡A¦p¡G¨Ì¦r¥À¶¶§Ç¡B¨Ì¼Æ¦r¶¶§Ç¡B¨Ì¦r¥À-¼Æ¦r¶¶§Ç¡B¤Q¶i¦ì¡B¦â±m½s½Xµ¥¡C³q±`¬O¨ã¦³¼h¯Å©Êªº¡A¥B·|¥]¬A¨Ó·½¾÷ºcªºÂkÀÉ­ì«h¡C¨ä¥LÃþ«¬¥i¥]¬AªÅ¶¡³W¹º¹Ï©Î¬ì¾ÇºÞ²z³W«h¡C

¤Å»P<¨ä¥L¬dÀˤu¨ã(otherfindaid)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥]¬A¹ï¸ê®Æªº¸É¥R´y­zªº°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡A¦Ó¤£¬O¸ê®Æ°t¸m¤ÀÃþ¨t²Îªº´y­z¡C

<«e­±¨Æ¶µ><frontmatter> Front Matter  

«Ê¥]¤¸¯À¡A»¡¦W<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤§«eªº«e¨¥¤å¦r¡A¥D­n±Ô­z¬dÀˤu¨ãªº²£¥Í¡B¥Xª©»P¨Ï¥Î¡A¦Ó«D´y­z¸ê®Æªº¸ê°T¡C¥»¤¸¯Àªº¨Ò¤l¥]¬A¡G«Ê­±¡B«e¨¥¡BÄmÃã¡A¤Î¬dÀˤu¨ãªº¨Ï¥Î»¡©úµ¥¡C¦p¦P¦bEADµ²ºc·§­z©Ò¸ÑÄÀ¡A¦b<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤§¤U¡A¥i¿ïªº<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¤¸¯À¥i¥Î¨Ó­«½Æ<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤¤ªº¿ï¥Xªº¸ê°T¥H²£¥ÍÃD¦W­¶¡A«á­±ªº¸ê°T¤]µø«Ø¸mªÌ»Ý­n¦Ó©w¡C¨ä¥L<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>ªºµ²ºc¡A¦pÄmÃãµ¥¡A«h°O¸ü¦b<¤å¦r³¡¥÷(div)>¤¤¡A¨Ã¦b<¼ÐÃD(head)>¤¸¯À¸Ì¥]§tÃѧO¤å¥»©Ê½èªº¤å¦r¡C

<¥\¯à><function> Function  

»¡©ú´y­z¸ê®Æ²£¥Íªº¹Lµ{©Î¹B¥Î½d³òªºµü·J¡A³oÃþµü·J³q±`¥i¹ï´y­z¸ê®Æ´£¨Ñ¦³¥ÎªºÀ˯ÁÂI¡A¯S§O¦b¹ÎÅé¡B¬F©²©Î¾÷ºc²Õ´¬ö¿ý¡A¨Ò¦p¡G¼xµ|¥H¤Î®T¼Ö¡C

¤£¬O©Ò¦³¬dÀˤu¨ã©ÒÁ|ªº¥\¯à³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯Áªº¥\¯à§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¤º©Î¨t²Î¶¡ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<¥\¯à(function)>¥i¯à·|¥X²{¦b³\¦h¤å¥»¤¸¯À¤¤¡C¬°«ü¥X¦b´y­z¸ê®Æ¤¤¼Ð¥Ü¥Xªº¥\¯à¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<¥\¯à(function)>¤¸¯À¡C

ÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v¥i«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¥\¯à¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡CÄÝ©Ê¡uÅv«Â±±¨î½s¸¹(AUTHFILENUMBER)¡v¥Î¨Ó¿ëÃÑ»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¬°¨ä¥L§Î¦¡ªº¦WºÙ©Î¬ÛÃö¦WºÙ±o¨ì§ó¦hªº¸ê®Æ©Î°Ñ·Ó¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¾·~(occupation)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó«ü¥X¤u§@©Î¾·~ªººØÃþ¡A³q±`»P­Ó¤H¤å¥ó¦³Ãö¡C

½Ð°Ñ¨£<±±¨î¬d¸ßcontrolaccess>¤§¤Uªº¬ÛÃöÀ˯Á¤¸¯À¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì657¡C

<Ãþ«¬¯S¼x><genreform> Genre/Physical Characteristic  

Âǥѹï´y­z¸ê®Æªº¤º®e(ÃDµô)ªº­·®æ©Î§Þ¥©ªº¤ÀÃþ©R¦W¡B¸ê°Tªº¶¶§Ç©Îª«¥ó¥\¯à(§Î¦¡)¥H¤Î¹êÅé¯S¼x¨Ó¿ëÃÑ´y­z¸ê®ÆªºÃþ«¬¡C¨Ò¤l¥]¬A¡G±bï¡B«Ø¿v¹Ï¡B¨v¹³¡Bµu½g¤p»¡¡BÁn­µ¸ê®Æ¡B¿ý¼v±aµ¥¡C

¤£¬O©Ò¦³¬dÀˤu¨ã©ÒÁ|ªºÅéµô©M§Î¦¡³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯ÁªºÃþ«¬¯S¼x§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¤º©Î¨t²Î¶¡ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<Ãþ«¬¯S¼x(genreform)>¥i¯à·|¥X²{¦b³\¦h¤å¥»¤¸¯À¤¤¡C¬°«ü¥X¦b´y­z¸ê®Æ¤¤¼Ð¥Ü¥Xªº¥\¯à¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<Ãþ«¬¯S¼x(genreform)>¤¸¯À¡C¬°¤F±N<Ãþ«¬¯S¼x>³N»y©M§ó¸ÔºÉªº¹êÅé¯S¼x¦³©Ò³sµ²¡A¦b<¹êÅé´y­z(physdesc)>©Î<¹êÅé­±(physfacet)>¤U¨Ï¥Î<Ãþ«¬¯S¼x(genreform)>¤¸¯À¡C

ÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v«ü¥Xµü·Jªº¥X³B¡CÄÝ©Ê¡uÅv«Â±±¨î½s¸¹(AUTHFILENUMBER)¡v¥Î¨Ó¿ëÃÑ»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¬°¨ä¥L§Î¦¡ªº¦WºÙ©Î¬ÛÃö¦WºÙ±o¨ì§ó¦hªº¸ê®Æ©Î°Ñ·Ó¡C

½Ð°Ñ¨£<±±¨î¬d¸ßcontrolaccess>¤§¤Uªº¬ÛÃöÀ˯Á¤¸¯À¡C¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì655¡C

<¦a²z¦WºÙ><geogname> Geographic Name  

«ü¥X¦aÂI¡B¦ÛµM¯S¼x©Î¬FªvÁҰϪº±M¦³¦Wµü¡C¨Ò¦p¡GAppalachian Mountains¡FBaltimore, Md.¡F Chinatown, San Francisco¡F©MKew Gardens, England¡C

¤£¬O©Ò¦³¬dÀˤu¨ã©ÒÁ|ªº¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯Áªº¦WºÙ§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¤º©Î¨t²Î¶¡ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<¦a²z¦WºÙ(geogname)>¥i¯à·|¥X²{¦b³\¦h¤å¥»¤¸¯À¤¤¡C¬°«ü¥X¦b´y­z¸ê®Æ¤¤¼Ð¥Ü¥Xªº¥\¯à¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<¦a²z¦WºÙ(geogname)>¤¸¯À¡C

ÄÝ©Ê¡u¨¤¦â(ROLE)¡v¥Î¨Ó«ü¥X¸Ó¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§¥DÃD(subject)¡¨¡C·í¬dÀˤu¨ã¤¤¬Y¨Ç³¡¤Àªº¦WºÙ¨Ï¥Î²¼g®É¡A¥i¥ÎÄÝ©Ê¡u¤@¯ë(NORMAL)¡v¨Ó´£¨Ñ¸Ó¦WºÙ¤@­Pªº§Î¦¡¡CÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡CÄÝ©Ê¡uÅv«ÂÀɽs¸¹(AUTHFILENUMBER)¡v¥Î¨Ó»¡©ú»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¬°¨ä¥L§Î¦¡ªº¦WºÙ©Î¬ÛÃö¦WºÙ±o¨ì§ó¦hªº¸ê®Æ©Î¬Û¤¬°Ñ·Ó¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤§¤Uªº¬ÛÃöÀ˯Á¤¸¯À¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì651©M752¡C

<ÃD¥Ø><head> Heading  

¤@¯ë¤¸¯À¡A»¡©ú¬°¤å¥»¬Y³¡¥÷ªºÃD¦W©Î»¡©ú¤å¦r¡A¤]¥]¬A¦Cªí¡C·í¨Ï¥Î¦¹¤¸¯À®É¡AÀ³±N¥¦·í¦¨²Ä¤@­Ó¦¸¤¸¯À¡A«á­±¦A¸òµÛ¤@­Ó©Î¤@­Ó¥H¤Wªº¤¸¯À¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¦Cªí¼ÐÃD(listhead)>ªº¦¸¤¸¯À<¼ÐÃD01 (head01)>©M<¼ÐÃD02 (head02)>·d²V¤F¡A³o¨âªÌ¬O«ü¦Cªí¤¤Ä檺¼ÐÃD¡C¥t¥~¡A<ªí³æÃD¥Ø(thead)>¤¸¯À¬O¥Î©óªí®æ¤¤ªºÄ檺¼ÐÃD¡C

<¼ÐÃD01><head01> First Heading  

<¦Cªí¼ÐÃD(listhead)>¤Uªº®æ¦¡¤¸¯À¡A«ü¥X¦hÄæ¦Cªí¤¤²Ä¤@Ä檺¼ÐÃD¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ÃD¥Ø(head)>¤¸¯À¤Î<ªí³æÃD¥Ø(thead)>¤¸¯À·d²V¡C«eªÌ¬O¤@­Ó§¹¾ãªº²M³æ©Î¤å¥»¨ä¥L³¡¤ÀªºÃD¥Ø¡F«áªÌ¬O«üªí³æ¤¤¤@Ä檺ÃD¥Ø¡C

<¼ÐÃD02><head02> Second Heading  

<¦Cªí¼ÐÃD(listhead)>¤Uªº®æ¦¡¤¸¯À¡A«ü¥X¦hÄæ¦Cªí¤¤²Ä¤GÄ檺¼ÐÃD¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ÃD¥Ø(head)>¤¸¯À¤Î<ªí³æÃD¥Ø(thead)>¤¸¯À·d²V¡C«eªÌ¬O¤@­Ó§¹¾ãªº²M³æ©Î¤å¥»¨ä¥L³¡¤ÀªºÃD¥Ø¡F«áªÌ¬O«üªí³æ¤¤¤@Ä檺ÃD¥Ø¡C

<¥I¦L><imprint> Imprint

¦b<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¸Ì¤Þ¥Îªº§@«~¨ä¥Xª©©Îµo¦æªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i¥]§t¥Xª©¦a¡B¥Xª©ªÌ¦WºÙ¡B¥Xª©¤é´Áµ¥¡C³o¨Ç¸ê°T¥i¥Î²³æªº¤å¦r¨Ó±Ô­z¡A©Î¥i°O¿ý¦b<¥I¦L(imprint)>ªº¦¸¼h¤¸¯À<¥Xª©(publisher)>©M<®É¶¡(date)>¤§¤U¡C¥»¤¸¯À«Ü¤Ö¾A¥Î¦b<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¸Ì©Ò¤Þ¥Îªº¥¼¥Xª©§@«~¤W¡C

<¯Á¤Þ><index> Index  

ÄÝ©ó<ªþÄݦ¨¤À¸ê®Æ(add)>¸Ìªº¦¸¤¸¯À¡A´£¨ÑÃöÁä»yµü©Î°Ñ¦Ò«ü¼Ðªº²M³æ¡A¥H´£°ª´y­z¸ê®ÆªºÀ˯Á²v¡C<¯Á¤Þ(index)>¨Ì·Ó¦r¥À¶¶§Ç±Æ¦C¡A¦P®É¥i¬°¨åÂéҴy­zªº¥DÃD¡B³q«HªÌ¡BÄá¼v®v¡B©Î¨ä¥L¹êÅé´£¨Ñ¤@¦³¥Îªº·§Æ[¡C¥Uªº¦^·¹¯Á¤Þ<index>¥i´£¨Ñ¶W³sµ²¡A©Î¥iªþµù­¶½X©Î¸ü¨ã½s¸¹¡A±N¦³§U©ó§ä¥X³Q½s¤J¯Á¤Þªº¸ê®Æ¬O¥X²{¦b¬dÀˤu¨ã¤¤ªº­þ­Ó¦ì¸m¡C

<¯Á¤Þ(index)>»Ý¬°¤å¦r¤~¯àµ¹¤©¼ÐÅÒ¡A«D¤å¦r«h¥Ñ¬dÀˤu¨ãªºSGML½s½X¦Û°Ê²£¥Í¡C¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A<¯Á¤Þ(index)>·|¦b¬dÀˤu¨ã¤¤¤£¦P³B­«½Æ¤@¨Ç¥Î»y©Î¦WºÙ¡C¦b¨ä¥Lªº¨Ò¤l¸Ì¡A¨Ò¦p¦b¤å¾Ç¤â½Z¦¬Â䤡A¦WºÙ¥i¯à¥u·|¦C¦b<¯Á¤Þ(index)>¸Ì¡A¥B°Ñ¦Ò«ü¼Ð·|«ü¦V¤@©Î¦h­ÓÀɮסA³o¨Ç¥]¬A¨Ó¦Û©ó­Ó¤H©Î¾÷ºc¥»¨­ªº®Ñ«H¡A¦ý¥u¥Î¤@¯ë³N»y¨Ó´y­z¡A¦p¡§³q«HªÌT-Z¡¨¡C

<¯Á¤Þ(index)>À³¸Ó¥]§t<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¡C<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¥]§t¤@­ÓÀ˯Á¤¸¯À¡A¦p¡G<¦WºÙ(name)>©Î<¥DÃD(subject)>¡A¨Ã¸òµÛ¤@­Ó<«ü¼Ð(ptr)>¡B<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>©Î<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡C<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¤¤¤£¯à¨Ï¥Î±Ô­z©Ê¤å¦r¡C¦pªG§Æ±æ¯à¥H<À˯Á´Ú¥Ø(indexentry)>¨Ó§@¬°À˯ÁÂI¡A¦Ó¤£¥u¦³°ò¥»ªºÃöÁä¦rÀ˯Á¡A«h¥i¨Ï¥ÎÅv«ÂÀɱM¦³¦Wµü¥H¦³§U©óÀ˯Á¬dÀˤu¨ã¤¤ªº¸ê°T¡C

<¯Á¤Þ´Ú¥Ø><indexentry> Index Entry  

¤@­Ó®æ¦¡¤Æ¤¸¯À¡A¥Î¨Ó³sµ²¤@­Ó¯Á¤Þ¶µ¥Ø¥H¤Î¤@©Î¦h­Ó³sµ²¤¸¯À¡C¨C­Ó¦¹¤¸¯À·|¥]§t¤@­ÓÀ˯Á¤¸¯À¡A¨Ò¦p¡G<¦WºÙ(name)>¡B<¦WºÙ¸s²Õ(namegrp)>©Î<¥DÃD(subject)>¡A¤@­Ó¥i¿ïªº<ªþµù(note)>¤¸¯À¡A¥Î¥H°Ï¤À´Ú¥Ø¨ì¦¸Ãþ¥Ø¤U¡A¨Ò¦p¡G¡§Â¾³õ¥Í¬¡¡¨¤Î¡§®a®x¥Í¬¡¡¨¡A¦A¸òµÛ¥i¿ï¤¸¯À¦p¡G<«ü¼Ð(ptr)>¡B<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>©Î<°Ñ¦Ò¸ê·½(ref)>¡C<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¤¤¤£¯à¨Ï¥Î±Ô­z©Ê¤å¦r¡C¦pªG§Æ±æ¯à¥H<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¨Ó§@¬°À˯ÁÂI¡A«h¥i¨Ï¥Î±±¨îµü·J¥H¦³§U©óÀ˯Á¬dÀˤu¨ã¤¤ªº¸ê°T¡CÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v¥i¥Î¦b¥»¦¸¤¸¯À¸Ì¥H»¡©ú¦óºØµü·Jªí´£¨Ñ¤F³N»y¡C

§Q¥Î<¦WºÙ¸s²Õ(namegrp)>¨Ó¶°¦XÀ˯Á¤¸¯Àªº´Ú¥Ø¡A¦p¡G¼Æ­Ó<®a±Ú¦WºÙ(famname)>©M<­Ó¤H¦WºÙ(persname)>¡A¨Ã¦@¥Î¬Û¦Pªº<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡B<«ü¼Ð(ptr)>¡A©Î<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>¡C

§Q¥Î<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>¥Î¨Ó¶°¦X¼Æ­Ó<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>©Î<«ü¼Ð(ptr)>¥H³sµ²¦Ü³æ¤@ªºÀ˯Á¶µ¡C·í³sµ²¤¤¤£»Ý¥Î¨ì¤å¦r®É¡A«h¨Ï¥Î<«ü¼Ð(ptr)>¡A¦Ó»Ý¨Ï¥Î¨ì¤å¦r®É¡A«h¨Ï¥Î<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¨Ó³sµ²¡C

<¶µ¥Ø><item> Item  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¥Î©ó¤TºØ±¡ªpªº¨ä¤¤¤@ºØ¡G¦b²³æ¡BÀH¾÷©Î¶¶§Ç<¦Cªí(list)>¸Ì§@¤@´Ú¥Ø¡F¦b©w¸q¦Cªí¤¤§@¬°<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>ªº¤@³¡¥÷¡A©Î¦b<§ïÅÜ(change)>Äæ¦ì¤¤ªº´Ú¥Ø¡C¦b²Ä¤@­Ó¨Ò¤l¤¤¡A¦¹¤¸¯À¥i¥H¬O¼Æ¦r¡Bµü©Îµu»y¡F¦b©w¸q¦Cªí¤¤¡A³q±`·|¥H¨âÄæ§e²{¡A§Y<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>©M<¼ÐÅÒ(label)>°t¹ï¡A¹ïÀ³¨ì<¶µ¥Ø(item)>¡C<¶µ¥Ø(item)>¥]§t¥Î¨Ó©w¸q¡B´y­z©Î¸ÑÄÀ¶µ¥Øªº¤å¦r¡A©Î¨ä¥L¥H<¼ÐÅÒ(label)>¥[µùªº¤å¦r¡C¦b<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº<­×­q±Ô­z(revisiondesc)>¤Uªº<§ïÅÜ(change)>¤¸¯À¤¤¡A¥»¤¸¯À«ü¥X¤F¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº­×­q¸ê°T¡A¥B³q±`»P<®É¶¡(date)>¦¨¹ï¥X²{¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¦~¥N¦Cªí¶µ¥Ø(chronitem)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó»¡©ú<¦~¥N¦Cªí(chronlist)>ªº´Ú¥Ø¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<±ø¦C(list)>¡B<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¥H¤Î<§ïÅÜ(change)>¡C

<¼ÐÅÒ><label> Label  

®æ¦¡¤¸¯À¡C¥Î¨ÓÃѧO¦b<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¤¤©Ò´y­z¡A©w¸q©Î¸ÑÄÀªº¶µ¥Ø©Î·§©À¡C¥i±N¦¹¤¸¯À¬Ý°µ¬O<¦Cªí(list)>ªº´Ú¥Ø¡A¦Ó¸Ó¦Cªí³q±`·|¥H¨âÄæ¨Ó§e²{¡G<¼ÐÅÒ(label)>¸òµÛ<¶µ¥Ø(item)>¡C¦b¨C¤@­Ó¦Cªí¶µªº<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¤¤·|¥]§t¤@­Ó¶µ¥Ø©Î·§©À(ºÙ¬°<¼ÐÅÒ(label)>)¡A¤Î¹ï©ó<¼ÐÅÒ(label)>ªº©w¸q¡B´y­z©Î¸ÑÄÀ(ºÙ¬°<¶µ¥Ø(item)>)¡C

¦b¨ä¤Wªº<¦Cªí(list)>¥i±NÄÝ©Ê¡uTYPE¡vªº­È³]¬°"deflist"¡A¥H¨Ï¥Î<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¤¸¯À¡A¨ä¥Lªº¦Cªí¡A¦p"²³æ(simple)"¡B"ÀH¾÷(random)"©M"¶¶§Ç(ordered)"«h¤£¥²¥]§t<¼ÐÅÒ(label)>¤¸¯À¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»PÄÝ©Ê¡uLABEL¡v·d²V¡A¸ÓÄݩʬO¥Î¨ÓÃѧO¤@¤¸¯À¸Ì¤½¶}®i¥Üªº¸ê°TºØÃþ¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<¦Cªí(list)>©M<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¡C

<»y¨¥><language> Language   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤U¡A<½d³ò´y­z(profiledesc)>¸Ì<»y¨¥¨Ï¥Î(langusage)>ªº¦¸¤¸¯À¡A»¡©ú¬dÀˤu¨ã©Ò¨Ï¥Îªº»y¨¥©Î·¾³q¨t²Î¡C¹ïÂù»y©Î¦h»yªº¬dÀˤu¨ã¡A¥i¥Î¤À¶}ªº<»y¨¥(language)>¤¸¯À¨Ó»¡©ú¨C¤@ºØ»y¨¥¡A©ÎªÌ¥u´£¤Î³Ì­«­nªº¤@ºØ¡C

¤Å±N¦¹»PÄÝ©Ê¡uLANGMATERIAL¡v·d²V¡A¸ÓÄݩʥΨÓÃѧO´y­z¸ê®Æªº»y¨¥¡A¥i¨Ï¥Î¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>»P<ºc¥ó(c)>¤¤¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»PÄÝ©Ê¡uLANGENCODING¡v·d²V¡A¸ÓÄݩʥΨӻ¡©ú¦bLANGMATERIALÄݩʸ̩ҨϥΪº¬OISO 639-2½s½X¡CEAD¨S¦³¤@­Ó©ú½Tªº¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X³Q´y­z¸ê®Æ»y¨¥ªº¤å¦r»¡©ú¡A¦ý³oÃþ¸ê®Æ¥i¥H¬O¡A¨Ò¦p<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¤¤¬q¸¨ªº¤@³¡¥÷¡C

<¨Ï¥Î»y¨¥><langusage> Language Usage   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤U¡A<½d³ò´y­z(profiledesc)>¤ºªº¥i¿ï¦¸¼h¤¸¯À¡A¥H´£¨Ñ¬dÀˤu¨ã¸Ìªº»y¨¥¡B¦¸»y¨¥¤Î¤è¨¥ªº´y­z¡C¬dÀˤu¨ã©Ò¨Ï¥Îªº»y¨¥¥i¶i¤@¨B¦a¥Î<¨Ï¥Î»y¨¥(langusage)>¤Uªº¦¸¼h¤¸¯À<»y¨¥(language)>¨Ó¸Ô²Ó»¡©ú¡C¤å¥»¤]¥i¥Î<»y¨¥(language)>¨Ó»¡©ú¬dÀˤu¨ã©Ò¨Ï¥Îªº»y¨¥¡C¹ï©óÂù»y©Î¦hºØ»y¨¥ªº¬dÀˤu¨ã¡A¥i±N¦UºØ»y¨¥¤À¶}°O¸ü¦b­Ó§Oªº<»y¨¥(language)>Äæ¦ì¡A©Î¥u»¡©ú³Ì­«­nªº»y¨¥¡C

½Ð¤Å±N¦¹¤¸¯À»PÄÝ©Ê¡uLANGMATERIAL¡v¤ÎÄÝ©Ê¡uLANGENCODING¡v·d²V¤F¡A«eªÌ¬O¥Î¨ÓÃѧO³Q´y­z¸ê®Æªº»y¨¥¡A¨Ã¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>©M<ºc¥ó(c)>¤¤¨Ï¥Î¡F«áªÌ«h¨Ï¥Î¦bÄÝ©Ê¡uLANGMATERIAL¡v¤¤¡A¥Î¨Ó«ü¥XISO 639-2ªº½s½X¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTD¤¸¯À¦Ó¨Ó¡C

<¼ÐÅÒ><label> Label  

®æ¦¡¤¸¯À¡C¥Î¨ÓÃѧO¦b<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¤¤©Ò´y­z¡A©w¸q©Î¸ÑÄÀªº¶µ¥Ø©Î·§©À¡C¥i±N¦¹¤¸¯À¬Ý°µ¬O<¦Cªí(list)>ªº´Ú¥Ø¡A¦Ó¸Ó¦Cªí³q±`·|¥H¨âÄæ¨Ó§e²{¡G<¼ÐÅÒ(label)>¸òµÛ<¶µ¥Ø(item)>¡C¦b¨C¤@­Ó¦Cªí¶µªº<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¤¤·|¥]§t¤@­Ó¶µ¥Ø©Î·§©À(ºÙ¬°<¼ÐÅÒ(label)>)¡A¤Î¹ï©ó<¼ÐÅÒ(label)>ªº©w¸q¡B´y­z©Î¸ÑÄÀ(ºÙ¬°<¶µ¥Ø(item)>)¡C

¦b¨ä¤Wªº<¦Cªí(list)>¥i±NÄÝ©Ê¡uTYPE¡vªº­È³]¬°"deflist"¡A¥H¨Ï¥Î<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¤¸¯À¡A¨ä¥Lªº¦Cªí¡A¦p"²³æ(simple)"¡B"ÀH¾÷(random)"©M"¶¶§Ç(ordered)"«h¤£¥²¥]§t<¼ÐÅÒ(label)>¤¸¯À¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»PÄÝ©Ê¡uLABEL¡v·d²V¡A¸ÓÄݩʬO¥Î¨ÓÃѧO¤@¤¸¯À¸Ì¤½¶}®i¥Üªº¸ê°TºØÃþ¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<¦Cªí(list)>©M<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¡C

<´«¦æ><lb> Line Break  

¤@ªÅ®æ¦¡¤Æ¤¸¯À¡A¥Î¥H¨Ï¤å¦r¦b§@ªÌ«ü©wªº¨º¤@ÂI¶}·sªº¤@¦æ¡A¦Ó«D¨t²Î¦Û°Ê´«¦æ©ÎSGML¼Ë¦¡ªí¨M©w¡C·í¤@Äæ¦ì¸Ì»Ý­n´«¦æ®É¤~¨Ï¥Î¡A¨Ò¦p¦b<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤¤¡C¨Ï¥Î¼Ë¦¡ªí¥H«ü¥XÄæ¦ì¶¡ªº´«¦æ¡C

<³sµ²¸s²Õ><linkgrp> Linking Group  

¤@«Ê¥]¤¸¯À¡A¥]§t¨â­Ó©Î§ó¦hªº³sµ²¤¸¯À¡A¥H§Î¦¨³sµ²¸s²Õ¦Ó²£¥Í¤@²Õ¦h¦Vªº¡B¥~³¡ªº³sµ²¡C

¨Ò¤@¡G

<add>
<relatedmaterial>
<p>The Society also has records of other conservation organizations in
Minnesota.</p>
<p>
<linkgrp inline="true">
<extrefloc href="http://www.someserver.edu/findaids/3270.xml">Issak
Walton League of Minnesota</extrefloc>
<extrefloc
href="http://www.someserver.edu/findaids/9248.xml">Minnesota Audubon
Council</extrefloc>
<extrefloc entityref="FBWW>Friends of the Boundary Waters
Wilderness</extrefloc>
<extrefloc
href="http://www.someserver.edu/findaids/23145.sgm">Minnesota
Emergency Conservation Committee</extrefloc>
</linkgrp>
</p>
</relatedmaterial>
</add>

¨Ò¤G¡G

ª`·N¡G°Ñ¨£<°Ñ¦Ò¸ê®Æ¦ì¸m(refloc)>ªº©w¸q¡A¥i¬Ý¨ì¥H¤U¨Ò¤lªº¥þ»ª¡C

 <organization>
<p>This collection is organized into two major sections.  The Original
Gift portion reflects the materials originally donated to the Society by
Mr. Provenance, while the Additions portion contains records transferred
following his death.  As these two groups of documents have not been
physically interfiled, materials on any given topic may appear in either
or both sections, each of which is divided into four parallel series.
<linkgrp inline="true">
<refloc target="a9"></refloc>
<refloc target="s1"></refloc>
<refloc target="s7"></refloc>
</linkgrp>
</p>
[Other possible elements and text... ]
</organization>

 

<¦Cªí><list> List  

¤@®æ¦¡¤¸¯À¡A¥]§t¤@¨t¦Cªº¤å¦r©Î¼Æ¦r(ºÙ¬°<¶µ¥Ø(item)>)¡A©¼¦¹¤À¶}¥B¨Ì§Ç½u©Ê±Æ¦C¡A³q±`¬O««ª½ªº¶¶§Ç¡C

ÄÝ©Ê¡uTYPE¡v¥Î¨Ó¿ë§O»P±Æ¦C¦Cªíªº®æ¦¡¡A¨äÄݩʭȦ³"²³æ(simple)"¡B"©w¸q¦Cªí(deflist)"¡B"±a¼Ð°Oªº(marked)"¤Î"±Æ§Çªº(ordered)"¡C¦bÄݩʭȬ°¡u²³æ(simple)¡vªºªí³æ¡A<¶µ¥Ø(item)>¤£·|³Q½s¸¹©Î¦³³r¸¹¡FÄݩʭȬ°¡u©w¸q¦Cªí(deflist)¡v©Îdefinition list®É¡A¨C¤@­Ó<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>©M<¼ÐÅÒ(label)>°t¹ï¡A¹ïÀ³¨ì<¶µ¥Ø(item)>¡C<¶µ¥Ø(item)>¥]§t¥Î¨Ó©w¸q¡B´y­z©Î¸ÑÄÀ¶µ¥Øªº¤å¦r¡A©Î¨ä¥L¥H<¼ÐÅÒ(label)>¥[µùªº¤å¦r¡FÄݩʭȬ°¡u±a¼Ð°Oªº(marked)¡v®É¡Aªí³æ¶µ¥Øªº¶¶§Ç¤£¬O¨º»ò­«­n¡A³r¸¹¡B¬A¸¹¡B¯}§é¸¹©Î¨ä¥L²Å¸¹¡A·|¦b¨C­Ó<¶µ¥Ø(item)>¶}©lªº¦a¤è§e²{¥X¨Ó¡F¦ÓÄݩʬ°¡u±Æ§Çªº(ordered)¡v®É¡A<¶µ¥Ø(item)>ªº¶¶§Ç«h·|¬O«Ü­«­nªº¡A¨Ã¨Ì¦r¥À©Î¼Æ¦r¨Ó±Æ¦C¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¤Î<¶µ¥Ø(item)>¡C

<¦Cªí¼ÐÃD><listhead> List Heading  

®æ¦¡¤¸¯À¡A±N¦UºØ¦Cªí§Î¦¡¡A¦p¡G©w¸q¦Cªí<list type="deflist">¡B±a¼Ð°Oªº¦Cªí<list type="marked">¡B±Æ§Ç¦Cªí<list type="ordered">¡A¤Î¦~¥N¦Cªí<chronlist>©Î¯Á¤Þ<index>µ¥¤§¦CªíÄæ¼ÐÃD»E¶°©ó¦¹¤¸¯À¤§¤U¡A³o¨Ç¼ÐÃD³QºÙ¬°<¼ÐÃD01(head01)>©M<¼ÐÃD02 (head02)>¡C

<¦WºÙ><name> Name  

¹ï©ó´y­z¶µ¥Ø¡AÃø¥Hµ¹¤©¦p<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<®a±Ú¦WºÙ(famname)>¡B<¦a²z¦WºÙ(geogname)>¡B<­Ó¤H¦WºÙ(persname)>©Î<ÃD¥Ø(title)>µ¥¨ãÅé¼ÐÅÒªº±M¦³¦Wµü©Î¦Wµü¤ù»y¡C·í¤£ª¾¹D©Ò´y­zªº¦WºÙ¬OÄÝ©ó­þ¤@ºØÃþ¡A©Î¤£»Ý­n°ª«×ºë½T©Ê®É¡A¥i¥Î¦¹¤¸¯À¨Ó¥N´À¡C¨Ò¦p¡G·í¤£²M·¡"Bachrach"©Ò«üªº¬O¤@­Ó¤H©Î¤@¶¡·Ó¬Û¤½¥q®É¡A¥i±N¦¹¤¸¯À¥Î¦b<À˯Á´Ú¥Ø(indexentry)>¤¤¡C

¨Ã«D©Ò¦³¦b¬dÀˤu¨ã¤ºªº¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯Áªº¦WºÙ§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¨t²Î¤¤ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<¦WºÙ(name)>¥i¥Î¦b«Ü¦hªº¤å¦r¤¸¯À¤¤¡C¬°«ü¥X´y­z¸ê®Æ¤¤¥D­n³¯­z¨Æ¶µªº¤H¦W¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<¦WºÙ(name)>¡C

ÄÝ©Ê¡u¨¤¦â(ROLE)¡v¥Î¨Ó«ü¥X¸Ó¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§¥DÃD¡¨©Î¡§Äá¼v®v¡¨¡CÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡C

½Ð°Ñ¨£<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤Uªº¬ÛÃö¬d¸ß¤¸¯À¡C

·í¦WºÙ¤£¥X¦Û©ó±±¨îÃã·J®É¡A¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì720¡C

 

<¦WºÙ¸s²Õ><namegrp> Name Group  

¤@®æ¦¡¤¸¯À¡A¨Ï¥Î©ó<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¤¤¡A¥H¸s¶°¬d¸ßÄæ¦ì¥h¦@¥Î¦P¤@<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡B<«ü¼Ð(ptr)>©Î<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>¤¸¯À¡C¥i¨Ï¥Î<ªþµù(note)>¤¸¯À¥h°Ï¤À¤£¦P¦¸½dÃ¥ªº¦WºÙ©Î±M¦³¦Wµü¡A¨Ò¦p¡G¡§Â¾³õ¥Í¬¡¡¨©Î¡§®a®x¥Í¬¡¡¨¡C

<ªþµù><note> Note  

´£¨Ñ¸ÑÄÀ¤º¤åªºÂ²µu³¯­z¡A»¡©ú¨ä½×ÃÒªº°ò¦©Î¤Þ­z¨ä¤Þ¥Î»yªº¨Ó·½¡C¦b¬dÀˤu¨ã¸Ì¥i¥H§@¬°¤@¯ëªºµù¸Ñ©Î¤å¥»ªºµù¸Ñ¡C·í¦³¯S©wªº¤¸¯À¨ä«ü¥Üªº¤º®e¤ñ<ªþµù(note)>§ó¾A¦X®É«h¤£¾A¥Î¡A¨Ò¦p¡G<ºK­n(abstract)>¡B<¨ä¥L¥i¨ú±o§Î¦¡(altformavail)>¡B<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>©Î<½d³ò¤º®e(scopecontent)>¡C¤Å»P<¨ä¥L´y­z¸ê®Æ(odd)>¤¸¯À·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¨Ï¥Î©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>©M<ºc¥ó(c)>¤¤¡A¥H»¡©ú¤ñ<note>ªºÂ²µuµù¸Ñ§ó¦h¸ê°T¡C

<ªþµù(note)>ªº©ñ¸m¬O¨Ì¤å¥óªº³]­p©M<ªþµù(note)>ªº¥Øªº¨Ó¨M©w¡C<ªþµù(note)>¥i¥H¥X²{¦b¤å³¹µ²§ô®É¡A§@¬°³¹¸`ªþµù¡A©Î¦b¤@¸`ªºµ²§À§@¬°<µù¸}(footnotes)>¡C¦h­Ó<ªþµù(note)>¤¸¯À¥i¥H²Õ¦¨<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤U<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>³¡¥÷¸Ìªº<ªþµù±Ô­z(notestmt)>¡CÄÝ©Ê¡uACTUATE¡v¤Î¡uSHOW¡v¥i±N<ªþµù(note)>³]¬°¤£Åã¥Ü¡A°£«D¬dÀˤu¨ãªº¨Ï¥ÎªÌ­n¨D§e²{¡C

<ªþµù±Ô­z><notestmt> Note Statement  

<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>¤U¤§¥i¿ïªº¦¸¤¸¯À¡A±N<ªþµù(note)>¤¸¯À¸s»E©ó¦¹¡A¦Ó¨C­Ó<ªþµù(note)>¶µ§¡¥]§t¤@¤p¬q¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº´y­z¸ê®Æ¡A³o¨Ç<ªþµù(note)>¶µÃþ¦ü©ó¶Ç²Î®Ñ¥Ø´y­zªº¡u¤@¯ëµù¡v¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEIªº¼Ð¥Ø¤¸¯À¦Ó¨Ó¡C

<½s¸¹><num> Number  

¦UºØ§Î¦¡ªº¼Æ¦r¸ê®Æ¡C¦¹¤¸¯À¦b¥²¶·¥H¯S®í§Î¦¡§e²{¤@­Ó¸¹½X®É¨Ï¥Î¡A©Î¥HÄÝ©Ê¡uTYPE¡v¨Ó¿ëÃÑ¡C¨Ò¦p¡G¦b<¨ú±o¸ê°T(acqinfo)>¤¤¥H<num type="accession">¨Ó«ü¥X¨ìÀ]½s¸¹¡A¥Xª©½s¸¹«h¥i¦b<¥Xª©±Ô­z(publicationstmt)>¤¤¥H<num>no. 42</num>¨Ó«ü¥X¬°²Ä42¸¹¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¸ü¨ã(container)>¡B<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>©Î<eadÃѧO(eadid)>·d²V¡A³o¨Ç¤¸¯À¤]¥i¯à¥]§t¼Æ¦r¸ê°T¡C

<¾·~><occupation> Occupation  

ÃѧO¤u§@¡B¦æ·~¡B¾·~¡B°Ó·~¡B°Æ·~µ¥Ãþ«¬ªºµü·J¡A³o¨Ç¸ê°T¬O¤Ï¬M¦b´y­z¸ê®Æ¤¤¡C

¨Ã«D¬dÀˤu¨ã¤º©Ò¦³ªºÂ¾·~¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯ÁªºÂ¾·~§Y¥i¡A¦Ó¤£¬O°ò¥»ªº¡B¥¼°Ï§OªºÃöÁä¦rÀ˯Á¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¬dÀˤu¨ã¨t²Î¤¤ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<¾·~(occupation)>¤¸¯À¥i¯à¦b«Ü¦h¤å¦r¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C¬°«ü¥X´y­z¸ê®Æ¤¤¥D­n³¯­z¨Æ¶µªºÂ¾·~¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î®MÅ|<¾·~(occupation)>¡C

¡u¨Ó·½(SOURCE)¡vÄÝ©Ê«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡C¡uÅv«ÂÀɸ¹(AUTHFILENUMBER)¡vÄݩʥΨӿëÃÑ»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¥H±o¨ì§ó¦h»P¸Ó¾·~¬ÛÃöªº¸ê°T¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¥\¯à(function)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó«ü¥X´y­z¸ê®Æªº¹B¥Î½d³ò©Î²£¥Íªº¹Lµ{¡A¨Ò¦p¼xµ|©Î®T¼Ö¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P¡u¨¤¦â(ROLE)¡vÄÝ©Ê·d²V¡A¸ÓÄÝ©Ê¥i¦b<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<­Ó¤H¦WºÙ(persname)>¡B<®a±Ú¦WºÙ(famname)>¤¤¨Ï¥Î¡A¥H¿ëÃѦWºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§½s¿èªÌ¡¨¡B¡§³Ð§@ªÌ¡¨¡B¡§¦¬¶°ªÌ¡¨©Î¡§¥DÃD¡¨¡C

½Ð°Ñ¨£<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤Uªº¬ÛÃöÀ˯Á¤¸¯À¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì656¡C

<¨ä¥L´y­z¸ê®Æ><odd> Other Descriptive Data  

¤@«Ê¥]¤¸¯À¡A¥Î¥H´y­z¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Î<ºc¥ó(c)>¤§¤U¡AÃø¥H¨Ö¤J¨ä¥L©R¦W¤¸¯À¤¤ªº´y­z¸ê®Æ¡C¦p¦P¦bEADµ²ºc·§½×(Overview of the EAD Structure)©Ò­z¡A·í¬dÀˤu¨ã­nÂà´«¦¨²z·QªºEAD¼Ð°O®É¡A¤@¨Ç¤å¦rªºÂà´«©Î¸ê®Æªº¼W¥[¡A¥²¶·¿í¦uDTD©Ò¦w±Æªº¤¸¯À¶¶§Ç¡A¨Ã¥æ¥I¬Y¨Ç¤¸¯À¨ì¯S©w³]©w¤¤¡C<¨ä¥L´y­z¸ê®Æ(odd)>Âǥѫü©w¬Y¨Ç¤£©ö²Å¦Xªº¸ê°T¨ìEAD¸ûºIµM¹º¤Àªº½dÃ¥±N¦³§U©ó´î¤ÖÂà´«¤Wªº§xÃø¡C

¦b¬Y¨Ç±¡§Î¤§¤U¡A¤]¥i¨Ï¥Î<¨ä¥L´y­z¸ê°T(odd)>¡A¨Ò¦p¡G·í¦³¨Ç¸ê°TµLªk²Å¦X¨ä¥¦¤¸¯Àªº©w¸q®É¡F·í¸ê°T¤º®e½ÆÂø¡A¦ÓÃø¥H§@³æ¤@½dÃ¥ªº¹º¤À®É¡F·íÂà¸ê®Æ¥H¤¹³\¸û¯S©wªº¤º®e»¡©ú¹ï«ØÀɤH­û¨Ó»¡¬O¯Ó®É¥B¯Ó¤O®É¡C²Ä¤@ºØ±¡ªp¯S§O®e©öµo¥Í¦b·íªþ¥[ªº´y­z©Ê¸ê®Æ¬°¥²³Æ¡A¥B¶W¹L¦b<¶Ç°O/¾ú¥v(bioghist)>¡B<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¡B<¦æ¬F¸ê°T(admininfo)>¤TºØ¤¸¯Àªº´y­z®É¡A¨Ò¦p·í¬dÀˤu¨ã¬O´y­z¹q¸£Àɮ׮ɡC·í¨Ï¥Î¥¼¯S§O»¡©úªº<¨ä¥¦´y­z¸ê®Æ(odd)>¤¸¯À®É¡A¥iÀ³¥ÎÄÝ©Ê¡uTYPE¡v¡B¡uENCODINGANALOG¡v¦³§U©ó´£¨Ñªþ¥[¤º®eªº¸Ô²Ó»¡©ú¡C

ÁöµM¦¹¤¸¯À¥i¼sªx¨Ï¥Î©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>»P<ºc¥ó(c)>¤§¤U¡AÀ³¦³­­«×ªº¨Ï¥Î¡A©Î¸Ô²Ó¦Ò¼{³oºØ¤£©ú½Tªº¤º®e¦bºô¸ôÀô¹Ò¤¤¹ï·j´M¡BÀ˯Á¤ÎÅã¥Ü¸ê°Tµ²ªGªº¼vÅT¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.5.1©MMARCÄæ¦ì500¡C

¨Ò¤l¡G

ª`·N¡GÁp¦X°ê¤½¦@¬ö¿ý¿ì¤½«Ç(The Public Record Office of the United Kingdom)¬°¨äÀÉ®×À]©ú½Tªº³]­p¤F¢¶­Ó¼h¯Åªº´¼Ãѳæ¦ìªº¨t²Î¡C¦b¦¹¨t²Î¤¤¡A¡§division¡¨¬Û·í©ó¡§subfonds(°Æ¥þ©v)¡¨¡A¡§class¡¨¬Û·í©ó¡§series(¨t¦C)¡¨¡C

<c01 level="otherlevel" otherlevel="division" langmaterial="eng" legalstatus="public">
<did>
<unittitle>Records of the Industrial Division</unittitle>
<origination><corpname>Department of Economic Affairs, Industrial Group;
</corpname><corpname>Department of Economic Affairs, Industrial Division;
</corpname><corpname>Department of Economic Affairs, Industrial Policy; Division
</corpname><corpname>Department of Economic Affairs, Industrial Prices and Incomes
Department; </corpname></origination>
<unitdate>1949-1969</unitdate>
<physdesc><extent>2 </extent><genreform>classes</genreform></physdesc>
</did>
<scopecontent>[...]</scopecontent>
<bioghist>[...]</bioghist>
<controlaccess>[...]</controlaccess>
<odd>
<list type="simple"><item>Department of Economic Affairs: Industrial
Policy Group: Registered Files (1-IG and 2-IG Series)
<ref actuate="user" target="ew26" show="new">EW 26</ref></item>
<item>Department of Economic Affairs: Industrial Division and Industrial Policy
Division: Registered Files (IA Series)
<ref actuate="user" target="ew27" show="new">EW 27</ref></item>
</list>
</odd>
</c01>

<µ²ºc><organization> Organization  

¦³Ãö¦p¦ó±N´y­z¸ê®Æ²Ó¤À¬°§ó¤p³æ¦ìªº¸ê°T¡A¨Ò¦p¡G±N¬ö¿ý¸s²Õ¤À¬°¦U¨t¦C¡C¥Î¨Ó¿ëÃÑ´y­z¸ê®Æ¦b¶¥¼hµ²ºc¤¤ÅÞ¿è©Ê©Îª«²zªº¸s²Õ¡C¤Å±N¦¹»P<½s±Æ(arrangement)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¬O¥Î¨Ó´£¨Ñ¦U¸s²Õ¤¤´y­z¸ê®ÆªºÂkÀɶ¶§Ç¤§¸ê°T¡A¦p¡G¨Ì¦r¥À¶¶§Ç¡B¨Ì®É¶¡¶¶§Ç¡B¨Ì¦a²z¦ì¸m©Î¨Ì¨Ó·½³æ¦ìµ¥¡C

¦¹¤¸¯À¥i¥X²{©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>©M<ºc¥ó(c)>¤¤¡A©Î§@¬°<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>ªº¦¸¼h¤¸¯À¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì351$a¡C

<¨Ó·½><origination> Origination   («Øij¥²³Æ)

¸ê®Æ³Q¯Ç¤J¬YÀÉ®×À]«e¡A­t³d³Ð³y¡B²Ö¿n¡B¶°¦X¸ê®Æªº­Ó¤H©Î²Õ´¡C¦¹¤¸¯À¥i¥Î¨Ó«ü¥X¤@¨Ç¥N²z¤H¡A¨Ò¦p³q«HªÌ¡B°O¿ý«Ø¥ßªÌ¡B¦¬Âê̩M°Ó¤H¡C¨Ï¥Î¡uLABEL¡vÄݩʦ³§U©ó¬dÀˤu¨ãªº¨Ï¥ÎªÌ¿ëÃѨӷ½ªº¨¤¦â¡A¦p¡G¡u³Ð³yªÌ¡v¡B¡u¦¬Âê̡v©Î¡u©çÄáªÌ¡vµ¥¡C¤]¥i¦b<¨Ó·½(origination)>¤º¡A¤@¨Ç¦WºÙªºÄæ¦ì¸Ì¡A¨Ò¦p¡G<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<®a±Ú¦WºÙ(famname)>¡B<¦WºÙ(name)>¡B©M<¤H¦W(persname)>¡A«Ø¥ß¥¿¦¡ªº¡u¨¤¦â¡vÄÝ©Ê¡C

°_·½/¥X³B(Provenance)¡A¦p¦PISAD(G)ªº©w¸q¡A¥]²[¦³Ãö«Ø¥ß¡B²Ö¿n¡BºûÅ@»P¨Ï¥Î¤å¥óªº¸ê°T¡C³o¨Ç¤å¥ó¬O¶i¦æ­Ó¤H©Î¹ÎÅ鬡°Êªº°O¿ý¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G¸ê®Æ¤¸¯À3.2.1¡A¤ÎMARCÄæ¦ì100¡B110¡B700¡A¤Î710¡C)

<¨ä¥LÀ˯Á¤u¨ã><otherfindaid> Other Finding Aid  

<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A¬O¦³Ãö´y­z¸ê®Æªþ¥[ªº©Î¨ä¥L¬ÛÃöªº«ü¤Þ¡A¦p¡G¥d¤ùÀɮסB°Ó®aªº¥Ø¿ý¡B«Ø¥ßªÌ©Î½s¿èªÌªº²M³æµ¥¡C¦¹¤¸¯À¬O¥Î¨Ó«ü¥X¨ã¦³ªþ¥[ªºÀ˯Á¤u¨ã¡A¦Ó«D¥Î¨Ó¬°¨º¨Ç«ü¤Þ¤u¨ãªº¤º®e¶i¦æ½s¥Ø¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¤å¥ó¤ÀÃþ(fileplan)>·d²V¡A«áªÌ¬O¥Î¨Ó«ü¥XÀ˯Á¤u¨ãªº¯S§OÃþ«¬¡A¦p¡G¤å¥ó¤ÀÃþ¡A§Y¸ÑÄÀ­ì¥»¥Ñ­t³d³Ð³y©Î½s¿è¸ê®Æªº¾÷ºc©Ò¨Ï¥Îªº¤ÀÃþ¬[ºc¡C

<ÀɮװѦҸê®Æ(archref)>¥i§@¬°¥¿¦¡¤Þ¥Î¨ä¥Lªº¬dÀˤu¨ã¡A©Î³sµ²¨ì¨ä½u¤Wª©¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.4.6¡C

<¬q¸¨><p> Paragraph  

¥Ñ¤@©Î¦h¥yªº¥y¤l©Ò²Õ¦¨ªºÅÞ¿è©Êªº´²¤å¦¡¬q¸¨¡C¬q¸¨¥i¯à¬O¥Ñ¸û¤jªº¦¨¤À²Ó¤À¦Ó¨Ó¡A©Î¿W¥ß¦s¦b¡C³q±`§@¦L¨ê¤Wªº°Ï¤À¡G¬q¸¨¤§«e·|¯d¦³¤@¦æªºªÅ¥Õ¡F¤å¦r¥Ñ·sªº¤@¦æ¶}©l¡F²Ä¤@¦æªº²Ä¤@­Ó¦r¥À³q±`ÁY±Æ¡B©ñ¤j©Î¬Ò¦³¡C¦p¦P¦b¡uEAD¬[ºc·§­z(Overview of the EAD Structure)¡v©Ò­z¡A<¬q¸¨(p)>¬O­«­nªº¤å¦r¯S¼x¡A¥i¥Î©ó¶W¹L30­Ó¥H¤Wªº¨ä¥L¤¸¯À¤¤¡C<¬q¸¨(p)>ªº¤º®e¼Ò²Õ´£¨Ñ¨ì¨ä¥L33­Ó¤¸¯Àªº³sµ²¤è¦¡¡A¥]¬A°Ñ¦Ò»P³sµ²¤¸¯À¡B®æ¦¡¤¸¯À¡B±±¨î¬d¸ß¤¸¯À¡A¤Î¤@¨Ç<´y­zÃѧO(did)>ªº¦¸¤¸¯À¡C

<¤H¦W><persname> Personal Name   («Øij¥²³Æ)

­Ó¤Hªº±M¦³¦Wµü©R¦W¡A¥]¬A­Ó¤Hªº¦W¡B©m¡B´LºÙÀY»Î¡B¨ä¥L¦WºÙµ¥¡C

¨Ã«D©Ò¦³¦b¬dÀˤu¨ãªº¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯Áªº¦WºÙ§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¨t²Î¤¤ªº©m¦W©ö©ó³QÀ˯Á¡C<¤H¦W(persname)>¥i¨Ï¥Î¦b³\¦h¤å¥»¤º®eªº¤¸¯À¡C¬°«ü¥X´y­z¸ê®Æ¤¤¥D­n³¯­z¨Æ¶µªº¤H¦W¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<¤H¦W(persname)>¡C

¡u¨¤¦â(ROLE)¡vÄݩʥΨӫü¥X¸Ó¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§½s¿èªÌ¡¨¡B¡§³Ð³yªÌ¡¨¡B¡§¦¬¶°ªÌ¡¨©Î¡§¥DÃD¡¨¡C·í¬dÀˤu¨ã¤¤¬Y¨Ç³¡¤Àªº¦WºÙ¨Ï¥ÎÁY¼g®É¡A¥i¥Î¡u¤@¯ë(NORMAL)¡vÄݩʨӴ£¨Ñ¸Ó¦WºÙ¤@­Pªº§Î¦¡¡C¡u¨Ó·½(SOURCE)¡vÄÝ©Ê«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡C¡uÅv«ÂÀɽs¸¹(AUTHFILENUMBER)¡vÄݩʥΨӿëÃÑ»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¥H±o¨ì§ó¦h»P¸Ó¦WºÙ¬ÛÃöªº¸ê®Æ©Î»P¸Ó¦WºÙ©Î¬ÛÃö¦WºÙ¨ä¥L§Î¦¡ªº¥æ¤¬°Ñ·Ó¡C

½Ð°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¡B<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<®a±Ú¦WºÙ(famname)>©M<¦WºÙ(name)>¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì100¡B600¡B700¡C

<¹êÅé´y­z><physdesc> Physical Description  

¤@«Ê¥]¤¸¯À¡A¦³Ãö´y­z¸ê®Æªº¥~ªí¤Îºc³y¡A¨Ò¦p¨ä¤Ø¤o¡BÁ`¼Æ¶q¡B©Ò¥eªÅ¶¡ªº´y­z¤Î´y­z¨äºØÃþ¡B§Î¦¡©Î¥\¯àªº»yµü¡A¥H¤Î¥ô¦ó¦³Ãö¨ä§e²{¤§¥~Æ[¡A¦pÃC¦â¡B§÷½è¡B¦¡¼Ë¤Î³Ð§@ªº§Þ³N©Î¤èªk¡C³o¨Ç¸ê°T¥i¥H¤å¦r§e²{©Î¤Á¤À¬°¦¸¤¸¯À¦p¡G<¤Ø¤o(dimension)>¡B<¼Æ¶q½d³ò(extent)>¡B<Ãþ«¬®æ¦¡(genreform)>©M<¹êÅé­±(physfacet)>¡C

<¹êÅé´y­z(physdesc)>¤¸¯À¥i¹ïÀ³¨ìISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.1.5¤Î 3.4.5¡A¥H¤ÎMARCÄæ¦ì300©M340¡C

<¹êÅé­±><physfacet> Physical Facet   («Øij¥²³Æ)

»¡©ú´y­z¸ê®Æªº¥~Æ[¡A¦p¡GÃC¦â¡B¼Ë¦¡¡B¼Ð°O¡B½è¦a¡B§÷®Æ¡A©Î»s§@§Þ³N¤Î¤èªkµ¥¡A¯S§O¬O¥Î¨Ó´y­z·|¼vÅT©Î­­¨î¸ê®Æ¨Ï¥Îªº¥~Æ[¡C³q±`¦¹¤¸¯À¤£¥Î¨Ó§@¹êÅ骺´y­z¡A³q±`¹êÅé´y­z¬Oª½±µ¥H<½d³ò(extent)>¡B<¤Ø¤o(dimensions)>¤Î<Ãþ«¬®æ¦¡(genreform)>°µ´y­z¡A¨ä¤¤¡A<Ãþ«¬®æ¦¡(genreform)>¦b¤@¨Ç<¹êÅé­±(physfacet)>ªº¨Ò¤l¾A¦X§ó²`¤Jªº³W©w¡C

¡uÃþ«¬(TYPE)¡vÄݩʥΨӫü¥X©Ò´y­zªº¥~Æ[Ãþ«¬¡A¨Ò¦p¡G

<physfacet type="color">red</physfacet>

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.4.5¡A¤ÎMARCÄæ¦ì300$b¡B340¡A¤Î500¡C

<¹êÅé¦ì¸m><physloc> Physical Location  

´y­z¸ê®Æ¨åÂæaÂIªº¸ê°T¡A¦p«Ø¿vª«¡B©Ð¶¡¡B®Ñ®w¡B®Ñ¬[¡B¬[¤l©Î¨ä¥L¥i¨£¦a°Ïªº¦WºÙ©Î½s¸¹¡C

¤Å»P<¸ü¨ã(container)>·d²V¡A¥¦¬O¥Î¨ÓÃѧO©ñ¸m´y­z¸ê®Æªº¯È²°¡B½c¤l¡B¨÷µ©¡B¤å¥ó§¨©Î¨ä¥LÀxÂø˸m¡C¥ç¤Å»P<repository>·d²V¡A¥¦¬O¥Î¨ÓÃѧO´£¨Ñ´y­z¸ê®Æ´¼¯àÀ˯Áªº¾÷ºc©Î´C¤¶¡C

´N¹³<´y­zÃѧO(did)>©Ò¦³ªº¦¸¼h¤¸¯À¤@¼Ë¡A<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>¤¸¯À¤]¦³LABELÄÝ©Ê¡A¥i¥Î¨Ó´£¨Ñ¤@­Ó¥i¥H¥ß§Y¤F¸Ñ¤¸¯À¤º®eªº¼ÐÃD¡CÄÝ©Ê¡uÃþ«¬(TYPE)¡v¤]¥Î¨ÓÃѧO¦s©ñ¦aÂIªºÃþ«¬¡C¬°¤F¦w¥þ©Êªº­ì¦]¡AÄÝ©Ê¡uAUDIENCE¡v¥i¥H³]©w¬°¡u¤º³¡ªº(internal)¡v¥Î¨Ó¨¾¤î¨åÂæì¸m¸ê°T³Q¤½¶}¡C

<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>¬Û¹ï©óMARCÄæ¦ì852¡C

<±Ä¥Î¤ÞÃÒ><prefercite> Preferred Citation  

<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¤l¤¸¯À¡A¥Î¥H«ü¤ÞŪªÌ¦b§@¥Xª©¤Þ¥Î®É¡A¦p¦óÃѧO´y­z¸ê®Æªº¸ê°T¡C³q±`´£¨Ñ¤º®eÀ˯Á¨ì¸ê®Æªº¨åÂóB©Î¥N²z¾÷ºc¡A·|´£¨Ñ¨Ï¥ÎªÌ¤@¨Ç«Øijªº®Ñ¼g©Î³W©wªº®æ¦¡¡A¥Hµ²ºc¤Æ¦b¥Ø¿ý¡Bµù¸}©Îscreen creditsµ¥ªº´y­z¸ê®Æ°Ñ·Ó¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ÀɮװѦҸê®Æ(archref)>©Î<®Ñ¥Ø°Ñ¦Ò¸ê®Æ(bibref)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó¤Þ¥Î©Î³sµ²¤£¦b¬dÀˤu¨ã¤¤´y­zªº¸ê®Æ¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì524¡C

<³B²z¸ê°T><processinfo> Processing Information  

<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¤l¤¸¯À¡A¦³Ãö¨ú±o¡B½s±Æ¡B´y­z¡B«O¦s¡B¨åÂáA©Î¨ä¥L¨Ï´y­z¸ê®Æ¥i§@¬°¬ã¨s¥Î³~ªº¬ÛÃö¸ê°T¡C³o¨Ç¬¡°Ê¤¤¸û¯S®íªº³¡¤À¥i¯à¦b¨ä¥L¤¸¯À¤¤¤À¶}½s½X¡A¨Ò¦p¡G<Àò±o¸ê°T(acqinfo)>¡B<½s±Æ(arrangement)>©Î<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>µ¥¡C¥t¥~¡A³o¨Çµ{§Ç¤¤¸û¬°ÅãµÛªº­±¦V¶·¦b<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¤¤±j½Õ¥X¨Ó¡A§Y¨Ï¥¦­Ì¦b¨º¨Ç­I´º¤U¡A¨Ã¤£¯à¦p<³B²z¸ê°T(processinfo)>¯ë³Q¯S§O¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡C

<­I´º´y­z><profiledesc> Profile Description   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº¦¸¼h¤¸¯À¡C¬ö¿ý¬dÀˤu¨ã½s¥Øª©¥»ªº¬ÛÃö¬ö¿ý¡A¥]¬A¥N²z¤H©m¦W¡B½s¥Ø¦aÂI¤Î¤é´Á¡C¦¹¤¸¯À¤]«ü¥X¬dÀˤu¨ãªº¥D­n¤Î¦¸­n»y¨¥¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>¤¸¯À·d²V¤F¡A¸Ó¤¸¯À¥D­n¦b¬ö¿ý¬dÀˤu¨ã¤§®Ñ¥Ø¸ê°T¡A¦p¡G¬dÀˤu¨ã¤§§@ªÌ¡BÃD¦W¡B¥Xª©ªÌ¡Bª©¥»¡B¥Xª©¨t¦Cµ¥¸ê°T¡C

¹ï©ó¸û·sªº¬dÀˤu¨ã¡A¨ä§@ªÌ©M½s¥ØªÌ¥i¯à·|¬O¦P¤@­Ó¤H©Î¾÷ºc¡A¦ý¹ï¤@¨Ç¸ûªº¬dÀˤu¨ã¨Ó»¡¡A·|¥Ñ§@ªÌ¤§¥~ªº¨ä¥L¤H¨Ó­×§ï©Î½s¥Ø³o¥÷¤å¥ó¡A¦¹®É¡A½s¥ØªÌÀ³¸Ó¦C¦b<­I´º´y­z(profiledesc)>ªº¦¸¤¸¯À<³Ð³y(creation)>¤¤¡A¦Ó§@ªÌ«hÀ³¸Ó©ñ¸m©ó<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>ªº¦¸¤¸¯À<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>¤§¤U¡C

<«ü¼Ð><ptr> Pointer   

¤º³¡ªÅªº³sµ²¤¸¯À¡C¨Ï¥ÎÄݩʨӻ¡©ú¦b¬dÀˤu¨ã¤º³¡²¾°Ê¹Lªº¸ê®Æ¡C»P<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¤£¦P¡A<«ü¼Ð(ptr)>¤£¯à¥]§t¤å¦r¤Î¦¸¤¸¯À¨Ó´y­z°Ñ¦Òª«¥ó¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<©µ¦ù«ü¼Ð(extptr)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó³sµ²EAD¤å¥ó»P¥~³¡ªº¹q¤lª«¥ó¡A¦¹ª«¥ó¤£ÄÝ©ó´y­z¸ê®Æªº¤@³¡¥÷¡C

°Ñ¨£¬ÛÃöªº³sµ²¤¸¯À¡G<©µ¦ù«ü¼Ð(extptr)>¡B<©µ¦ù«ü¼Ð¦ì¸m(extptrloc)>¡B<©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê®Æ(extref)>¡B<©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê®Æ¦ì¸m(extrefloc)>¡B<³sµ²¸s²Õ(linkgrp)>¡B<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>¡B<«ü¼Ð¦ì¸m(ptrloc)>¡B<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡A¤Î<°Ñ¦Ò¸ê®Æ¦ì¸m(refloc)>¡C

<«ü¼Ð¸s²Õ><ptrgrp> Pointer Group  

¦b<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¤º¡A¥Î¥H¥]§t¤G¨ì¤T­Ó<«ü¼Ð(ptr)>©Î<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>ªº«Ê¥]¤¸¯À¡C«ü¼Ð¤Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ§¡¬°¤º³¡³sµ²¡A¥Î¥H´£¨Ñ¦b¦P¤@¬dÀˤu¨ãªº¤º³¡²¾°Ê¬ö¿ý¡C¦bEAD¤¤¼Ð¥Ü¯Á¤Þ®É¡A¦WºÙ©Î´Ú¥Ø³q±`¥u·|¦C¥X¤@¦¸¡A¨Ã¸òµÛ<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>¨Ó¥]§t¤@¨t¦Cªº«ü¼Ð©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A³o¨Ç«ü¼Ð©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ±N¤À§O³sµ²¦b¬dÀˤu¨ã¤¤¥X²{¸Ó¦WºÙ©Î´Ú¥Øªº¦a¤è¡C¨Ï¥Î¦¹¤¸¯À¥i¨¾¤î¦WºÙ©Î´Ú¥Ø¦b¯Á¤Þ¤¤­«½Æ¥X²{¡C

<«ü¼Ð¦ì¸m><ptrloc> Pointer Location  

»¡©ú<«ü¼Ð(ptr)>ªº¦ì¸m¡A¦b©µ¦ù³sµ²®É¡A<«ü¼Ð(ptr)>¬O«ü¤@¸ê·½¡C

<¥Xª©±Ô­z><publicationstmt> Publication Statement   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤U¡A<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>³¡¤Àªº¦¸¤¸¯À¡A¬O¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº¥Xª©©Îµo¦æ¸ê°T¡A¥]¬A¡G¥Xª©ªÌªº¦WºÙ¡B¦a§}¡B¥Xª©¤é´Á¤Î¨ä¥L¬ÛÃö²Ó¸`¡C¥»¤¸¯Àªº¤º®e¥i¥H¬O¥H<¬q¸¨(p)>¨Ó§e²{ªº¤å¦r±Ô­z¡A©ÎªÌ¥i¯à¥]§t<¥Xª©ªÌ(publisher)>¡A<¦a§}(address)>¡A<®É¶¡(date)>©M<½s¸¹(num)>µ¥¤¸¯À¨Ó¼Ð¥Ü¥Xª©ªÌªº©m¦W¡B¦a§}¡B¥Xª©®É¶¡©M½s¸¹µ¥¦³Ãö¤w¥Xª©ªº¬d¾ß¤u¨ã¨ä¸ê°T¡C

<¥Xª©ªÌ><publisher> Publisher   («Øij¥²³Æ)

·í¨Ï¥Î©ó<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº<¥Xª©±Ô­z(publicationstmt)>³¡¤À¥H¤Î<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¸Ìªº<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤¤®É¡A¬O«ü­t³dµo¦æ©Î¨ÑÀ³¬dÀˤu¨ãªº°Ñ»PªÌ(party)¦WºÙ¡A³q±`³o­Ó°Ñ»PªÌ§Y¬O<¦¬ÂóB(repository)>©Ò«üªºªk¤H¹ÎÅé¡C·í¨Ï¥Î¦b<®Ñ¥Ø°Ñ¦Ò¸ê®Æ(bibref)>¤Uªº<¥I¦L(imprint)>®É¡A¦¹¤¸¯À¬O«ü¬dÀˤu¨ã©Ò¤Þ¥Îªº±MÃD½×¤å©Î¨ä¥L°Ñ¦Ò§@«~ªºµo¦æªÌ¦WºÙ¡C

<°Ñ¦Ò¸ê®Æ><ref> Reference  

¤º³¡³sµ²¤¸¯À¡AÂǥѦ¹¤¸¯À¥i¦b¦P¤@¬dÀˤu¨ã¤¤°µ¤º³¡²¾°Ê¡C¤£¦P©ó¤º³¡<«ü¼Ð(ptr)>¤¸¯À¡A<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¤¤¥i¥]§t¤å¦r¥H¤Î¦¸¤¸¯À¡A¥Î¥HÃѧO©Î´y­z§@¬°°Ñ·Óªºª«¥ó¡C¦¹¤¸¯À¦b¬dÀˤu¨ã¤¤¥i¦³¦hºØ¥Îªk¡A¨Ò¦p¡G¥i¥Î¥H´£¨Ñ±q¤@­Ó<ºc¥ó(c)>¨ì¥t¤@­Ó¬ÛÃö<ºc¥ó(c)>ªº°ÊºA³sµ²¡A³oºØ¥ÎªkÃþ¦ü©ó¯È¥»¬dÀˤu¨ã¤¤¡A¥Î¥H«ü¾ÉŪªÌ°Ñ¦Ò¨ä¥L¬ÛÃö¸ê®Æªº¡u¨£¡v»P¡u°Ñ¨£¡v¡F©ÎªÌ¥i¥Î¨Ó«ü¤ÞŪªÌ±q½d³ò»P¤º®eµùªº¤å¦r·í¤¤¡Aª½±µ³sµ²¨ì¤º®e²M³æ¤¤¬Y­Ó<ºc¥ó(c)>ªº´y­z¡C

¨Ò¤l¡G

<dsc type="analyticover">
<head>Series Descriptions</head>
<c01 id="S1006" level="series">
<did>[...]</did>
<scopecontent>[...]</scopecontent>
<c02 id="S1006.1" level="subseries">
<did>[...]</did>
<scopecontent>[...]</scopecontent>
<note><list type="simple">
<head>Notes</head>
<item>Title based on the content of the material.</item>
<item><ref actuate="user" show="replace" target="S1006.1list">
File list available.</ref></item>
</list></note>
</c02>
[other possible elements and text... ]
</c01>
[other possible elements and text... ]
</dsc>

<°Ñ¦Ò¸ê·½¦ì¸m><refloc> Reference Location  

¤@³sµ²¤¸¯À¡A¬O«ü<°Ñ¦Ò¸ê·½(ref)>ªº¦ì¸m¡A¦b©µ¦ù³sµ²¤¤¬°¤@¸ê·½¡C

<¬ÛÃö¸ê®Æ><relatedmaterial> Related Material  

¤@<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>ªº¦¸¤¸¯À¡A¬O¦³Ãö¹ê½è¤W©ÎÅÞ¿è¤W¤£¥]²[¦b¬dÀˤu¨ã´y­z¸ê®Æ¸Ìªº¸ê®Æ¡A¦ý¦]»P´y­z¸ê®ÆªºÃöÁp©Ê¡A¥i¯à¹ïŪªÌ¨Ó»¡¬O¦³¥Îªº¡C¦¹¤¸¯À©Ò«üªº¸ê®Æ¡A»P´y­z¸ê®Æªº¥X³B¡B¦¬¶°©Î¨Ï¥ÎµLÃö¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<­Ó§O¸ê®Æ(separatedmaterial)>¤Î<¨ä¥L¥i¨ú±o§Î¦¡(altformavail)>¤¸¯À·d²V¡A«eªÌ¬O«ü»P´y­z¸ê®Æ¤À¶}¡A¦ý»P¨ä¥X³B¦³Ãöªº¸ê®Æ¡F«áªÌ«h¥Î¨Ó½s¼g´y­z¸ê®Æ°Æ¥»ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¦p·LÁY½Æ»s«~¡B¼v¦L¥ó¡B¼Æ¦ì¤Æ½Æ»s«~µ¥¡C

EAD®e³\¦¹¤¸¯À¦b´y­z®É¦³«Ü¤jªº¼u©Ê¡C¦b¬YºØ±¡ªp¤U¡A¨åÂóB¥i¿ï¾Ü¦b<¦æ¬F¸ê°T(admininfo)>ªº¤å¥y¤¤¹ï©ó³oÃþ¸ê®Æªº¦s¦b°µÂ²µuªºªþµù¡A¦pªG¬O§Æ±æ¦b¬dÀˤu¨ã¤¤ªº§O³B¡A§¹¾ã¦C¥X©Î¥[¥H´y­z³o¨Ç¤À¶}ªº¶µ¥Ø¡A¥i´¡¤J<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡A¥H³sµ²<¦æ¬F¸ê°T(admininfo)>ªº¤å¥y©M¦ì©ó¬dÀˤu¨ã³Ì«áºÝªº<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¡A³o®É<¬ÛÃö¸ê®Æ(relatedmaterial)>¥i¥Î¨Ó°µ¸ûªøªº´y­z¡C¥t¤@ºØ±¡ªp¬O¡A¨åÂóB¥i¯à·|¦b´y­z©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ­º¦¸¥X²{©ó¬dÀˤu¨ãªº¦a¤è¶}©ñ<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤Î<¬ÛÃö¸ê®Æ(relatedmaterial)>¡C³oºØ¤è¦¡¸û¾A¥Î©ó·í­Ó§O¸ê®Æ¥u»P¬Y­Ó³æ¿Wªº<ºc¥ó(c)>¦³Ãöªº±¡§Î®É¡CµL½×­Ó§O¸ê®Æ¥X²{¦b¦ó³B¡A¨åÂóB¥i¯à·|¿ï¥Î<ÀɮװѦҸê®Æ(archref)>¨Ó³sµ²¦Ü½u¤W¬dÀˤu¨ã¡A©Î¹ï¬ÛÃö¸ê®Æªº¥¿¦¡¤Þ¥Î¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.5.3¡C

<¨åÂóB><repository> Repository   («Øij¥²³Æ)

­t³d´£¨Ñ´y­z¸ê®Æ¤º®eÀ˯Áªº¾÷ºc©Î¥N²z³B¡C¥i¦b¥»¤¸¯À¤§¤U¨Ï¥Î<¾÷ºc¦WºÙ(corpname)>¨Ó½s¥Ø¾÷ºcªº±M¦³¦WºÙ¡C

¹ï¸ê®Æ´£¨Ñ¤º®eÀ˯Áªº¾÷ºc¡A³q±`¤]¨ã¦³¹ï¸ê®Æ¹ê½è¤Wªº«OºÞÅv¡A¦ý¨Ã«D¥þµM¦p¦¹¡A¨Ò¦p¡G¬YÀÉ®×À]¥i¯àªø´Á­t³d´£¨Ñ¹ï¹q¤l°O¿ýªº¤º®eÀ˯Á¡A¦ý¹ê»Úªº¹q¤l¸ê®ÆÀɮשΨt²Î¡A«h¥i¯à¦s¦b©ó­t³d³Ð³y©ÎºûÅ@³o¨Ç¸ê®Æªº¿ì¤½«Ç¡A©ÎªÌ¥ÑÃþ¦ü¸ê®Æ¹Ï®ÑÀ]³oºØ¥i´£¨Ñ¾A·íªºÀx¦s»P¦^·¹§Þ³N³]³Æªº³æ¦ì¡A¨Ó­t³dªø´ÁºÞ²z¡C·í½T©w¹ê½è¤WªººÞ²zªÌ¨Ã¤£´£¨Ñ¤º®eÀ˯Á®É¡A¥i¨Ï¥Î<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>¨Ó«ü¥XºÞ²zªÌ¡A¦Ó<¨åÂóB(repository)>«h¥Î¨Ó«ü¥X¤º®eºÞ²zªÌ¡C­YµLªk¿ëÃѨâªÌªº®t§O®É¡A¥i¥H°²³]¹ê½èª«¥óªººÞ²zªÌ¤]´£¨Ñ¹ï¹ê½èª«¥óªº¤º®eÀ˯Á¡AÀ³¥iµø¬°<¨åÂóB(repository)>¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.1.1¡A¤ÎMARCÄæ¦ì852¡C

<­×­q´y­z><revisiondesc> Revision Description  

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº¥i¿ï¦¸¤¸¯À¡A¬ö¿ý¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº­×­q¸ê°T¡C­×­q¸ê°T¥i¬ö¿ý¦¨¬°<¦Cªí(list)>ªº¤@³¡¥÷©Î¦¨¬°¤@¨t¦Cªº<§ó·s(change)>¤¸¯À¡C¦p¦P³\¦h<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº¤¸¯À¡A¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTDªº¬Y¤@­Ó¤¸¯À¦Ó¨Ó¡ATEI¨Ã«Øij±N­×­q¸ê°T¨Ì¬Û¤Ïªº®É¶¡¶¶§Ç¨Ó±Æ¦C¡A§Y±N³Ì·sªº<§ó·s(change)>¦C¦b²Ä¤@­Ó¡C

<ªí³æ¦C><row> Table Row  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¦b<ªí³æ(table)>¤¤¡A¥]¬A¤@©Î¦h­Ó<ªí³æ´Ú¥Ø(entry)>(¤ô¥­Äæ)¡C®Ú¾ÚºD¨Ò¡AÄÝ©Ê¡uROWSEP¡v©Ò«ü©wªº³W«hÀ³¦b¦Cªº¤U­±¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡F««ª½³W«h¥Ñ<ªí³æ(table)>¤¤ªºÄÝ©Ê¡uCOLSEP¡v©Î»PÄæ¬ÛÃöªº¤l¤¸¯À¤§¤@¨Ó«ü©w¡F¥~³¡³W«h«h¥Ñ<ªí³æ(table)>Äæ¦ì¸ÌªºÄÝ©Ê¡uFRAME¡v¨Ó»¡©ú¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¡B<ªí³æµù¸}(tfoot)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤Î<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P¯S©wªí®æ¬dÀˤu¨ã®i¥Ü¤¸¯Àªº<Åã¥Ü¦C(drow)>·d²V¡C

<³v­¶¸ê°T><runner> Runner  

¥i¿ïªº®æ¦¡¤¸¯À¡A¥X²{©ó¬dÀˤu¨ã¦L¨êª©ªº¨C¤@­¶¤W©Î¦b¾ã­Ó¹q¤lª©¥»¤W¡A´£¨Ñ¤F¼Ð¥Ø(header)¡Bµù¸}(footer)¡B¯B¤ô¦Lµ¥¬ÛÃö¸ê°T¡C­Y¦³²M´·ªº¼v¹³§@¬°­I´º¡A¥i¨Ï¥Î<©µ¦ù«ü¼Ð(extptr)>¨Ó¥N´À¡C¦¹¤¸¯À¥u¥X²{©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤¤¡A¨Ã¥B¥²¶·¦b<´y­zÃѧO(did)>¤§«e¡CÄÝ©Ê¡uPLACEMENT¡v¨ãÅ黡©ú<³v­¶¸ê°T(runner)>À³¥H¼Ð¥Ø(header)¡Bµù¸}(footer)¡B¯B¤ô¦Lµ¥¦óºØ¤è¦¡¥X²{¡C

<½d³ò»P¤º®e><scopecontent> Scope and Content   <«Øij¥²³Æ>

¤@¬q´²¤å¦¡ªº±Ô­z¡A¥Î¨Ó·§­z´y­z¸ê®Æªº¥DÃD²[»\½d³ò¡A³q±`·|´£¤Î´y­z¸ê®Æªº§Î¦¡©Î½s±Æ¡A¨ÃÁ|¥X¨ã¥Nªí©Êªº­«­nªº²Õ´¡B­Ó¤H¡B¨Æ¥ó¡B¦aÂI¤Î¥DÃD¡C¦¹¤¸¯Àªº¥Øªº¦b©óÀ°§U¨Ï¥ÎªÌ§PÂ_¸ê®Æ¹ï¨ä¬ã¨sªº¼ç¦bÃöÁp©Ê¡C¥»¤¸¯À¥i¥YÅã´y­z¸ê®Æªº±j¶µ©M®z¶µ¡A¨Ã¥H±Ô­zªº§Î¦¡¨Ó·§­z¦b¬dÀˤu¨ã¨ä¥L³¡¤Àªº¤@¨Ç´y­z¸ê°T¡C

·í´y­z¸ê®Æ¬O½Æ¦X¦¬ÂáA¨Ã¦³¤À§Oªº¼Ð¥Ø®É¡A¥i§Q¥Î¦h­Ó<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¤¸¯À®MÅ|¨Ï¥Î¡C¨Ò¦p¡G·íÀ]Âì°¤À´Á±µ¦¬»P³B²z®É¡A¦U³¡¤À¥i¯à·|¦U¦Û²£¥Í­Ó§Oªº½d³ò»P¤º®eªþµù¡CEAD¤¹³\¥H¤À¶}ªº´y­z©Ê±Ô­z¨Ó½s¥Ø¤£¦Pªº<´y­z½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¡A¤]¯à°÷Åý«ØÀɤH­û¦b¤@­Ó³æ¤@ªº¥B³Ì¤jªº<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¤U»E¶°¦U­Ó¿W¥ßªº<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>ªþµù¡A¥H¤Ï¬M±NÀ]Âõø¬°¤@­Ó¾ãÅé¡C<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¤]¥i¦b·í¾÷ºc¨M©w¤£¨Ï¥Î<ºK­n(abstract)>¨Ó²£¥ÍMARCªººK­nµù(Äæ¦ì520$a)®É®MÅ|¨Ï¥Î¡A¨Ã¥H¤¾ªøªº½d³ò»P¤º®eªþµù±Ô­z¤¤ªº²Ä¤@¬q§@¬°¤@­Ó­Ó§OºK­nªº<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¡A¥B³]©w¡uENCODINGANALOG¡vÄÝ©Ê¡A¥H¥N´ÀMARCÄæ¦ì520$a¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®ÆÄæ¦ì3.3.1¡A¤ÎMARCÄæ¦ì520¡C

«Ü¦h¤¸¯À¡A¨Ò¦p<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¡A³£¬O¥i¥H´`Àô¨Ï¥Îªº(§Y¥i¦b¸Ó¤¸¯À¤§¤U¦A­«½Æ¥]§t¸Ó¤¸¯À)¡A¥H«P¶i½Æ¦X¦¡Âë~¤¤¦U¤£¦P¼Ð¥Øªº²Ó³¡´y­zªº¨Ï¥Î¡A¨Ã¨ÏEAD¼Ð¥Ü¯à¦³¦h¼Ë¤Æªº¿é¥X¤è¦¡¡C¨Ò¤@¤¤¡A<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>§Y¦b¥»¨­¤§¤º­«½Æ¡A¥H¨Ï½d³òªþµù¤¤©â¥Xªº³¡¤À¥i¹ïÀ³¨ìMARC¬ö¿ý¡C

<¤À§O¸ê®Æ><separatedmaterial> Separated Material  

¤@<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A»¡©ú»P´y­z¸ê®Æªº¥X³B¦³ÃöÁp¡A¦ý¹êÅé¤W¤w³Q¤À¶}ªº¸ê®Æ¡C³o¨Ç¶µ¥Ø¥i¯à¦]¤£¦Pªº²z¥Ñ³Q¤À¶}¡A¥]¬A¡G±N¯S®í§Î¦¡ªº¸ê®Æ¤À¸m©ó§ó¾A¦Xªº«OºÞ³æ¦ì¡Bª½±µ±N½Æ»s«~©ÎµLÃöªº¸ê®Æ¥´´²¡B¦³·N©ÎµL·N¦a±N¸ê®Æ¤À´²¦Ü¤£¦PªºÀx¦s³B¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¬ÛÃö(relatedmaterial)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó½s¥Ø¹ê½è¤W©ÎÅÞ¿è¤W¤£¥]²[¦b¬dÀˤu¨ã¤º´y­z¸ê®Æ¤¤ªº¸ê®Æ¡A¦ý¦]©M´y­z¸ê®Æ¨ã¦³ÃöÁp©Ê¡A¥i¯à¹ïŪªÌ¬O¦³¥Îªº¡C¦¹¤¸¯À©Ò«üªº¸ê®Æ¡A»P´y­z¸ê®Æªº¥X³B¡B¦¬¶°©Î¨Ï¥ÎµLÃö¡C

EAD®e³\¦¹¤¸¯À¦b´y­z®É¦³«Ü¤jªº¼u©Ê¡C´N¤@¤è­±¨Ó»¡¡A¨åÂóB¥i¿ï¾Ü¦b<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>ªº¤å¥y¤¤¹ï©ó³oÃþ¸ê®Æªº¦s¦b°µÂ²µuªºªþµù¡C¦pªG§Æ±æ¦b¬dÀˤu¨ã¤¤ªº§O³B¡A§¹¾ã¦C¥X³o¨Ç¤À¶}ªº¶µ¥Ø©Î¥[¥H´y­z¡A¥i´¡¤J<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡A¥H³sµ²<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>ªº¤å¥y©M¦ì©ó¬dÀˤu¨ã³Ì«áºÝªº<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¡A³o®É<¤À§O¸ê®Æ(separatedmaterial)>¥i¥Î¨Ó°µ¸ûªøªº´y­z¡C¥t¤@ºØ±¡ªp¬O¡A¨åÂóB¥i¯à·|¦b´y­z©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ­º¦¸¥X²{©ó¬dÀˤu¨ãªº¦a¤è¶}©ñ<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤Î<¤À§O¸ê®Æ(separatedmaterial)>¡C³oºØ¤è¦¡¸û¾A¥Î©ó·í­Ó§O¸ê®Æ¥u»P¬Y­Ó³æ¿Wªº<ºc¥ó(c)>¦³Ãö®É¡AµL½×<¤À§O¸ê®Æ(separatedmaterial)>¥X²{¦b¦ó³B¡A¨åÂóB¥i¯à·|¿ï¾Ü¥Î<ÀɮװѦҸê®Æ(archref)>¨Ó³sµ²¦Ü½u¤W¬dÀˤu¨ã¡A©Î¥]§t¹ï¤À§O¸ê®Æ¥¿¦¡ªº¤Þ¥Î¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.5.4¡AMARC©MÄæ¦ì544¡C

<ÂO¥Z±Ô­z><seriesstmt> Series Statement  

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>³¡¥÷¤ºªº«Ê¥]¤¸¯À¡C¬O»E¶°¬dÀˤu¨ã¤º¦³Ãö¤w¥Xª©ªºÂO¥Z¸ê°T¡C¦¹¤¸¯À¥i¯à·|³z¹L<¬q¸¨(p)>¡A¥H¯Â¤å¦rªº¤è¦¡§e²{¥X¨Ó¡A©ÎªÌ¥i¯à¥]§t<¥¿ÃD¦W(titleproper)>¤Î<¼Æ¥Ø(num)>¤¸¯À¡A¥H¬ö¿ý»PÂO¥Z¦³Ãö¤§¯S®í¦WºÙ©Î½s¸¹¡C

<¸óÄæ³W®æ><spanspec> Spanned Column Specification  

ªÅ®æ¦¡¤¸¯À¡C¥Î¨Ó©R¦W©Î´y­z¦b<ªí³æ(table)>¤¤¡Aµ²¦X´X­ÓÄæ¦ìªº©Ò§Î¦¨ªºÄæ¡C¦¹¤¸¯À¥i¥Î¨Ó³]©w¤ô¥­¸óÄ檺®æ¦¡¡A¨Ã¥B¥i¥Î¨Ó»s³y¤@­Ó¡u¼ÐÃD(cross head)¡v¡A§Y¦b¬Y¤@¦C¤¤·|¥]§t¤@­Ó¸ó¦hÄæ¦ìªº¼ÐÃD¡A³o­Ó¼ÐÃD¤]¥i§@¬°¥H¤U¨ä¥¦¦CªºÁ`ÃD¦W(title)¡C

¦¹¤¸¯À¤¤¡A¥iµ²¦X¤T­ÓÄݩʦ@¦P¨Ï¥Î¡A¥H¨M©w¤ô¥­¹ï»ôªº¯S®í³W®æ¡A¨Ò¦p¡G¤p¼ÆÂI¡C¡uALIGN¡vÄݩʨäÄÝ©Ê­È¥i³]¬°"char" (align="char")¡F¡uCHAR¡vÄÝ©ÊÀ³³]¬°¤å¦r¹ï»ôªº¯S®í¯S¼x(¨Ò¦p¡G¥H¤p¼ÆÂI°µ±Æ¦C¡Achar=".")¡CÄÝ©Ê¡uCHAROFF¡v¥Î¥H±±¨î±Æ¦Cªº¦ì¸m¡A¤èªk¬O¥H¥Ø«eÄæ¼eªº¦Ê¤À¤ñ¡A§@¬°¾a¥ª±Æ¦Cªº¯S¼x(¨Ò¦p¡Acharoff="30"¡A¥Ñ¥ªÃä°_Äæ¼e30%³B¬°°_ÂI)¡C

¤ô¥­¸óÄ檺¼e«×¡AÂǥѫü©w¶}©lÄæ(NAMEST)»Pµ²§ôÄæ(NAMEEND)ªº¦WºÙ¨Ó¨M©w¡C

®Ú¾ÚºD¨Ò¡AÄÝ©Ê¡uCOLSEP¡v©Ò«ü©wªº³W«hÀ³¦bªí®æÄ檺¥kÃä¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡C¥~ªí³W«h¥Ñ<ªí³æ(table)>ªºÄÝ©Ê¡uFRAME¡v¨Ó«ü©w¡F¥­¦æ³W«h«h¥Ñ<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤¤ªºÄÝ©Ê¡uROWSEP¡v¨Ó«ü©w¡C

®Ú¾ÚºD¨Ò¡AÄÝ©Ê¡uROWSEP¡v©Ò«ü©wªº¥ô¦ó³W«hÀ³¦b¦Cªº¤U­±¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡C««ª½³W«h¥ÑÄÝ©Ê¡uCOLSEP¡v¨Ó«ü©w¡A¥~ªí³W«h«h¥Ñ<ªí³æ(table)>ªºÄÝ©Ê¡uFRAME¡v¨Ó«ü©w¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¡A¤Î<ªí³æ³W®æ(tspec)>¡C

<ÃÙ§UªÌ><sponsor> Sponsor  

¤ä«ù¡B°]´©©ÎÄwµe´y­z¸ê®ÆªºÀò±o¡Bµû»ù©M¹Lµ{¡A©Î¬OÄw³Æ©M¥Xª©¬dÀˤu¨ãªº­Ó¤H©Î¾÷ºc¦WºÙ¡C¥Ñ©ó¹ï©ó°^ÄmªÌªº­PÁ³q±`·|¥X²{¦b¬dÀˤu¨ãªºÃD¦W­¶¡A¦]¦¹¡A¦¹¤¸¯À¥i¦b<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¤¤¥i¿ïªº<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤¤¡A©Î<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤U¥²­nªº<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>¤¤¨Ï¥Î¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<§@ªÌ(author)>©M<¨åÂóB(repository)>·d²V¡A«eªÌ¥Î¨Óªí¥Ü­t³d¬dÀˤu¨ãªºª¾ÃѤº®eªº¤H©Î¾÷ºc¡A«áªÌ«h¥Î¨Ó¿ëÃÑ´£¨Ñª¾ÃÑÀ˯Á¨ì¬dÀˤu¨ãªº¾÷ºc©Îªk¤H¹ÎÅé¡C

<ªþÄÝ°Ï°ì><subarea> Subordinate Area  

¥Î¨Ó«ü¥X¨åÂóB©Î¨ä¥Lªk¤H¹ÎÅ餺¡A²Ä¤G¼h¯Å©Î¦¸­nºÞ²z³æ¦ìªº¦WºÙ©Îµu»y¡F©Î¸û¤jªº³æ¦ì¤¤¯S®í»â°ìªº¥DÃD©Î¨ä¥L±j½Õªº¦¬ÂáA©Î¥H¸ê®Æ¥~¦b§Î¦¡¨Ó»`¶°ªºªþÄÝ°Ï°ì¡C³oÃþ¸ê°T¤]¥i¯à¦b<¨åÂóB(repository)>©Î<¾÷ºc¦WºÙ(corpname)>¤¤¡A³æ¯Â¥H¤å¦r¨Ó±Ô­z¡A©Î¥H¤@­Ó­Ó§Oªº<ªþÄÝ°Ï°ì(subarea)>ªº¤¸¯À¨Ó°O¿ý¡A«áªÌ¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã¨ÌºÞ²z³æ¦ì¡B³¡ªù¡A©Î±Mªù©Ê¨Ó¹LÂo¸ê®Æ¡C¹ï¤£¦P©ó<¨åÂóB(repository)>ªº<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡A¥»¤¸¯À¦³§U©ó¨Ï¤j«¬¾÷ºc¹êÅ骺·j´M§óºë²Ó¡A¨Ò¦p¬F©²³æ¦ì±`¦@¥Î¡uUnited States¡v³o¤@µü¡C

<¥DÃD><subject> Subject  

«ü¥X´y­z¸ê®Æ¬ÛÃö©Î©Ò²[»\¥DÃDªº±M¦³¦Wµü¡CÃþ¦ü©ó¥DÃDªº¤H¡B¹ÎÅé¡A©M¦a²zªº¦WºÙ«hÀ³¦U¦Û¼ÐÅÒ¬°<¤H¦W(persname)>¡B<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡A©M<¦a²z¦WºÙ(geogname)>¡C·í¥²¶·¿ë§O¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¶¡ªºÃö«Y®É¡A¥i±N¡uROLE¡vÄÝ©Ê­È­q¬°"subject"¡C

¤£»Ý±N©Ò¦³¬dÀˤu¨ã¤¤´£¨ìªº¥DÃD³£µ¹¤W¼ÐÅÒ¡A¥i±N»Ý­n¬d¸ßªº¥DÃD¥[¤W¼ÐÅÒ¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îµü·J¥H«K©ó¨t²Î¤¤¬dÀˤu¨ãªºÀ˯Á¡C¦¹¤¸¯À¥i¥Î¦b³\¦h¤å¦r¤¸¯À¡A¦p<¬q¸¨(p)>¤¤¡C¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>ªº<±±¨î¬dÀË(controlaccess)>¤¸¯À¤¤®MÅ|¥DÃD<subject>¡A¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æªº¥D­n³¯­z¥DÃD¡C

¨Ï¥ÎÄÝ©Ê¡uSOURCE¡v¨Ó¿ë§Oµü·J¨Ó·½ªºµü·Jªí¡CÄÝ©Ê¡uAUTHFILENUMBER¡v¥Î¨Ó³sµ²¦ÜÅv«ÂÀɬö¿ý¤¤Ãö©ó¸Ó¥DÃDªº§ó¦h¸ê°T©Î¨ä¥L¥i¬Û¤¬°Ñ·Óªº¥DÃD¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì650¡C

<°ÆÃD¦W><subtitle> Subtitle  

½s©ó¬dÀˤu¨ãªº¦¸­n¦WºÙ¡B¤l¦WºÙ¡A¬OªþÄݦb<¥¿ÃD¦W(titleproper)>¤ºªº¥D­n¦WºÙ¤§¤U¡C¦¹¤¸¯À¥u¯à¨Ï¥Î©ó<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤Î<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>¤¤¡A¥Î¨Ó°O¿ý¬dÀˤu¨ãªº®Ñ¥Ø¸ê®Æ¡C¬dÀˤu¨ã¤¤´£¤Îªº±MÃD½×¤å¡B¨t¦C¡Bøµe¤Î¨ä¥L³oÃþ§@«~ªº°ÆÃD¦W¨Ã¤£¤À¶}½s¥Ø¡A¦ý§@¬°<ÃD¦W(title)>ªº¤@³¡¥÷¦C¥X¨Ó¡C

<ªí³æ><table> Table  

¥H¦C©ÎÄæ§e²{®æ¦¡¤Æ¸ê°Tªº«Ê¥]¤¸¯À¡C³Ì±`¥Î©ó<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤¤¡A¥h¼Ð¥Ü­ì¦w±Æ¦bªí³æ¤¤ªº¤å¥»¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ªþÄݦ¨¤À´y­z(dsc)>¤¤¡A¨Ï¥Î<Åã¥Ü¦C(drow)>»P<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¨Óªí¥Üªº¥i¿ïªí®æÅã¥Ü®æ¦¡§Ë²V¤F¡C

EAD¤¤¡A<ªí³æ(table)>ªºÀ³¥Î¬O®Ú¾ÚUnited States Department of Defense CALS (Continuous Acquisition and Life-cycle Support)¤¤ªºªí³æ¼Ò«¬¦Ó¨Ó¡A¦]¬°¥¦¯à°÷Àò±o³Ì¦hªº³nÅé¤ä´©¡A¥B³Q³Ì³q¥ÎªºSGML¨ÓÀ³¥Î¡C

 

<ªí³æ¹êÅé><tbody> Table Body  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¥]§t¤@­Ó©Î¦h­Ó<ªí³æ¦C(row)>¤¸¯À¡A¦Ó<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¦b<ªí³æ(table)>¤UÂà¦Ó¥]§t<ªí³æ´Ú¥Ø(entry)>¡C<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¥Î¨Ó½T»{<ªí³æ(table)>¤¤¸ê°Tªº¤º®e¡A¦Ó»P»¡©ú¨C¤@Äæ¼ÐÃDªº<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>©Îªí³æµù¸}¸ê°Tªº<ªí³æµù¸}(tfoot)>¦³©Ò°Ï¹j¡C

¥i°Ñ¨£<ªí³æ´Ú¥Ø(entry)>¡B<ªí³æ¦C(row)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æµù¸}(tfoot)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤Î<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>µ¥¬ÛÃö¤¸¯À¡C

<ªí³æµù¸}><tfoot> Table Foot  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¥Î¨Ó»¡©ú³q±`¥X²{©óªí³æ©³³¡¡A¦p¡Gfooterªº¸ê°T¡C³o¶µ¸ê°T¥i¯à·|¸ò¦b<ªí³æ¥»Åé(tbody)>¤¸¯À«á¥X²{¡A©Î¦bªí³æ¥»Å餤¥ô¦ó¤@­Ó¹êÅé¤À¬q©³³¡¡A¥H<ªí³æ¦C(row)>ªº§Î¦¡­«½Æ¥X²{¥H´£¨Ñfooterªº¸ê°T¡C

¥i°Ñ¨£<ªí³æ´Ú¥Ø(entry)>¡B<ªí³æ¦C(row)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤Î<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>µ¥¬ÛÃö¤¸¯À¡C

<ªí³æ¸s²Õ><tgroup> Table Group  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¥Î¨Ó«Ê¥]<ªí³æ(table)>ªº¦¸¤¸¯À¡G<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¡B<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡B<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¡B<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¤Î<ªí³æµù¸}(tfoot)>¡Cªí³æ¬O¥Ñ¤@­Ó©Î¦h­Ó<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>©Òºc¦¨¡A¥HÄæ¦ì³W®æÅܤƪº¦¸¼Æ¸¹½X¨Ó¨M©w¡A¦¹¤¸¯À´£¨Ñªí³æ¤¤¡u¦C¡vªº¦¸¸s²Õ¡A³o¨Ç¸s²Õ¬Ò¨Ï¥Î¦P¼ËªºÄæ³W®æ¡C

¦¹¤¸¯À¤¤¡A¥iµ²¦X¤T­ÓÄݩʦ@¦P¨Ï¥Î¡A¥H¨M©w¤ô¥­¹ï»ôªº¯S®í³W®æ¡A¨Ò¦p¡G¤p¼ÆÂI¡C¡uALIGN¡vÄݩʨäÄÝ©Ê­È¥i³]¬°"char" (align="char")¡F¡uCHAR¡vÄÝ©ÊÀ³³]¬°¤å¦r±Æ¦C¹ï»ôªº¯S®í¯S¼x(¨Ò¦p¡G¥H¤p¼ÆÂI°µ±Æ¦C¡Achar=".")¡CÄÝ©Ê¡uCHAROFF¡v¥Î¥H±±¨î±Æ¦Cªº¦ì¸m¡A¤èªk¬O¥H¥Ø«eÄæ¼eªº¦Ê¤À¤ñ¡A§@¬°¾a¥ª±Æ¦Cªº¯S¼x(¨Ò¦p¡Acharoff="30"¡A¥Ñ¥ªÃä°_Äæ¼e30%³B¬°°_ÂI)¡C

®Ú¾ÚºD¨Ò¡AÄÝ©Ê¡uCOLSEP¡v©Ò«ü©wªº³W«hÀ³¦bªí®æÄ檺¥kÃä¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡C¥~ªí³W«h¥Ñ<ªí³æ(table)>ªºÄÝ©Ê¡uFRAME¡v¨Ó«ü©w¡F¥­¦æ³W«h«h¥Ñ<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤¤ªºÄÝ©Ê¡uROWSEP¡v¨Ó«ü©w¡C

®Ú¾ÚºD¨Ò¡AÄÝ©Ê¡uROWSEP¡v©Ò«ü©wªº¥ô¦ó³W«hÀ³¦b¦Cªº¤U­±¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡C««ª½³W«h¥ÑÄÝ©Ê¡uCOLSEP¡v¨Ó«ü©w¡A¥~ªí³W«h«h¥Ñ<ªí³æ(table)>ªºÄÝ©Ê¡uFRAME¡v¨Ó«ü©w¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¡B<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¡A<ªí³æµù¸}(tfoot)>¡B<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¡C

 

<ªí³æ¼ÐÃD><thead> Table Head  

®æ¦¡¤¸¯À¡A»¡©ú<ªí³æ(table)>ªº¼ÐÃD¸ê°T¡A³q±`¬O«üÄ檺¼ÐÃD¡A¥X²{©óªí³æªº³Ì¤W¼h¡A¨Ã·|¦A¦¸¥X²{¦b¥ô¦óªí³æ¤º¤À¦Cªº³Ì¤W¼h¡A¦¹¤¸¯À·|¥Î¦b¨âºØ±¡§Î¡G¤@¯ëµ²ºc¤Æ<ªí³æ(table)>¤º¡A¨Ã¦b<ºc¥ó(c)>¤¤«Ø¥ß¨ä®æ¦¡¡A©Î<ªþÄݦ¨¤À´y­z(dsc)>¤¤¥H<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>©M<Åã¥Ü¦C(drow)>¨Óªí¥Ü­ì¤å¡C

¤@¯ëªí³æªº¸ê°T¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ªí³æ(table)>©M<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À¦p¡G<ªí³æ³W®æ(tspec)>¡B<ªí³æ¦C(drow)>¡A©M<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>µ¥¡A¥H¤F¸Ñ¦¹¤¸¯À¦b<ºc¥ó(c)>ªº¯S©w¬dÀˤu¨ã®æ¦¡¸Ì©Ò§êºtªº¨¤¦â¡C

<ÃD¦W><title> Title  

¬dÀˤu¨ã¤¤©Ò¦C¥Xªº§@«~¦p¡G±MÃD½×¤å¡B´Á¥Z¡Aøµe¨ä¥¿¦¡¦WºÙ¡C³o¨Ç§@«~ªº°ÆÃD¦W¤£·|¤À¶}´y­z¡A¦Ó·|¦C¥X§@¬°<ÃD¦W(title)>ªº¤@³¡¥÷¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¥¿ÃD¦W(titleproper)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó°O¿ý¬dÀˤu¨ãªºÃD¦W¡C¤]¤Å»P<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó°O¿ý´y­z¸ê®Æªº¦WºÙ¡A¨Ò¦p¡GÀ]ÂáB¬ö¿ý¸s²Õ¡B¥þ©v¡B¨t¦C¡B®×¨÷¡B¶µ¥ØªºÃD¦W¡C¤Å»PÄÝ©Ê¡uTITLE¡v·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥i¨Ï¥Î©ó´X­Ó³sµ²¤¸¯À¤¤¡C<ÃD¦W(title)>¥i¦b<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤º¨Ï¥Î¡A©Ò¥H<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤¤¥i¯à¤£¥]§t¤å¦r¡A¦Ó¶i¤@¨B¥H<ÃD¦W(title)>¨ÓÃѧO¡C(¥i°Ñ¦Ò¥H¤U¨Ò¤l)

·í»Ý³sµ²¦Ü¤Þ¥Î<ÃD¦W(title)>ªº¾÷Ūª©¥»®É¡A¥i¥ÎÄÝ©Ê¡uENTITYREF¡v¡B¡uHREF¡v¨Ó¬°¸Ó¹êÅé©Î«ü¼Ð©R¦W¡CÄÝ©Ê¡uRENDER¡v¥Î¨Ó³W©w<ÃD¦W(title)>ªº¤º®e¸Ó¦p¦óÅã¥Ü©Î¦C¦L¡A¨Ò¦p¡G²ÊÅé¡B±×Åé¡B¤Þ¥Îµ¥¡C¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì130¡B240¡B245¡B630¡B730¤Î740¡C

¨Ò¤@¡G

<c01><did><unittitle>Short stories, <unitdate>1946-1954</unitdate>
</unittitle></did>
<c02><did><unittitle><title render="italic">The Lottery</title>
</unittitle></did></c02>

¨Ò¤G¡G

<bibref><title render="italic">Library of Congress Acquisitions: Manuscript Division, <date>1982,</date></title> p. 29.</bibref>

<ÃD¦W­¶><titlepage> Title Page  

<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¤ºªº«Ê¥]¤¸¯À¡A¤º®e»¡©ú¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº®Ñ¥Ø¸ê°T¡A¥]¬A¬dÀˤu¨ãªº¦WºÙ¡B§@ªÌ¡A¤Î¨ä¥L«Ø¥ß¡B¥Xª©µ¥¤è­±ªº¸ê°T¡C¥»¤¸¯À¥]¬A¤F³\¦h¦b<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>¤¤¤w´y­zªº¸ê°T¡A¨Ò¦p¡G¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº<¥¿ÃD¦W(titleproper)>¡B<°ÆÃD¦W(subtitle)>¡B<§@ªÌ(author)>¡B<ÃÙ§UªÌ(sponsor)>¡B<¥Xª©ªÌ(publisher)>¤Î<®É¶¡(date)>µ¥¤¸¯À¡CÁöµMª½±µ¥Ñ<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>§Y¥i²£¥Í¹q¤l§Î¦¡©Î¦L¨ê§Î¦¡ªºÃD¦W­¶¡A¦ý¨Ï¥Î¦¹¤¸¯À¥i¤¹³\¸ê°Tªº±Æ¦C¡A¦p·Ó¤ù´¡¹ÏªºÅã¥Ü¡B¾÷ºc¼Ð»x©Î¨ä¥L¹Ïµe¼v¹³µ¥¡A¦³¸û¤jªº¼u©Ê¡A¥B¥i¦X¥G¥»¦aºÝªº»Ý­n¡C

<¥¿ÃD¦W><titleproper> Title Proper of the Finding Aid   («Øij¥²³Æ)

«ü¬dÀˤu¨ã©Î¬dÀˤu¨ã¨t¦Cªº¦WºÙ¡C¦¹¤¸¯À¦b<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>ªº¦¸¤¸¯À<ÃD¦W±Ô­z(titleproper)>¤¤¬O¥²³Æªº¡F¤]¥i¿ï¾Ü©Êªº¨Ï¥Î©ó<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>ªº¦¸¤¸¯À<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤¤¡C¦pªG¥Î©ó½s¥Ø¬dÀˤu¨ã¨t¦Cªº¦WºÙ®É¡A¦¹¤¸¯À¥i¥H¨Ï¥Î¦b<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>ªº¥i¿ï¦¸¤¸¯À<ÂO¥Z±Ô­z(seriesstmt)>¤¤¡C

ÄÝ©Ê¡uPUBSTATUS¡v¥Î¨Ó»¡©ú¬dÀˤu¨ã¬O¤w¥Xª©¡B¥¼¥Xª©©Î¥Xª©±¡§Î¥¼ª¾¡CÄÝ©Ê¡uEXTENT¡v¥Î¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ã©Ò´y­zªº¬O´y­z¸ê®Æªº¥þ³¡©Î³¡¥÷¡C

<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>©M¬dÀˤu¨ã¬ÛÃö¡A¤Å©M<ÃD¦W(title)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó½s¥Ø¦C¦b¬dÀˤu¨ãªº§@«~¦WºÙ¡A¦p¡G±MÃD½×¤å¡B¨t¦C¡Bøµeµ¥¡F¤]¤£­n©M<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>·d²V¡A³o¬O¥Î¨Ó½s¥Ø´y­z¸ê®Æªº¦WºÙ¡C

<ÃD¦W±Ô­z><titlestmt> Title Statement   («Øij¥²³Æ)

¦b<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>¤§¤Uªº¥²³Æ«Ê¥]¤¸¯À¡A¬O»¡©ú¬dÀˤu¨ãªº¦WºÙ¤Î¹ï­t³dª¾ÃѤº®eªÌªº¦WºÙ¡C¦p¦P<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤ºªº³\¦h¤¸¯À¡A¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTDªº¤¸¯À¡A¨ä¦¸¼h¤¸¯À»Ý®Ú¾Ú¥H¤U¶¶§Ç¨Ó´y­z¡G<¥¿ÃD¦W(titleproper)>(¥²³Æ)¡A<°ÆÃD¦W(subtitle)>(¥i¿ï)¡A<§@ªÌ(author)>(¥i¿ï)¡A<ÃÙ§UªÌ(sponsor)>(¥i¿ï)¡C

<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>©M¬dÀˤu¨ã¬ÛÃö¡A¤Å©M<ÃD¦W(title)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó½s¥Ø¦C¦b¬dÀˤu¨ãªº§@«~¦WºÙ¡A¦p¡G±MÃD½×¤å¡B¨t¦C¡Bøµeµ¥¡F¤]¤£­n©M<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>·d²V¡A³o¬O¥Î¨Ó½s¥Ø´y­z¸ê®Æªº¦WºÙ¡C

<ªí³æ³W®æ><tspec> Table Specification  

¥]§t¦¸¤¸¯Àªº®æ¦¡¤¸¯À¡A¥Î¨Ó´y­zªí³æ¤º¦p¦ó¦b½ÆÂøªºªí³æÄæ(tabular column)¤º¦w±ÆÄæ¡C<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¤§«á¥i¸òµÛ¤@©Î¦h­Ó¥i¿ïªº<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡A¨Ó«ü¥X¸ÓÄæ¬O¸ó¤@­Ó¥H¤WªºÄæ¦ì©Ò§Î¦¨ªº¡C

¥Ñ¥|­Ó¯S®íªºªí®æ¤¸¯Àµ²¦X¹B¥Î¡A¥Hºû«ù¦L¨êª©ªº¸ü¨ã²M³æ©M¨t¦C´y­zªºµ²ºc¤ÆÁY±Æ¼Ë¦¡¡C³\¦h½u¤W¬dÀˤu¨ã¤£»Ýºû«ù³o¨ÇÄY®æªº±Æª©¤è¦¡¡A¨Ã¥B¥i¾a<ºc¥ó(c)>ªºÁY±Æ¨Ó°Ï®æ<ºc¥ó(c)>¤¤ªºªþÄݳ¡¥÷¡A¨Ã±N¨äÃöÁp¦Ü¾A·íªº<¸ü¨ã(container)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C<ªí³æ³W®æ(tspec)>¥]§t¤F¨â­Ó¥Î¨Ó³]©wÄæ¦ìªº¤¸¯À¡G<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¤Î<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡A¥Hºc¦¨³Ì°ò¥»ªº±Æª©¼Ë¦¡¡C<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¥]§t¤FÄ檺¼ÐÃD¡A<Åã¥Ü¦C(drow)>¬O<ºc¥ó(c)>ªº¤@³¡¥÷¡A¥Î¨Ó»E¶°²Õ¦¨ªí³æ¤¤¬Y¤@¦Cªº¬ÛÃö¸ê°T¡C<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¬O<Åã¥Ü¦C(drow)>ªº¤@³¡¥÷¡A¨ÃÂǥѩҥ]§tªº¤¸¯À¨Ó»¡©ú¸ÓÄæ¦ìªº¤º®e¬°¦ó¡A¦p¡G<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡A¨Ó«ü¥Xªí®æ¤¤ªº¤@­ÓÄæ¦ì¡C

¦¹¤¸¯À¨S¦³¥ô¦óÄÝ©Ê¡C

ªí³æ§e²{ªº¯S¼x(¥i¯à¦b<ªþÄݦ¨¥÷´y­z(dsc)>¤º¨Ï¥Î¡A¦p<ªí³æ³W®æ(tspec)>)¨Ã¨S¦³¥]§t¦bDTDªº­ì©lª©¥»¤º¡C­n¨Ï¥Î³o¨Ç¤¸¯À¡A¶·§âead.dtd©Meadgrp.dtdÀɮפº¥Ã¤[¶µ"%tabular"ªº­È¥ÑIGNORE§ï¦¨INCLUDE¡A¨Ã§â¥Ã¤[¶µ"%nontabular"ªº­È¥ÑINCLUDE§ï¦¨IGNORE¡C

·Q¶i¤@¨BÁA¸Ñ³o¨Ç¯S®íªí®æ¤¸¯Àªº¸ê°T¡A¥i°Ñ¦ÒThe EAD Retrospective Conversion Guidelines at the University of California, Berkeley: <http://sunsite.berkeley.edu/amher/upguide.html>¡C

<³æ¤¸®É¶¡><unitdate> Date of the Unit   («Øij¥²³Æ)

´y­z¸ê®Æ²£¥Íªº¦~¡B¤ë¡B¤é¡C<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>¥i¯à¬O¤å¦r©Î¼Æ¦rªº§Î¦¡¡A¥B¥i¯à¬O³æ¤@¤é´Á©Î¬O¤@¬q®É´Á½d³ò¡C§@¬°<´y­zÃѧO(did)>¸Ìªº­«­n¦¸¤¸¯À¡A¦¹¤¸¯À¥u¥Î©ó¼Ð¥Ü¬dÀˤu¨ã¸Ì¡A´y­z¸ê®Æ²£¥Íªº®É¶¡¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<®É¶¡(date)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó¼Ð¥Ü¨ä¥LºØÃþªº®É¶¡¡C

®É¶¡ªº¼Ð·Ç¼Æ¦r®æ¦¡(¦pYYYYMMDDµ¥)¥i¥HÄÝ©Ê¡uNORMAL¡v¨Ó¿ëÃÑ¡A¦³§U©ó¾÷¾¹¦bÀ˯Á®Éªº¤ñ¸û¡FÄÝ©Ê¡uTYPE¡v¥Î¨Ó«ü¥X<³æ¤¸(unitdata)>¥Nªíªº¬O¤@­Ó®É´Á½d³ò¡B©Î¤@¨Ç­«­n¥Nªí¤é´Á¡B©Î¤@­Ó³æ¤@¤é´Á¡CÄÝ©Ê¡uCERTAINTY¡v¥Î¨Ó«ü¥X¸Ó¤é´Á¬O¥ÑÀɮ׺޲zªÌ©Ò´£¨Ñ©Î¦ô­p¥X¨Óªº¡C

¦¹¤¸¯À¥i®MÅ|©ó<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤¤©Î¿W¦Û¨Ï¥Î¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦pªG<ºc¥ó(c)>¤¤ªº´y­z¥u¦³<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>¡A«h±N<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>®MÅ|¦b<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤º¡A¦p¤U¨Ò©Ò¥Ü¡G

<c04><did><unittitle><unitdate>1950-1961</unitdate>
</unittitle></did></c04>

<³æ¤¸ÃѧO><unitid> ID of the Unit   («Øij¥²³Æ)

¦r¥À»P¼Æ¦rªº¦r¦ê¡A¥Î¨Ó§@¬°´y­z¸ê®Æ°ß¤@ªº°Ñ·ÓÂI©Î±±¨î¸¹½X¡C¦p¦b®Ñ¥Ø©Î¥Ø¿ý¸Ìªº³f¸¹(a lot number)¡B¨ú±o¸¹¡B¤ÀÃþ¸¹¡Bµn¿ý¸¹µ¥¡C

¦¹¤¸¯À¬O<´y­zÃѧO(did)>¤§¤Uªº­«­n¤¸¯À¡A¥D­n§@¬°ÅÞ¿è©ÊªºÃѧO¡A¦ý¦³®É¤]¥i¥Î¨Ó´£¨ÑÀ]Âæì¸mªº¸ê°T¡A¦p¤ÀÃþ¸¹ªº¨Ò¤l¡C¨Ï¥Î¨ä¥L<´y­zÃѧO(did)>ªº¦¸¤¸¯À¡A¨Ò¦p<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>©M<¸ü¨ã(container)>¡A¥H¯S§O«ü¥X´y­z¸ê®Æªº¹êÅé©Ò¦b¦ì¸m¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<eadÃѧO(eadid)>·d²V¡A<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>©MÀɮ׸ê®Æ¦³Ãö¡A¦Ó<eadÃѧO(eadid)>¬O¥Î¨Ó»¡©ú¬dÀˤu¨ã°ß¤@ÃѧO¦r¦ê¡C

ÄÝ©Ê¡uTYPE¡v¥Î¨Ó»¡©ú<³æ¤¸¿ëÃÑ(unitid)>©Ò¥X¦Ûªº¨t²Î¨Ó·½¡A¦p¡Gµn°O¤J¥Uªº¨t²Î(accessioning system)¡B°O¿ý¸s²Õ¤ÀÃþ¬[ºc(record group classification scheme)¡B°O¿ý«O¯d±Æµ{¨t²Î(records retention scheduling system)µ¥¡CÄÝ©Ê¡uCOUNTRYCODE¡v¡B¡uREPOSITORY CODE¡v¥i¦b³Ì°ª³æ¦ì¼h¯Åªº³æ¤¸¼h¦¸¡A§Y<ÀÉ®×´y­z(archdesc)><´y­zÃѧO(did)><³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¸Ì³]¸m¤@¦¸¡A¨äÄÝ©Ê­È«h¥Ñ<ºc¥ó(c)>¼h¯Å©Ò©ÓÄ~¡C

<³æ¤¸ÃD¦W><unittitle> Title of the Unit   («Øij¥²³Æ)

´y­z¸ê®Æ¥¿¦¡ªº©Î³Qµ¹©wªº¦WºÙ¡A¥i¯à¥]§t³æ¦r¡B¤ù»y¡B¦r¤¸©Î¦r¤¸²Õ¡C§@¬°<´y­zÃѧO(did)>¤U­«­nªº¦¸¤¸¯À¡A¦¹¤¸¯À¦b³Ì°ª³æ¤¸¡B<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¼h¯Å(¨Ò¦p¡AÀ]ÂáB¬ö¿ý¸s²Õ©Î¥þ©v)¡A¥H¤Î©Ò¦³ªþÄÝ<ºc¥ó(c)>¼h¯Å(¨Ò¦p¡A°Æ¨t¦C¡B®×¨÷¡B¶µ¥Ø©Î¨ä¥L¶¥¼h´y­z¤¤©Ò´¡¤Jªº¶¥¬q)¼Ð¥Ü´y­z¸ê®Æªº¦WºÙ¡C

´y­z¸ê®Æªº®É¶¡¥i¥]§t¦b<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤¤¡A¥H¤å¥»¦r¦êÅã¥Ü©Î¥H¤À¶}ªº®MÅ|¤¸¯À¡Ð<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦pªG<ºc¥ó(c)>¤¤ªº´y­z¥u¦³<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>¡A«h±N<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>®MÅ|¦b<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤º¡A¦p¤U¨Ò©Ò¥Ü¡G

<c04><did><unittitle><unitdate>1950-1961</unitdate>
</unittitle></did></c04>

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ÃD¦W(title)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¬°¤@¯ë¤¸¯À¡A¥Î¨Ó´y­z§@«~¡A¨Ò¦p±MÃD½×¤å¡B¨t¦C¡Bøµeªº¥¿¦¡¦WºÙ¡C¤]¤£­n±N¦¹¤¸¯À»P¬dÀˤu¨ã¤ºªº<¥¿ÃD¦W(titleproper)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ã©ÎEAD¤¤¬Y­Ó¨t¦Cªº¬dÀˤu¨ãªº¦WºÙ¡C

<¨Ï¥Î­­¨î><userestrict> Restrictions on Use  

<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A¥Î¥H»¡©ú¦b®Ö­ãÀ˯Á«á¡A¼vÅT´y­z¸ê®Æ¨Ï¥Î±¡ªpªº±ø¥ó¡C¥i»¡©ú¥Ñ¨åÂóB¡B®½ÃؤH¡Bªk«ß±ø¤å©Ò¥[½Ñªº­­¨î¡B³W©w¡A©Î¯S®íµ{§Ç¡A©Î¨ä¥¦¦³Ãö½Æ»s¡B¥Xª©¡B¤Þ¥Î´y­z¸ê®Æªº¨ä¥L¾÷ºc¡C¤]¥iªí¥Ü¨S¦³­­¨î¡A¨Ò¦p¡Gª©Åv©Îliterary rights¤w¶}©ñµ¹¤½²³¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¦s¨ú­­¨î(accessrestrict)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó«ü¥X¼vÅT´y­z¸ê®ÆÀ˯Áªº±ø¥ó¡C<±Ä¥Î¤Þ­z(prefercite)>¥i©M<¨Ï¥Î­­¨î(userestrict)>¤@°_¨Ï¥Î¡A¥H¸Ô²Ó»¡©ú·í¨Ï¥ÎªÌ±ý½Æ»s¡B¥Xª©©Î¤Þ¥Î´y­z¸ê®Æ®É¡AÀ³¦p¦ó°Ñ·Ó¡C 

 


 

 

 

 

 

 

ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡(EAD)

---

ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡¤¸¯À©w¸q

(¨Ì¤¸¯ÀÃþ«¬°Ï¤À)

 


 ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡(Encoded Archival Description, EAD)¤¸¯À©w¸q

¼Æ¦ì¨åÂðê®a«¬¬ì§Þ­pµe  «á³]¸ê®Æ¤u§@²Õ   ¬ãĶ

µù¡G¥H¤U©Ò¦C¬°EAD Tag Library¤§¤¸¯À¡A¦@145­Ó¡C¨ä¤¤¡A¼Ð¥Ü¡u«Øij¥²³Æ¡vªÌ¡A¬°EAD Application Guidelines¤¤©Ò«Øij­n§Î¦¨¤@µ§¦³®ÄªºEAD¬dÀˤu¨ã¡A³Ì¤ÖÀ³¨ã³Æªº°ò¥»¤¸¯À¡C¦¹145­Ó¤¸¯À¥iÂk¯Ç¬°¤­ºØÃþ«¬¡G

¤@¯ë©Ê¤¸¯À

±±¨î¬d¸ß¤¸¯À

³sµ²¤¸¯À

®æ¦¡¤¸¯À

EAD¸s²ÕDTD

 


 

¤@¯ë©Ê¤¸¯À

<ÁY¼g><abbr> Abbreviation   («Øij¥²³Æ)

µü»y¥H²µuªº§Î¦¡¨Óªí¥Ü¡A¥]§tÀY¦r»y(acronym)¡C

ÄÝ©Ê¡uÂX®i(EXPAN)¡v¯à¥Î¨Ó´£¨ÑÁY¼g¦rªº§¹¾ã¼gªk¡A¥H§@¬°»¡©ú©ÎÀ˯Á¤§¥Î¡C¹ï¬dÀˤu¨ãªº¤H¦W©M²Õ´ÁY¼g¨Ó»¡¡A¦]¨Ï¥Î¸û¬°ÀWÁc¡A¥i¦Ò¼{¨Ï¥Î<¤H¦W(persname)>¤¸¯À©Î<¾÷ºc¦WºÙ(corpname)>¤¸¯À¡A¨Ã¥]§t¡u¤@¯ë(NORMAL)¡vÄÝ©Ê­È ¨Ó«ü¥X§¹¾ãªº¦WºÙ¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À¡uÂX®i<expan>¡v¡C

<ºK­n><abstract> Abstract   («Øij¥²³Æ)

¹ï©ó¸ê®ÆªºÂ²µu·§­z¡A¥D­n¥Î©ó¬ö¿ý¤@¤p¬q³Ð§@ªÌªº¶Ç°O©Î¾ú¥v¸ê®Æ¡A¤Î¹ï¤º®e¡B½d³ò¡B½s±Æ©Î¨ä¥LÃö©óÀɮ׳̤p³æ¦ì©Î¨ä¤¤¤@³¡¥÷³æ¤¸ªº¸Ô²Ó´y­zªº§R¸`»¡©ú¡C

¦¹¤¸¯ÀÁõÄÝ©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>ªº<´y­zÃѧO(did)>¤¤¡A³q±`ºK¿ý¦Û<¶Ç°O/¾ú¥v(bioghist)>©Î<¤º®e½d³ò(scopecontent)>µ¥¸ûªøªº±Ô­z¤¤¡C¨ä¥Øªº¦bÀ°§UŪªÌ¯à§Ö³tªº¿ëÃѳo¨Ç¸ê®Æ¬O§_»Ý­n²ÓŪ¡C¦b<¦¨¤À´y­z(c)>ªº<´y­zÃѧO(did)>¤¤¡A¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó´y­z­Ó§O¦¨¥÷ªº¿W¯S¯S©Ê¡A³o¨Ç¸ê°T³q±`¤]»P<½s±Æ(arrangement)>¡B<¶Ç°O/¾ú¥v(bioghist)>¡B<¹êÅé´y­z(physdesc)>¡A¤Î<½d³ò¤º®e(scopecontent)>µ¥¤è­±¦³Ãö¡C¦ý¦b³o¨Ç¤¸¯À¤U¡A¥»¤¸¯À«o¤£¨¬¥H¦¨¬°¤@­Ó­Ó§Oªº¼ÐÅÒ¡C

¦b<ºK­n(abstract)>¤¤¨Ï¥ÎÄÝ©Ê¡uÃþ«¬(TYPE)¡v¤Î¡u½s½X¤ÀªR(ENCODINGANALOG)¡v¡A¦³§U©óµÑ¨ú¸ê°T¡A¬Û·í©óMARCªº520$a¡uºK­nµù¡v©M545$a¡u¶Ç°O©Î¾ú¥v¸ê®Æ¡v¡C

<¦s¨ú­­¨î><accessrestrict> Restrictions on Access  

<¦æ¬F¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¤l¤¸¯À¡A¬ö¿ý¼vÅT¸ê®Æ¥i¥Î©Êªº±ø¥ó¡C¥]¬A¥Ñ®½Ãت̡Bªk«ß³æ¦ì¡B¨åÂóB©Î¨ä¥¦¾÷ºc©Ò¥[½Ñªº¹w¬ù­n¨D©Î­­¨î¡F¤]¥i¥H¬O¨S¦³­­¨î¡C

¤Å»P<¨Ï¥Î­­¨î(userestrict)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¬O¥Î©óÀ˯Á¦¨¥\«á¡A¹ï´y­z¸ê®Æ¦b¨Ï¥Î¤Wªº­­¨î»¡©ú¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.4.2©M3.4.3¡A¥H¤ÎMARCÄæ¦ì506¡C

<¼W¥[><accruals> Accruals  

<¦æ¬F¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¤l¤¸¯À¡A¬O´y­z¸ê®Æ¹w´Á¼W«Ø³¡¥÷ªº¬ÛÃö¸ê°T¡C¥i«ü¼Æ¶q©ÎÀW²v¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.3.3¡C

<¼x¶°¸ê°T><acqinfo> Acquisition Information  

<¦æ¬F¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¤l¤¸¯À¡A´y­z¸ê®Æªºª½±µ¨Ó·½¡A¤Î¨ä³Q¨ú±oªº±¡ªp¡A¥]¬A¡G®½ÃØ¡BÂಾ¡BÁʶR¡B¦s©ñµ¥¡C

·í<¼x¶°¸ê°T(acqinfo)>¤¤ªº¤@­Ó<¬q¸¨(p)>¶}©l®É¡A¤@¨Ç¿ï¾Ü©Ê¤l¤¸¯À¥i¤À§O¼Ðª`¤@¯ë¼x¶°ªº¸ê°T¡A¨Ò¦p¨Ó·½¦WºÙªº<­Ó¤H¦WºÙ(persname)>©Î<¾÷ºc¦WºÙ(corpname)>¡F±µ¦¬¸ê®Æªº<¤é´Á(date)>¥H¤Î<À˯Á¸¹(num)>¡C<¦ì§}(address)>¥i¥Î¨Ó¬ö¿ý¸ê®Æ¨Ó·½ªº¦a§}¡A¦bÄÝ©Ê¡u¤½¶}(AUDIENCE)¡v¸Ì¥i±NÄݩʭȳ]¬°¡§¤º³¡(internal)¡¨¡A¨Ï¦a§}¸ê°T¥u¦³¸g±ÂÅvªº¤H­û¤~¥iÀò±o¡Cª`·NÀ˯Á¸¹¤]¥i§@¬°´y­z<ÃѧO(did)>¤Uªº<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C

¹ï©ó±q´y­z¸ê®Æ²¾Âà¥X¨Óªº¬Y¨Ç¶µ¥Øªº¸Ô²Ó¸ê°T¡A¥i¨Ï¥Î<¤À¹j¸ê®Æ(separatedmaterial)>¨Ó°µ´y­z¡C¦¹¤¸¯À«ü¥X¤F©M¥X³B¦³Ãö¡A¦ý¹ê»Ú¤W»P´y­z¸ê®Æ¤À¶}ªº¸ê®Æ¡C

<¨åÂþú¥v(custodhist)>¥i¥Î¨Ó´y­z¦b¦¨¬°¼x¶°ªº¸ê®Æ«e¡A©Ò¦³ÅvÂಾ¾úµ{ªº¬ÛÃö¸ê°T¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.2.5©MMARCÄæ¦ì541¡C

 

 

<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ><add> Adjunct Descriptive Data  

¸É¥R¸ê°Tªº«Ê¥]¤¸¯À¡A¨Ï¬dÀˤu¨ã¤¤´y­z¸ê®Æªº¨Ï¥Î§ó®e©ö¡A¥]¬Aªþ¥[ªºÀ˯Á¤u¨ã¡A¦p¡G¯Á¤Þ¡BÀÉ®×­pµe¡B¨ä¥Lªº¬dÀˤu¨ã¡A¤Î»P¬dÀˤu¨ã¤À¶}©Î¬ÛÃöªº¸ê®Æ´y­z©Î²M³æ¡C¦¹¤¸¯À¥D­nªº¨¤¦â¬O±N¸ê®ÆªºªþÄݸê°T»P®Ö¤ß´y­z°Ï¤À¶}¨Ó¡C

·í<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>ªº¸É¥R¸ê°T¬O<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>ªº¥D­n¤º®e®É¡A¦¹¤¸¯À¥u»Ý¦b³Ì«á¤@¦¸¡A±µªñÀ˯Á¤u¨ãµ²§Àªº<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤¤¨Ï¥Î¡C·í<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¥uÃö«Y¨ì¬Y­Ó³æ¤@ªº<¦¨¤À´y­z(c)>¡A«h¦b<¦¨¤À´y­z(c)>ªº³Ì¥½ºÝ¨Ï¥Î¡A¨Ò¦p¡A´£¨ì¬Y­Ó³æ¤@¨t¦CªºÀ˯Á¥d(card index)¡C¨ä¥L¦³Ãö¬dÀˤu¨ã¡B­Ó§O¸ê®Æ©Î®Ñ¥Ø°Ñ¦Ò¸ê®Æµ¥ªºÂ²­z¡A«ü¥X²{¦b¬Y¤@½d³ò»P¤º®eµù¤¤¡A³q±`¤£»Ý­n¥[¤W<ªþÄÝ´y­z¸ê°T(add)>ªº¼ÐÅÒ¡C

<¦ì§}><address> Address  

¬Y¤H©Î¬Yª«ªº©Ò¦b¦ì¸m©Î¥i¥HÁpµ¸ªº¦aÂI¡A¦p¡G¨åÂæaªº¶l¬F¦a§}¡B©Î¨ä¥L±ÂÅv¥Xª©ªº°Ñ»PªÌ¨ä¹q¤l¶l¥ó©Î¹q¸Ü¸¹½X¡C

³q°T¸ê®ÆÀ³­­¨î¥Ñ¸g±ÂÅvªº¤H­û¤~¥i¨Ï¥Î¡A¡u¤½¶}(AUDIENCE)¡vªºÄÝ©Ê­È¥i³]©w¬°"¤º³¡(internal)"¡C·í¬dÀˤu¨ã¥Ñ¤@¨t²Î½Æ»s¨ìºô¸ô¤Wªº¥t¤@¨t²Î®É¡A¥i¯à»Ý­n¯S©wªº³nÅé¥H¨¾¤î"¤º³¡(internal)"ªº¤¸¯À¿é¥X¡C

¦Ò¼{¨Ï¥Î¹êÅé°Ñ·Ó¨ÓÀx¦s¦P®É¥X²{©ó«Ü¦h¬dÀˤu¨ã¤§¤¤ªº¦ì§}¸ê®Æ¡A·í¸ê®Æ¸m©ñ¦¨³æ¤@¥B¤À¨ÉªºÀɮ׮ɡA¦³§U©ó§ó·s¡C³o­Ó¹êÅé°Ñ·Ó¥i¥]§tEAD¤¸¯À¤Î¨ä¤º®e¡C

¨Ò¤@¡G

<publicationstmt>
<publisher>
<extptr actuate="auto" entityref="ucseal" show="embed">
<lb>The Bancroft Library.</publisher>
<address>
<addressline>University of California, Berkeley.</addressline>
<addressline>Berkeley, California 94720-6000</addressline>
<addressline>Phone: 510/642-6481</addressline>
<addressline>Fax: 510/642-7589</addressline>
<addressline>Email: bancref@library.berkeley.edu</addressline>
</address>
</publicationstmt>

¨Ò¤G¡G¥H¤U¨Ò¤l¬°¹êÅé°Ñ·Ó¡A¥Î¨Ó´£¨Ñ¥X²{©ó¦h­Ó¬dÀˤu¨ãªºÀÉ®×À]¦WºÙ¤Î¦ì§}¸ê°T¡C§@ªk¬O¡G±N¨Ò¤@¤¤©Ò¦³ªº¼ÐÅҤΤå¦r±Ô­z(°£¤F<¥Xª©±Ô­z(publicationstmt)>¤§¥~)«Å§i¬°¹êÅé¡uhdr-cu-banc¡v¡A¦p¦¹¥i¦b¨ä¥L¦³®Ä¤¸¯À¤º³¡¨Ï¥Î¡A¦p¦P¥H¤U¨Ò¤l©Ò¥Ü¡C¥i°Ñ¦ÒEAD Retrospective Encoding Guidelines<http://sunsite.berkeley.edu/amher/upguide.html>¡A¥HÀò±o§ó¦h¸ê°T¡C

<!DOCTYPE EAD PUBLIC "-//Society of American Archivists//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 1.0)//EN" [<!ENTITY hdr-cu-banc PUBLIC "-//University of California, Berkeley::Bancroft Library//TEXT (eadheader: name and address)//EN" "hdrbanc.sgm">
]>
<ead>
<eadheader>
[other possible elements and text... ]
<filedesc>
<titlestmt>[...]</titlestmt>
<publicationstmt>&hdr-cu-banc;
<date>© 1997</date>
</publicationstmt></filedesc>
[other possible elements and text... ]
</eadheader>
[other possible elements and text... ]
</ead>

<¦ì§}¦æ><addressline> Address Line  

«ü¶l¬F¦a§}©Î¨ä¥L¦ì§}ªº¤@¦æ¡C¥²­n®É¥i­«½Æ¨Ï¥Î¥H¿é¤J©Ò¦³¦ì§}ªº¸ê°T¡C

<ºÞ²z¸ê°T><admininfo> Administrative Information   («Øij¥²³Æ)

¦³Ãö´y­z©Ê­I´º¸ê°Tªº«Ê¥]¤¸¯À¡AÀ°§U¬dÀˤu¨ãªº¨Ï¥ÎªÌª¾¹D¦p¦ó¨ú±oÀɮ׸ê®Æ¨Ã¨Ï¥Î¥L­Ì©Ò§ä¨ìªº¸ê°T¡C¤º®e¥]¬A¼x¶°¨Ó·½©M«OºÞ¾ú¥v¡B·LÁY©Î¼Æ¦ì´À¥N«~ªºÀò¨ú¡B³B²z¤èªk¡B¸û¦nªº¤Þ¥Î¤è¦¡¡A¨Ï¥Î©Î½Æ»sªº­­¨î¡A¤Î¨ä¥L¦æ¬F¤Wªº¸ê°T¡C

<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>¥i¥H¥Î¤@¨t¦Cªº<¬q¸¨(p)>¤å¦r§e²{¡A¤]¥i¥H¨Ï¥ÎÅã¥Ü¯S©w¤º®eªº¤¸¯À¡G<accessrestrict>¡A<accruals>¡A<acqinfo>¡A<altformavail>¡A<appraisal>¡A<custodhist>¡A<prefercite>¡A<processinfo>¡A¤Î<userestrict>¡C¤U­±¨â­Ó¨Ò¤l»¡©ú¤F²Ä¤GºØ¤è¦¡¡C

<¨ä¥L¥i¨ú±o§Î¦¡><altformavail> Alternative Form Available  

ÄÝ©ó<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>ªº¦¸¤¸¯À¡A´y­z¦³Ãö¸ê®Æ°Æ¥»ªº¸ê°T¡A¥]¬A¨ä¥L®æ¦¡ªºÃþ«¬¡B­«­n±±¨î½X¡B¦ì¸m¡BÁʸm¨Ó·½µ¥¡C³o¨Çªþ¥[ªº®æ¦¡¥i¥H¬O·LÁY¡B¼v¦L¡B©Î¼Æ¦ì¤Æªº½Æ»s«~¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.5.2¡A¤ÎMARCÄæ¦ì530¡C

<µû©w><appraisal> Appraisal Information  

ÄÝ©ó<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>ªº¦¸¤¸¯À¡A¦³Ãö¨M©wÀÉ®×»ù­Èªºµ{§Ç¡A¦p¦¹°O¿ýªº³B²z¤è¦¡·|¥H¨ä¦æ¬F¡Bªk©w¡B°]¬F¥Î³~¡F¨äÃÒ¾Ú¡B¤º¦b¡B¸ê°T»ù­È¡F¨ä½s±Æ¡Bª¬ªp¡F¤Î©M¨ä¥L°O¿ý¤§¶¡ªºÃö«Y¬°¨Ì¾Ú¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.3.2¡C

<ÀÉ®×´y­z><archdesc> Archival Description   («Øij¥²³Æ)

¥Î¨Ó°O¿ý¤@¾ã­ÓªºEADÀɮתº«Ê¥]¤¸¯À¡A¥]¬A´y­zÀɮ׸ê®Æ¨ä¤º®e¡B­I´º©M½d³ò¡A¤]¥]¬A¤@¨Ç¦³§U¸ê®Æ¨Ï¥ÎªººÞ²z©M¸É¥R¸ê°T¡C¦bEADªºµ²ºc¤@Äý¸Ì¤w¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A³z¹L¨ä<¦¸¼h¤¸¯À><dsc>ªº´y­z¡A¥H®i¶}¡B¶¥¼hªº¤è¦¡¨Ó²Õ´¸ê°T¡A¨Ã³z¹L¹ï¦U³¡¤Àªº¸Ô²Ó´y­z¡A®i²{¾ã­Ó´y­z¸ê®Æªº¥þ»ª¡C

¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤§¤Uªº<´y­z©ÊÃѧO(did)>¬°¤@¥²³ÆÄæ¡A¤§«á¦A¥X²{§ó¸Ô²Ó´y­zªº<bioghist>¡B<scopecontent>¤Î<dsc>µ¥¡A³o¨ÇÄæ¦ì¬O¥Î¨Ó´£¨ÑÀɮ׸ê®Æ¤@­Ó°ò¥»ªº·§­z¡C

<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¦³´X­Ó¯S®íªºÄÝ©Ê¡A¥²³Æªº¡u¼h¯Å(LEVEL)¡vÄݩʥΨÓÃѧO¾ã­Ó³æ¦ì¸ê®Æªº¯S©Ê¡A¦p¡G"collection"¡B"fonds"¡B"recordgrp"¡B"series"¡B"subgrp"¡B"subseries"¡A¤Î "otherlevel"µ¥¡C³o­ÓÄݩʬ۷í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯Àªº3.1.4¡A¤ÎMARCÄæ¦ì351$C¡C

¡uÃþ«¬(TYPE)¡vÄݩʯà¥Î¨Ó±N¬dÀˤu¨ã¹³¥Ø¿ý¤@¼Ë¥[¥H¤ÀÃþ¡C

¡uªk©w¦a¦ì(LEGALSTATUS)¡vÄݩʯà¥Î¨Ó«ü¥X¸ê®ÆªººØÃþ¬OÄݩ󡧤½¶}ªº¡¨©Î¡§¨p¤Hªº¡¨¡A¦¹Äݩʬ۹ï©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯Àªº3.4.1¡C

¡u¸ê®Æ»y¨¥(LANGMATERIAL)¡vÄݩʬO³z¹LISO 639-2½s½X¡A¥H¿ëÃÑ´y­z¸ê®Æªº»y¨¥¡A¥B±N³Ì¨ã¥Nªí©Êªº»y¨¥¦C¦b«e­±¡A¦¹ÄÝ©Ê¥i¬Û¹ï©óISAD(G)¤¸¯Àªº3.4.4 and MARC Äæ¦ì546¡C

<½s±Æ><arrangement> Arrangement  

´y­z¸ê®ÆÂkÀɶ¶§Çªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¨Ò¦p¤º³¡µ²ºcªº¥D­n¯S¼x¡A©Î¬O¸ê®Æ¦b¹ê½è¤W©ÎÅÞ¿è¤Wªº¶¶§Ç¡C¥]¬A«ö¦r¥À¶¶§Ç¡B«ö¦~¥N¥ý«á¡B¨Ì¦a²z¤è¦ì¡B¨Ó·½³B¤Î¨ä¥L³W«h¡C½T»{½s±Æªº¼Ò¦¡¥i¥H´£°ª¬ã¨s¤H­ûªºÀ˯Á¡C

<½s±Æ(arrangement)>¤¸¯À¥i¥H¦s¦b©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤º©Î§@¬°<½d³ò¤º®e(scopecontent)>ªº¦¸¼h¤¸¯À¡C¨Ï¥Î<²Õ´(organization)>¥H»¡©ú´y­z¸ê®Æ³Q¹º¤À¦¨§ó¤p³æ¦ì(¨Ò¦p¡G¨t¦C)ªº¤è¦¡¡C

<½s±Æ(arrangement)>¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¤¤ªº¤¸¯À3.3.4©MMARCÄæ¦ì351$b¡C

<§@ªÌ><author> Author («Øij¥²³Æ)

­t³d½s¿è¬dÀˤu¨ã¤º®eªº¾÷ºc©Î­Ó¤Hªº¦WºÙ¡A¥i¯à¬O¤@¬q²µuªº»¡©ú¥H«ü¥X¨ä­t³dªº¤º®e¡A¨Ò¦p¡GÀɮ׾Ǫ̡BÂë~³B²zªÌ¡B©Î°O¿ýºÞ²zªÌ¡C¥Ñ©ó¹ï©ó³o¨Ç¾÷Ãö©Î­Ó¤Hªº­PÁÂÃã³q±`·|¥X²{©ó¬d¾ß¤u¨ãªº¼ÐÃD­¶¡A¦]¦¹¡A¦¹¤¸¯À¥i¥X²{¦b<ead¼Ð¥Ø>ªº<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>³¡¤À¥H¤Î¦b<¤å«e¸ê°T(forontmatter)>ªº<¼ÐÃD­¶(titlepage)>¤¤¿ï¾Ü¨Ï¥Î¡C

¦b<·§ªp´y­z(profiledesc)>¤Uªº<«Ø¥ß(creation)>¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ãªº½s½XªÌ¡C¥H<¤H¦W(persname)>¤Î<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>·f°tÄÝ©Ê¡u¨¤¦â(ROLE)¡v¨Ó»¡©ú<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¤Þ¥Îªº§@ªÌ¡F¨Ï¥Î<¥X³B(origination)>»¡©ú´y­z¸ê®Æªº½s¿èªÌ¡B¦¬Âê̩Ϋإߪ̡C

<®Ñ¥Ø><bibliography> Bibliography  

ÄÝ©ó<ªþ¥[´y­z¸ê®Æ(add)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A·í¨Ï¥Î´y­z¸ê®Æ®É¡A¥Î©ó»¡©ú¤Þ¥Îªº§@«~¡A¥]§t©Ò¨Ì¾Úªº¡B¬ÛÃöªº©Î¦³¯S®í»ù­Èªº§@«~¡C³o¨Ç§@«~¥i¥H¬O®Ñ¡B¤å³¹¡B¹qµø¸`¥Ø¡B¥¼¥Xª©ªº³ø§i¡Bºô¯¸¡A©Î¨ä¥L¸ê°T§Î¦¡¡C<®Ñ¥Ø(bibliography)>¥i¯à¬O¤@­Ó²³æªº<²M³æ(list)>¡A¦³Ãö<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>©Î<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>ªº²M³æ¡A©Î¤@ªø¦êªº<¬q¸¨(p)>¡C

¡u½s¸¹(NUMBERED)¡vÄݩʥΨӫü¥X®Ñ¥Ø¶µ¥Ø¬O¥H¼Æ¦r¶¶§Ç½s¸¹¡C

<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¥i¥H¦b<¬q¸¨(p)>¤¤»¡©ú³æ¤@ªº¤Þ¤å¡AµL¶·«Ø¥ß¤@­Ó<®Ñ¥Ø>Äæ¦ì¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.5.5¤ÎMARCÄæ¦ì510©M581¡C

<®Ñ¥Ø¨t¦C><bibseries> Bibliographic Series  

¤w¥Xª©ªº¨t¦C¬ÛÃö¸ê°T¡A¦¹¨t¦C¥i¥H¬O®Ñ¡B½s¥Ø¬dÀˤu¨ã©Î¨ä¥L¥Xª©«~¡C¥u¯à°Ñ·Ó¨ì±M®Ñ¨t¦C¡A¤£¯à¥Î©óÀɮרt¦C¡C

<¶Ç°O/¾ú¥v><bioghist> Biography or History («Øij¥²³Æ) 

¤@½g²©úªº´²¤å©Î½s¦~ªí¡AÂǥѴ£¨ÑÀɮײ£¥ÍªÌªº¸ê°T¡Aµ¹¤©Àɮ׸ê®Æ­I´ºªº»¡©ú¡C¥]¬AÃö©ó­Ó¤H©Î®a®x¥Í¬¡ªº­«­n¸ê°T¡A©Î²Õ´¥»¨­ªº¹B§@¾ú¥v¡C<¶Ç°O/¾ú¥v>¥i¯à¥u¥]§t¤@ªø¦Cªº<¬q¸¨(p)>¤å¦r¡A©Î<½s¦~ªí(chronlist)>¥H»¡©ú¬Y¤@®É¶¡¤º¬ÛÃöªº¨Æ¥ó¡C¦¹¥~·í¸ê®Æ¥»¨­½ÆÂø®É¡A¥i¦A®M¥Î¥t¤@­Ó<bioghist>¡A¨Ò¦p·í´y­z¤@­Ó®a±ÚÀɮצ¬ÂîɡA»Ý­n¦³¤£¦Pªº¼Ð¥Ø³¡¤À¡C<bioghist>¤¸¯À¤]¥i¦¨Å|®M¥Î¨Ó´y­z¤@¬qµu¤å©Î½s¦~ªí¡A³o¨Ç¸ê®Æ¥i±qMARCÄæ¦ì545¦¸Äæ¦ì¸ÌÂ^¨ú¥X¨Ó¡C

³o­Ó¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¤¤ªº¸ê®Æ¤¸¯À3.2.2©MMARCÄæ¦ì545$a¤Î$b¡C

 

<ºc¥ó>(¥¼½s¸¹)<c> Component (Unnumbered)   («Øij¥²³Æ)

«ü¥X´y­z¸ê®ÆªþÄݦ¨¤Àªº«Ê¥]¤¸¯À¡C¦bEAD¬[ºc·§­z¸Ì¤w¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó´£¨Ñ¸ê®Æ¥»ÅéªþÄݦ¨¤Àªº¤º®e¡B­I´º¤Î½d³òµ¥¸ê°T¡C¦¹¤¸¯À³q±`Å|®M¦b<ªþÄݦ¨¤À´y­z(dsc)>¤¸¯À¤¤¡A¥H¤Î¨ä¥Lªº<ºc¥ó(c)>¤¸¯À¸Ì¡A¨C­Ó<ºc¥ó(c)>¤¸¯À³£¥Î¨ÓÃѧO´y­z¸ê®Æ´¼ÃÑÅ޿誺¤@³¡¥÷¡C¹êÅéÀɮ׸̪þÄݦ¨¥÷¶¡ªº°Ï§O¨Ã¤£Á`¬Oµ¥¦P©ó´¼ÃѤº®e¤Wªº¤À§O¡C¨Ò¦p¡A¦b¦P¤@²°¸Ë®Ñ¸Ì¡A¬Y­Ó<ºc¥ó(c)>«üªº¬OÀ¸¼@©Ê§@«~¡A¦ý¤U¤@­Ó<ºc¥ó(c)>«o¬°µu½g¤p»¡¡C¦P¼Ë¦a¡A¨Ã«D¨C­Ó<ºc¥ó(c)>ª½±µ¹ïÀ³¨ì¤@­ÓÀɮק¨©Î¹êÅé¡A¦³¨Ç¥u¥Nªí¤F¬Y¶¥¼h´y­z¤¤ªº¤@­Ó¶¥¬q¡C

ºc¥ó«Ü¥i¯à³Q²Ó¤À¦¨¶V¨Ó¶V¤pªº¦¨¤À¡A³Ì«á¥i¯àÅܦ¨¤@­Ó³æ¤@ªº²Ó¥Ø¡C¨Ò¦p¡G¤@­Ó»`Âë~(collection)ªººc¥ó¥i¯à¬O¨t¦C(series)¡A¨t¦Cªººc¥ó¥i¯à¬O°Æ¨t¦C(subseries)¡A°Æ¨t¦Cªººc¥ó¥i¯à¬O¨÷(files)¡A¨÷ªººc¥ó¥i¯à¬O¥ó(items)¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk°Ï¤À¼h¯Åªº<ºc¥ó(c)>¡A©Î¥i°Ï¤À¦¨¦U¼h¯Åªººc¥ó¡A¦p<c01>¡B<c02>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

ÄÝ©Ê¡u¼h¯Å(LEVEL)¡v¥Î¨Ó«ü¥Xºc¥ó´y­zªº¯S©Ê¡A¦p¡G¡u¨t¦C¡v¡B¡u°Æ¨t¦C¡v¡B¡u¤l¸s²Õ¡v¡B¡u¨÷©v¡v¡B¡u¥ó/²Ó¥Ø¡vµ¥¡C«Øij¦b³Ì°ª¼h¦¸ªº<ºc¥ó(c)>«ü©w¤@­Ó¡u¼h¯Å(LEVEL)¡vÄÝ©Ê¡A±µ¤U¨Óªº¼h¦¸«hµø¶JÂóBªº»Ý­n¦Ó¥[¤W¡A¦ý³q±`¤£·|¶W¹L¡u°Æ¨t¦C¡v¼h¯Å¡C

·í¦¹Àɮ׸ê®Æªº»y¨¥»P<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>ÄÝ©Ê¡u¸ê®Æ»y¨¥(LANGMATERIAL)¡v©Ò«üªº¥D­n»y¨¥¤£¦P®É¡A¡u¸ê®Æ»y¨¥(LANGMATERIAL)¡vÄݩʥΨӫü¥X³Q´y­z¸ê®Æªº»y¨¥¡C¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.4.4¤ÎMARCÄæ¦ì546¡C

<²Ä¤@¼h><c01> Component (First Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ³Ì¤W¼h©Î²Ä¤@¼hªþÄݦ¨¤À¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

ÄÝ©Ê¡uLEVEL¡v¥Î¨Ó¿ëÃÑ<²Ä¤@¼h(c01)>©Ò¥]§tªº¼h¦¸¤º®e¡A¨Ò¦p¡G¨t¦C¡B°Æ¨t¦C¡B¨÷©v¡A©Î¥ó¡C¤£­n»{¬°©Ò¦³¬Û¦P¸¹½X¼h¯Åªººc¥ó§Y¥Nªí¬Û¦P¼h¦¸ªº¤º®e´y­z¡C<²Ä¤@¼h(c01)>¦b¤£¦Pªº¬dÀˤu¨ã¤¤¥i±q¤£¦Pªº¼h¦¸¤º®e´y­z¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¨t¦C©M¨÷ªººc¥ó¶¥¼h¼Æ¶q¬O¤£¬Û¦Pªº¡C¤S¨Ò¦p¡A<²Ä¤T¼h(c03)>¦b¬dÀˤu¨ã¤¤¬Y¤@³¡¥÷¥i¯àªí¥Ü¡§¨÷¡¨¡A¦ý¦b¬dÀˤu¨ã¸Ìªº¥t¤@³¡¥÷¡A¡§¨÷¡¨¥i¯à¬O<²Ä¤­¯Å(c05)>¡A¦]¬°ªþ¥[ªº¼h¯Å¸s²Õ¥²¶·¥h¤ÀÃþ¹ï©Ò´y­zªº¸ê®Æ¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)¤Uªº±Ô­z¡C

 

<²Ä¤G¼h><c02> Component (Second Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤G¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤T¼h><c03> Component (Third Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤T¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¥|¼h><c04> Component (Fourth Level) 

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¥|¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤­¼h><c05> Component (Fifth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤­¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤»¼h><c06> Component (Sixth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤»¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

 

<²Ä¤C¼h><c07> Component (Seventh Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤K¼h><c08> Component (Eighth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤E¼h><c09> Component (Ninth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤Q¼h><c10> Component (Tenth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<²Ä¤Q¤@¼h><c11> Component (Eleventh Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

 

<²Ä¤Q¤G¼h><c12> Component (Twelfth Level)  

«Ê¥]¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æ²Ä¤C¼h´y­z¸ê®ÆªºªþÄݳ¡¥÷¡Cºc¥ó¥i¥H¬OµLªk­p¼Æªº<ºc¥ó(c)>©Î¥i­p¼Æªº<²Ä¤@¼h(c01)>¡B<²Ä¤G¼h(c02)>µ¥¡C¥i­p¼Æªººc¥ó<²Ä¤@¼h(c01)>¨ì<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡A±N¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã½s½XªÌ¥¿½Tªº®MÅ|12­Óºc¥ó¶¥¼h¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u»Ý¥Î¨ì²Ä¤­­Ó¼h¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A§Y¥iº¡¨¬ÀÉ®×´y­zªº»Ý¨D¡C

¨ä¥L¸ê°T¥i°Ñ¨£¹ï<ºc¥ó(c)>(¥¼½s¸¹)©M<²Ä¤@¼h(c01)>ªº´y­z¡C

<§ó·s><change> Change  

<ead¼Ð¥Ø>¤Uªº<§ïª©´y­z(revisiondesc)>¤ºªº¥i¿ï¤¸¯À¡A¬O¹ïEAD¤å¥ó§ó·sªºÂ²­n´y­z¡C¹ï¬dÀˤu¨ãªº¼W¸É©Î­«¤jªº¬ö¿ý³£À³¸Ó¥[¥Hµù©ú¡A¦ý¨Ã¤£¥]¬A®Õ¥¿¤Ö¼Æ¦L¨ê¤W¿ù»~¡C¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTDªº¼Ð¥Ø¤¸¯À¡ATEI¨Ã«Øij­×­q¬ö¿ý»Ý¨Ì¬Û¤Ïªº¦~¥N¶¶§Ç¨Ó°O¿ý¡A§Y±N³Ìªñªº<§ó·s(change)>©ñ¸m¦b³Ì«e­±¡C

<ª©¥»(edition)>¤¸¯À¥i¥Î¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ã¤º®e¤WªºÅܤơA§Y²Õ¦¨·sªºª©¥»¥H¨ú¥Nª©¥»ªº¤º®e¡C

<¸ü¨ã><container> Container(«Øij¥²³Æ)

´y­z¦³Ãö¸Ë¸ü´y­z¸ê®Æªº³]³Æ¡A¥H¤Îµ¹¤©³o¨Ç³]³Æªº³sÄò½s½X¡C³o¨ÇÀx¦s¸ê°T¦³§U©ó¬ã¨sªÌ¤F¸Ñ¸ê®Æªº³W¼Ò¡A¯S§O¬O¦b¯Ê¤Ö<½d³ò(extent)>´y­z¶µ®É¡C¦¹¤¸¯À³Ì±`¦bºc¥ó¼h¦¸¤W¨Ï¥Î¡A§Y·í<ªþÄݺc¥ó´y­z(dsc)>³Q¤½¶}®É¡C

±j¯P«Øij¨Ï¥Î¡uÃþ«¬(TYPE)¡vÄݩʨӲM·¡ªí¹F¶JÂøü¨ãªººØÃþ¡A°ò¥»ªºÄÝ©Ê­È¥]¬A¡G"box"(²°¸Ë)¡B"folder"(¤å¥ó§¨)¡A©Î"reel"(±²µ©)¡C·í«ü©wªº½s¸¹µ²¦X²°¸Ë(box)©M¤å¥ó§¨(folder)®É¡A«h¥i¨Ï¥ÎÄÝ©Ê­È"²°¸Ë¡Ð¤å¥ó§¨(box-folder)"¨Óªí¥Ü¡C

<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>¥Î¨Ó«ü¥X¸ü¨ã³Q¶J©ñ¦b­þ­Ó¬[¦ì¡B­þ¶¡®Ñ®w¡B¶JÂëǡB­þ´É«Ø¿v©Î¨ä¥L¦a¤è¡C

¨Ï¥Î<³æ¤¸¿ëÃѽX(unitid)>¨Ó»¡©úºÞ²z½s¸¹¡A¦¹¸¹½X»P¹êÅé¦s©ñªº¸ü¨ãµLÃö¡A¦p¡Gµn¿ý¸¹¡C¤j³¡¤Àªº¶JÂóæ¦ì·|¨Ï¥Î<¸ü¨ã(container)>©Î<³æ¤¸ÃѧO½X(unitid)>§@¬°¬ã¨sªÌªº¨ú±o¸ê®Æªº¯Á¤Þ¸¹¡C·í¨â­Ó¤¸¯À¦P®É¨Ï¥Î®É¡A«h¥i¦Ò¼{¨Ï¥Î¡u¼ÐÅÒ(LABEL)¡vÄݩʨӿëÃѦóªÌ¬°¯Á¤Þ¸¹¡C

¡u¤÷¥À(PARENT)¡vÄÝ©Ê¥i¥H¥Î¨Ó«ü¥X<¸ü¨ã(container)>©Ò´y­zªº¤å¥ó§¨©Ò¦s©ñªº½c¤l¡C

<Àɮײ£¥Í><creation> Creation   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø>¤U<·§ªp´y­z(profiledesc)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A¥Î¨Ó°O¿ý¬dÀˤu¨ã½s¥Øªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥]¬A½s¥ØªÌ©Î¾÷ºc¡B½s¥Ø¤é´Á¡A¤Î½s¥Ø®Éªºª¬ªp¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTDªº¼Ð¥Ø¤¸¯À¦Ó¨Ó¡C

<¨åÂþú¥v><custodhist> Custodial History  

ÄÝ©ó<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>ªº¦¸¤¸¯À¡A¬O»¡©ú´y­z¸ê®Æ¦b¨ú±o¤§«e¡AÃö©ó¾Ö¦³Åv¥æ´Àªº¬ÛÃö¸ê°T¡C¹ê½è¤Wªº¾Ö¦³Åv¤Î¤º®e¤Wªº¾Ö¦³Åv¬Ò¥i´y­z¡A´£¨Ñ¤F©Ò¦³Åv©Î«OºÞÅv»¼²¾ªº¸Ô±¡¡C³o¨Ç¸Ô±¡¥i¯à¦bÅv«Â©Ê¡B§¹¾ã©Ê¤Î¸àÄÀ¤W¨ã¦³­«­n·N¸q¡C

ÁöµM«OºÞ¾ú¥v¦³®É»P¥X³B¬O¦P¸qªº¡A¦ýÀÉ®×¥X³Bªº´y­z¥i¯à§ó¾A¦X¦b<¥X³B(origination)>¡B<¶Ç°O/¾ú¥v(bioghist)>©Î<½d³ò¤º®e(scopecontent)>¤¤§@´y­z¡C

¥H<¨ú±o¸ê°T(acqinfo)>¨Ó´y­z¸ê®Æªº¥ß§Y¨Ó·½¡A¥H¤Î¦¬ÂóB¦b¦óºØ±¡ªp¤U¨ú±o¦¹¸ê®Æ¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.2.4¡C

<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z><daodesc> Digital Archival Object Description  

¦³Ãö<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>©Î<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ(daogrp)>ªº¤º®e¡B¥Îªk¡B¨Ó·½µ¥¬ÛÃö¸ê°T¡C·í<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>©Î¦b<ºc¥ó(c)>¤ºªº¨ä¥L´y­z¸ê°T¤w¨¬°÷¥Î¨Ó¿ëÃѤ@­Ó©Î¦h­Ó¼Æ¦ìª«¥ó®É¡A¦¹¤¸¯À¥i¤£»Ý¨Ï¥Î¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z(daogrp)>¡A¤Î<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m(daoloc)>¡C

<¤é´Á><date> Date   («Øij¥²³Æ)

¥]²[¥ô¦ó®æ¦¡ªº¦~¡B¤ë¡B¤é¤§¤é´Á¸ê°T¡C¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó°O¿ý¤@¨Ç­«­nªº¤é´Á¡A°£¤F´y­z¸ê®Æªº²£¥Í¤é´Á»Ý°O¸ü©ó<³æ¤¸¤é´Áunitdate>¤¸¯À¤¤¡C­È±o¬ö¿ýªº¤é´Á¥i¯à¥]¬A¡G¬Y¤Hªº¥Í¤é¡B¸ê®Æ¨ú±oªº¤é´Á¡B©Î¦~¥Nªí¤¤¬Y¤@¨Æ¥óªº¤é´Á¡A³o¨Ç¤é´Á¥i¯à·|¥H¤å¦r©Î¼Æ¦rªº¤è¦¡¨Ó°O¿ý¡A¥B¥i¯à¬O³æ¤@¤é´Á©Î¤@¬q®É´Á¡C

¥HÄÝ©Ê¡u¤@¯ë(NORMAL)¡v¨Ó©w¸q¤é´Áªº¼Ð·Ç¼Æ¦r§Î¦¡(¦p¡GYYYYMMDDµ¥)¡A¥i¨Ï¾÷¾¹¦bÀ˯Á®É©ö©ó¹ï·Ó¡A¨Ò¦p¡G19480101-19980401 ¡qYYYYMMDD-YYYYMMDD¡r¡CÄÝ©Ê¡uÃþ«¬(TYPE)¡v¯à¥Î¨Ó´£¨Ñ¤@­Ó¸û¬°¯S©wªº¤é´Á©w¸q¡A¦p¡G¡u¥Í©R¶g´Á(life)¡v¡u­_§§´Á(flourish)¡v¡u¨è¹º(depiction)¡v¡u¥Xª©¡v¡B¡u¤JÂávµ¥¡F¦ÓÄÝ©Ê¡u·Ç½T«×(CERTAINTY)¡v«h¥i¥Î¨Ó©w¸q¤é´Áªººë½Tµ{«×¡A¦p¡G¡u¤j¬ù¡v¡B¡u±µªñ¡v©Î¡u¦b¡K¤§«á¡v¡C

<´y­z¿ëÃÑ><did> Descriptive Identification   («Øij¥²³Æ)

¥²³Æ*«Ê¥]¤¸¯À¡A¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Î<ºc¥ó(c)>¤U¡A¤º§t¨ä¥LÃѧO´y­z¸ê®Æªº®Ö¤ß¸ê°T¡C¤£¦Pªº<´y­zÃѧO(did)>¦¸¤¸¯À¶·¥H²µu²M·¡ªº¤è¦¡´y­z¸ê°T¡A¥B°£¤F<³Æµù(note)>¥~¡A¤£¥]¬A<¬q¸¨(p)>¡C

¦b¡uEADµ²ºc·§½×(Overview of the EAD Structure)¡v¤w§¹¾ã¸ÑÄÀ¹L¡A¥»¤¸¯À±N´y­zÀɮתº³æ¤¸©Îºc¥óªº°ò¥»¤¸¯À²Õ¦X°_¨Ó¡A¥»²Õ¦X½T¥ß¤F¦b¨C¼hEADµ²ºc¤¤³£¥iÀò±o¬Û¦Pªº¸ê®ÆÄæ¦ì©Mµ²ºc¡C¦b¸ê·½µo²{©MÃѧO¤¤¡A³o­Ó²Õ¦X«P¨Ïºò±KÁpôªº¤¸¯À¶°¦X³QÀ˯Á©M§e²{¡C¦]¬°¦bEAD DTDªº³nÅé¬[ºc¸Ì¡A¤¸¯À©ö©ó¤@°_¥X²{¡A<´y­z¿ëÃÑ(did)>´£¿ô¤F½s¥ØªÌª`·N¥L­Ì¥i¯à©¿²¤ªº´y­z©Ê¸ê®Æ¡C

<´y­z¿ëÃÑ(did)>¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¸Ì¡A¦³®É¥iºÙ¬°¬O°ª¼h¦¸ªº<´y­z¿ëÃÑ(did)>¡A¦]¬°¥¦·|±N¾ã­Ó»`Âõø¬°¤@­Ó¾ãÅé¨Ó´y­z¡C¦b°ª¼h¦¸¤¸¯Àªº<´y­z¿ëÃÑ(did)>¤º¦Ò¼{¨Ï¥Î¥H¤Uªº¤¸¯À¡G<¼ÐÃD(head)><¥X³B(origination)><³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)><¹êÅé´y­z(physdesc)><¶JÂóB(repository)><ºK­n(abstract)>¡C¦pªG¬O¶JÂóBÀ³¥ÎEAD¡A«Øij¨Ï¥Î<³æ¤¸ÃѧO¸¹(unitid)>©M<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>¡C¦b<ºc¥ó(c)>¤ºªº<´y­z¿ëÃÑ(did)>¥i¥H¸û¤£§¹¾ã¡A¥i¯à¥u¦³<¸ü¨ã(container)>©Î<³æ¤¸ÃѧO¸¹(unitid)>©M<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¡C

*¦b<ºc¥ó(c)>¤º¥i¨Ï¥Î®æ¦¡¤¸¯À<Åã¥Ü¦C(drow)>©M<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¥H¨ú¥N<´y­z¿ëÃÑ(did)>¡A¥H«K©ó¶¥¼h¦¡¸ü¨ã¦Cªí©M¨t¦C´y­zªºªí®æÅã¥Ü§ó¸ÔºÉ¡C

<¤Ø¤o><dimensions> Dimensions  

<¹êÅé´y­z(physdesc)>¤Uªº¦¸¼h¤¸¯À¡A´£¨Ñ´y­z¸ê®Æªº¤Ø¤o¡A³q±`¥]§t¼Æ¦r¸ê®Æ¡C´ú¶q¥i¥H¾A¦Xªº³æ¦ì¨Ó°µ´y­z¡C·í¬dÀˤu¨ãªº¤º®eµLªk²M·¡»¡©ú´ú¶qªº³æ¦ì©Î¤Ø¤oªºÃþ«¬®É¡A·|¨Ï¥ÎÄݩʨӰµ°Ï§O¡CÄÝ©Ê¡u³æ¦ì(UNIT)¡v¥Î¨Ó¿ëÃÑ´ú¶qªººØÃþ¡A¨Ò¦p¡G"inches"(­^¦T)©Î"meters"(¤½¤Ø)¡AÄÝ©Ê¡uÃþ«¬(TYPE)¡v¥Î¨Ó¿ëÃѤؤoªººØÃþ¡A¦p¡G"height"(°ª«×)¡B"circumference(¶ê©P)"¡A¦hºØ¤Ø¤oªº²Õ¦¨¡A¦p¡G¼ex°ª(height-by-width)¡A«h¥i¥Î³æ¤@ªº<¤Ø¤o(dimensions)>¡A©Î¥Î¤À¶}ªº¨ã¦³¤£¦PÄݩʭȪº<¤Ø¤o(dimensions)>¨Ó°Ï¤À¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¼Æ¶q(extent)>¤¸¯À·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó¼ÐÅÒ´y­z¸ê®Æªº¼Æ¶q¡C

<¤å¦r³¡¤À><div> Text Division  

¤@¯ë¤¸¯À¡A¥Î¨Ó»¡©ú¦b<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¤ºªº¤å¥»¥D­n³¡¤À¡A¨Ò¦p¡A®Ñ¦W­¶¡B§Ç¨¥¡B»xÁ©Ψϥάd¸ß¤u¨ãªº«ü¤Þ¡C¨Ï¥Î<¼ÐÃD(head)>¤¸¯À¨Ó»¡©ú<¤å¦r³¡¥÷(div)>ªº¥Øªº¡C

<ªþÄݦ¨¤À´y­z><dsc> Description of Subordinate Components   («Øij¥²³Æ)

¤@­Ó«Ê¥]¤¸¯À¡A¤º§t¤@²Õ´y­z¦³Ãö¸ê°T¼h¯Å¸s²Õªº¸ê°T¡C¦p¦P¦b¡uEADµ²ºc·§½×¡v¸Ì©Ò´£¨ì¡A¦b¥²³ÆÄÝ©Ê¡uÃþ«¬(TYPE)¡vªºÃѧO¤U¡AªþÄݦ¨¤À¯à¥H­Y¤zºØ¤£¦P§Î¦¡©Î¼h¦¸ªº´y­z²Ó¸`¨Ó§e²{¡C¨Ò¦p¡AÄݩʭȬ°¡§analyticover¡¨®É¡A©w¸q¬°¨t¦C»P°Æ¨t¦Cªº·§­z¡C±µµÛ¡A²Ä¤G­Ó<ªþÄݦ¨¥÷´y­z(dsc)>¨äÄݩʭȳ]¬°¡§in-depth¡¨¡A¥Î¨Ó´£¨Ñ§ó¦h¸ê®Æ¤º®eªº¸Ô¦C¡A¥]¬A©M´y­z¸ê®Æ¬ÛÃöªº¸ü¨ã½s¸¹¡F·í¨t¦Cªº´y­z«áºò¸òµÛ¨ä¤º®e²M³æ®É¡A«h±NÄݩʭȳ]¬°¡§combined¡¨¡CÄÝ©Ê­È¡§othertype ¡¨¬°¤£¸òÀH¥ô¦ó¤W­z§Î¦¡¤§¼Ò²Õ¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ºc¥ó(c)>¥H¤Î<²Ä¤@¼h(c01)>¦Ü<²Ä¤Q¤G¼h(c12)>¡C

<ÀÉ®×´y­z½s½X®æ¦¡><ead> Encoded Archival Description  

¬dÀˤu¨ã³Ì¥~¼hªº«Ê¥]¤¸¯À¡C¬dÀˤu¨ã¸û¯S©wªº»¡ªk¥iºÙ¬°¥Ø¿ý(inventory)©Îµn¿ý¾¹(register)¡A¬O¯à¹ï¦UÃþ«¬ªºÀɮק÷®Æ§@¹ê½è¤W¤Î¤º®e¤Wªº±±¨î¡A¥B¯àÀ°§U¨Ï¥ÎªÌÁA¸Ñ©MÀ˯Á©Ò´y­zªºÀɮ׸ê®Æ¡C<ead>¤¸¯À¥HEAD DTD¸Ô²Ó©w¸q¤F¤@¥÷¤å¥óªº¯S©w³¡¥÷(particular instance)¡A¨Ì§Ç¥]§t¤F¥²³Æªº<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¡A¥i¿ïªº<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¡A¤Î<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤T¤j³¡¥÷¡C

¥i±NÄÝ©Ê¡uAUDIENCE¡vªº­È³]¬°¡§¥~³¡ªº(external)¡¨¡A¥Î¨Ó§e²{©Ò¦³¦¸¤¸¯Àªº¸ê®Æ¡A°£«D¹ï¨ä¥L¯S®íªº¤¸¯À¤~¶·§ïÅܭȪº¤º®e¡C

¥t¤@­ÓDTDºÙ¬°EAD¸s²Õ¥i¥Î¨Ó«Ê¥]<ead>¬dÀˤu¨ã¡C¦¹¤¸¯À¬O¥Î¨Ó´y­z¤À¥¬©ó¤£¦PºÞ²z¾÷ºc¶¡¡A¦P¤@¦¬Â꺤£¦P³¡¤À¡C¬ÛÃö¸ê°T½Ð°Ñ¦Ò<EAD¸s²Õ(eadgrp)>¤¸¯Àªº´y­z¡C

EAD¼Ð¥Ø<eadheader> EAD Header   («Øij¥²³Æ)

«Ê¥]¤¸¯À¡C¬ö¿ý¬dÀˤu¨ã¥»¨­ªº®Ñ¥Ø©Ê»P´y­z©Ê¸ê®Æ¡A¦Ó¤£¬O¹ïÀɮ׸ê®Æ©Ò°µªº´y­z¡C¦bEAD¬[ºc·§­z¤w¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¹L¡A¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI¼Ð¥Ø¤¸¯À¦Ó¨Ó¡A¥H«P¶i¦U¤å¥óÃþ«¬¶¡«á³]¸ê®Æ³W©wªº¤@­P©Ê¡C

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¬°¥²³Æ¤¸¯À¡A¦]¬°¤@¨Ç¥¼³Q°O¸ü©ó¥»¦aºÝ¯È¥»¬dÀˤu¨ã(finding aid)ªº¸ê°T¡A¦b¾÷ŪÀô¹Ò¤¤¬O¥²­nªº¡CÁõÄݦ¹¤¸¯À¤U¥i¥]§t¥|­Ó¤¸¯À¡A¨Ì§Ç¥]¬A¡G: <eadÃѧO(eadid)> (¥²³Æ)¡A<ÀÉ®×´y­z(filedesc)> (¥²³Æ)¡A<­I´º´y­z(profiledesc)> (¥i¿ï)¡A<§ïª©´y­z(revisiondesc)> (¥i¿ï)¡C³o¨Ç¤¸¯À¤Î¨ä¦¸¤¸¯À¤À§O´£¨Ñ¥H¤U¸ê°T¡G¬dÀˤu¨ãªº°ß¤@¿ëÃѽX¡B®Ñ¥Ø¸ê°T¡A¦p¬dÀˤu¨ãªº§@ªÌ¤Î¼ÐÃDµ¥¡B¬dÀˤu¨ãªº½s¥Ø¸ê°T¥H¤Î­«­n­×­q»¡©ú¡C

¡u¬dÀˤu¨ãª¬ºA(FINDAIDSTATUS)¡vÄÝ©Ê¥i¥Î¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ãªº¸ê°T¬O§¹¾ã©Î¥Xª©ªº¡A¨äÄݩʭȦ³¥H¤U¥|­Ó¡G"unverified-partial-draft"¡B"unverified-full-draft"¡B"edited-partial-draft"¡B"edited-full-draft"¡C

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¥i¥Î¨Ó§e²{¤@­Ó²³æªº¹q¤lÃD¦W­¶¡A©ÎªÌ¥i±NÄÝ©Ê¡uAUDIENCE¡v³]¬°"¤º³¡ªº(internal)"¨Óªí¥Ü¤£Åã¥Ü¡A¨Ã¨Ï¥Î<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>ªº<ÃD¦W­¶(titlepage)>¡A¨Ó²£¥Í¤@­Ó¿W¥ß©ó<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>ªº«ü©w¸ê°T¶¶§Ç¤§¥~ªºÃD¦W­¶¡C

EADÃѧO<eadid> EAD Identifier   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø>¤§¤Uªº¥²³Æ¤¸¯À¡C¹ïEAD¬dÀˤu¨ã¤å¥óµ¹©wªº°ß¤@ªº½s½X¡C¥H¤U´X­Ó¨Ò¤l¥i¥Î¨Ó»¡©ú¦p¦ó«ü©wÃѧO¸¹½X©Î¦WºÙ¡C¨Ï¥ÎÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v¡B¡u¨t²ÎÃѧO(SYSTEMID)¡v¡B¡uÃþ«¬(TYPE)¡v¨Ó»¡©ú©R¦Wªº¾÷¨î¡C

¨Ò¤l¡G

1. SGML¤½¶}¥Ø¿ý¡A¨ã¦³¥¿¦¡¤½¶}ªºÃѧO¤è¦¡¡G

<ead audience="external" relatedencoding="MARC">
<eadheader langencoding="ISO 639-2">
<eadid type="SGML catalog">PUBLIC "-//University of California,
San Diego::Mandeville Special Collections Library//TEXT(US::CU-S::MSS0125::
Mary Oppen Papers)//EN" "MSS0125.sgml"</eadid>
[other possible elements and text... ]
</eadheader>
[other possible elements and text... ]
</ead>

2. ºô¸ô¸ê·½¤Wªº¥Ã¤[¦WºÙ¡G

<eadid systemid="DLC" source="DLC" encodinganalog=856$g>
urn:hdl:loc.mss/eadmss.ms997007</eadid>

3. ¥»¦aºÝµÛ¿ý¨t²ÎªºÀɮצWºÙ¡G

<eadid>lincoln3.sgm</eadid>

<ª©¥»><edition> Edition  

¬dÀˤu¨ã©Î¨ä¥L®Ñ¥Ø¹êÅ骺ª©¥»¡C·í¨Ï¥Î¦b<ead¼Ð¥Ø>ªº¦¸Äæ¦ì<ª©¥»±Ô­z(editionstmt)>©Î<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>ªº¦¸Äæ¦ì<ÃD¦W­¶(titlepage)>®É¡A¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ãªºª©¥»¡C·sª©ªº¬dÀˤu¨ãªí¥Ü¦³¹ê½è¤Wªº¼W¸É©Î§ïÅÜ¡A¥BÀ³¨ú¥N¥ý«eªº½u¤Wª©¥»¡C·í¨Ï¥Î¦b<°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø(bibref))®É¡A¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó¨ãÅ黡©ú¥Xª©®Ñ¥Øªºª©¥»¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEIªº¼Ð¥Ø¤¸¯À¦Ó¨Ó¡C

<ª©¥»±Ô­z><editionstmt> Edition Statement  

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤¸¯À¤º¡A<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>¤U¥i¿ïªº¦¸¼h¤¸¯À¡AÂǥѴ£¨Ñ±Ô­z©Ê´y­zªº<ª©¥»(edition)>©M<¬q¸¨(p)>¤¸¯À¥H¶°¦X¦³Ãö¬dÀˤu¨ãª©¥»ªº¸ê°T¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEIªº¼Ð¥Ø¤¸¯À¦Ó¨Óªº¡C

<§¹¾ãªí¥Ü><expan> Expansion  

«ü¥X±`¥Î²¼g©ÎÁY¼gµüªº§¹¾ã¦WºÙ¡C¬°¤F«K©ó¯Á¤Þ©MÀ˯Á¡A¥i¨Ï¥Î¡uABBR¡vÄݩʨӴ£¨Ñ²¼g§Î¦¡¡C¹ï©ó¤H¦W©Î¾÷ºc¦WºÙ¡A¦pªG¤@¯ë¤H©Ò¼ôª¾ªº¬O²¼g§Î¦¡¡A¥i¦Ò¼{¨Ï¥Î<¤H¦W(persname)>¤¸¯À©Î<¾÷ºc¦WºÙ(corpname)>¤¸¯À¨Ó¼Ð¥Ü§¹¾ãªº¦WºÙ¡A¨Ã¥Î¡uNORMAL¡vÄݩʭȨӫü¥X¨äÁY¼g¡C

¥i°Ñ¦Ò¬ÛÃö<²¼g(abbr)>¤¸¯À¡C

<¼Æ¶q³æ¦ì><extent> Extent

<¹êÅé´y­z(physdesc)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A´y­z¸ê®Æªº¼Æ¶q©Î¨ä¹ê½è¤W©Ò¦ûªÅ¶¡¡C¥]¬A¶Ç²ÎªºÀÉ®×´ú¶qªk¡A¦p¥ß¤è¡B­^§`¡B¦Ìµ¥¡A¤]¥]§t·LÁY½¦±²¡B·Ó¤ù©Î¨ä¥L¯S®í®æ¦¡¡B¸ê®Æ®w¤¤ÅÞ¿è°O¿ýªº¸¹½X¡BÀɮ׸ê®Æ©Ò¦û¦ì¤¸ªº¤j¤p¡C

·í¨Ï¥Î¶W¹L¤@ºØ¥H¤WªºÃþ«¬©Î¼Æ¶q¤j¤pªº³æ¦ì®É¡A¥i­«½Æ¦¹¤¸¯À¡A¨Ò¦p¡G·í¦P®É´£¨Ñ¸ü¨ãªº¤Ø¤o»P¼Æ¶q®É¡CÄÝ©Ê¡uUNIT¡v¥Î¨Ó«ü¥X´ú¶qªº³æ¦ì¡A¦p¡G¡§¦ì¤¸¡¨©Î¡§¥ß¤è¤½¤Ø¡¨¡C

·í¥²¶·¨ãÅé´y­zÀɮ׸ê®Æªº¤Ø¤o¤j¤p®É¡A¥i¨Ï¥Î<¤Ø¤o(dimension)>¤¸¯À¡A¨Ò¦p¡G¡§°ª«×¡¨¡B¡§¼e«×¡¨¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.1.5¤ÎMARCÄæ¦ì300$a¡C

<¤å¥ó´y­z><filedesc> File Description   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø>¤Uªº¥²³Æ¤¸¯À¡C¥]§t¤@²Õ¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº®Ñ¥Ø¸ê°T¡A¥]¬A¬dÀˤu¨ã¤§§@ªÌ¡BÃD¦W¡B°ÆÃD¦W¡BÃÙ§UªÌµ¥(³£¦b<ÃD¦W»¡©ú(titlestmt)>¤º)¥H¤Îª©¥»¡B¥Xª©ªÌ¡B¥Xª©ÂO¥Z¡A©M¬ÛÃöªþµù(¤À§O¼Ð¥Ø)¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTDªº¤¸¯À¦Ó¨Ó¡A¨Ì§Ç¥]§t¥H¤U¦¸¤¸¯À¡A<ÃD¦W»¡©ú(titlestmt)>(¥²³Æ)¡B<ª©¥»»¡©ú(editionstmt)>(¥i¿ï)¡B<¥Xª©»¡©ú(publicationstmt)>(¥i¿ï)¡B<¨t¦C»¡©ú(seriesstmt)>(¥i¿ï)¡A¤Î<ªþµù»¡©ú(notestmt)>(¥i¿ï)¡A<¤å¥ó´y­z(filedesc)>´£¨Ñ¤Þ¥Î¬dÀˤu¨ã®Éªº®Ñ¥Ø¤Îªþµù¸ê°T¡C·í¾÷ºc±N¬dÀˤu¨ã©M´y­z¸ê®Æ¤À¶}½s¥Ø®É¡A·|¥Î<¤å¥ó´y­z(filedesc)>¤¸¯À¨Ó«Ø¥ß¬dÀˤu¨ãªº°ò¥»®Ñ¥Ø¬ö¿ý¡C

¤£­n±N¦¹¤¸¯À»P<­I´º´y­z(profiledesc)>©M<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>·d²V¤F¡C«eªÌ¬O´y­z¬dÀˤu¨ãªº½s¥Ø¡F«áªÌ¬O¹ï¸ê®Æªº´y­z¡A¦Ó«D¬dÀˤu¨ã¡C

<¤å¥ó¤ÀÃþ><fileplan> File Plan  

¬O¤@­Ó<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A¥Î¨Ó»¡©ú­t³d³Ð³y©Î½s¿è¸ê®Æªº¾÷ºc¡A¦b«Ø¥ß»P½s¿è´y­z¸ê®Æ®É¡A©Ò¨Ï¥Îªº¦³Ãö½s±Æ¡B¨åÂáBÀ˯Á´y­z¸ê®Æªº¥ô¦ó¤ÀÃþ¬[ºc¡C¤@­Ó¤å¥ó¤ÀÃþ³q±`·|¨Ì¬[ºcªºÃþ«¬¨Ó°Ï¤À¡A¦p¡G¨Ì¦r¥À¶¶§Ç¡B¨Ì¼Æ¦r¶¶§Ç¡B¨Ì¦r¥À-¼Æ¦r¶¶§Ç¡B¤Q¶i¦ì¡B¦â±m½s½Xµ¥¡C³q±`¬O¨ã¦³¼h¯Å©Êªº¡A¥B·|¥]¬A¨Ó·½¾÷ºcªºÂkÀÉ­ì«h¡C¨ä¥LÃþ«¬¥i¥]¬AªÅ¶¡³W¹º¹Ï©Î¬ì¾ÇºÞ²z³W«h¡C

¤Å»P<¨ä¥L¬dÀˤu¨ã(otherfindaid)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥]¬A¹ï¸ê®Æªº¸É¥R´y­zªº°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡A¦Ó¤£¬O¸ê®Æ°t¸m¤ÀÃþ¨t²Îªº´y­z¡C

<«e­±¨Æ¶µ><frontmatter> Front Matter  

«Ê¥]¤¸¯À¡A»¡¦W<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤§«eªº«e¨¥¤å¦r¡A¥D­n±Ô­z¬dÀˤu¨ãªº²£¥Í¡B¥Xª©»P¨Ï¥Î¡A¦Ó«D´y­z¸ê®Æªº¸ê°T¡C¥»¤¸¯Àªº¨Ò¤l¥]¬A¡G«Ê­±¡B«e¨¥¡BÄmÃã¡A¤Î¬dÀˤu¨ãªº¨Ï¥Î»¡©úµ¥¡C¦p¦P¦bEADµ²ºc·§­z©Ò¸ÑÄÀ¡A¦b<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤§¤U¡A¥i¿ïªº<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¤¸¯À¥i¥Î¨Ó­«½Æ<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤¤ªº¿ï¥Xªº¸ê°T¥H²£¥ÍÃD¦W­¶¡A«á­±ªº¸ê°T¤]µø«Ø¸mªÌ»Ý­n¦Ó©w¡C¨ä¥L<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>ªºµ²ºc¡A¦pÄmÃãµ¥¡A«h°O¸ü¦b<¤å¦r³¡¥÷(div)>¤¤¡A¨Ã¦b<¼ÐÃD(head)>¤¸¯À¸Ì¥]§tÃѧO¤å¥»©Ê½èªº¤å¦r¡C

<ÃD¥Ø><head> Heading  

¤@¯ë¤¸¯À¡A»¡©ú¬°¤å¥»¬Y³¡¥÷ªºÃD¦W©Î»¡©ú¤å¦r¡A¤]¥]¬A¦Cªí¡C·í¨Ï¥Î¦¹¤¸¯À®É¡AÀ³±N¥¦·í¦¨²Ä¤@­Ó¦¸¤¸¯À¡A«á­±¦A¸òµÛ¤@­Ó©Î¤@­Ó¥H¤Wªº¤¸¯À¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¦Cªí¼ÐÃD(listhead)>ªº¦¸¤¸¯À<¼ÐÃD01 (head01)>©M<¼ÐÃD02 (head02)>·d²V¤F¡A³o¨âªÌ¬O«ü¦Cªí¤¤Ä檺¼ÐÃD¡C¥t¥~¡A<ªí³æÃD¥Ø(thead)>¤¸¯À¬O¥Î©óªí®æ¤¤ªºÄ檺¼ÐÃD¡C

<¥I¦L><imprint> Imprint

¦b<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¸Ì¤Þ¥Îªº§@«~¨ä¥Xª©©Îµo¦æªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i¥]§t¥Xª©¦a¡B¥Xª©ªÌ¦WºÙ¡B¥Xª©¤é´Áµ¥¡C³o¨Ç¸ê°T¥i¥Î²³æªº¤å¦r¨Ó±Ô­z¡A©Î¥i°O¿ý¦b<¥I¦L(imprint)>ªº¦¸¼h¤¸¯À<¥Xª©(publisher)>©M<®É¶¡(date)>¤§¤U¡C¥»¤¸¯À«Ü¤Ö¾A¥Î¦b<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¸Ì©Ò¤Þ¥Îªº¥¼¥Xª©§@«~¤W¡C

<¯Á¤Þ><index> Index  

ÄÝ©ó<ªþÄݦ¨¤À¸ê®Æ(add)>¸Ìªº¦¸¤¸¯À¡A´£¨ÑÃöÁä»yµü©Î°Ñ¦Ò«ü¼Ðªº²M³æ¡A¥H´£°ª´y­z¸ê®ÆªºÀ˯Á²v¡C<¯Á¤Þ(index)>¨Ì·Ó¦r¥À¶¶§Ç±Æ¦C¡A¦P®É¥i¬°¨åÂéҴy­zªº¥DÃD¡B³q«HªÌ¡BÄá¼v®v¡B©Î¨ä¥L¹êÅé´£¨Ñ¤@¦³¥Îªº·§Æ[¡C¥Uªº¦^·¹¯Á¤Þ<index>¥i´£¨Ñ¶W³sµ²¡A©Î¥iªþµù­¶½X©Î¸ü¨ã½s¸¹¡A±N¦³§U©ó§ä¥X³Q½s¤J¯Á¤Þªº¸ê®Æ¬O¥X²{¦b¬dÀˤu¨ã¤¤ªº­þ­Ó¦ì¸m¡C

<¯Á¤Þ(index)>»Ý¬°¤å¦r¤~¯àµ¹¤©¼ÐÅÒ¡A«D¤å¦r«h¥Ñ¬dÀˤu¨ãªºSGML½s½X¦Û°Ê²£¥Í¡C¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A<¯Á¤Þ(index)>·|¦b¬dÀˤu¨ã¤¤¤£¦P³B­«½Æ¤@¨Ç¥Î»y©Î¦WºÙ¡C¦b¨ä¥Lªº¨Ò¤l¸Ì¡A¨Ò¦p¦b¤å¾Ç¤â½Z¦¬Â䤡A¦WºÙ¥i¯à¥u·|¦C¦b<¯Á¤Þ(index)>¸Ì¡A¥B°Ñ¦Ò«ü¼Ð·|«ü¦V¤@©Î¦h­ÓÀɮסA³o¨Ç¥]¬A¨Ó¦Û©ó­Ó¤H©Î¾÷ºc¥»¨­ªº®Ñ«H¡A¦ý¥u¥Î¤@¯ë³N»y¨Ó´y­z¡A¦p¡§³q«HªÌT-Z¡¨¡C

<¯Á¤Þ(index)>À³¸Ó¥]§t<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¡C<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¥]§t¤@­ÓÀ˯Á¤¸¯À¡A¦p¡G<¦WºÙ(name)>©Î<¥DÃD(subject)>¡A¨Ã¸òµÛ¤@­Ó<«ü¼Ð(ptr)>¡B<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>©Î<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡C<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¤¤¤£¯à¨Ï¥Î±Ô­z©Ê¤å¦r¡C¦pªG§Æ±æ¯à¥H<À˯Á´Ú¥Ø(indexentry)>¨Ó§@¬°À˯ÁÂI¡A¦Ó¤£¥u¦³°ò¥»ªºÃöÁä¦rÀ˯Á¡A«h¥i¨Ï¥ÎÅv«ÂÀɱM¦³¦Wµü¥H¦³§U©óÀ˯Á¬dÀˤu¨ã¤¤ªº¸ê°T¡C

<¯Á¤Þ´Ú¥Ø><indexentry> Index Entry  

¤@­Ó®æ¦¡¤Æ¤¸¯À¡A¥Î¨Ó³sµ²¤@­Ó¯Á¤Þ¶µ¥Ø¥H¤Î¤@©Î¦h­Ó³sµ²¤¸¯À¡C¨C­Ó¦¹¤¸¯À·|¥]§t¤@­ÓÀ˯Á¤¸¯À¡A¨Ò¦p¡G<¦WºÙ(name)>¡B<¦WºÙ¸s²Õ(namegrp)>©Î<¥DÃD(subject)>¡A¤@­Ó¥i¿ïªº<ªþµù(note)>¤¸¯À¡A¥Î¥H°Ï¤À´Ú¥Ø¨ì¦¸Ãþ¥Ø¤U¡A¨Ò¦p¡G¡§Â¾³õ¥Í¬¡¡¨¤Î¡§®a®x¥Í¬¡¡¨¡A¦A¸òµÛ¥i¿ï¤¸¯À¦p¡G<«ü¼Ð(ptr)>¡B<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>©Î<°Ñ¦Ò¸ê·½(ref)>¡C<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¤¤¤£¯à¨Ï¥Î±Ô­z©Ê¤å¦r¡C¦pªG§Æ±æ¯à¥H<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¨Ó§@¬°À˯ÁÂI¡A«h¥i¨Ï¥Î±±¨îµü·J¥H¦³§U©óÀ˯Á¬dÀˤu¨ã¤¤ªº¸ê°T¡CÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v¥i¥Î¦b¥»¦¸¤¸¯À¸Ì¥H»¡©ú¦óºØµü·Jªí´£¨Ñ¤F³N»y¡C

§Q¥Î<¦WºÙ¸s²Õ(namegrp)>¨Ó¶°¦XÀ˯Á¤¸¯Àªº´Ú¥Ø¡A¦p¡G¼Æ­Ó<®a±Ú¦WºÙ(famname)>©M<­Ó¤H¦WºÙ(persname)>¡A¨Ã¦@¥Î¬Û¦Pªº<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡B<«ü¼Ð(ptr)>¡A©Î<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>¡C

§Q¥Î<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>¥Î¨Ó¶°¦X¼Æ­Ó<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>©Î<«ü¼Ð(ptr)>¥H³sµ²¦Ü³æ¤@ªºÀ˯Á¶µ¡C·í³sµ²¤¤¤£»Ý¥Î¨ì¤å¦r®É¡A«h¨Ï¥Î<«ü¼Ð(ptr)>¡A¦Ó»Ý¨Ï¥Î¨ì¤å¦r®É¡A«h¨Ï¥Î<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¨Ó³sµ²¡C

<»y¨¥><language> Language   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤U¡A<½d³ò´y­z(profiledesc)>¸Ì<»y¨¥¨Ï¥Î(langusage)>ªº¦¸¤¸¯À¡A»¡©ú¬dÀˤu¨ã©Ò¨Ï¥Îªº»y¨¥©Î·¾³q¨t²Î¡C¹ïÂù»y©Î¦h»yªº¬dÀˤu¨ã¡A¥i¥Î¤À¶}ªº<»y¨¥(language)>¤¸¯À¨Ó»¡©ú¨C¤@ºØ»y¨¥¡A©ÎªÌ¥u´£¤Î³Ì­«­nªº¤@ºØ¡C

¤Å±N¦¹»PÄÝ©Ê¡uLANGMATERIAL¡v·d²V¡A¸ÓÄݩʥΨÓÃѧO´y­z¸ê®Æªº»y¨¥¡A¥i¨Ï¥Î¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>»P<¦¨¤À´y­z(c)>¤¤¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»PÄÝ©Ê¡uLANGENCODING¡v·d²V¡A¸ÓÄݩʥΨӻ¡©ú¦bLANGMATERIALÄݩʸ̩ҨϥΪº¬OISO 639-2½s½X¡CEAD¨S¦³¤@­Ó©ú½Tªº¤¸¯À¥Î¥H«ü¥X³Q´y­z¸ê®Æ»y¨¥ªº¤å¦r»¡©ú¡A¦ý³oÃþ¸ê®Æ¥i¥H¬O¡A¨Ò¦p<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¤¤¬q¸¨ªº¤@³¡¥÷¡C

<¨Ï¥Î»y¨¥><langusage> Language Usage   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤U¡A<½d³ò´y­z(profiledesc)>¤ºªº¥i¿ï¦¸¼h¤¸¯À¡A¥H´£¨Ñ¬dÀˤu¨ã¸Ìªº»y¨¥¡B¦¸»y¨¥¤Î¤è¨¥ªº´y­z¡C¬dÀˤu¨ã©Ò¨Ï¥Îªº»y¨¥¥i¶i¤@¨B¦a¥Î<¨Ï¥Î»y¨¥(langusage)>¤Uªº¦¸¼h¤¸¯À<»y¨¥(language)>¨Ó¸Ô²Ó»¡©ú¡C¤å¥»¤]¥i¥Î<»y¨¥(language)>¨Ó»¡©ú¬dÀˤu¨ã©Ò¨Ï¥Îªº»y¨¥¡C¹ï©óÂù»y©Î¦hºØ»y¨¥ªº¬dÀˤu¨ã¡A¥i±N¦UºØ»y¨¥¤À¶}°O¸ü¦b­Ó§Oªº<»y¨¥(language)>Äæ¦ì¡A©Î¥u»¡©ú³Ì­«­nªº»y¨¥¡C

½Ð¤Å±N¦¹¤¸¯À»PÄÝ©Ê¡uLANGMATERIAL¡v¤ÎÄÝ©Ê¡uLANGENCODING¡v·d²V¤F¡A«eªÌ¬O¥Î¨ÓÃѧO³Q´y­z¸ê®Æªº»y¨¥¡A¨Ã¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>©M<¦¨¥÷´y­z(c)>¤¤¨Ï¥Î¡F«áªÌ«h¨Ï¥Î¦bÄÝ©Ê¡uLANGMATERIAL¡v¤¤¡A¥Î¨Ó«ü¥XISO 639-2ªº½s½X¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTD¤¸¯À¦Ó¨Ó¡C

<¦WºÙ¸s²Õ><namegrp> Name Group  

¤@®æ¦¡¤¸¯À¡A¨Ï¥Î©ó<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¤¤¡A¥H¸s¶°¬d¸ßÄæ¦ì¥h¦@¥Î¦P¤@<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡B<«ü¼Ð(ptr)>©Î<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>¤¸¯À¡C¥i¨Ï¥Î<ªþµù(note)>¤¸¯À¥h°Ï¤À¤£¦P¦¸½dÃ¥ªº¦WºÙ©Î±M¦³¦Wµü¡A¨Ò¦p¡G¡§Â¾³õ¥Í¬¡¡¨©Î¡§®a®x¥Í¬¡¡¨¡C

<ªþµù><note> Note  

´£¨Ñ¸ÑÄÀ¤º¤åªºÂ²µu³¯­z¡A»¡©ú¨ä½×ÃÒªº°ò¦©Î¤Þ­z¨ä¤Þ¥Î»yªº¨Ó·½¡C¦b¬dÀˤu¨ã¸Ì¥i¥H§@¬°¤@¯ëªºµù¸Ñ©Î¤å¥»ªºµù¸Ñ¡C·í¦³¯S©wªº¤¸¯À¨ä«ü¥Üªº¤º®e¤ñ<ªþµù(note)>§ó¾A¦X®É«h¤£¾A¥Î¡A¨Ò¦p¡G<ºK­n(abstract)>¡B<¨ä¥L¥i¨ú±o§Î¦¡(altformavail)>¡B<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>©Î<½d³ò¤º®e(scopecontent)>¡C¤Å»P<¨ä¥L´y­z¸ê®Æ(odd)>¤¸¯À·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¨Ï¥Î©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>©M<¦¨¤À´y­z(c)>¤¤¡A¥H»¡©ú¤ñ<note>ªºÂ²µuµù¸Ñ§ó¦h¸ê°T¡C

<ªþµù(note)>ªº©ñ¸m¬O¨Ì¤å¥óªº³]­p©M<ªþµù(note)>ªº¥Øªº¨Ó¨M©w¡C<ªþµù(note)>¥i¥H¥X²{¦b¤å³¹µ²§ô®É¡A§@¬°³¹¸`ªþµù¡A©Î¦b¤@¸`ªºµ²§À§@¬°<µù¸}(footnotes)>¡C¦h­Ó<ªþµù(note)>¤¸¯À¥i¥H²Õ¦¨<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤U<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>³¡¥÷¸Ìªº<ªþµù±Ô­z(notestmt)>¡CÄÝ©Ê¡uACTUATE¡v¤Î¡uSHOW¡v¥i±N<ªþµù(note)>³]¬°¤£Åã¥Ü¡A°£«D¬dÀˤu¨ãªº¨Ï¥ÎªÌ­n¨D§e²{¡C

<ªþµù±Ô­z><notestmt> Note Statement  

<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>¤U¤§¥i¿ïªº¦¸¤¸¯À¡A±N<ªþµù(note)>¤¸¯À¸s»E©ó¦¹¡A¦Ó¨C­Ó<ªþµù(note)>¶µ§¡¥]§t¤@¤p¬q¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº´y­z¸ê®Æ¡A³o¨Ç<ªþµù(note)>¶µÃþ¦ü©ó¶Ç²Î®Ñ¥Ø´y­zªº¡u¤@¯ëµù¡v¡C

¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEIªº¼Ð¥Ø¤¸¯À¦Ó¨Ó¡C

<½s¸¹><num> Number  

¦UºØ§Î¦¡ªº¼Æ¦r¸ê®Æ¡C¦¹¤¸¯À¦b¥²¶·¥H¯S®í§Î¦¡§e²{¤@­Ó¸¹½X®É¨Ï¥Î¡A©Î¥HÄÝ©Ê¡uTYPE¡v¨Ó¿ëÃÑ¡C¨Ò¦p¡G¦b<¨ú±o¸ê°T(acqinfo)>¤¤¥H<num type="accession">¨Ó«ü¥X¨ìÀ]½s¸¹¡A¥Xª©½s¸¹«h¥i¦b<¥Xª©±Ô­z(publicationstmt)>¤¤¥H<num>no. 42</num>¨Ó«ü¥X¬°²Ä42¸¹¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¸ü¨ã(container)>¡B<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>©Î<eadÃѧO(eadid)>·d²V¡A³o¨Ç¤¸¯À¤]¥i¯à¥]§t¼Æ¦r¸ê°T¡C

<¨ä¥L´y­z¸ê®Æ><odd> Other Descriptive Data  

¤@«Ê¥]¤¸¯À¡A¥Î¥H´y­z¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Î<¦¨¤À´y­z(c)>¤§¤U¡AÃø¥H¨Ö¤J¨ä¥L©R¦W¤¸¯À¤¤ªº´y­z¸ê®Æ¡C¦p¦P¦bEADµ²ºc·§½×(Overview of the EAD Structure)©Ò­z¡A·í¬dÀˤu¨ã­nÂà´«¦¨²z·QªºEAD¼Ð°O®É¡A¤@¨Ç¤å¦rªºÂà´«©Î¸ê®Æªº¼W¥[¡A¥²¶·¿í¦uDTD©Ò¦w±Æªº¤¸¯À¶¶§Ç¡A¨Ã¥æ¥I¬Y¨Ç¤¸¯À¨ì¯S©w³]©w¤¤¡C<¨ä¥L´y­z¸ê®Æ(odd)>Âǥѫü©w¬Y¨Ç¤£©ö²Å¦Xªº¸ê°T¨ìEAD¸ûºIµM¹º¤Àªº½dÃ¥±N¦³§U©ó´î¤ÖÂà´«¤Wªº§xÃø¡C

¦b¬Y¨Ç±¡§Î¤§¤U¡A¤]¥i¨Ï¥Î<¨ä¥L´y­z¸ê°T(odd)>¡A¨Ò¦p¡G·í¦³¨Ç¸ê°TµLªk²Å¦X¨ä¥¦¤¸¯Àªº©w¸q®É¡F·í¸ê°T¤º®e½ÆÂø¡A¦ÓÃø¥H§@³æ¤@½dÃ¥ªº¹º¤À®É¡F·íÂà¸ê®Æ¥H¤¹³\¸û¯S©wªº¤º®e»¡©ú¹ï«ØÀɤH­û¨Ó»¡¬O¯Ó®É¥B¯Ó¤O®É¡C²Ä¤@ºØ±¡ªp¯S§O®e©öµo¥Í¦b·íªþ¥[ªº´y­z©Ê¸ê®Æ¬°¥²³Æ¡A¥B¶W¹L¦b<¶Ç°O/¾ú¥v(bioghist)>¡B<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¡B<¦æ¬F¸ê°T(admininfo)>¤TºØ¤¸¯Àªº´y­z®É¡A¨Ò¦p·í¬dÀˤu¨ã¬O´y­z¹q¸£Àɮ׮ɡC·í¨Ï¥Î¥¼¯S§O»¡©úªº<¨ä¥¦´y­z¸ê®Æ(odd)>¤¸¯À®É¡A¥iÀ³¥ÎÄÝ©Ê¡uTYPE¡v¡B¡uENCODINGANALOG¡v¦³§U©ó´£¨Ñªþ¥[¤º®eªº¸Ô²Ó»¡©ú¡C

ÁöµM¦¹¤¸¯À¥i¼sªx¨Ï¥Î©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>»P<¦¨¤À´y­z(c)>¤§¤U¡AÀ³¦³­­«×ªº¨Ï¥Î¡A©Î¸Ô²Ó¦Ò¼{³oºØ¤£©ú½Tªº¤º®e¦bºô¸ôÀô¹Ò¤¤¹ï·j´M¡BÀ˯Á¤ÎÅã¥Ü¸ê°Tµ²ªGªº¼vÅT¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.5.1©MMARCÄæ¦ì500¡C

¨Ò¤l¡G

ª`·N¡GÁp¦X°ê¤½¦@¬ö¿ý¿ì¤½«Ç(The Public Record Office of the United Kingdom)¬°¨äÀÉ®×À]©ú½Tªº³]­p¤F¢¶­Ó¼h¯Åªº´¼Ãѳæ¦ìªº¨t²Î¡C¦b¦¹¨t²Î¤¤¡A¡§division¡¨¬Û·í©ó¡§subfonds(°Æ¥þ©v)¡¨¡A¡§class¡¨¬Û·í©ó¡§series(¨t¦C)¡¨¡C

<c01 level="otherlevel" otherlevel="division" langmaterial="eng" legalstatus="public">
<did>
<unittitle>Records of the Industrial Division</unittitle>
<origination><corpname>Department of Economic Affairs, Industrial Group;
</corpname><corpname>Department of Economic Affairs, Industrial Division;
</corpname><corpname>Department of Economic Affairs, Industrial Policy; Division
</corpname><corpname>Department of Economic Affairs, Industrial Prices and Incomes
Department; </corpname></origination>
<unitdate>1949-1969</unitdate>
<physdesc><extent>2 </extent><genreform>classes</genreform></physdesc>
</did>
<scopecontent>[...]</scopecontent>
<bioghist>[...]</bioghist>
<controlaccess>[...]</controlaccess>
<odd>
<list type="simple"><item>Department of Economic Affairs: Industrial
Policy Group: Registered Files (1-IG and 2-IG Series)
<ref actuate="user" target="ew26" show="new">EW 26</ref></item>
<item>Department of Economic Affairs: Industrial Division and Industrial Policy
Division: Registered Files (IA Series)
<ref actuate="user" target="ew27" show="new">EW 27</ref></item>
</list>
</odd>
</c01>

<µ²ºc><organization> Organization  

¦³Ãö¦p¦ó±N´y­z¸ê®Æ²Ó¤À¬°§ó¤p³æ¦ìªº¸ê°T¡A¨Ò¦p¡G±N¬ö¿ý¸s²Õ¤À¬°¦U¨t¦C¡C¥Î¨Ó¿ëÃÑ´y­z¸ê®Æ¦b¶¥¼hµ²ºc¤¤ÅÞ¿è©Ê©Îª«²zªº¸s²Õ¡C¤Å±N¦¹»P<½s±Æ(arrangement)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¬O¥Î¨Ó´£¨Ñ¦U¸s²Õ¤¤´y­z¸ê®ÆªºÂkÀɶ¶§Ç¤§¸ê°T¡A¦p¡G¨Ì¦r¥À¶¶§Ç¡B¨Ì®É¶¡¶¶§Ç¡B¨Ì¦a²z¦ì¸m©Î¨Ì¨Ó·½³æ¦ìµ¥¡C

¦¹¤¸¯À¥i¥X²{©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>©M<¦¨¤À´y­z(c)>¤¤¡A©Î§@¬°<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>ªº¦¸¼h¤¸¯À¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì351$a¡C

<¨Ó·½><origination> Origination   («Øij¥²³Æ)

¸ê®Æ³Q¯Ç¤J¬YÀÉ®×À]«e¡A­t³d³Ð³y¡B²Ö¿n¡B¶°¦X¸ê®Æªº­Ó¤H©Î²Õ´¡C¦¹¤¸¯À¥i¥Î¨Ó«ü¥X¤@¨Ç¥N²z¤H¡A¨Ò¦p³q«HªÌ¡B°O¿ý«Ø¥ßªÌ¡B¦¬Âê̩M°Ó¤H¡C¨Ï¥Î¡uLABEL¡vÄݩʦ³§U©ó¬dÀˤu¨ãªº¨Ï¥ÎªÌ¿ëÃѨӷ½ªº¨¤¦â¡A¦p¡G¡u³Ð³yªÌ¡v¡B¡u¦¬Âê̡v©Î¡u©çÄáªÌ¡vµ¥¡C¤]¥i¦b<¨Ó·½(origination)>¤º¡A¤@¨Ç¦WºÙªºÄæ¦ì¸Ì¡A¨Ò¦p¡G<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<®a±Ú¦WºÙ(famname)>¡B<¦WºÙ(name)>¡B©M<¤H¦W(persname)>¡A«Ø¥ß¥¿¦¡ªº¡u¨¤¦â¡vÄÝ©Ê¡C

°_·½/¥X³B(Provenance)¡A¦p¦PISAD(G)ªº©w¸q¡A¥]²[¦³Ãö«Ø¥ß¡B²Ö¿n¡BºûÅ@»P¨Ï¥Î¤å¥óªº¸ê°T¡C³o¨Ç¤å¥ó¬O¶i¦æ­Ó¤H©Î¹ÎÅ鬡°Êªº°O¿ý¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G¸ê®Æ¤¸¯À3.2.1¡A¤ÎMARCÄæ¦ì100¡B110¡B700¡A¤Î710¡C)

<¨ä¥LÀ˯Á¤u¨ã><otherfindaid> Other Finding Aid  

<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A¬O¦³Ãö´y­z¸ê®Æªþ¥[ªº©Î¨ä¥L¬ÛÃöªº«ü¤Þ¡A¦p¡G¥d¤ùÀɮסB°Ó®aªº¥Ø¿ý¡B«Ø¥ßªÌ©Î½s¿èªÌªº²M³æµ¥¡C¦¹¤¸¯À¬O¥Î¨Ó«ü¥X¨ã¦³ªþ¥[ªºÀ˯Á¤u¨ã¡A¦Ó«D¥Î¨Ó¬°¨º¨Ç«ü¤Þ¤u¨ãªº¤º®e¶i¦æ½s¥Ø¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¤å¥ó¤ÀÃþ(fileplan)>·d²V¡A«áªÌ¬O¥Î¨Ó«ü¥XÀ˯Á¤u¨ãªº¯S§OÃþ«¬¡A¦p¡G¤å¥ó¤ÀÃþ¡A§Y¸ÑÄÀ­ì¥»¥Ñ­t³d³Ð³y©Î½s¿è¸ê®Æªº¾÷ºc©Ò¨Ï¥Îªº¤ÀÃþ¬[ºc¡C

<ÀɮװѦҸê®Æ(archref)>¥i§@¬°¥¿¦¡¤Þ¥Î¨ä¥Lªº¬dÀˤu¨ã¡A©Î³sµ²¨ì¨ä½u¤Wª©¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.4.6¡C

 

 

<¬q¸¨><p> Paragraph  

¥Ñ¤@©Î¦h¥yªº¥y¤l©Ò²Õ¦¨ªºÅÞ¿è©Êªº´²¤å¦¡¬q¸¨¡C¬q¸¨¥i¯à¬O¥Ñ¸û¤jªº¦¨¤À²Ó¤À¦Ó¨Ó¡A©Î¿W¥ß¦s¦b¡C³q±`§@¦L¨ê¤Wªº°Ï¤À¡G¬q¸¨¤§«e·|¯d¦³¤@¦æªºªÅ¥Õ¡F¤å¦r¥Ñ·sªº¤@¦æ¶}©l¡F²Ä¤@¦æªº²Ä¤@­Ó¦r¥À³q±`ÁY±Æ¡B©ñ¤j©Î¬Ò¦³¡C¦p¦P¦b¡uEAD¬[ºc·§­z(Overview of the EAD Structure)¡v©Ò­z¡A<¬q¸¨(p)>¬O­«­nªº¤å¦r¯S¼x¡A¥i¥Î©ó¶W¹L30­Ó¥H¤Wªº¨ä¥L¤¸¯À¤¤¡C<¬q¸¨(p)>ªº¤º®e¼Ò²Õ´£¨Ñ¨ì¨ä¥L33­Ó¤¸¯Àªº³sµ²¤è¦¡¡A¥]¬A°Ñ¦Ò»P³sµ²¤¸¯À¡B®æ¦¡¤¸¯À¡B±±¨î¬d¸ß¤¸¯À¡A¤Î¤@¨Ç<´y­zÃѧO(did)>ªº¦¸¤¸¯À¡C

<¹êÅé´y­z><physdesc> Physical Description  

¤@«Ê¥]¤¸¯À¡A¦³Ãö´y­z¸ê®Æªº¥~ªí¤Îºc³y¡A¨Ò¦p¨ä¤Ø¤o¡BÁ`¼Æ¶q¡B©Ò¥eªÅ¶¡ªº´y­z¤Î´y­z¨äºØÃþ¡B§Î¦¡©Î¥\¯àªº»yµü¡A¥H¤Î¥ô¦ó¦³Ãö¨ä§e²{¤§¥~Æ[¡A¦pÃC¦â¡B§÷½è¡B¦¡¼Ë¤Î³Ð§@ªº§Þ³N©Î¤èªk¡C³o¨Ç¸ê°T¥i¥H¤å¦r§e²{©Î¤Á¤À¬°¦¸¤¸¯À¦p¡G<¤Ø¤o(dimension)>¡B<¼Æ¶q½d³ò(extent)>¡B<Ãþ«¬®æ¦¡(genreform)>©M<¹êÅé­±(physfacet)>¡C

<¹êÅé´y­z(physdesc)>¤¸¯À¥i¹ïÀ³¨ìISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.1.5¤Î 3.4.5¡A¥H¤ÎMARCÄæ¦ì300©M340¡C

<¹êÅé­±><physfacet> Physical Facet   («Øij¥²³Æ)

»¡©ú´y­z¸ê®Æªº¥~Æ[¡A¦p¡GÃC¦â¡B¼Ë¦¡¡B¼Ð°O¡B½è¦a¡B§÷®Æ¡A©Î»s§@§Þ³N¤Î¤èªkµ¥¡A¯S§O¬O¥Î¨Ó´y­z·|¼vÅT©Î­­¨î¸ê®Æ¨Ï¥Îªº¥~Æ[¡C³q±`¦¹¤¸¯À¤£¥Î¨Ó§@¹êÅ骺´y­z¡A³q±`¹êÅé´y­z¬Oª½±µ¥H<½d³ò(extent)>¡B<¤Ø¤o(dimensions)>¤Î<Ãþ«¬®æ¦¡(genreform)>°µ´y­z¡A¨ä¤¤¡A<Ãþ«¬®æ¦¡(genreform)>¦b¤@¨Ç<¹êÅé­±(physfacet)>ªº¨Ò¤l¾A¦X§ó²`¤Jªº³W©w¡C

¡uÃþ«¬(TYPE)¡vÄݩʥΨӫü¥X©Ò´y­zªº¥~Æ[Ãþ«¬¡A¨Ò¦p¡G

<physfacet type="color">red</physfacet>

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.4.5¡A¤ÎMARCÄæ¦ì300$b¡B340¡A¤Î500¡C

<¹êÅé¦ì¸m><physloc> Physical Location  

´y­z¸ê®Æ¨åÂæaÂIªº¸ê°T¡A¦p«Ø¿vª«¡B©Ð¶¡¡B®Ñ®w¡B®Ñ¬[¡B¬[¤l©Î¨ä¥L¥i¨£¦a°Ïªº¦WºÙ©Î½s¸¹¡C

¤Å»P<¸ü¨ã(container)>·d²V¡A¥¦¬O¥Î¨ÓÃѧO©ñ¸m´y­z¸ê®Æªº¯È²°¡B½c¤l¡B¨÷µ©¡B¤å¥ó§¨©Î¨ä¥LÀxÂø˸m¡C¥ç¤Å»P<repository>·d²V¡A¥¦¬O¥Î¨ÓÃѧO´£¨Ñ´y­z¸ê®Æ´¼¯àÀ˯Áªº¾÷ºc©Î´C¤¶¡C

´N¹³<´y­zÃѧO(did)>©Ò¦³ªº¦¸¼h¤¸¯À¤@¼Ë¡A<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>¤¸¯À¤]¦³LABELÄÝ©Ê¡A¥i¥Î¨Ó´£¨Ñ¤@­Ó¥i¥H¥ß§Y¤F¸Ñ¤¸¯À¤º®eªº¼ÐÃD¡CÄÝ©Ê¡uÃþ«¬(TYPE)¡v¤]¥Î¨ÓÃѧO¦s©ñ¦aÂIªºÃþ«¬¡C¬°¤F¦w¥þ©Êªº­ì¦]¡AÄÝ©Ê¡uAUDIENCE¡v¥i¥H³]©w¬°¡u¤º³¡ªº(internal)¡v¥Î¨Ó¨¾¤î¨åÂæì¸m¸ê°T³Q¤½¶}¡C

<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>¬Û¹ï©óMARCÄæ¦ì852¡C

<±Ä¥Î¤Þ­z><prefercite> Preferred Citation  

<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¤l¤¸¯À¡A¥Î¥H«ü¤ÞŪªÌ¦b§@¥Xª©¤Þ¥Î®É¡A¦p¦óÃѧO´y­z¸ê®Æªº¸ê°T¡C³q±`´£¨Ñ¤º®eÀ˯Á¨ì¸ê®Æªº¨åÂóB©Î¥N²z¾÷ºc¡A·|´£¨Ñ¨Ï¥ÎªÌ¤@¨Ç«Øijªº®Ñ¼g©Î³W©wªº®æ¦¡¡A¥Hµ²ºc¤Æ¦b¥Ø¿ý¡Bµù¸}©Îscreen creditsµ¥ªº´y­z¸ê®Æ°Ñ·Ó¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ÀɮװѦҸê®Æ(archref)>©Î<®Ñ¥Ø°Ñ¦Ò¸ê®Æ(bibref)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó¤Þ¥Î©Î³sµ²¤£¦b¬dÀˤu¨ã¤¤´y­zªº¸ê®Æ¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì524¡C

<³B²z¸ê°T><processinfo> Processing Information  

<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¤l¤¸¯À¡A¦³Ãö¨ú±o¡B½s±Æ¡B´y­z¡B«O¦s¡B¨åÂáA©Î¨ä¥L¨Ï´y­z¸ê®Æ¥i§@¬°¬ã¨s¥Î³~ªº¬ÛÃö¸ê°T¡C³o¨Ç¬¡°Ê¤¤¸û¯S®íªº³¡¤À¥i¯à¦b¨ä¥L¤¸¯À¤¤¤À¶}½s½X¡A¨Ò¦p¡G<Àò±o¸ê°T(acqinfo)>¡B<½s±Æ(arrangement)>©Î<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>µ¥¡C¥t¥~¡A³o¨Çµ{§Ç¤¤¸û¬°ÅãµÛªº­±¦V¶·¦b<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¤¤±j½Õ¥X¨Ó¡A§Y¨Ï¥¦­Ì¦b¨º¨Ç­I´º¤U¡A¨Ã¤£¯à¦p<³B²z¸ê°T(processinfo)>¯ë³Q¯S§O¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡C

<­I´º´y­z><profiledesc> Profile Description   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº¦¸¼h¤¸¯À¡C¬ö¿ý¬dÀˤu¨ã½s¥Øª©¥»ªº¬ÛÃö¬ö¿ý¡A¥]¬A¥N²z¤H©m¦W¡B½s¥Ø¦aÂI¤Î¤é´Á¡C¦¹¤¸¯À¤]«ü¥X¬dÀˤu¨ãªº¥D­n¤Î¦¸­n»y¨¥¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>¤¸¯À·d²V¤F¡A¸Ó¤¸¯À¥D­n¦b¬ö¿ý¬dÀˤu¨ã¤§®Ñ¥Ø¸ê°T¡A¦p¡G¬dÀˤu¨ã¤§§@ªÌ¡BÃD¦W¡B¥Xª©ªÌ¡Bª©¥»¡B¥Xª©¨t¦Cµ¥¸ê°T¡C

¹ï©ó¸û·sªº¬dÀˤu¨ã¡A¨ä§@ªÌ©M½s¥ØªÌ¥i¯à·|¬O¦P¤@­Ó¤H©Î¾÷ºc¡A¦ý¹ï¤@¨Ç¸ûªº¬dÀˤu¨ã¨Ó»¡¡A·|¥Ñ§@ªÌ¤§¥~ªº¨ä¥L¤H¨Ó­×§ï©Î½s¥Ø³o¥÷¤å¥ó¡A¦¹®É¡A½s¥ØªÌÀ³¸Ó¦C¦b<­I´º´y­z(profiledesc)>ªº¦¸¤¸¯À<³Ð³y(creation)>¤¤¡A¦Ó§@ªÌ«hÀ³¸Ó©ñ¸m©ó<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>ªº¦¸¤¸¯À<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>¤§¤U¡C

<«ü¼Ð¸s²Õ><ptrgrp> Pointer Group  

¦b<¯Á¤Þ´Ú¥Ø(indexentry)>¤º¡A¥Î¥H¥]§t¤G¨ì¤T­Ó<«ü¼Ð(ptr)>©Î<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>ªº«Ê¥]¤¸¯À¡C«ü¼Ð¤Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ§¡¬°¤º³¡³sµ²¡A¥Î¥H´£¨Ñ¦b¦P¤@¬dÀˤu¨ãªº¤º³¡²¾°Ê¬ö¿ý¡C¦bEAD¤¤¼Ð¥Ü¯Á¤Þ®É¡A¦WºÙ©Î´Ú¥Ø³q±`¥u·|¦C¥X¤@¦¸¡A¨Ã¸òµÛ<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>¨Ó¥]§t¤@¨t¦Cªº«ü¼Ð©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A³o¨Ç«ü¼Ð©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ±N¤À§O³sµ²¦b¬dÀˤu¨ã¤¤¥X²{¸Ó¦WºÙ©Î´Ú¥Øªº¦a¤è¡C¨Ï¥Î¦¹¤¸¯À¥i¨¾¤î¦WºÙ©Î´Ú¥Ø¦b¯Á¤Þ¤¤­«½Æ¥X²{¡C

<¥Xª©±Ô­z><publicationstmt> Publication Statement   («Øij¥²³Æ)

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤U¡A<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>³¡¤Àªº¦¸¤¸¯À¡A¬O¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº¥Xª©©Îµo¦æ¸ê°T¡A¥]¬A¡G¥Xª©ªÌªº¦WºÙ¡B¦a§}¡B¥Xª©¤é´Á¤Î¨ä¥L¬ÛÃö²Ó¸`¡C¥»¤¸¯Àªº¤º®e¥i¥H¬O¥H<¬q¸¨(p)>¨Ó§e²{ªº¤å¦r±Ô­z¡A©ÎªÌ¥i¯à¥]§t<¥Xª©ªÌ(publisher)>¡A<¦a§}(address)>¡A<®É¶¡(date)>©M<½s¸¹(num)>µ¥¤¸¯À¨Ó¼Ð¥Ü¥Xª©ªÌªº©m¦W¡B¦a§}¡B¥Xª©®É¶¡©M½s¸¹µ¥¦³Ãö¤w¥Xª©ªº¬d¾ß¤u¨ã¨ä¸ê°T¡C

<¥Xª©ªÌ><publisher> Publisher   («Øij¥²³Æ)

·í¨Ï¥Î©ó<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº<¥Xª©±Ô­z(publicationstmt)>³¡¤À¥H¤Î<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¸Ìªº<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤¤®É¡A¬O«ü­t³dµo¦æ©Î¨ÑÀ³¬dÀˤu¨ãªº°Ñ»PªÌ(party)¦WºÙ¡A³q±`³o­Ó°Ñ»PªÌ§Y¬O<¦¬ÂóB(repository)>©Ò«üªºªk¤H¹ÎÅé¡C·í¨Ï¥Î¦b<®Ñ¥Ø°Ñ¦Ò¸ê®Æ(bibref)>¤Uªº<¥I¦L(imprint)>®É¡A¦¹¤¸¯À¬O«ü¬dÀˤu¨ã©Ò¤Þ¥Îªº±MÃD½×¤å©Î¨ä¥L°Ñ¦Ò§@«~ªºµo¦æªÌ¦WºÙ¡C

<¬ÛÃö¸ê®Æ><relatedmaterial> Related Material  

¤@<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>ªº¦¸¤¸¯À¡A¬O¦³Ãö¹ê½è¤W©ÎÅÞ¿è¤W¤£¥]²[¦b¬dÀˤu¨ã´y­z¸ê®Æ¸Ìªº¸ê®Æ¡A¦ý¦]»P´y­z¸ê®ÆªºÃöÁp©Ê¡A¥i¯à¹ïŪªÌ¨Ó»¡¬O¦³¥Îªº¡C¦¹¤¸¯À©Ò«üªº¸ê®Æ¡A»P´y­z¸ê®Æªº¥X³B¡B¦¬¶°©Î¨Ï¥ÎµLÃö¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<­Ó§O¸ê®Æ(separatedmaterial)>¤Î<¨ä¥L¥i¨ú±o§Î¦¡(altformavail)>¤¸¯À·d²V¡A«eªÌ¬O«ü»P´y­z¸ê®Æ¤À¶}¡A¦ý»P¨ä¥X³B¦³Ãöªº¸ê®Æ¡F«áªÌ«h¥Î¨Ó½s¼g´y­z¸ê®Æ°Æ¥»ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¦p·LÁY½Æ»s«~¡B¼v¦L¥ó¡B¼Æ¦ì¤Æ½Æ»s«~µ¥¡C

EAD®e³\¦¹¤¸¯À¦b´y­z®É¦³«Ü¤jªº¼u©Ê¡C¦b¬YºØ±¡ªp¤U¡A¨åÂóB¥i¿ï¾Ü¦b<¦æ¬F¸ê°T(admininfo)>ªº¤å¥y¤¤¹ï©ó³oÃþ¸ê®Æªº¦s¦b°µÂ²µuªºªþµù¡A¦pªG¬O§Æ±æ¦b¬dÀˤu¨ã¤¤ªº§O³B¡A§¹¾ã¦C¥X©Î¥[¥H´y­z³o¨Ç¤À¶}ªº¶µ¥Ø¡A¥i´¡¤J<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡A¥H³sµ²<¦æ¬F¸ê°T(admininfo)>ªº¤å¥y©M¦ì©ó¬dÀˤu¨ã³Ì«áºÝªº<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¡A³o®É<¬ÛÃö¸ê®Æ(relatedmaterial)>¥i¥Î¨Ó°µ¸ûªøªº´y­z¡C¥t¤@ºØ±¡ªp¬O¡A¨åÂóB¥i¯à·|¦b´y­z©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ­º¦¸¥X²{©ó¬dÀˤu¨ãªº¦a¤è¶}©ñ<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤Î<¬ÛÃö¸ê®Æ(relatedmaterial)>¡C³oºØ¤è¦¡¸û¾A¥Î©ó·í­Ó§O¸ê®Æ¥u»P¬Y­Ó³æ¿Wªº<¦¨¤À´y­z(c)>¦³Ãöªº±¡§Î®É¡CµL½×­Ó§O¸ê®Æ¥X²{¦b¦ó³B¡A¨åÂóB¥i¯à·|¿ï¥Î<ÀɮװѦҸê®Æ(archref)>¨Ó³sµ²¦Ü½u¤W¬dÀˤu¨ã¡A©Î¹ï¬ÛÃö¸ê®Æªº¥¿¦¡¤Þ¥Î¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.5.3¡C

 

<¨åÂóB><repository> Repository   («Øij¥²³Æ)

­t³d´£¨Ñ´y­z¸ê®Æ¤º®eÀ˯Áªº¾÷ºc©Î¥N²z³B¡C¥i¦b¥»¤¸¯À¤§¤U¨Ï¥Î<¾÷ºc¦WºÙ(corpname)>¨Ó½s¥Ø¾÷ºcªº±M¦³¦WºÙ¡C

¹ï¸ê®Æ´£¨Ñ¤º®eÀ˯Áªº¾÷ºc¡A³q±`¤]¨ã¦³¹ï¸ê®Æ¹ê½è¤Wªº«OºÞÅv¡A¦ý¨Ã«D¥þµM¦p¦¹¡A¨Ò¦p¡G¬YÀÉ®×À]¥i¯àªø´Á­t³d´£¨Ñ¹ï¹q¤l°O¿ýªº¤º®eÀ˯Á¡A¦ý¹ê»Úªº¹q¤l¸ê®ÆÀɮשΨt²Î¡A«h¥i¯à¦s¦b©ó­t³d³Ð³y©ÎºûÅ@³o¨Ç¸ê®Æªº¿ì¤½«Ç¡A©ÎªÌ¥ÑÃþ¦ü¸ê®Æ¹Ï®ÑÀ]³oºØ¥i´£¨Ñ¾A·íªºÀx¦s»P¦^·¹§Þ³N³]³Æªº³æ¦ì¡A¨Ó­t³dªø´ÁºÞ²z¡C·í½T©w¹ê½è¤WªººÞ²zªÌ¨Ã¤£´£¨Ñ¤º®eÀ˯Á®É¡A¥i¨Ï¥Î<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>¨Ó«ü¥XºÞ²zªÌ¡A¦Ó<¨åÂóB(repository)>«h¥Î¨Ó«ü¥X¤º®eºÞ²zªÌ¡C­YµLªk¿ëÃѨâªÌªº®t§O®É¡A¥i¥H°²³]¹ê½èª«¥óªººÞ²zªÌ¤]´£¨Ñ¹ï¹ê½èª«¥óªº¤º®eÀ˯Á¡AÀ³¥iµø¬°<¨åÂóB(repository)>¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.1.1¡A¤ÎMARCÄæ¦ì852¡C

<­×­q´y­z><revisiondesc> Revision Description  

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº¥i¿ï¦¸¤¸¯À¡A¬ö¿ý¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº­×­q¸ê°T¡C­×­q¸ê°T¥i¬ö¿ý¦¨¬°<¦Cªí(list)>ªº¤@³¡¥÷©Î¦¨¬°¤@¨t¦Cªº<§ó·s(change)>¤¸¯À¡C¦p¦P³\¦h<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº¤¸¯À¡A¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTDªº¬Y¤@­Ó¤¸¯À¦Ó¨Ó¡ATEI¨Ã«Øij±N­×­q¸ê°T¨Ì¬Û¤Ïªº®É¶¡¶¶§Ç¨Ó±Æ¦C¡A§Y±N³Ì·sªº<§ó·s(change)>¦C¦b²Ä¤@­Ó¡C

<³v­¶¸ê°T><runner> Runner  

¥i¿ïªº®æ¦¡¤¸¯À¡A¥X²{©ó¬dÀˤu¨ã¦L¨êª©ªº¨C¤@­¶¤W©Î¦b¾ã­Ó¹q¤lª©¥»¤W¡A´£¨Ñ¤F¼Ð¥Ø(header)¡Bµù¸}(footer)¡B¯B¤ô¦Lµ¥¬ÛÃö¸ê°T¡C­Y¦³²M´·ªº¼v¹³§@¬°­I´º¡A¥i¨Ï¥Î<©µ¦ù«ü¼Ð(extptr)>¨Ó¥N´À¡C¦¹¤¸¯À¥u¥X²{©ó<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤¤¡A¨Ã¥B¥²¶·¦b<´y­zÃѧO(did)>¤§«e¡CÄÝ©Ê¡uPLACEMENT¡v¨ãÅ黡©ú<³v­¶¸ê°T(runner)>À³¥H¼Ð¥Ø(header)¡Bµù¸}(footer)¡B¯B¤ô¦Lµ¥¦óºØ¤è¦¡¥X²{¡C

<½d³ò»P¤º®e><scopecontent> Scope and Content   <«Øij¥²³Æ>

¤@¬q´²¤å¦¡ªº±Ô­z¡A¥Î¨Ó·§­z´y­z¸ê®Æªº¥DÃD²[»\½d³ò¡A³q±`·|´£¤Î´y­z¸ê®Æªº§Î¦¡©Î½s±Æ¡A¨ÃÁ|¥X¨ã¥Nªí©Êªº­«­nªº²Õ´¡B­Ó¤H¡B¨Æ¥ó¡B¦aÂI¤Î¥DÃD¡C¦¹¤¸¯Àªº¥Øªº¦b©óÀ°§U¨Ï¥ÎªÌ§PÂ_¸ê®Æ¹ï¨ä¬ã¨sªº¼ç¦bÃöÁp©Ê¡C¥»¤¸¯À¥i¥YÅã´y­z¸ê®Æªº±j¶µ©M®z¶µ¡A¨Ã¥H±Ô­zªº§Î¦¡¨Ó·§­z¦b¬dÀˤu¨ã¨ä¥L³¡¤Àªº¤@¨Ç´y­z¸ê°T¡C

·í´y­z¸ê®Æ¬O½Æ¦X¦¬ÂáA¨Ã¦³¤À§Oªº¼Ð¥Ø®É¡A¥i§Q¥Î¦h­Ó<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¤¸¯À®MÅ|¨Ï¥Î¡C¨Ò¦p¡G·íÀ]Âì°¤À´Á±µ¦¬»P³B²z®É¡A¦U³¡¤À¥i¯à·|¦U¦Û²£¥Í­Ó§Oªº½d³ò»P¤º®eªþµù¡CEAD¤¹³\¥H¤À¶}ªº´y­z©Ê±Ô­z¨Ó½s¥Ø¤£¦Pªº<´y­z½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¡A¤]¯à°÷Åý«ØÀɤH­û¦b¤@­Ó³æ¤@ªº¥B³Ì¤jªº<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¤U»E¶°¦U­Ó¿W¥ßªº<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>ªþµù¡A¥H¤Ï¬M±NÀ]Âõø¬°¤@­Ó¾ãÅé¡C<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¤]¥i¦b·í¾÷ºc¨M©w¤£¨Ï¥Î<ºK­n(abstract)>¨Ó²£¥ÍMARCªººK­nµù(Äæ¦ì520$a)®É®MÅ|¨Ï¥Î¡A¨Ã¥H¤¾ªøªº½d³ò»P¤º®eªþµù±Ô­z¤¤ªº²Ä¤@¬q§@¬°¤@­Ó­Ó§OºK­nªº<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¡A¥B³]©w¡uENCODINGANALOG¡vÄÝ©Ê¡A¥H¥N´ÀMARCÄæ¦ì520$a¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®ÆÄæ¦ì3.3.1¡A¤ÎMARCÄæ¦ì520¡C

«Ü¦h¤¸¯À¡A¨Ò¦p<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>¡A³£¬O¥i¥H´`Àô¨Ï¥Îªº(§Y¥i¦b¸Ó¤¸¯À¤§¤U¦A­«½Æ¥]§t¸Ó¤¸¯À)¡A¥H«P¶i½Æ¦X¦¡Âë~¤¤¦U¤£¦P¼Ð¥Øªº²Ó³¡´y­zªº¨Ï¥Î¡A¨Ã¨ÏEAD¼Ð¥Ü¯à¦³¦h¼Ë¤Æªº¿é¥X¤è¦¡¡C¨Ò¤@¤¤¡A<½d³ò»P¤º®e(scopecontent)>§Y¦b¥»¨­¤§¤º­«½Æ¡A¥H¨Ï½d³òªþµù¤¤©â¥Xªº³¡¤À¥i¹ïÀ³¨ìMARC¬ö¿ý¡C

<¤À§O¸ê®Æ><separatedmaterial> Separated Material  

¤@<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A»¡©ú»P´y­z¸ê®Æªº¥X³B¦³ÃöÁp¡A¦ý¹êÅé¤W¤w³Q¤À¶}ªº¸ê®Æ¡C³o¨Ç¶µ¥Ø¥i¯à¦]¤£¦Pªº²z¥Ñ³Q¤À¶}¡A¥]¬A¡G±N¯S®í§Î¦¡ªº¸ê®Æ¤À¸m©ó§ó¾A¦Xªº«OºÞ³æ¦ì¡Bª½±µ±N½Æ»s«~©ÎµLÃöªº¸ê®Æ¥´´²¡B¦³·N©ÎµL·N¦a±N¸ê®Æ¤À´²¦Ü¤£¦PªºÀx¦s³B¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¬ÛÃö(relatedmaterial)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó½s¥Ø¹ê½è¤W©ÎÅÞ¿è¤W¤£¥]²[¦b¬dÀˤu¨ã¤º´y­z¸ê®Æ¤¤ªº¸ê®Æ¡A¦ý¦]©M´y­z¸ê®Æ¨ã¦³ÃöÁp©Ê¡A¥i¯à¹ïŪªÌ¬O¦³¥Îªº¡C¦¹¤¸¯À©Ò«üªº¸ê®Æ¡A»P´y­z¸ê®Æªº¥X³B¡B¦¬¶°©Î¨Ï¥ÎµLÃö¡C

EAD®e³\¦¹¤¸¯À¦b´y­z®É¦³«Ü¤jªº¼u©Ê¡C´N¤@¤è­±¨Ó»¡¡A¨åÂóB¥i¿ï¾Ü¦b<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>ªº¤å¥y¤¤¹ï©ó³oÃþ¸ê®Æªº¦s¦b°µÂ²µuªºªþµù¡C¦pªG§Æ±æ¦b¬dÀˤu¨ã¤¤ªº§O³B¡A§¹¾ã¦C¥X³o¨Ç¤À¶}ªº¶µ¥Ø©Î¥[¥H´y­z¡A¥i´¡¤J<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡A¥H³sµ²<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>ªº¤å¥y©M¦ì©ó¬dÀˤu¨ã³Ì«áºÝªº<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¡A³o®É<¤À§O¸ê®Æ(separatedmaterial)>¥i¥Î¨Ó°µ¸ûªøªº´y­z¡C¥t¤@ºØ±¡ªp¬O¡A¨åÂóB¥i¯à·|¦b´y­z©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ­º¦¸¥X²{©ó¬dÀˤu¨ãªº¦a¤è¶}©ñ<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤Î<¤À§O¸ê®Æ(separatedmaterial)>¡C³oºØ¤è¦¡¸û¾A¥Î©ó·í­Ó§O¸ê®Æ¥u»P¬Y­Ó³æ¿Wªº<¦¨¤À´y­z(c)>¦³Ãö®É¡AµL½×<¤À§O¸ê®Æ(separatedmaterial)>¥X²{¦b¦ó³B¡A¨åÂóB¥i¯à·|¿ï¾Ü¥Î<ÀɮװѦҸê®Æ(archref)>¨Ó³sµ²¦Ü½u¤W¬dÀˤu¨ã¡A©Î¥]§t¹ï¤À§O¸ê®Æ¥¿¦¡ªº¤Þ¥Î¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óISAD(G)¸ê®Æ¤¸¯À3.5.4¡AMARC©MÄæ¦ì544¡C

<ÂO¥Z±Ô­z><seriesstmt> Series Statement  

<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>³¡¥÷¤ºªº«Ê¥]¤¸¯À¡C¬O»E¶°¬dÀˤu¨ã¤º¦³Ãö¤w¥Xª©ªºÂO¥Z¸ê°T¡C¦¹¤¸¯À¥i¯à·|³z¹L<¬q¸¨(p)>¡A¥H¯Â¤å¦rªº¤è¦¡§e²{¥X¨Ó¡A©ÎªÌ¥i¯à¥]§t<¥¿ÃD¦W(titleproper)>¤Î<¼Æ¥Ø(num)>¤¸¯À¡A¥H¬ö¿ý»PÂO¥Z¦³Ãö¤§¯S®í¦WºÙ©Î½s¸¹¡C

 

<ÃÙ§UªÌ><sponsor> Sponsor  

¤ä«ù¡B°]´©©ÎÄwµe´y­z¸ê®ÆªºÀò±o¡Bµû»ù©M¹Lµ{¡A©Î¬OÄw³Æ©M¥Xª©¬dÀˤu¨ãªº­Ó¤H©Î¾÷ºc¦WºÙ¡C¥Ñ©ó¹ï©ó°^ÄmªÌªº­PÁ³q±`·|¥X²{¦b¬dÀˤu¨ãªºÃD¦W­¶¡A¦]¦¹¡A¦¹¤¸¯À¥i¦b<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¤¤¥i¿ïªº<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤¤¡A©Î<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤U¥²­nªº<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>¤¤¨Ï¥Î¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<§@ªÌ(author)>©M<¨åÂóB(repository)>·d²V¡A«eªÌ¥Î¨Óªí¥Ü­t³d¬dÀˤu¨ãªºª¾ÃѤº®eªº¤H©Î¾÷ºc¡A«áªÌ«h¥Î¨Ó¿ëÃÑ´£¨Ñª¾ÃÑÀ˯Á¨ì¬dÀˤu¨ãªº¾÷ºc©Îªk¤H¹ÎÅé¡C

<ªþÄÝ°Ï°ì><subarea> Subordinate Area  

¥Î¨Ó«ü¥X¨åÂóB©Î¨ä¥Lªk¤H¹ÎÅ餺¡A²Ä¤G¼h¯Å©Î¦¸­nºÞ²z³æ¦ìªº¦WºÙ©Îµu»y¡F©Î¸û¤jªº³æ¦ì¤¤¯S®í»â°ìªº¥DÃD©Î¨ä¥L±j½Õªº¦¬ÂáA©Î¥H¸ê®Æ¥~¦b§Î¦¡¨Ó»`¶°ªºªþÄÝ°Ï°ì¡C³oÃþ¸ê°T¤]¥i¯à¦b<¨åÂóB(repository)>©Î<¾÷ºc¦WºÙ(corpname)>¤¤¡A³æ¯Â¥H¤å¦r¨Ó±Ô­z¡A©Î¥H¤@­Ó­Ó§Oªº<ªþÄÝ°Ï°ì(subarea)>ªº¤¸¯À¨Ó°O¿ý¡A«áªÌ¦³§U©ó¬dÀˤu¨ã¨ÌºÞ²z³æ¦ì¡B³¡ªù¡A©Î±Mªù©Ê¨Ó¹LÂo¸ê®Æ¡C¹ï¤£¦P©ó<¨åÂóB(repository)>ªº<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡A¥»¤¸¯À¦³§U©ó¨Ï¤j«¬¾÷ºc¹êÅ骺·j´M§óºë²Ó¡A¨Ò¦p¬F©²³æ¦ì±`¦@¥Î¡uUnited States¡v³o¤@µü¡C

<°ÆÃD¦W><subtitle> Subtitle  

½s©ó¬dÀˤu¨ãªº¦¸­n¦WºÙ¡B¤l¦WºÙ¡A¬OªþÄݦb<¥¿ÃD¦W(titleproper)>¤ºªº¥D­n¦WºÙ¤§¤U¡C¦¹¤¸¯À¥u¯à¨Ï¥Î©ó<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤Î<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>¤¤¡A¥Î¨Ó°O¿ý¬dÀˤu¨ãªº®Ñ¥Ø¸ê®Æ¡C¬dÀˤu¨ã¤¤´£¤Îªº±MÃD½×¤å¡B¨t¦C¡Bøµe¤Î¨ä¥L³oÃþ§@«~ªº°ÆÃD¦W¨Ã¤£¤À¶}½s¥Ø¡A¦ý§@¬°<ÃD¦W(title)>ªº¤@³¡¥÷¦C¥X¨Ó¡C

<ÃD¦W­¶><titlepage> Title Page  

<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¤ºªº«Ê¥]¤¸¯À¡A¤º®e»¡©ú¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº®Ñ¥Ø¸ê°T¡A¥]¬A¬dÀˤu¨ãªº¦WºÙ¡B§@ªÌ¡A¤Î¨ä¥L«Ø¥ß¡B¥Xª©µ¥¤è­±ªº¸ê°T¡C¥»¤¸¯À¥]¬A¤F³\¦h¦b<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>¤¤¤w´y­zªº¸ê°T¡A¨Ò¦p¡G¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº<¥¿ÃD¦W(titleproper)>¡B<°ÆÃD¦W(subtitle)>¡B<§@ªÌ(author)>¡B<ÃÙ§UªÌ(sponsor)>¡B<¥Xª©ªÌ(publisher)>¤Î<®É¶¡(date)>µ¥¤¸¯À¡CÁöµMª½±µ¥Ñ<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>§Y¥i²£¥Í¹q¤l§Î¦¡©Î¦L¨ê§Î¦¡ªºÃD¦W­¶¡A¦ý¨Ï¥Î¦¹¤¸¯À¥i¤¹³\¸ê°Tªº±Æ¦C¡A¦p·Ó¤ù´¡¹ÏªºÅã¥Ü¡B¾÷ºc¼Ð»x©Î¨ä¥L¹Ïµe¼v¹³µ¥¡A¦³¸û¤jªº¼u©Ê¡A¥B¥i¦X¥G¥»¦aºÝªº»Ý­n¡C

<¥¿ÃD¦W><titleproper> Title Proper of the Finding Aid   («Øij¥²³Æ)

«ü¬dÀˤu¨ã©Î¬dÀˤu¨ã¨t¦Cªº¦WºÙ¡C¦¹¤¸¯À¦b<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>ªº¦¸¤¸¯À<ÃD¦W±Ô­z(titleproper)>¤¤¬O¥²³Æªº¡F¤]¥i¿ï¾Ü©Êªº¨Ï¥Î©ó<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>ªº¦¸¤¸¯À<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤¤¡C¦pªG¥Î©ó½s¥Ø¬dÀˤu¨ã¨t¦Cªº¦WºÙ®É¡A¦¹¤¸¯À¥i¥H¨Ï¥Î¦b<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>ªº¥i¿ï¦¸¤¸¯À<ÂO¥Z±Ô­z(seriesstmt)>¤¤¡C

ÄÝ©Ê¡uPUBSTATUS¡v¥Î¨Ó»¡©ú¬dÀˤu¨ã¬O¤w¥Xª©¡B¥¼¥Xª©©Î¥Xª©±¡§Î¥¼ª¾¡CÄÝ©Ê¡uEXTENT¡v¥Î¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ã©Ò´y­zªº¬O´y­z¸ê®Æªº¥þ³¡©Î³¡¥÷¡C

<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>©M¬dÀˤu¨ã¬ÛÃö¡A¤Å©M<ÃD¦W(title)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó½s¥Ø¦C¦b¬dÀˤu¨ãªº§@«~¦WºÙ¡A¦p¡G±MÃD½×¤å¡B¨t¦C¡Bøµeµ¥¡F¤]¤£­n©M<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>·d²V¡A³o¬O¥Î¨Ó½s¥Ø´y­z¸ê®Æªº¦WºÙ¡C

<ÃD¦W±Ô­z><titlestmt> Title Statement   («Øij¥²³Æ)

¦b<ÀÉ®×´y­z(filedesc)>¤§¤Uªº¥²³Æ«Ê¥]¤¸¯À¡A¬O»¡©ú¬dÀˤu¨ãªº¦WºÙ¤Î¹ï­t³dª¾ÃѤº®eªÌªº¦WºÙ¡C¦p¦P<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤ºªº³\¦h¤¸¯À¡A¦¹¤¸¯À¬O°Ñ·ÓTEI DTDªº¤¸¯À¡A¨ä¦¸¼h¤¸¯À»Ý®Ú¾Ú¥H¤U¶¶§Ç¨Ó´y­z¡G<¥¿ÃD¦W(titleproper)>(¥²³Æ)¡A<°ÆÃD¦W(subtitle)>(¥i¿ï)¡A<§@ªÌ(author)>(¥i¿ï)¡A<ÃÙ§UªÌ(sponsor)>(¥i¿ï)¡C

<ÃD¦W±Ô­z(titlestmt)>©M¬dÀˤu¨ã¬ÛÃö¡A¤Å©M<ÃD¦W(title)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó½s¥Ø¦C¦b¬dÀˤu¨ãªº§@«~¦WºÙ¡A¦p¡G±MÃD½×¤å¡B¨t¦C¡Bøµeµ¥¡F¤]¤£­n©M<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>·d²V¡A³o¬O¥Î¨Ó½s¥Ø´y­z¸ê®Æªº¦WºÙ¡C

<³æ¤¸®É¶¡><unitdate> Date of the Unit   («Øij¥²³Æ)

´y­z¸ê®Æ²£¥Íªº¦~¡B¤ë¡B¤é¡C<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>¥i¯à¬O¤å¦r©Î¼Æ¦rªº§Î¦¡¡A¥B¥i¯à¬O³æ¤@¤é´Á©Î¬O¤@¬q®É´Á½d³ò¡C§@¬°<´y­zÃѧO(did)>¸Ìªº­«­n¦¸¤¸¯À¡A¦¹¤¸¯À¥u¥Î©ó¼Ð¥Ü¬dÀˤu¨ã¸Ì¡A´y­z¸ê®Æ²£¥Íªº®É¶¡¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<®É¶¡(date)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó¼Ð¥Ü¨ä¥LºØÃþªº®É¶¡¡C

®É¶¡ªº¼Ð·Ç¼Æ¦r®æ¦¡(¦pYYYYMMDDµ¥)¥i¥HÄÝ©Ê¡uNORMAL¡v¨Ó¿ëÃÑ¡A¦³§U©ó¾÷¾¹¦bÀ˯Á®Éªº¤ñ¸û¡FÄÝ©Ê¡uTYPE¡v¥Î¨Ó«ü¥X<³æ¤¸(unitdata)>¥Nªíªº¬O¤@­Ó®É´Á½d³ò¡B©Î¤@¨Ç­«­n¥Nªí¤é´Á¡B©Î¤@­Ó³æ¤@¤é´Á¡CÄÝ©Ê¡uCERTAINTY¡v¥Î¨Ó«ü¥X¸Ó¤é´Á¬O¥ÑÀɮ׺޲zªÌ©Ò´£¨Ñ©Î¦ô­p¥X¨Óªº¡C

¦¹¤¸¯À¥i®MÅ|©ó<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤¤©Î¿W¦Û¨Ï¥Î¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦pªG<ºc¥ó(c)>¤¤ªº´y­z¥u¦³<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>¡A«h±N<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>®MÅ|¦b<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤º¡A¦p¤U¨Ò©Ò¥Ü¡G

<c04><did><unittitle><unitdate>1950-1961</unitdate>
</unittitle></did></c04>

<³æ¤¸ÃѧO><unitid> ID of the Unit   («Øij¥²³Æ)

¦r¥À»P¼Æ¦rªº¦r¦ê¡A¥Î¨Ó§@¬°´y­z¸ê®Æ°ß¤@ªº°Ñ·ÓÂI©Î±±¨î¸¹½X¡C¦p¦b®Ñ¥Ø©Î¥Ø¿ý¸Ìªº³f¸¹(a lot number)¡B¨ú±o¸¹¡B¤ÀÃþ¸¹¡Bµn¿ý¸¹µ¥¡C

¦¹¤¸¯À¬O<´y­zÃѧO(did)>¤§¤Uªº­«­n¤¸¯À¡A¥D­n§@¬°ÅÞ¿è©ÊªºÃѧO¡A¦ý¦³®É¤]¥i¥Î¨Ó´£¨ÑÀ]Âæì¸mªº¸ê°T¡A¦p¤ÀÃþ¸¹ªº¨Ò¤l¡C¨Ï¥Î¨ä¥L<´y­zÃѧO(did)>ªº¦¸¤¸¯À¡A¨Ò¦p<¹êÅé¦ì¸m(physloc)>©M<¸ü¨ã(container)>¡A¥H¯S§O«ü¥X´y­z¸ê®Æªº¹êÅé©Ò¦b¦ì¸m¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<eadÃѧO(eadid)>·d²V¡A<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>©MÀɮ׸ê®Æ¦³Ãö¡A¦Ó<eadÃѧO(eadid)>¬O¥Î¨Ó»¡©ú¬dÀˤu¨ã°ß¤@ÃѧO¦r¦ê¡C

ÄÝ©Ê¡uTYPE¡v¥Î¨Ó»¡©ú<³æ¤¸¿ëÃÑ(unitid)>©Ò¥X¦Ûªº¨t²Î¨Ó·½¡A¦p¡Gµn°O¤J¥Uªº¨t²Î(accessioning system)¡B°O¿ý¸s²Õ¤ÀÃþ¬[ºc(record group classification scheme)¡B°O¿ý«O¯d±Æµ{¨t²Î(records retention scheduling system)µ¥¡CÄÝ©Ê¡uCOUNTRYCODE¡v¡B¡uREPOSITORY CODE¡v¥i¦b³Ì°ª³æ¦ì¼h¯Åªº³æ¤¸¼h¦¸¡A§Y<ÀÉ®×´y­z(archdesc)><´y­zÃѧO(did)><³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¸Ì³]¸m¤@¦¸¡A¨äÄÝ©Ê­È«h¥Ñ<ºc¥ó(c)>¼h¯Å©Ò©ÓÄ~¡C

<³æ¤¸ÃD¦W><unittitle> Title of the Unit   («Øij¥²³Æ)

´y­z¸ê®Æ¥¿¦¡ªº©Î³Qµ¹©wªº¦WºÙ¡A¥i¯à¥]§t³æ¦r¡B¤ù»y¡B¦r¤¸©Î¦r¤¸²Õ¡C§@¬°<´y­zÃѧO(did)>¤U­«­nªº¦¸¤¸¯À¡A¦¹¤¸¯À¦b³Ì°ª³æ¤¸¡B<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¼h¯Å(¨Ò¦p¡AÀ]ÂáB¬ö¿ý¸s²Õ©Î¥þ©v)¡A¥H¤Î©Ò¦³ªþÄÝ<ºc¥ó(c)>¼h¯Å(¨Ò¦p¡A°Æ¨t¦C¡B®×¨÷¡B¶µ¥Ø©Î¨ä¥L¶¥¼h´y­z¤¤©Ò´¡¤Jªº¶¥¬q)¼Ð¥Ü´y­z¸ê®Æªº¦WºÙ¡C

´y­z¸ê®Æªº®É¶¡¥i¥]§t¦b<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤¤¡A¥H¤å¥»¦r¦êÅã¥Ü©Î¥H¤À¶}ªº®MÅ|¤¸¯À¡Ð<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦pªG<ºc¥ó(c)>¤¤ªº´y­z¥u¦³<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>¡A«h±N<³æ¤¸®É¶¡(unitdate)>®MÅ|¦b<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤º¡A¦p¤U¨Ò©Ò¥Ü¡G

<c04><did><unittitle><unitdate>1950-1961</unitdate>
</unittitle></did></c04>

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ÃD¦W(title)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¬°¤@¯ë¤¸¯À¡A¥Î¨Ó´y­z§@«~¡A¨Ò¦p±MÃD½×¤å¡B¨t¦C¡Bøµeªº¥¿¦¡¦WºÙ¡C¤]¤£­n±N¦¹¤¸¯À»P¬dÀˤu¨ã¤ºªº<¥¿ÃD¦W(titleproper)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó«ü¥X¬dÀˤu¨ã©ÎEAD¤¤¬Y­Ó¨t¦Cªº¬dÀˤu¨ãªº¦WºÙ¡C

<¨Ï¥Î­­¨î><userestrict> Restrictions on Use  

<ºÞ²z¸ê°T(admininfo)>¤Uªº¦¸¤¸¯À¡A¥Î¥H»¡©ú¦b®Ö­ãÀ˯Á«á¡A¼vÅT´y­z¸ê®Æ¨Ï¥Î±¡ªpªº±ø¥ó¡C¥i»¡©ú¥Ñ¨åÂóB¡B®½ÃؤH¡Bªk«ß±ø¤å©Ò¥[½Ñªº­­¨î¡B³W©w¡A©Î¯S®íµ{§Ç¡A©Î¨ä¥¦¦³Ãö½Æ»s¡B¥Xª©¡B¤Þ¥Î´y­z¸ê®Æªº¨ä¥L¾÷ºc¡C¤]¥iªí¥Ü¨S¦³­­¨î¡A¨Ò¦p¡Gª©Åv©Îliterary rights¤w¶}©ñµ¹¤½²³¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¦s¨ú­­¨î(accessrestrict)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó«ü¥X¼vÅT´y­z¸ê®ÆÀ˯Áªº±ø¥ó¡C<±Ä¥Î¤Þ­z(prefercite)>¥i©M<¨Ï¥Î­­¨î(userestrict)>¤@°_¨Ï¥Î¡A¥H¸Ô²Ó»¡©ú·í¨Ï¥ÎªÌ±ý½Æ»s¡B¥Xª©©Î¤Þ¥Î´y­z¸ê®Æ®É¡AÀ³¦p¦ó°Ñ·Ó¡C

 

 

 

±±¨î¬d¸ß¤¸¯À¡G

<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø><controlaccess> Controlled Access Headings   («Øij¥²³Æ)

¤@­Ó«Ê¥]¤¸¯À¡A¥Î¨Ó«ü¥X´y­z¸ê®ÆªºÃöÁäÀ˯ÁÂI¡A«P¨Ï¥HÅv«Â±±¨î¨ÓÀ˯Á¹q¸£ºô¸ô¤Wªº¬dÀˤu¨ã¡C¦b¬dÀˤu¨ã¸Ì·|¥X²{¼Æ¥H¦Ê­pªº¦WºÙ©M¥DÃD¡A¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>©Î¸û¤jªº<ºc¥ó(c)>¤U¡A¥i¥[¤W<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>ªº¼ÐÅÒ±N¥D­n»yµü»E¶°¦b³æ¤@¦a¤è¡A¥H¬ðÅã¨ä­«­n©Ê¡C

¦bEAD¬[ºc·§­z¸Ì´¿«ü¥X¡A<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¥D­n¥Î¨Ó«ü¥X»PMARC½s¥Ø¬ö¿ýÄæ¦ì1xx¡B6xx¡B7xx¬ÛÃöªº»yµü¡C¬dÀˤu¨ãªºÀ˯Á­­¨î¦b<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¤Î¨ä¤l¤¸¯À¤§¤º¡A±N·|§ïµ½µo²{³Ì¨Î¸ê°T¨Ó·½ªº¥i¯à©Ê¡A¦]¬°¬dÀˤu¨ã¤¤ªºÀ˯Á»yµü·|¥H¤@­Pªº§Î¦¡¦¬¿ý¦b¦¹¡A¥B¥u¦³¨ã¦³­«­n·N¸qªº»yµü¤~·|³Q¿ï¥Î¡C

ÁöµM¦WºÙ©Î±M¦³¦Wµü¥i¥H¨Ó¦Û¦Û­qªº±±¨î¦r·Jªí¡A¦ý·í¨ä©Ò¦bªº¸ê°T¨t²Î¥]§t³\¦h¬dÀˤu¨ã¡A©Î¬dÀˤu¨ã©Î®Ñ¥Ø¬ö¿ý¬O¨Ó¦Û©ó³\¦h¾÷ºc¡A«h<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¦¸¤¸¯À(<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<®a±Ú¦W(famname)>¡B<¥\¯à(function)>¡B<¤åÃþ(genreform)>¡B<¦a¦W(geogname)>¡B<¾·~(occupation)>¡B<¤H¦W(persname)>¡B<¥DÃD(subject)>©M<¼ÐÃD(title)>)¤¤©Ò¨Ï¥ÎªºÃã·J³Ì¦n¬O¨Ó¦Û©ó°ê®a©Î°ê»Ú©Êªº¦r·Jªí¡C

³o¨Ç¤l¤¸¯À³£¦³¡u¨Ó·½(SOURCE)¡vÄÝ©Ê¡A¥H«ü¥X¼Ð¥Ø©Ò¥X¦Û©Î®æ¦¡³W«h©Ò®Ú¾ÚªºÃã·Jªí¤u¨ã¡C¡uÅv«ÂÀɽs¸¹(AUTHFILENUMBER)¡vÄݩʥΨӿëÃÑ´£¨Ñ¼Ð¥Ø©Î¬ÛÃö°Ñ·Óµ¥¨ä¥L¸ê°TªºÅv«ÂÀɬö¿ý¡C¡u¨¤¦â(ROLE)¡vÄݩʥΨӿëÃѩҥΪº¼Ð¥Ø«üªº¬O¸ê®Æªº³Ð³yªÌ¡A©Î¸ê®Æªº¥DÃD¡A©Î¨âªÌ¬Ò¬O¡C

<¹ÎÅé¦WºÙ><corpname> Corporate Name  («Øij¥²³Æ)

¥Î¨Ó¿ëÃѤ@­Ó¾÷ºc©Î¥Ñ¤@¸s¤H²Õ¦¨ªº¹êÅ骺±M¦³¦Wµü¡A¥]¬AÁp·ù¡B¾÷ºc¡B°Ó·~¤½¥q¡B«DÀç§Q¨Æ·~¡B¬F©²¡B¬F©²©ÒÄݾ÷ºc¡B­pµe¡B©v±Ð¹ÎÅé¡B±Ð·|¡B¨ó°Ó·|¡B¹B°ÊÄvÁÉ¡B®iÄý·|¡B»·©º¶¤¡B¸q½æ·|¡B¥þÅé²î­ûµ¥¡C

¦b¬dÀˤu¨ã¤º¨Ã«D©Ò¦³ªº¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯Áªº¦WºÙ§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¥H«K©óÀ˯Á¬dÀˤu¨ã¤ºªº¦WºÙ¡C<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¥i¥Î¦b³\¦h¤å¥»ªºÄæ¦ì¡C¬°«ü¥X´y­z¸ê®Æ¤¤¥D­n³¯­z¨Æ¶µªº¹ÎÅé¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>©M<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¤¤®MÅ|<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡C

·í¹ÎÅé¦WºÙ<corpname>¥ç¬O´y­z¸ê®Æ¤º®eÀ˯Áªº¾÷ºc®É¡A«hª½±µ¦b<¦¬ÂóB(repository)>®M¥Î¦¹¤¸¯À¡C<ªþÄÝ°Ï(subarea)>¥i¥HÅã¥Ü<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¤ºªº¦¸­n©ÎªþÄݼh¯Å¡C

¡u¨¤¦â(ROLE)¡vÄݩʥΨӫü¥X¸Ó¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§½s¿èªÌ¡¨¡B¡§³Ð³yªÌ¡¨¡B¡§¦¬¶°ªÌ¡¨©Î¡§¥DÃD¡¨¡CÄÝ©Ê¡u½s½X¹ïÀ³(ENCODINGANALOG)¡v¥Î¨Ó«ü¥X¦pMARC©ÎISAD(G)µ¥¨ä¥L½s½X¨t²Î¤¤¡A»P¦¹¤¸¯À¬Û²Åªº¸ê®Æ½dÃ¥¡C·í¬dÀˤu¨ã¤¤¬Y¨Ç³¡¤Àªº¦WºÙ¨Ï¥ÎÁY¼g®É¡A¥i¥ÎÄÝ©Ê¡u¤@¯ë(NORMAL)¡v¨Ó´£¨Ñ¸Ó¦WºÙ¤@­Pªº§Î¦¡¡CÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡CÄÝ©Ê¡u±±¨îÀɽs¸¹(AUTHFILENUMBER)¡v¥Î¨Ó¿ëÃÑ»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¥H±o¨ì§ó¦h»P¸Ó¦WºÙ¬ÛÃöªº¸ê®Æ©Î°Ñ·Ó¡A¥H±o¨ì¨ä¥L§Î¦¡ªº¦WºÙ¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì110¡B111¡B610¡B611¡B710¤Î711¡C

½Ð°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¡B<¤H¦W(persname)>¡B<®a±Ú¦W(famname)>¡B<¦WºÙ(name)>©M<ªþÄÝ°Ï(subarea)>¡C

<®a±Ú¦WºÙ><famname> Family Name   («Øij¥²³Æ)

«ü¤@¸s¨ã¦³¬Ûªñ¦å½tÃö«Y©Î¦P¬°¤@­Ó®a±Ú¤§¤Hªº±M¦³¦Wµü¡C¥]¬A¤@­Ó®a±Ú©Î¤@­Ó®a±Ú¸s¡C¨Ò¦p¡GPatience Parker®a±Ú©ÎParker®a±Ú¡C

¨Ã«D©Ò¦³ªº¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X¥Î¨ÓÀ˯Áªº¦WºÙ§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¤º©Î¨t²Î¶¡ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<®a±Ú¦WºÙ(famname)>¥i¯à·|¥X²{¦b³\¦h¤å¥»¤¸¯À¤¤¡C¬°«ü¥X¦b´y­z¸ê®Æ¤¤¼Ð¥Ü¥Xªº®a±Ú¦WºÙ¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<®a±Ú¦WºÙ(famname)>¤¸¯À¡C

ÄÝ©Ê¡u¨¤¦â(ROLE)¡v¥Î¨Ó«ü¥X¸Ó¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§½s¿èªÌ(compiler)¡¨¡B¡§³Ð³yªÌ(creator)¡¨¡B¡§¦¬¶°ªÌ(collector)¡¨©Î¡§¥DÃD(subject)¡¨¡C·í¬dÀˤu¨ã¤¤¬Y¨Ç³¡¤Àªº¦WºÙ¨Ï¥Î²¼g®É¡A¥i¥ÎÄÝ©Ê¡u¤@¯ë(NORMAL)¡v¨Ó´£¨Ñ¸Ó¦WºÙ¤@­Pªº§Î¦¡¡CÄÝ©Ê¡uÅv«ÂÀɽs¸¹(AUTHFILENUMBER)¡v¥Î¨Ó»¡©ú»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¬°¨ä¥L§Î¦¡ªº¦WºÙ©Î¬ÛÃö¦WºÙ±o¨ì§ó¦hªº¸ê®Æ©Î°Ñ·Ó¡CÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡C

½Ð°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<±±¨î¬d¸ß¼Ð¥Ø(controlaccess)>¡B<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<¤H¦W(persname)>¤Î<¦WºÙ(name)>¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì100¡B600¡B700¡C

<¥\¯à><function> Function  

»¡©ú´y­z¸ê®Æ²£¥Íªº¹Lµ{©Î¹B¥Î½d³òªºµü·J¡A³oÃþµü·J³q±`¥i¹ï´y­z¸ê®Æ´£¨Ñ¦³¥ÎªºÀ˯ÁÂI¡A¯S§O¦b¹ÎÅé¡B¬F©²©Î¾÷ºc²Õ´¬ö¿ý¡A¨Ò¦p¡G¼xµ|¥H¤Î®T¼Ö¡C

¤£¬O©Ò¦³¬dÀˤu¨ã©ÒÁ|ªº¥\¯à³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯Áªº¥\¯à§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¤º©Î¨t²Î¶¡ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<¥\¯à(function)>¥i¯à·|¥X²{¦b³\¦h¤å¥»¤¸¯À¤¤¡C¬°«ü¥X¦b´y­z¸ê®Æ¤¤¼Ð¥Ü¥Xªº¥\¯à¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<¥\¯à(function)>¤¸¯À¡C

ÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v¥i«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¥\¯à¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡CÄÝ©Ê¡uÅv«Â±±¨î½s¸¹(AUTHFILENUMBER)¡v¥Î¨Ó¿ëÃÑ»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¬°¨ä¥L§Î¦¡ªº¦WºÙ©Î¬ÛÃö¦WºÙ±o¨ì§ó¦hªº¸ê®Æ©Î°Ñ·Ó¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¾·~(occupation)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó«ü¥X¤u§@©Î¾·~ªººØÃþ¡A³q±`»P­Ó¤H¤å¥ó¦³Ãö¡C

½Ð°Ñ¨£<±±¨î¬d¸ßcontrolaccess>¤§¤Uªº¬ÛÃöÀ˯Á¤¸¯À¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì657¡C

<Ãþ«¬¯S¼x><genreform> Genre/Physical Characteristic  

Âǥѹï´y­z¸ê®Æªº¤º®e(ÃDµô)ªº­·®æ©Î§Þ¥©ªº¤ÀÃþ©R¦W¡B¸ê°Tªº¶¶§Ç©Îª«¥ó¥\¯à(§Î¦¡)¥H¤Î¹êÅé¯S¼x¨Ó¿ëÃÑ´y­z¸ê®ÆªºÃþ«¬¡C¨Ò¤l¥]¬A¡G±bï¡B«Ø¿v¹Ï¡B¨v¹³¡Bµu½g¤p»¡¡BÁn­µ¸ê®Æ¡B¿ý¼v±aµ¥¡C

¤£¬O©Ò¦³¬dÀˤu¨ã©ÒÁ|ªºÅéµô©M§Î¦¡³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯ÁªºÃþ«¬¯S¼x§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¤º©Î¨t²Î¶¡ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<Ãþ«¬¯S¼x(genreform)>¥i¯à·|¥X²{¦b³\¦h¤å¥»¤¸¯À¤¤¡C¬°«ü¥X¦b´y­z¸ê®Æ¤¤¼Ð¥Ü¥Xªº¥\¯à¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<Ãþ«¬¯S¼x(genreform)>¤¸¯À¡C¬°¤F±N<Ãþ«¬¯S¼x>³N»y©M§ó¸ÔºÉªº¹êÅé¯S¼x¦³©Ò³sµ²¡A¦b<¹êÅé´y­z(physdesc)>©Î<¹êÅé­±(physfacet)>¤U¨Ï¥Î<Ãþ«¬¯S¼x(genreform)>¤¸¯À¡C

ÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v«ü¥Xµü·Jªº¥X³B¡CÄÝ©Ê¡uÅv«Â±±¨î½s¸¹(AUTHFILENUMBER)¡v¥Î¨Ó¿ëÃÑ»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¬°¨ä¥L§Î¦¡ªº¦WºÙ©Î¬ÛÃö¦WºÙ±o¨ì§ó¦hªº¸ê®Æ©Î°Ñ·Ó¡C

½Ð°Ñ¨£<±±¨î¬d¸ßcontrolaccess>¤§¤Uªº¬ÛÃöÀ˯Á¤¸¯À¡C¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì655¡C

<¦a²z¦WºÙ><geogname> Geographic Name  

«ü¥X¦aÂI¡B¦ÛµM¯S¼x©Î¬FªvÁҰϪº±M¦³¦Wµü¡C¨Ò¦p¡GAppalachian Mountains¡FBaltimore, Md.¡F Chinatown, San Francisco¡F©MKew Gardens, England¡C

¤£¬O©Ò¦³¬dÀˤu¨ã©ÒÁ|ªº¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯Áªº¦WºÙ§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¤º©Î¨t²Î¶¡ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<¦a²z¦WºÙ(geogname)>¥i¯à·|¥X²{¦b³\¦h¤å¥»¤¸¯À¤¤¡C¬°«ü¥X¦b´y­z¸ê®Æ¤¤¼Ð¥Ü¥Xªº¥\¯à¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<¦a²z¦WºÙ(geogname)>¤¸¯À¡C

ÄÝ©Ê¡u¨¤¦â(ROLE)¡v¥Î¨Ó«ü¥X¸Ó¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§¥DÃD(subject)¡¨¡C·í¬dÀˤu¨ã¤¤¬Y¨Ç³¡¤Àªº¦WºÙ¨Ï¥Î²¼g®É¡A¥i¥ÎÄÝ©Ê¡u¤@¯ë(NORMAL)¡v¨Ó´£¨Ñ¸Ó¦WºÙ¤@­Pªº§Î¦¡¡CÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡CÄÝ©Ê¡uÅv«ÂÀɽs¸¹(AUTHFILENUMBER)¡v¥Î¨Ó»¡©ú»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¬°¨ä¥L§Î¦¡ªº¦WºÙ©Î¬ÛÃö¦WºÙ±o¨ì§ó¦hªº¸ê®Æ©Î¬Û¤¬°Ñ·Ó¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤§¤Uªº¬ÛÃöÀ˯Á¤¸¯À¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì651©M752¡C

<¦WºÙ><name> Name  

¹ï©ó´y­z¶µ¥Ø¡AÃø¥Hµ¹¤©¦p<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<®a±Ú¦WºÙ(famname)>¡B<¦a²z¦WºÙ(geogname)>¡B<­Ó¤H¦WºÙ(persname)>©Î<ÃD¥Ø(title)>µ¥¨ãÅé¼ÐÅÒªº±M¦³¦Wµü©Î¦Wµü¤ù»y¡C·í¤£ª¾¹D©Ò´y­zªº¦WºÙ¬OÄÝ©ó­þ¤@ºØÃþ¡A©Î¤£»Ý­n°ª«×ºë½T©Ê®É¡A¥i¥Î¦¹¤¸¯À¨Ó¥N´À¡C¨Ò¦p¡G·í¤£²M·¡"Bachrach"©Ò«üªº¬O¤@­Ó¤H©Î¤@¶¡·Ó¬Û¤½¥q®É¡A¥i±N¦¹¤¸¯À¥Î¦b<À˯Á´Ú¥Ø(indexentry)>¤¤¡C

¨Ã«D©Ò¦³¦b¬dÀˤu¨ã¤ºªº¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯Áªº¦WºÙ§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¨t²Î¤¤ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<¦WºÙ(name)>¥i¥Î¦b«Ü¦hªº¤å¦r¤¸¯À¤¤¡C¬°«ü¥X´y­z¸ê®Æ¤¤¥D­n³¯­z¨Æ¶µªº¤H¦W¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<¦WºÙ(name)>¡C

ÄÝ©Ê¡u¨¤¦â(ROLE)¡v¥Î¨Ó«ü¥X¸Ó¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§¥DÃD¡¨©Î¡§Äá¼v®v¡¨¡CÄÝ©Ê¡u¨Ó·½(SOURCE)¡v«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡C

½Ð°Ñ¨£<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤Uªº¬ÛÃö¬d¸ß¤¸¯À¡C

·í¦WºÙ¤£¥X¦Û©ó±±¨îÃã·J®É¡A¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì720¡C

<¾·~><occupation> Occupation  

ÃѧO¤u§@¡B¦æ·~¡B¾·~¡B°Ó·~¡B°Æ·~µ¥Ãþ«¬ªºµü·J¡A³o¨Ç¸ê°T¬O¤Ï¬M¦b´y­z¸ê®Æ¤¤¡C

¨Ã«D¬dÀˤu¨ã¤º©Ò¦³ªºÂ¾·~¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯ÁªºÂ¾·~§Y¥i¡A¦Ó¤£¬O°ò¥»ªº¡B¥¼°Ï§OªºÃöÁä¦rÀ˯Á¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¬dÀˤu¨ã¨t²Î¤¤ªº¦WºÙ©ö©ó³QÀ˯Á¡C<¾·~(occupation)>¤¸¯À¥i¯à¦b«Ü¦h¤å¦r¤¸¯À¤¤¨Ï¥Î¡C¬°«ü¥X´y­z¸ê®Æ¤¤¥D­n³¯­z¨Æ¶µªºÂ¾·~¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î®MÅ|<¾·~(occupation)>¡C

¡u¨Ó·½(SOURCE)¡vÄÝ©Ê«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡C¡uÅv«ÂÀɸ¹(AUTHFILENUMBER)¡vÄݩʥΨӿëÃÑ»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¥H±o¨ì§ó¦h»P¸Ó¾·~¬ÛÃöªº¸ê°T¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¥\¯à(function)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó«ü¥X´y­z¸ê®Æªº¹B¥Î½d³ò©Î²£¥Íªº¹Lµ{¡A¨Ò¦p¼xµ|©Î®T¼Ö¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P¡u¨¤¦â(ROLE)¡vÄÝ©Ê·d²V¡A¸ÓÄÝ©Ê¥i¦b<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<­Ó¤H¦WºÙ(persname)>¡B<®a±Ú¦WºÙ(famname)>¤¤¨Ï¥Î¡A¥H¿ëÃѦWºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§½s¿èªÌ¡¨¡B¡§³Ð§@ªÌ¡¨¡B¡§¦¬¶°ªÌ¡¨©Î¡§¥DÃD¡¨¡C

½Ð°Ñ¨£<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤Uªº¬ÛÃöÀ˯Á¤¸¯À¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì656¡C

<¤H¦W><persname> Personal Name   («Øij¥²³Æ)

­Ó¤Hªº±M¦³¦Wµü©R¦W¡A¥]¬A­Ó¤Hªº¦W¡B©m¡B´LºÙÀY»Î¡B¨ä¥L¦WºÙµ¥¡C

¨Ã«D©Ò¦³¦b¬dÀˤu¨ãªº¦WºÙ³£¥²¶·¼Ð¥Ü¥X¨Ó¡A¥u­n¼Ð¥Ü¥X±ý¥Î¨ÓÀ˯Áªº¦WºÙ§Y¥i¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îÃã·J¡A¥i¨Ï¬dÀˤu¨ã¨t²Î¤¤ªº©m¦W©ö©ó³QÀ˯Á¡C<¤H¦W(persname)>¥i¨Ï¥Î¦b³\¦h¤å¥»¤º®eªº¤¸¯À¡C¬°«ü¥X´y­z¸ê®Æ¤¤¥D­n³¯­z¨Æ¶µªº¤H¦W¡A¥i¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤Uªº<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¤¤¨Ï¥Î<¤H¦W(persname)>¡C

¡u¨¤¦â(ROLE)¡vÄݩʥΨӫü¥X¸Ó¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¡G¡§½s¿èªÌ¡¨¡B¡§³Ð³yªÌ¡¨¡B¡§¦¬¶°ªÌ¡¨©Î¡§¥DÃD¡¨¡C·í¬dÀˤu¨ã¤¤¬Y¨Ç³¡¤Àªº¦WºÙ¨Ï¥ÎÁY¼g®É¡A¥i¥Î¡u¤@¯ë(NORMAL)¡vÄݩʨӴ£¨Ñ¸Ó¦WºÙ¤@­Pªº§Î¦¡¡C¡u¨Ó·½(SOURCE)¡vÄÝ©Ê«h«ü¥X©Ò¨Ï¥Îªº¦WºÙ¬O¥X¦Û©ó­þ­ÓÃã·Jªí¡C¡uÅv«ÂÀɽs¸¹(AUTHFILENUMBER)¡vÄݩʥΨӿëÃÑ»PÅv«ÂÀɬö¿ý¤§¶¡ªº³sµ²¡A¥H±o¨ì§ó¦h»P¸Ó¦WºÙ¬ÛÃöªº¸ê®Æ©Î»P¸Ó¦WºÙ©Î¬ÛÃö¦WºÙ¨ä¥L§Î¦¡ªº¥æ¤¬°Ñ·Ó¡C

½Ð°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<±±¨î¬d¸ß(controlaccess)>¡B<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡B<®a±Ú¦WºÙ(famname)>©M<¦WºÙ(name)>¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì100¡B600¡B700¡C

<¥DÃD><subject> Subject  

«ü¥X´y­z¸ê®Æ¬ÛÃö©Î©Ò²[»\¥DÃDªº±M¦³¦Wµü¡CÃþ¦ü©ó¥DÃDªº¤H¡B¹ÎÅé¡A©M¦a²zªº¦WºÙ«hÀ³¦U¦Û¼ÐÅÒ¬°<¤H¦W(persname)>¡B<¹ÎÅé¦WºÙ(corpname)>¡A©M<¦a²z¦WºÙ(geogname)>¡C·í¥²¶·¿ë§O¦WºÙ»P´y­z¸ê®Æ¶¡ªºÃö«Y®É¡A¥i±N¡uROLE¡vÄÝ©Ê­È­q¬°"subject"¡C

¤£»Ý±N©Ò¦³¬dÀˤu¨ã¤¤´£¨ìªº¥DÃD³£µ¹¤W¼ÐÅÒ¡A¥i±N»Ý­n¬d¸ßªº¥DÃD¥[¤W¼ÐÅÒ¡C«Øij¨Ï¥Î±±¨îµü·J¥H«K©ó¨t²Î¤¤¬dÀˤu¨ãªºÀ˯Á¡C¦¹¤¸¯À¥i¥Î¦b³\¦h¤å¦r¤¸¯À¡A¦p<¬q¸¨(p)>¤¤¡C¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>ªº<±±¨î¬dÀË(controlaccess)>¤¸¯À¤¤®MÅ|¥DÃD<subject>¡A¥H«ü¥X´y­z¸ê®Æªº¥D­n³¯­z¥DÃD¡C

¨Ï¥ÎÄÝ©Ê¡uSOURCE¡v¨Ó¿ë§Oµü·J¨Ó·½ªºµü·Jªí¡CÄÝ©Ê¡uAUTHFILENUMBER¡v¥Î¨Ó³sµ²¦ÜÅv«ÂÀɬö¿ý¤¤Ãö©ó¸Ó¥DÃDªº§ó¦h¸ê°T©Î¨ä¥L¥i¬Û¤¬°Ñ·Óªº¥DÃD¡C

¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì650¡C

<ÃD¦W><title> Title  

¬dÀˤu¨ã¤¤©Ò¦C¥Xªº§@«~¦p¡G±MÃD½×¤å¡B´Á¥Z¡Aøµe¨ä¥¿¦¡¦WºÙ¡C³o¨Ç§@«~ªº°ÆÃD¦W¤£·|¤À¶}´y­z¡A¦Ó·|¦C¥X§@¬°<ÃD¦W(title)>ªº¤@³¡¥÷¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¥¿ÃD¦W(titleproper)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó°O¿ý¬dÀˤu¨ãªºÃD¦W¡C¤]¤Å»P<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó°O¿ý´y­z¸ê®Æªº¦WºÙ¡A¨Ò¦p¡GÀ]ÂáB¬ö¿ý¸s²Õ¡B¥þ©v¡B¨t¦C¡B®×¨÷¡B¶µ¥ØªºÃD¦W¡C¤Å»PÄÝ©Ê¡uTITLE¡v·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥i¨Ï¥Î©ó´X­Ó³sµ²¤¸¯À¤¤¡C<ÃD¦W(title)>¥i¦b<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤º¨Ï¥Î¡A©Ò¥H<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>¤¤¥i¯à¤£¥]§t¤å¦r¡A¦Ó¶i¤@¨B¥H<ÃD¦W(title)>¨ÓÃѧO¡C(¥i°Ñ¦Ò¥H¤U¨Ò¤l)

·í»Ý³sµ²¦Ü¤Þ¥Î<ÃD¦W(title)>ªº¾÷Ūª©¥»®É¡A¥i¥ÎÄÝ©Ê¡uENTITYREF¡v¡B¡uHREF¡v¨Ó¬°¸Ó¹êÅé©Î«ü¼Ð©R¦W¡CÄÝ©Ê¡uRENDER¡v¥Î¨Ó³W©w<ÃD¦W(title)>ªº¤º®e¸Ó¦p¦óÅã¥Ü©Î¦C¦L¡A¨Ò¦p¡G²ÊÅé¡B±×Åé¡B¤Þ¥Îµ¥¡C¦¹¤¸¯À¬Û·í©óMARCÄæ¦ì130¡B240¡B245¡B630¡B730¤Î740¡C

¨Ò¤@¡G

<c01><did><unittitle>Short stories, <unitdate>1946-1954</unitdate>
</unittitle></did>
<c02><did><unittitle><title render="italic">The Lottery</title>
</unittitle></did></c02>

¨Ò¤G¡G

<bibref><title render="italic">Library of Congress Acquisitions: Manuscript Division, <date>1982,</date></title> p. 29.</bibref>

 

 

 

 

³sµ²¤¸¯À

EAD elements¤¤¥]§t15­Ó³sµ²¤¸¯À¡A§Y<archref>¡B<bibref>¡B<dao>¡B<daogrp>¡B<daoloc>¡B<extptr>¡B<extptrloc>¡B<extref>¡B<extrefloc>¡B<linkgrp>¡B<ptr>¡B<ptrloc>¡B<ref>¡B<refloc>¡A¤Î<title>¡A¨ä¤¤<title>¤¸¯À½Ð©ó¤W­z¤@¯ë¤¸¯À¤¤°Ñ¨£¡C

<ÀÉ®×°Ñ·Ó><archref> Archival Reference

¤@ºØ°Ñ·ÓÄæ¦ì¡A¹ï¨ä¥L´y­zªºÀɮ׸ê®Æ´£¨Ñ¤Þ¥Î©M/©Î¹q¤l³sµ²¡C³o¤è­±ªº¸ê®Æ¥]¬A¤@­Ó°O¿ý¸s²Õ©Î¤@¤j¨t¦C(¥i¯à¨ã¦³¤£¦PªºEAD½s½X¬dÀˤu¨ã)¤Uªº¤@¥ó¡A©Î°Ñ¦Ò¨ì¦³¬Û¦ü¤º®eªº§@«~¶°¡C

<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>Äæ¦ì¦b¼Æ­Ó±¡ªp¤U·|«Ü¦³¥Î¡GÂǥѡuHERF¡v©M¡uENTITYREF¡vÄÝ©Ê¥i¥H³sµ²¨ì¨ä¥LEADªº¨Ò¤l¡C<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>¥i¥H¥Î©ó°Ñ·Ó¦b<®Ñ¥Ø(bibliography)>¡B<¬ÛÃö¸ê®Æ(relatedmaterial)>¡B©Î<¤À§Oªº¸ê®Æ(separatedmaterial)>Äæ¦ì¤UªºÀɮ׸ê®Æ¡C<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>¥i¥H¬O¤å¥»©Î¨ä¥L¯S©w¤º®eªºÄæ¦ì¦p<¥X³B(origination)>¡B<¨åÂóB(repository)>©M<³æ¤¸¼ÐÃD(unittitle)>¥H°Ï§O¦b¤Þ¥Î¸Ì¤£¦P¸ê°TªººØÃþ¡C

¤Å±N<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>©M<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>²V²c¡C<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¬O¥Î¨Ó¤Þ¥Î¤£§@¬°Àɮ׸ê®Æªº¥Xª©«~©Î­Ó§O¶µ¥Øªº§@«~¡C

<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó><bibref> Bibliographic Reference

¤@­Ó°Ñ·ÓÄæ¦ì¡A´£¨Ñ¤Þ¥Î©M/©Î¹q¤l³sµ²¨ì¤w¥Xª©ªº§@«~¡A¨Ò¦p®ÑÄy¡B¤å³¹¡B¾Ç³N½×¤å¡B°Êµe©ÎÁn­µ°O¿ý¡C³o¨Ç§@«~¬O´y­z¸ê®Æ©Ò¨Ì¾Ú¡BÃö³sªº¡C<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó>¥i¥H¬O¤å¥»©Î¤@¨Ç¯S©w¤º®eªºÄæ¦ì¡A¨Ò¦p<¼ÐÃD(title)>¡B<¥I¦L(imprint)>©Î<ª©¥»(edition)>¡FÁöµM«á¨â­ÓÄæ¦ì¬O¤£¥i¯à¥Î¦b¥¼¥Xª©ªº§@«~¤W¡C

¨C¤@¦æªº<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó(bibref)>¥i¥H¶°¦¨¤@­Ó<®Ñ¥Ø>¡C¤@­Ó³æ¤@ªº<®Ñ¥Ø°Ñ·Ó>¥i¥H¬O<¬q¸¨(p)>ªº¤@³¡¥÷¡C§Q¥Î¡uHREF¡v©M¡uENTITYREF¡vÄÝ©Ê¥i¥H«ü¥X¹q¤l®Ñ¥Ø§@«~¡C

¨Ï¥Î¸û¯S©wªº<ÀÉ®×°Ñ·Ó(archref)>Äæ¦ì¥i¥H¤Þ¥Î©Î³sµ²¤À§Oªº´y­zÀɮ׸ê®Æ¡C

¤Å©M<°Ñ·Ó(ref)>Äæ¦ì²V²c¡A³o¬O¥Î©ó¦b¦P¤@¬dÀˤu¨ã¸Ì¡A±q¤@³B¨ì¥t¤@³Bªº¤º³¡³sµ²¡C

<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó><dao> Digital Archival Object  

¨Ï¥ÎÄÝ©Ê¡uÄÝ©Ê°Ñ·Ó(ENTITYREF)¡v¤Î¡u¶W³sµ²(XLINK)¡v¨Ó³sµ²´y­z¸ê®Æªº¬dÀˤu¨ã¸ê°T©M¨ä¹q¤l§Î¦¡¡C<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>»P<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ(daogrp)>¤¹³\¤@­ÓÀɮצ¬Âéάö¿ý¸s²Õªº¤º®e¦X¨Ö©ó¤@µ§¬dÀˤu¨ã¤¤¡C³o¨Ç¼Æ¦ì§Î¦¡¥]¬A¡G¹Ï¤ù¼v¹³¡B¼v­µ°Å¿è¡B¤å¥»¼v¹³¡A¤Î¹q¤l¥þ¤å¡C¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¥i¥H¬O¿ï¨Ò¡B©Î©Ò¦³ÀÉ®×¥þ©v©Î¨t¦Cªº¼Æ¦ì¥N²zª«¡C

¨Ï¥Î<©µ¦ù«ü¼Ð(extptr)>¥H³sµ²¬dÀˤu¨ã¨ì¤£ÄÝ©ó´y­z¸ê®Æ³¡¥÷ªº¹q¤lª«¥ó¡C

¡uÅX°Ê(ACTUATE)¡vÄݩʥΨӻ¡©úª«¥ó¬O§_¬°¦Û°ÊÅã¥Ü("auto")¡A©Î·í¨Ï¥ÎªÌ´£¥X­n¨D®É("user")¡FÄÝ©Ê¡uÅã¥Ü(SHOW)¡v¥Î¨Ó©w¸q¸ê·½ªº³sµ²¤è¦¡¬O¶}±Ò¤@­Ó·sµøµ¡¡A©Î´À¥N­ì¨Óªº³sµ²¥X²{¡C

·í¼Æ¦ìª«¥ó¬O¤@­Ó¦h­¶¤å¥ó©Î¤@²Õ·Ó¤ù®É¡A¥i¯à»Ý­n¤@ºØ­Ó§OªºÂsÄý¸Ë¸m¡AºÙ¬°¡u½­¶¾÷¡v¡C¨Ò¦p¦bthe University of California, Berkeley¶}µoªºEBIND DTD¡C¸Ô±¡°Ñ¨£http://sunsite.berkeley.edu/Ebind/¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À¡G<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z(daodesc)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ(daogrp)>¡A¤Î<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m(daoloc)>¡C

<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ><daogrp> Digital Archival Object Group  

¤@«Ê¥]¤¸¯À¡A¥]¬A¨â­Ó¨ì¦h­Ó¬ÛÃöªº<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m(daoloc)>¡A³o¨Ç¼Æ¦ìÀɮצì¸mÀ³³Qµø¬°¤@­Ó¸s²Õ¡A¥B¦@¦³¤@­Ó¤@¯ëªº<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z(daodesc)>¡C³o¨Çª«¥ó¸s²Õ¥i¥Î¨Ó§Î¦¨¤@­Ó©µ¦ù³sµ²¸s²Õ¡A«K©ó¦h¤è¦Vªº³sµ²¡C<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ(daogrp)>¡A¤Î<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m(daoloc)>¯à¨Ï´y­z¸ê®Æªº¤º®e¦X¨Ö¦b¤@¥÷¬dÀˤu¨ã¤¤¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À¡G<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z(daodesc)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m(daoloc)>¤Î<³sµ²¸s²Õl(inkgrp)>¡C

<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¦ì¸m><daoloc> Digital Archival Object Location  

»¡©ú<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>ªº¦ì¸m¡A¬°¤@­Ó©µ¦ù©Ê³sµ²¸ê·½¡C¦b¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ<daogrp>¤¤¡A¦¹¤¸¯À¥Î¨Ó¥N´À<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>¡A¥H«ü¥X¤@­Ó©µ¦ùªº¡B¥i¯à¥H¦h¤è¦Vªº³sµ²¼Ð¥Ü(tagged)¡C¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó(dao)>¡B<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó¸s²Õ(daogrp)>¤Î<¼Æ¦ìÀɮת«¥ó´y­z(daodesc)>¡C

<©µ¦ù«ü¼Ð><extptr> Extended Pointer  

¤@ºØªÅªº³sµ²¤¸¯À¡AÂÇ¥ÑÄݩʨӳsµ²EAD¤å¥ó¨ì¥~³¡ªº¹q¤lª«¥ó¡A¸Óª«¥ó¤£ÄÝ©ó´y­z¸ê®Æªº¤@³¡¥÷¡C¨Ò¦p¶JÂÃÀ]ªº¦LŲ©Î°Ó¼Ð¡A¥H¹Ï§Îªí¥Ü¡A©Î«ü¦V¾÷ºcªººô­¶¡C

§Q¥Î¡uENTITYREF¡vÄݩʥΨÓÃѧO¥~³¡ª«¥ó¡C

¤Å»P<«ü¼Ð(ptr)>¤¸¯À·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¬°¤º³¡³sµ²¡A¥Î¨Ó³sµ²¦P¤@¬dÀˤu¨ã¤º³¡²¾°Ê¹Lªº¸ê®Æ¡C

 

<©µ¦ù«ü¼Ð¦ì¸m><extptrloc> Extended Pointer Location  

©µ¦ù«ü¼Ð<extptr>ªº¦ì¸m¡A¬°¤@­Ó©µ¦ù³sµ²ªº¸ê·½¡C

<©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê®Æ><extref> Extended Reference  

¤@³sµ²¤¸¯À¡A¥i±N¤å¥»©M¦¸¤¸¯À§@¬°¨ä°Ñ¦Ò¸ê®Æªº¤@³¡¥÷¡A³sµ²¨ìEAD¤å¥óªº¥~³¡¹q¤lª«¥ó¡C

¨Ï¥ÎÄÝ©Ê¡uENTITYREF¡v¨ÓÃѧO¥~³¡ª«¥ó¡C

¨Ï¥Î<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¥h«ü¦VEAD¤å¥ó¤¤ªº¨ä¥L¦ì¸m¡C

<©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê·½¦ì¸m><extrefloc> Extended Reference Location  

<©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê·½(extref)>ªº¦ì¸m¡A¬°¤@­Ó©µ¦ù³sµ²ªº¸ê·½¡C

<³sµ²¸s²Õ><linkgrp> Linking Group  

¤@«Ê¥]¤¸¯À¡A¥]§t¨â­Ó©Î§ó¦hªº³sµ²¤¸¯À¡A¥H§Î¦¨³sµ²¸s²Õ¦Ó²£¥Í¤@²Õ¦h¦Vªº¡B¥~³¡ªº³sµ²¡C

¨Ò¤@¡G

<add>
<relatedmaterial>
<p>The Society also has records of other conservation organizations in
Minnesota.</p>
<p>
<linkgrp inline="true">
<extrefloc href="http://www.someserver.edu/findaids/3270.xml">Issak
Walton League of Minnesota</extrefloc>
<extrefloc
href="http://www.someserver.edu/findaids/9248.xml">Minnesota Audubon
Council</extrefloc>
<extrefloc entityref="FBWW>Friends of the Boundary Waters
Wilderness</extrefloc>
<extrefloc
href="http://www.someserver.edu/findaids/23145.sgm">Minnesota
Emergency Conservation Committee</extrefloc>
</linkgrp>
</p>
</relatedmaterial>
</add>

¨Ò¤G¡G

ª`·N¡G°Ñ¨£<°Ñ¦Ò¸ê®Æ¦ì¸m(refloc)>ªº©w¸q¡A¥i¬Ý¨ì¥H¤U¨Ò¤lªº¥þ»ª¡C

 <organization>
<p>This collection is organized into two major sections.  The Original
Gift portion reflects the materials originally donated to the Society by
Mr. Provenance, while the Additions portion contains records transferred
following his death.  As these two groups of documents have not been
physically interfiled, materials on any given topic may appear in either
or both sections, each of which is divided into four parallel series.
<linkgrp inline="true">
<refloc target="a9"></refloc>
<refloc target="s1"></refloc>
<refloc target="s7"></refloc>
</linkgrp>
</p>
[Other possible elements and text... ]
</organization>

<«ü¼Ð><ptr> Pointer   

¤º³¡ªÅªº³sµ²¤¸¯À¡C¨Ï¥ÎÄݩʨӻ¡©ú¦b¬dÀˤu¨ã¤º³¡²¾°Ê¹Lªº¸ê®Æ¡C»P<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¤£¦P¡A<«ü¼Ð(ptr)>¤£¯à¥]§t¤å¦r¤Î¦¸¤¸¯À¨Ó´y­z°Ñ¦Òª«¥ó¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<©µ¦ù«ü¼Ð(extptr)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó³sµ²EAD¤å¥ó»P¥~³¡ªº¹q¤lª«¥ó¡A¦¹ª«¥ó¤£ÄÝ©ó´y­z¸ê®Æªº¤@³¡¥÷¡C

°Ñ¨£¬ÛÃöªº³sµ²¤¸¯À¡G<©µ¦ù«ü¼Ð(extptr)>¡B<©µ¦ù«ü¼Ð¦ì¸m(extptrloc)>¡B<©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê®Æ(extref)>¡B<©µ¦ù°Ñ¦Ò¸ê®Æ¦ì¸m(extrefloc)>¡B<³sµ²¸s²Õ(linkgrp)>¡B<«ü¼Ð¸s²Õ(ptrgrp)>¡B<«ü¼Ð¦ì¸m(ptrloc)>¡B<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¡A¤Î<°Ñ¦Ò¸ê®Æ¦ì¸m(refloc)>¡C

<«ü¼Ð¦ì¸m><ptrloc> Pointer Location  

»¡©ú<«ü¼Ð(ptr)>ªº¦ì¸m¡A¦b©µ¦ù³sµ²®É¡A<«ü¼Ð(ptr)>¬O«ü¤@¸ê·½¡C

<°Ñ¦Ò¸ê®Æ><ref> Reference  

¤º³¡³sµ²¤¸¯À¡AÂǥѦ¹¤¸¯À¥i¦b¦P¤@¬dÀˤu¨ã¤¤°µ¤º³¡²¾°Ê¡C¤£¦P©ó¤º³¡<«ü¼Ð(ptr)>¤¸¯À¡A<°Ñ¦Ò¸ê®Æ(ref)>¤¤¥i¥]§t¤å¦r¥H¤Î¦¸¤¸¯À¡A¥Î¥HÃѧO©Î´y­z§@¬°°Ñ·Óªºª«¥ó¡C¦¹¤¸¯À¦b¬dÀˤu¨ã¤¤¥i¦³¦hºØ¥Îªk¡A¨Ò¦p¡G¥i¥Î¥H´£¨Ñ±q¤@­Ó<ªþÄݦ¨¤À(c)>¨ì¥t¤@­Ó¬ÛÃö<ªþÄݦ¨¤À(c)>ªº°ÊºA³sµ²¡A³oºØ¥ÎªkÃþ¦ü©ó¯È¥»¬dÀˤu¨ã¤¤¡A¥Î¥H«ü¾ÉŪªÌ°Ñ¦Ò¨ä¥L¬ÛÃö¸ê®Æªº¡u¨£¡v»P¡u°Ñ¨£¡v¡F©ÎªÌ¥i¥Î¨Ó«ü¤ÞŪªÌ±q½d³ò»P¤º®eµùªº¤å¦r·í¤¤¡Aª½±µ³sµ²¨ì¤º®e²M³æ¤¤¬Y­Ó<ªþÄݦ¨¤À(c)>ªº´y­z¡C

¨Ò¤l¡G

<dsc type="analyticover">
<head>Series Descriptions</head>
<c01 id="S1006" level="series">
<did>[...]</did>
<scopecontent>[...]</scopecontent>
<c02 id="S1006.1" level="subseries">
<did>[...]</did>
<scopecontent>[...]</scopecontent>
<note><list type="simple">
<head>Notes</head>
<item>Title based on the content of the material.</item>
<item><ref actuate="user" show="replace" target="S1006.1list">
File list available.</ref></item>
</list></note>
</c02>
[other possible elements and text... ]
</c01>
[other possible elements and text... ]
</dsc>

<°Ñ¦Ò¸ê·½¦ì¸m><refloc> Reference Location  

¤@³sµ²¤¸¯À¡A¬O«ü<°Ñ¦Ò¸ê·½(ref)>ªº¦ì¸m¡A¦b©µ¦ù³sµ²¤¤¬°¤@¸ê·½¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ®æ¦¡¤¸¯À¡GEAD¤¸¯À¤¤¥Î¨Ó³W¹º²M³æ©Îªí®æªº¤¸¯À

¡°    ¥H¤U¤¸¯À¡G<chronlist>¡B<chronitem>¡B<date>¡B<event>¡B<eventgrp>¡B<listhead>¡B<head01>¡B<head02>¥i¦Û¦¨¤@²Õ¡A¥Î¥Hºc¦¨¦P¤@±i¦Cªí²M³æ¡A¦p¦~¥N¦Cªí²M³æ¡C<date>¥i°Ñ¨£¤W­±¤@¯ë¤¸¯À¡C

<¦~¥N¦Cªí¶µ¥Ø><chronitem> Chronology List Item  

®æ¦¡¤Æ¤¸¯À¡A¨Ï<¦~¥N¦Cªí(chronlist)>¤¤ªº¤é´Á»P¬ÛÃö¨Æ¥ó©Î¨Æ¥ó¸s²Õ«O«ù¦¨¹ïªºª¬ºA¡A¨C­Ó¦¹¤¸¯À¬Ò¥]²[<¤é´Á(date)> (³æ¤@¤é´Á©Î¤@¬q®É¶¡)¤Î<¨Æ¥ó(event)>©Î¦b¸Ó®É¶¡¤ºµo¥Í¨Æ¥óªº´y­z¡A·í¦h­Ó<¨Æ¥ó(event)>µo¥Í¦b¤@­Ó<¤é´Á(date)>¤º®É¡A¥i±N³o¨Ç¨Æ¥ó²Õ¦¨<¨Æ¥ó¸s²Õ(eventgrp)>¡A¥H«K©ó±N³o­Ó¸s²ÕÃöÁp¨ì¤é´Á¡C

<¦~¥N¦Cªí><chronlist> Chronology List  

®æ¦¡¤Æ¤¸¯À¡A«ü¥X»P´y­z¸ê®Æ¦³Ãöªº­«¤j¨Æ¥óµo¥Í¶¶§Ç¡C¦¹¤¸¯À´£¨Ñµ²ºc¤Æªº§e²{¤è¦¡¨Ó¦C¥X¤é´Á»P¨Æ¥ó¡A¨C­Ó<¦~¥N¦Cªí(chronlist)>¤¸¯À¥]²[<¦~¥N¦Cªí¶µ¥Ø(chronitem)>¡A¨Ã·f°t<¤é´Á(date)>©Î¦~¥N½d³ò¡A¥H¤Î¦³Ãö<¨Æ¥ó(event)>©Î<¨Æ¥ó¸s²Õ(eventgrp)>ªºÂ²µu±Ô­z¡C

¦¹¤¸¯À¦b¬dÀˤu¨ã¤¤³Ì±`§@¬°<¶Ç°O©Î¾ú¥v(bioghist)>¤¸¯Àªº¤@³¡¥÷¡F¦ý¦b¨ä¥L¤¸¯À¸Ì¡A¤]¥i¦b¦hÄæ¦ì¦Cªí¤¤ªí¥Ü¾ú¥v®É¶¡¤Î¨Æ¥ó¡C

<¨Æ¥ó><event> Event  

<¦~¥N¦Cªí¶µ¥Ø(chronitem)>ªº¤@³¡¥÷¡A¥Î¨Ó´y¼g©Î©R¦Wµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¡A¦¹¤¸¯À»P<¤é´Á(date)>¤¸¯À(³æ¤@¤é´Á©Î¤@¬q®É¶Z)¬O¦¨¹ïªº¡A¥B·í¦h­Ó¨Æ¥ó¹ïÀ³¨ì¤@­Ó¦P¤@¤é´Á®É¡A¥i¶°¦X¨ä¥L¨Æ¥ó¦¨¬°<¨Æ¥ó¸s²Õ(eventgrp)>¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<¦~¥N¦Cªí(chronlist)>¡C

<¨Æ¥ó¸s²Õ><eventgrp> Event Group  

<¦~¥N¦Cªí¶µ¥Ø(chronitem)>¤¤ªº¤@­Ó¤¸¯À¡A¥Î¨Ó¶×¶°¹ïÀ³©ó¦P¤@­Ó<¤é´Á(date)>ªº¦h­Ó<¨Æ¥ó(event)>

¥i°Ñ¦Ò¬ÛÃö¤¸¯À<¦~¥N¦Cªí(chronlist)>¡C

<¼ÐÃD01><head01> First Heading  

<¦Cªí¼ÐÃD(listhead)>¤Uªº®æ¦¡¤¸¯À¡A«ü¥X¦hÄæ¦Cªí¤¤²Ä¤@Ä檺¼ÐÃD¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ÃD¥Ø(head)>¤¸¯À¤Î<ªí³æÃD¥Ø(thead)>¤¸¯À·d²V¡C«eªÌ¬O¤@­Ó§¹¾ãªº²M³æ©Î¤å¥»¨ä¥L³¡¤ÀªºÃD¥Ø¡F«áªÌ¬O«üªí³æ¤¤¤@Ä檺ÃD¥Ø¡C

 

<¼ÐÃD02><head02> Second Heading  

<¦Cªí¼ÐÃD(listhead)>¤Uªº®æ¦¡¤¸¯À¡A«ü¥X¦hÄæ¦Cªí¤¤²Ä¤GÄ檺¼ÐÃD¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ÃD¥Ø(head)>¤¸¯À¤Î<ªí³æÃD¥Ø(thead)>¤¸¯À·d²V¡C«eªÌ¬O¤@­Ó§¹¾ãªº²M³æ©Î¤å¥»¨ä¥L³¡¤ÀªºÃD¥Ø¡F«áªÌ¬O«üªí³æ¤¤¤@Ä檺ÃD¥Ø¡C

<¦Cªí¼ÐÃD><listhead> List Heading  

®æ¦¡¤¸¯À¡A±N¦UºØ¦Cªí§Î¦¡¡A¦p¡G©w¸q¦Cªí<list type="deflist">¡B±a¼Ð°Oªº¦Cªí<list type="marked">¡B±Æ§Ç¦Cªí<list type="ordered">¡A¤Î¦~¥N¦Cªí<chronlist>©Î¯Á¤Þ<index>µ¥¤§¦CªíÄæ¼ÐÃD»E¶°©ó¦¹¤¸¯À¤§¤U¡A³o¨Ç¼ÐÃD³QºÙ¬°<¼ÐÃD01(head01)>©M<¼ÐÃD02 (head02)>¡C

¡°    ¥H¤U¤¸¯À¡G<list>¡B<defitem>¡B<label>¡B<item>¥i¦Û¦¨¤@²Õ¡A¥Î¥Hºc¦¨¦P¤@±i¦Cªí²M³æ¡A¨Ò¦p¡G¥H<item>¨Ó»¡©ú<label>¤¤©Ò«üÁY¼g¦Wµüªº¥þºÙ¡C

<¦Cªí><list> List  

¤@®æ¦¡¤¸¯À¡A¥]§t¤@¨t¦Cªº¤å¦r©Î¼Æ¦r(ºÙ¬°<¶µ¥Ø(item)>)¡A©¼¦¹¤À¶}¥B¨Ì§Ç½u©Ê±Æ¦C¡A³q±`¬O««ª½ªº¶¶§Ç¡C

ÄÝ©Ê¡uTYPE¡v¥Î¨Ó¿ë§O»P±Æ¦C¦Cªíªº®æ¦¡¡A¨äÄݩʭȦ³"²³æ(simple)"¡B"©w¸q¦Cªí(deflist)"¡B"±a¼Ð°Oªº(marked)"¤Î"±Æ§Çªº(ordered)"¡C¦bÄݩʭȬ°¡u²³æ(simple)¡vªºªí³æ¡A<¶µ¥Ø(item)>¤£·|³Q½s¸¹©Î¦³³r¸¹¡FÄݩʭȬ°¡u©w¸q¦Cªí(deflist)¡v©Îdefinition list®É¡A¨C¤@­Ó<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>©M<¼ÐÅÒ(label)>°t¹ï¡A¹ïÀ³¨ì<¶µ¥Ø(item)>¡C<¶µ¥Ø(item)>¥]§t¥Î¨Ó©w¸q¡B´y­z©Î¸ÑÄÀ¶µ¥Øªº¤å¦r¡A©Î¨ä¥L¥H<¼ÐÅÒ(label)>¥[µùªº¤å¦r¡FÄݩʭȬ°¡u±a¼Ð°Oªº(marked)¡v®É¡Aªí³æ¶µ¥Øªº¶¶§Ç¤£¬O¨º»ò­«­n¡A³r¸¹¡B¬A¸¹¡B¯}§é¸¹©Î¨ä¥L²Å¸¹¡A·|¦b¨C­Ó<¶µ¥Ø(item)>¶}©lªº¦a¤è§e²{¥X¨Ó¡F¦ÓÄݩʬ°¡u±Æ§Çªº(ordered)¡v®É¡A<¶µ¥Ø(item)>ªº¶¶§Ç«h·|¬O«Ü­«­nªº¡A¨Ã¨Ì¦r¥À©Î¼Æ¦r¨Ó±Æ¦C¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¤Î<¶µ¥Ø(item)>¡C

<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø><defitem> Definition List Item  

¦b¯S©w¦Cªí(list)Ãþ«¬¤ºªº¤@ºØ®æ¦¡¤¸¯À¡C©Ò¿×¦CªíÃþ«¬¬O¨Ï¦Cªí¤ºªº´Ú¥Ø(ºÙ¬°<¼ÐÅÒ(label)>)»P¨ä©w¸q¡B´y­z©Î¸ÑÄÀ(ºÙ¬°<¶µ¥Ø(item)>¤¸¯À)«O«ù¦¨¹ïªºª¬ºA¡C¦¹¤¸¯À¥iµø¬°¥]§t¨â­Ó®æ¤l(cell)ªº´Ú¥Ø¡G<¼ÐÅÒ(label)>¤Î¨ä«áªº<¶µ¥Ø(item)>¡A¬G<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>ªº¦Cªí³q±`·|¥H¨âÄæ§e²{¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<¥Ø¿ý(list)>¡C

 

<¶µ¥Ø><item> Item  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¥Î©ó¤TºØ±¡ªpªº¨ä¤¤¤@ºØ¡G¦b²³æ¡BÀH¾÷©Î¶¶§Ç<¦Cªí(list)>¸Ì§@¤@´Ú¥Ø¡F¦b©w¸q¦Cªí¤¤§@¬°<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>ªº¤@³¡¥÷¡A©Î¦b<§ïÅÜ(change)>Äæ¦ì¤¤ªº´Ú¥Ø¡C¦b²Ä¤@­Ó¨Ò¤l¤¤¡A¦¹¤¸¯À¥i¥H¬O¼Æ¦r¡Bµü©Îµu»y¡F¦b©w¸q¦Cªí¤¤¡A³q±`·|¥H¨âÄæ§e²{¡A§Y<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>©M<¼ÐÅÒ(label)>°t¹ï¡A¹ïÀ³¨ì<¶µ¥Ø(item)>¡C<¶µ¥Ø(item)>¥]§t¥Î¨Ó©w¸q¡B´y­z©Î¸ÑÄÀ¶µ¥Øªº¤å¦r¡A©Î¨ä¥L¥H<¼ÐÅÒ(label)>¥[µùªº¤å¦r¡C¦b<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¤Uªº<­×­q±Ô­z(revisiondesc)>¤Uªº<§ïÅÜ(change)>¤¸¯À¤¤¡A¥»¤¸¯À«ü¥X¤F¦³Ãö¬dÀˤu¨ãªº­×­q¸ê°T¡A¥B³q±`»P<®É¶¡(date)>¦¨¹ï¥X²{¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<¦~¥N¦Cªí¶µ¥Ø(chronitem)>·d²V¡A¸Ó¤¸¯À¥Î¨Ó»¡©ú<¦~¥N¦Cªí(chronlist)>ªº´Ú¥Ø¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<±ø¦C(list)>¡B<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¥H¤Î<§ïÅÜ(change)>¡C

<¼ÐÅÒ><label> Label  

®æ¦¡¤¸¯À¡C¥Î¨ÓÃѧO¦b<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¤¤©Ò´y­z¡A©w¸q©Î¸ÑÄÀªº¶µ¥Ø©Î·§©À¡C¥i±N¦¹¤¸¯À¬Ý°µ¬O<¦Cªí(list)>ªº´Ú¥Ø¡A¦Ó¸Ó¦Cªí³q±`·|¥H¨âÄæ¨Ó§e²{¡G<¼ÐÅÒ(label)>¸òµÛ<¶µ¥Ø(item)>¡C¦b¨C¤@­Ó¦Cªí¶µªº<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¤¤·|¥]§t¤@­Ó¶µ¥Ø©Î·§©À(ºÙ¬°<¼ÐÅÒ(label)>)¡A¤Î¹ï©ó<¼ÐÅÒ(label)>ªº©w¸q¡B´y­z©Î¸ÑÄÀ(ºÙ¬°<¶µ¥Ø(item)>)¡C

¦b¨ä¤Wªº<¦Cªí(list)>¥i±NÄÝ©Ê¡uTYPE¡vªº­È³]¬°"deflist"¡A¥H¨Ï¥Î<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¤¸¯À¡A¨ä¥Lªº¦Cªí¡A¦p"²³æ(simple)"¡B"ÀH¾÷(random)"©M"¶¶§Ç(ordered)"«h¤£¥²¥]§t<¼ÐÅÒ(label)>¤¸¯À¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»PÄÝ©Ê¡uLABEL¡v·d²V¡A¸ÓÄݩʬO¥Î¨ÓÃѧO¤@¤¸¯À¸Ì¤½¶}®i¥Üªº¸ê°TºØÃþ¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<¦Cªí(list)>©M<©w¸qª¬ºA¶µ¥Ø(defitem)>¡C

¡°    ¥H¤U¤¸¯À¡G<table>¡B<tgroup>¡B<thead>¡B<tbody>¡B<tfoot>¡B<row>¡B<entry>¡B<tspec>¡B<colspec>¡B<spanspec>¡B<drow>¡B<dentry>¡A¥i¦Û¦¨¤@²Õ¡A¥Î¨Óºc¦¨¦P¤@±iªí®æ¡A¥H³W©wªí®æªºµ²ºc¡B¤º®e¤Î±Æª©¡C

<ªí³æÄæ³W®æ><colspec> Table Column Specification  

¤@­ÓªÅªº®æ¦¡¤¸¯À¡A¥H»¡©ú<ªí³æ(table)>¤¤¤@Ä檺¦ì¸m»P¤j¤p¡C¨äÄÝ©Ê·|«ü¥X¤@Ä檺°ß¤@¦WºÙ¤Î¦bªí³æ¤¤ªºÃѧO¸¹¡AÄæ¼e¥H¤ÎÄæ°ª¡A¤ÎÄæ¦ì¤¤¤å¦rªº¤ô¥­¹ï»ô¡Cªí³æªºÄæ¼Æ¬O¥Ñ<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤¸¯À¤¤ªºÄÝ©Ê¡uÄæ(COLS)¡v¨Ó¨M©w¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¤¤ªº¼Æ¦r¨Ó¨M©w¡C¦¹¤¸¯À©Ò³]ªºÄÝ©Ê­È¥iÀu¥ý©ó<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¡B<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>©Î<ªí³æµù¸}(tfoot)>ªºÄÝ©Ê­È¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ªí³æ(table)>¡B<¼e³W®æ(spanspec)>¡B<ªí³æ³W®æ(tspec)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¥H¤Î<ªí³æµù¸}(tfoot)>¡C

<Åã¥Ü´Ú¥Ø><dentry> Display Entry     

¤@ºØ®æ¦¡¤¸¯À¡A»¡©ú¦b½ÆÂøªí®æ¸Ì§e²{³æ¤@ªº®æ¤l(cell)¡A¨ÃÂÇ¥ÑÄÝ©Ê¡u¸óÄæ¦WºÙ(SPANNAME)¡v¨Ó«ü¥X¸Ó®æ¤l¬O¾î¸ó­þ´X­ÓÄæ¦ì¡C¦L¥Xªº¬dÀˤu¨ãª©­±³q±`¬O¤£¦PÄæ¼eªº¦hÄæªí®æ¡C¥|­Óªí³æ¤¸¯À¡A¥]¬A¡G<ªí³æ³W®æ(tspec)>¡B<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¡B<Åã¥Ü¦C(drow)>¡A¤Î<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>ªºµ²¦X¹B¥Î¡A¥Hºû«ù¦L»sª©ªº¬dÀˤu¨ãªº¸ü¨ã²M³æ»P¨t¦C´y­z®É¼h¯ÅÁY±Æªºªí²{¤è¦¡¡C³\¦h½u¤W¬dÀˤu¨ã¤£»Ýºû«ù³o¨ÇÄYÂÔªº±Æª©¤è¦¡¡A¨Ã¥B¥i¾a<ºc¥ó(c)>ªºÁY±Æ¨Ó°Ï§Oºc¥ó¤¤ªºªþÄݦ¨¤À¡A¨Ã±N¨äÃöÁp¦Ü¾A·íªº<¸ü¨ã(container)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C

ªí³æªºª©­±­º¥ý¥i¥Ñ<ªí³æ³W®æ(tspec)>¨Ó«ü©w¡A¸Ó¤¸¯À·|¨Ï¥Î<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>»P<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¥H¸Ô²Ó»¡©úÄæ¦ìªº¯S¼x¡C<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¥]§tÄæ¦ì¼ÐÃD¡C<Åã¥Ü¦C(drow)>¬O<ºc¥ó(c)>ªº¤@³¡¥÷¥H¤Î¸s²Õ¸ê°T¡A¥Î¨Ó»E¶°²Õ¦¨ªí³æ¤¤¬Y¤@¦Cªº¬ÛÃö¸ê°T¡C<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¥Î¨Ó«ü¥Xªí®æ§e²{¤¤ªº¬Y¤@­Ó®æ¤l¡A¨Ã·|¸òÀH»¡©ú¥t¤@®æ¤lªº¤¸¯À¡A¦p¡G<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C

¦b<ªþÄݦ¨¥÷´y­z(dsc)>¤º¨Ï¥Îªºªí³æÅã¥Ü¯S¼x¡A¨Ò¦p<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¡A¨Ã¤£¥]¬A¦bDTDªº°ò¥»ª©¥»¤º¡CÂà´«³o¨Ç¤¸¯Àªº¤è¦¡¥i¥H¦p¤U¡G¦bead.dtd©Meadgrp.dtdÀɮפº¡A§ïÅܰѼƹêÅé¡u%tabular¡vªº­È±qIGNORE¨ìINCLUDE¡A¥H¤Î§ïÅܰѼƹêÅé¡u%nontabular¡vªº­È±qINCLUDE¨ìIGNORE¡C

·Q¶i¤@¨BÁA¸Ñ³o¨Ç¯S®íªí®æ¤¸¯Àªº¸ê°T¡A¥i°Ñ¦Ò¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®ÕªºThe EAD Retrospective Conversion Guidelines¡G<http://sunsite.berkeley.edu/amher/upguide.html>¡C

<Åã¥Ü¦C><drow> Display Row  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¦b<ºc¥ó(c)>¤¤¡A«ü¥X½ÆÂøªí®æª©­±¸Ì¬Y¤@¦Cªº¸ê°T¡C¦¹¤¸¯À·|¥]§t¤@­Ó©Î¦h­Ó<(Åã¥Ü´Ú¥Ø)dentry>®æ¤l¡A§t¦³´y­z©Êªº¤å¥»ªºªþÄݤ¸¯À¡C¦L¨êª©¬dÀˤu¨ãªºª©­±³q±`¬O¥H¤£¦PªºÄæ¼eªº¦hÄæÅã¥Ü¡C¥|­Óªí³æ¤¸¯Àªºµ²¦X¹B¥Î¡A¥Hºû«ù¦L»sª©ªº¬dÀˤu¨ãªº¸ü¨ã²M³æ»P¨t¦C´y­z®É¼h¯ÅÁY±Æªºªí²{¤è¦¡¡C³\¦h½u¤W¬dÀˤu¨ã¤£»Ýºû«ù³o¨ÇÄYÂÔªº±Æª©¤è¦¡¡A¨Ã¥B¥i¾a<ºc¥ó(c)>ªºÁY±Æ¨Ó°Ï§Oºc¥ó¤¤ªºªþÄݦ¨¤À¡A¨Ã±N¨äÃöÁp¦Ü¾A·íªº<¸ü¨ã(container)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C

ªí³æªºª©­±­º¥ý¥i¥Ñ<ªí³æ³W®æ(tspec)>¨Ó«ü©w¡A¸Ó¤¸¯À·|¨Ï¥Î<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>»P<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¥H¸Ô²Ó»¡©úÄæ¦ìªº¯S¼x¡C<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¥]§tÄæ¦ì¼ÐÃD¡C<Åã¥Ü¦C(drow)>¬O<ºc¥ó(c)>ªº¤@³¡¥÷¥H¤Î¸s²Õ¸ê°T¡A¥Î¨Ó»E¶°²Õ¦¨ªí³æ¤¤¬Y¤@¦Cªº¬ÛÃö¸ê°T¡C<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¥Î¨Ó«ü¥Xªí®æ§e²{¤¤ªº¬Y¤@­Ó®æ¤l¡A¨Ã·|¸òÀH»¡©ú¥t¤@®æ¤lªº¤¸¯À¡A¦p¡G<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C

¦b<ªþÄݦ¨¥÷´y­z(dsc)>¤º¨Ï¥Îªºªí³æÅã¥Ü¯S¼x¡A¨Ò¦p<Åã¥Ü¦C(drow)>¡A¨Ã¤£¥]¬A¦bDTDªº°ò¥»ª©¥»¤º¡CÂà´«³o¨Ç¤¸¯Àªº¤è¦¡¥i¥H¦p¤U¡G¦bead.dtd©Meadgrp.dtdÀɮפº¡A§ïÅܰѼƹêÅé¡u%tabular¡vªº­È±qIGNORE¨ìINCLUDE¡A¥H¤Î§ïÅܰѼƹêÅé¡u%nontabular¡vªº­È±qINCLUDE¨ìIGNORE¡C

·Q¶i¤@¨BÁA¸Ñ³o¨Ç¯S®íªí®æ¤¸¯Àªº¸ê°T¡A¥i°Ñ¦Ò¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®ÕªºThe EAD Retrospective Conversion Guidelines¡G<http://sunsite.berkeley.edu/amher/upguide.html>¡C

<ªí³æ´Ú¥Ø><entry> Table Entry  

®æ¦¡¤¸¯À¡C«ü¥Xªí³æ¤º¤@®æ(cell)ªº¤º®e¡C¤@­Ó®æ¤l(cell)¬O«ü¦æ»P¦Cªº¥æ¿ù¡C¦¹¤¸¯ÀªºÄݩʱ±¨îµÛ®æ¤l¤j¤p(cell spanning)¡Bcell rotation¡BÄæ¦ì¤º®e±Æ¦C¡B®æ¤lÃä½uªº³W«h(cell edges)¡C³o¨ÇÄÝ©Ê¥i¦b¦¹¤¸¯À¤¤«ü©w¡A©Î©ÓÄ~¦Ü¤U¦Cªí³æ¤¸¯À¸Ì³Ìªñªº¤¸¯À¡A¦p¡G<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¡B<Äæ¼e³W®æ(spanspec)>¡B<¦æ³W®æ(colspec)>¡B<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¡A¤Î<¦C(row)>¤¤©Ò³]ªº­È

¦¹¤¸¯À¤¤¡A¥iµ²¦X¤T­ÓÄݩʦ@¦P¨Ï¥Î¡A¥H«P¨Ï¯S©w¦r¤¸ªº¤ô¥­¹ï»ô¡A¨Ò¦p¡G¤p¼ÆÂI¡CÄÝ©Ê¡uALIGN¡v¥i³]¬°"char" (align="char")¡FÄÝ©Ê¡uCHAR¡vÀ³³]¬°¤å¦r±Æ¦C¹ï»ôªº¯S¼x(¨Ò¦p¡G±N¥H¤p¼ÆÂI°µ±Æ¦C¡Achar=".")¡CÄÝ©Ê¡uCHAROFF¡v¥Î¥H±±¨î±Æ¦Cªº¦ì¸m¡A¤èªk¬O¥H¥Ø«eÄæ¼eªº¦Ê¤À¤ñ¡A§@¬°¾a¥ª±Æ¦Cªº¯S©Ê(¨Ò¦p¡Acharoff="30"¡A¥Ñ¥ªÃä°_Äæ¼e30%³B¬°°_ÂI)¡C

¤ô¥­¸óÄ檺¼e«×¡AÂǥѫü©w¶}©lÄæ(NAMEST)»Pµ²§ôÄæ(NAMEEND)ªº¦WºÙ¨Ó¨M©w¡C

®Ú¾ÚºD¨Ò¡A©Ò«ü©wªº³W«hÀ³¦bªí®æÄ檺¥kÃä¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡C¥~¦b³W«h¥Ñ<ªí³æ(table)>ªº¡uFRAME¡vÄݩʨӫü©w¡F¥­¦æ³W«h«h¥Ñ¡uROWSEP¡vÄݩʨӫü©w¡C

¥i°Ñ¨£<ªí³æ(table)>¤§¤Uªº½d¨Ò¡C

<ªí³æ¦C><row> Table Row  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¦b<ªí³æ(table)>¤¤¡A¥]¬A¤@©Î¦h­Ó<ªí³æ´Ú¥Ø(entry)>(¤ô¥­Äæ)¡C®Ú¾ÚºD¨Ò¡AÄÝ©Ê¡uROWSEP¡v©Ò«ü©wªº³W«hÀ³¦b¦Cªº¤U­±¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡F««ª½³W«h¥Ñ<ªí³æ(table)>¤¤ªºÄÝ©Ê¡uCOLSEP¡v©Î»PÄæ¬ÛÃöªº¤l¤¸¯À¤§¤@¨Ó«ü©w¡F¥~³¡³W«h«h¥Ñ<ªí³æ(table)>Äæ¦ì¸ÌªºÄÝ©Ê¡uFRAME¡v¨Ó»¡©ú¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¡B<ªí³æµù¸}(tfoot)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤Î<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¡C

¤Å±N¦¹¤¸¯À»P¯S©wªí®æ¬dÀˤu¨ã®i¥Ü¤¸¯Àªº<Åã¥Ü¦C(drow)>·d²V¡C

 

 

<¸óÄæ³W®æ><spanspec> Spanned Column Specification  

ªÅ®æ¦¡¤¸¯À¡C¥Î¨Ó©R¦W©Î´y­z¦b<ªí³æ(table)>¤¤¡Aµ²¦X´X­ÓÄæ¦ìªº©Ò§Î¦¨ªºÄæ¡C¦¹¤¸¯À¥i¥Î¨Ó³]©w¤ô¥­¸óÄ檺®æ¦¡¡A¨Ã¥B¥i¥Î¨Ó»s³y¤@­Ó¡u¼ÐÃD(cross head)¡v¡A§Y¦b¬Y¤@¦C¤¤·|¥]§t¤@­Ó¸ó¦hÄæ¦ìªº¼ÐÃD¡A³o­Ó¼ÐÃD¤]¥i§@¬°¥H¤U¨ä¥¦¦CªºÁ`ÃD¦W(title)¡C

¦¹¤¸¯À¤¤¡A¥iµ²¦X¤T­ÓÄݩʦ@¦P¨Ï¥Î¡A¥H¨M©w¤ô¥­¹ï»ôªº¯S®í³W®æ¡A¨Ò¦p¡G¤p¼ÆÂI¡C¡uALIGN¡vÄݩʨäÄÝ©Ê­È¥i³]¬°"char" (align="char")¡F¡uCHAR¡vÄÝ©ÊÀ³³]¬°¤å¦r¹ï»ôªº¯S®í¯S¼x(¨Ò¦p¡G¥H¤p¼ÆÂI°µ±Æ¦C¡Achar=".")¡CÄÝ©Ê¡uCHAROFF¡v¥Î¥H±±¨î±Æ¦Cªº¦ì¸m¡A¤èªk¬O¥H¥Ø«eÄæ¼eªº¦Ê¤À¤ñ¡A§@¬°¾a¥ª±Æ¦Cªº¯S¼x(¨Ò¦p¡Acharoff="30"¡A¥Ñ¥ªÃä°_Äæ¼e30%³B¬°°_ÂI)¡C

¤ô¥­¸óÄ檺¼e«×¡AÂǥѫü©w¶}©lÄæ(NAMEST)»Pµ²§ôÄæ(NAMEEND)ªº¦WºÙ¨Ó¨M©w¡C

®Ú¾ÚºD¨Ò¡AÄÝ©Ê¡uCOLSEP¡v©Ò«ü©wªº³W«hÀ³¦bªí®æÄ檺¥kÃä¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡C¥~ªí³W«h¥Ñ<ªí³æ(table)>ªºÄÝ©Ê¡uFRAME¡v¨Ó«ü©w¡F¥­¦æ³W«h«h¥Ñ<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤¤ªºÄÝ©Ê¡uROWSEP¡v¨Ó«ü©w¡C

®Ú¾ÚºD¨Ò¡AÄÝ©Ê¡uROWSEP¡v©Ò«ü©wªº¥ô¦ó³W«hÀ³¦b¦Cªº¤U­±¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡C««ª½³W«h¥ÑÄÝ©Ê¡uCOLSEP¡v¨Ó«ü©w¡A¥~ªí³W«h«h¥Ñ<ªí³æ(table)>ªºÄÝ©Ê¡uFRAME¡v¨Ó«ü©w¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¡A¤Î<ªí³æ³W®æ(tspec)>¡C

<ªí³æ><table> Table  

¥H¦C©ÎÄæ§e²{®æ¦¡¤Æ¸ê°Tªº«Ê¥]¤¸¯À¡C³Ì±`¥Î©ó<ªþÄÝ´y­z¸ê®Æ(add)>¤¤¡A¥h¼Ð¥Ü­ì¦w±Æ¦bªí³æ¤¤ªº¤å¥»¡C¤Å±N¦¹¤¸¯À»P<ªþÄݦ¨¤À´y­z(dsc)>¤¤¡A¨Ï¥Î<Åã¥Ü¦C(drow)>»P<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¨Óªí¥Üªº¥i¿ïªí®æÅã¥Ü®æ¦¡§Ë²V¤F¡C

EAD¤¤¡A<ªí³æ(table)>ªºÀ³¥Î¬O®Ú¾ÚUnited States Department of Defense CALS (Continuous Acquisition and Life-cycle Support)¤¤ªºªí³æ¼Ò«¬¦Ó¨Ó¡A¦]¬°¥¦¯à°÷Àò±o³Ì¦hªº³nÅé¤ä´©¡A¥B³Q³Ì³q¥ÎªºSGML¨ÓÀ³¥Î¡C

<ªí³æ¹êÅé><tbody> Table Body  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¥]§t¤@­Ó©Î¦h­Ó<ªí³æ¦C(row)>¤¸¯À¡A¦Ó<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¦b<ªí³æ(table)>¤UÂà¦Ó¥]§t<ªí³æ´Ú¥Ø(entry)>¡C<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¥Î¨Ó½T»{<ªí³æ(table)>¤¤¸ê°Tªº¤º®e¡A¦Ó»P»¡©ú¨C¤@Äæ¼ÐÃDªº<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>©Îªí³æµù¸}¸ê°Tªº<ªí³æµù¸}(tfoot)>¦³©Ò°Ï¹j¡C

¥i°Ñ¨£<ªí³æ´Ú¥Ø(entry)>¡B<ªí³æ¦C(row)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æµù¸}(tfoot)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤Î<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>µ¥¬ÛÃö¤¸¯À¡C

<ªí³æµù¸}><tfoot> Table Foot  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¥Î¨Ó»¡©ú³q±`¥X²{©óªí³æ©³³¡¡A¦p¡Gfooterªº¸ê°T¡C³o¶µ¸ê°T¥i¯à·|¸ò¦b<ªí³æ¥»Åé(tbody)>¤¸¯À«á¥X²{¡A©Î¦bªí³æ¥»Å餤¥ô¦ó¤@­Ó¹êÅé¤À¬q©³³¡¡A¥H<ªí³æ¦C(row)>ªº§Î¦¡­«½Æ¥X²{¥H´£¨Ñfooterªº¸ê°T¡C

¥i°Ñ¨£<ªí³æ´Ú¥Ø(entry)>¡B<ªí³æ¦C(row)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤Î<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>µ¥¬ÛÃö¤¸¯À¡C

<ªí³æ¸s²Õ><tgroup> Table Group  

®æ¦¡¤¸¯À¡A¥Î¨Ó«Ê¥]<ªí³æ(table)>ªº¦¸¤¸¯À¡G<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¡B<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡B<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¡B<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¤Î<ªí³æµù¸}(tfoot)>¡Cªí³æ¬O¥Ñ¤@­Ó©Î¦h­Ó<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>©Òºc¦¨¡A¥HÄæ¦ì³W®æÅܤƪº¦¸¼Æ¸¹½X¨Ó¨M©w¡A¦¹¤¸¯À´£¨Ñªí³æ¤¤¡u¦C¡vªº¦¸¸s²Õ¡A³o¨Ç¸s²Õ¬Ò¨Ï¥Î¦P¼ËªºÄæ³W®æ¡C

¦¹¤¸¯À¤¤¡A¥iµ²¦X¤T­ÓÄݩʦ@¦P¨Ï¥Î¡A¥H¨M©w¤ô¥­¹ï»ôªº¯S®í³W®æ¡A¨Ò¦p¡G¤p¼ÆÂI¡C¡uALIGN¡vÄݩʨäÄÝ©Ê­È¥i³]¬°"char" (align="char")¡F¡uCHAR¡vÄÝ©ÊÀ³³]¬°¤å¦r±Æ¦C¹ï»ôªº¯S®í¯S¼x(¨Ò¦p¡G¥H¤p¼ÆÂI°µ±Æ¦C¡Achar=".")¡CÄÝ©Ê¡uCHAROFF¡v¥Î¥H±±¨î±Æ¦Cªº¦ì¸m¡A¤èªk¬O¥H¥Ø«eÄæ¼eªº¦Ê¤À¤ñ¡A§@¬°¾a¥ª±Æ¦Cªº¯S¼x(¨Ò¦p¡Acharoff="30"¡A¥Ñ¥ªÃä°_Äæ¼e30%³B¬°°_ÂI)¡C

®Ú¾ÚºD¨Ò¡AÄÝ©Ê¡uCOLSEP¡v©Ò«ü©wªº³W«hÀ³¦bªí®æÄ檺¥kÃä¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡C¥~ªí³W«h¥Ñ<ªí³æ(table)>ªºÄÝ©Ê¡uFRAME¡v¨Ó«ü©w¡F¥­¦æ³W«h«h¥Ñ<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¤¤ªºÄÝ©Ê¡uROWSEP¡v¨Ó«ü©w¡C

®Ú¾ÚºD¨Ò¡AÄÝ©Ê¡uROWSEP¡v©Ò«ü©wªº¥ô¦ó³W«hÀ³¦b¦Cªº¤U­±¦L¥X©ÎÅã¥Ü¡C««ª½³W«h¥ÑÄÝ©Ê¡uCOLSEP¡v¨Ó«ü©w¡A¥~ªí³W«h«h¥Ñ<ªí³æ(table)>ªºÄÝ©Ê¡uFRAME¡v¨Ó«ü©w¡C

¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¡B<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡B<ªí³æ(table)>¡B<ªí³æ¹êÅé(tbody)>¡A<ªí³æµù¸}(tfoot)>¡B<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¡C

<ªí³æ¼ÐÃD><thead> Table Head  

®æ¦¡¤¸¯À¡A»¡©ú<ªí³æ(table)>ªº¼ÐÃD¸ê°T¡A³q±`¬O«üÄ檺¼ÐÃD¡A¥X²{©óªí³æªº³Ì¤W¼h¡A¨Ã·|¦A¦¸¥X²{¦b¥ô¦óªí³æ¤º¤À¦Cªº³Ì¤W¼h¡A¦¹¤¸¯À·|¥Î¦b¨âºØ±¡§Î¡G¤@¯ëµ²ºc¤Æ<ªí³æ(table)>¤º¡A¨Ã¦b<¦¨¤À´y­z(c)>¤¤«Ø¥ß¨ä®æ¦¡¡A©Î<ªþÄݦ¨¤À´y­z(dsc)>¤¤¥H<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>©M<Åã¥Ü¦C(drow)>¨Óªí¥Ü­ì¤å¡C

¤@¯ëªí³æªº¸ê°T¥i°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À<ªí³æ(table)>©M<ªí³æ¸s²Õ(tgroup)>¡C

°Ñ¨£¬ÛÃö¤¸¯À¦p¡G<ªí³æ³W®æ(tspec)>¡B<ªí³æ¦C(drow)>¡A©M<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>µ¥¡A¥H¤F¸Ñ¦¹¤¸¯À¦b<¦¨¤À´y­z(c)>ªº¯S©w¬dÀˤu¨ã®æ¦¡¸Ì©Ò§êºtªº¨¤¦â¡C

<ªí³æ³W®æ><tspec> Table Specification  

¥]§t¦¸¤¸¯Àªº®æ¦¡¤¸¯À¡A¥Î¨Ó´y­zªí³æ¤º¦p¦ó¦b½ÆÂøªºªí³æÄæ(tabular column)¤º¦w±ÆÄæ¡C<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¤§«á¥i¸òµÛ¤@©Î¦h­Ó¥i¿ïªº<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡A¨Ó«ü¥X¸ÓÄæ¬O¸ó¤@­Ó¥H¤WªºÄæ¦ì©Ò§Î¦¨ªº¡C

¥Ñ¥|­Ó¯S®íªºªí®æ¤¸¯Àµ²¦X¹B¥Î¡A¥Hºû«ù¦L¨êª©ªº¸ü¨ã²M³æ©M¨t¦C´y­zªºµ²ºc¤ÆÁY±Æ¼Ë¦¡¡C³\¦h½u¤W¬dÀˤu¨ã¤£»Ýºû«ù³o¨ÇÄY®æªº±Æª©¤è¦¡¡A¨Ã¥B¥i¾a<ºc¥ó(c)>ªºÁY±Æ¨Ó°Ï®æ<ºc¥ó(c)>¤¤ªºªþÄݳ¡¥÷¡A¨Ã±N¨äÃöÁp¦Ü¾A·íªº<¸ü¨ã(container)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡C<ªí³æ³W®æ(tspec)>¥]§t¤F¨â­Ó¥Î¨Ó³]©wÄæ¦ìªº¤¸¯À¡G<ªí³æÄæ³W®æ(colspec)>¤Î<¸óÄæ³W®æ(spanspec)>¡A¥Hºc¦¨³Ì°ò¥»ªº±Æª©¼Ë¦¡¡C<ªí³æ¼ÐÃD(thead)>¥]§t¤FÄ檺¼ÐÃD¡A<Åã¥Ü¦C(drow)>¬O<ºc¥ó(c)>ªº¤@³¡¥÷¡A¥Î¨Ó»E¶°²Õ¦¨ªí³æ¤¤¬Y¤@¦Cªº¬ÛÃö¸ê°T¡C<Åã¥Ü´Ú¥Ø(dentry)>¬O<Åã¥Ü¦C(drow)>ªº¤@³¡¥÷¡A¨ÃÂǥѩҥ]§tªº¤¸¯À¨Ó»¡©ú¸ÓÄæ¦ìªº¤º®e¬°¦ó¡A¦p¡G<³æ¤¸ÃD¦W(unittitle)>©Î<³æ¤¸ÃѧO(unitid)>¡A¨Ó«ü¥Xªí®æ¤¤ªº¤@­ÓÄæ¦ì¡C

¦¹¤¸¯À¨S¦³¥ô¦óÄÝ©Ê¡C

ªí³æ§e²{ªº¯S¼x(¥i¯à¦b<ªþÄݦ¨¥÷´y­z(dsc)>¤º¨Ï¥Î¡A¦p<ªí³æ³W®æ(tspec)>)¨Ã¨S¦³¥]§t¦bDTDªº­ì©lª©¥»¤º¡C­n¨Ï¥Î³o¨Ç¤¸¯À¡A¶·§âead.dtd©Meadgrp.dtdÀɮפº¥Ã¤[¶µ"%tabular"ªº­È¥ÑIGNORE§ï¦¨INCLUDE¡A¨Ã§â¥Ã¤[¶µ"%nontabular"ªº­È¥ÑINCLUDE§ï¦¨IGNORE¡C

·Q¶i¤@¨BÁA¸Ñ³o¨Ç¯S®íªí®æ¤¸¯Àªº¸ê°T¡A¥i°Ñ¦ÒThe EAD Retrospective Conversion Guidelines at the University of California, Berkeley: <http://sunsite.berkeley.edu/amher/upguide.html>¡C

¡°    ¥H¤U¨ä¥¦ªí®æ¤¸¯À¡A¥i¦Û¥Ñ¹B¥Î¡A¥H±j½Õ¤å¦r¡A©Î¨M©w±Æª©¤è¦¡¡C

<¤Þ¥Î¤å¦r><blockquote> Block Quote

¤@­Ó»¡©ú®æ¦¡ªºÄæ¦ì¡A¥H«ü¥X¤Þ¥Îªºµü»y¡C¤Þ¤å³q±`¥HªÅ®æ©Î¨ä¥L±Æª©¤è¦¡©M¥¿¤å¦³©Ò°Ï¹j¡C

¨Ï¥Î<±j½Õ(emph)>¡A¦Ó«D<¤Þ¥Î¤å¦r>¥h¼ÐÅÒ±j½Õ¥Îªkªº¤å¦r¡A©Î¥X²{¦b¤å¥»¦æ¦C¸Ì¡A¦p¦P¨ä¥L»yµüªº¤p¤Þ¤å¡C

<±j½Õ>¤¸¯À¨Ï±o¦pªG­n§ïÅܵu»yªºÂ½Ä¶¡A¥u»Ý§ïÅÜÄÝ©Ê¡A¤£»Ý­«·s¹ï¤å¥»¥[¼ÐÅÒ¡A¨Ò¦p­n§â½Ķµü±q¤Þ¸¹§ï¦¨²ÊÅé¡B±×Åé©Î¨ä¥Lªí¥Ü¤è¦¡®É¡C·í¤£»Ý­n¨ä¥L½Ķ®É¡A¤Þ¸¹¥i¯à¬O¤@­ÓÄæ¦ì¤º®eªº¤@³¡¥÷¡C

 

<±j½Õ><emph> Emphasis  

®æ¦¡¤¸¯À¡A±N­«­n©Î±j½Õªº¤å¦r©Î¥y¤l¼Ð¥Ü¥X¨Ó¥H¹F¨ì»y¨¥¾Ç¤Wªº®ÄªG¡C¨Ï¥Î¡uRENDER¡vÄݩʨӻ¡©ú±j½Õªº¤è¦¡¡A¨Ò¦p¡G²ÊÅé©Î±×Åé¡C

·í©Ò¦³¤¸¯Àªº¤º®e»Ý­n¥Î±×Åé©Î¤@¨Ç¨ä¥L§Î¦¡¨Ó®i²{®É¡A¥i¨Ï¥ÎSGML¼Ë¦¡ªí(style sheet)ªº¥\¯à¨Ó´À¥N¦¹¤¸¯À¡C

<´«¦æ><lb> Line Break  

¤@ªÅ®æ¦¡¤Æ¤¸¯À¡A¥Î¥H¨Ï¤å¦r¦b§@ªÌ«ü©wªº¨º¤@ÂI¶}·sªº¤@¦æ¡A¦Ó«D¨t²Î¦Û°Ê´«¦æ©ÎSGML¼Ë¦¡ªí¨M©w¡C·í¤@Äæ¦ì¸Ì»Ý­n´«¦æ®É¤~¨Ï¥Î¡A¨Ò¦p¦b<ÃD¦W­¶(titlepage)>¤¤¡C¨Ï¥Î¼Ë¦¡ªí¥H«ü¥XÄæ¦ì¶¡ªº´«¦æ¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EAD¸s²ÕDTD¤¸¯À

<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ><archdescgrp> Archival Description Group

¤@­Ó«Ê¥]¤¸¯À¡A¶È¥Î¦bEAD¸s²ÕÀÉ®×Ãþ«¬©w¸q¤Uªº<ead¸s²Õ(eadgrp)>¡C<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>ºK­z¤FÀɮ׸ê®Æªº¤º®e¡B­I´º©M½d³ò¡A³o¨Ç¸ê°T¥H¸s²Õ¤è¦¡¸m©ó<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>©M<¦¸¼h¤¸¯À¸s²Õ(dscgrp)>¤¤¡C<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>©Ò¥]§tªº©Ò¦³Àɮפ¸¯À¤@¼Ë¾A¥Î¦b<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤º¡A°£¤F<¦¸¼h¤¸¯À(dsc)>¥H¥~¡C<¦¸¼h¤¸¯À¸s²Õ(dscgrp)>¶ñ¸É¤F<¦¸¼h¤¸¯À(dsc)>ªº¨¤¦â¡C¦p¦P<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¡A<´y­zÃѧO(did)>¬O<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>ªº¥²³ÆÄæ¡A¶·¥X²{¦b¸Ô²Ó´y­zÄæ¦ì¡A¦p<bioghist>¤§«e¡C

<ªþÄݦ¨¤À´y­z¸s²Õ><dscgrp> Description of Subordinate Components Group  

¤@«Ê¥]¤¸¯À¡A¦bEAD Group DTD¤¤¡A¥u¯à¨Ï¥Î©ó<ead¸s²Õ(eadgrp)>ªº<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>¦¸¤¸¯À¤¤¡C¦b¦¹¤¸¯À¤¤¡A¥]§t¨â­Ó©Î¥H¤Wªº<ead>½s½Xªº¬dÀˤu¨ã¡A¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡C

¥t°Ñ¨£<ead¸s²Õ(eadgrp)>¡C

<EAD¸s²Õ><eadgrp> EAD Group  

EAD Group DTD¤¤ªº¤@­Ó«Ê¥]¤¸¯À¡A¯à±N¼Æ­Ó¥ÎEAD DTD«ØÀÉ´y­zªºÀɮ׬dÀˤu¨ãµ²¦X¦¨³æ¤@ªº¤å¥ó¡C·í´y­z¸ê®Æ¦]¤À¶}¦s©ñ©ó¤£¦P³æ¦ì¦Ó¦³¦h­Ó¬dÀˤu¨ã¡A¨Ò¦p¡A¦s©ñ¦b¤£¦PÀÉ®×À]¡A©Î¦P¤@­ÓÀÉ®×À]¤ºªº¤£¦P«OºÞ³æ¦ì®É¡AEAD¸s²ÕªºDTD¥i±N³o¨Ç¬dÀˤu¨ã»E¶°¦b¤@°_¦¨¬°¤@­Ó"¶W¯Å«Ê¥]¤¸¯À(super wrapper)"¡C§Q¥ÎEAD¸s²Õªº¤è¦¡¥i¦b<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>¨Ó¹ï³o¨Ç¤À¶}ªº¸ê®ÆºK­z¡A¨Ã±NÀ³µø¬°¤@Å骺¬dÀˤu¨ãÃöÁp¦b¤@°_¡A¥HÁA¸Ñ¦U­Ó¤À¶}ªº¸ê®Æ¡C¨Ò¦p¡G¤@­Ó<ead¸s²Õ(eadgrp)>¥i¯à¬O¤@²Õ¤À´²¦b¦U¨åÂþ÷ºc¦³Ãö°¨§J¦R·Å(Mark Twain)¤å³¹ªº¬dÀˤu¨ã¡F©Î¬O¦P¤@¦¬Âø̦³Ãö°Êµe©M¤â½Zªº¬dÀˤu¨ã¡A³o¨Ç¸ê®Æ¦]´C¤~ªº¤£¦P¡A¦Ó¤À¥¬¦b¤£¦Pªº«OºÞ³æ¦ì¡C

<ead¸s²Õ(eadgrp)>¤§¤¤¥H¥²³Æªº<ead¼Ð¥Ø(eadheader)>¶}©l¡B±µµÛ¥i¿ï¾Üªº<«e­±¨Æ¶µ(frontmatter)>¡A«á¸òµÛ¥²³Æªº<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>¡C<ÀÉ®×´y­z¸s²Õ(archdescgrp)>¤£¥u¥]§t°ò¥»ªº<ÀÉ®×´y­z(archdesc)>¤l¤¸¯À¡A¦p<´y­zÃѧO(did)>©M<¶Ç°O/¾ú¥v(bioghist)>µ¥¡A¤]¥]§t¤@­Ó¸û¯S§Oªº<´y­z¸s²Õ(dscgrp)>¥h«Ê¥]<ead>ªº¤º®e¥H§@¬°ªþÄݺc¥ó¡C

EAD¸s²ÕDTD¤£¥i¥Î¨Ó»E¶°¤@­ÓºÞ²z³æ¦ì¸Ì³æ¤@¦¬ÂéΥþ©vªº¦h¦¸¼W¥[ªºÀɮסF³oºØ·s¼Wª«ªº¸ê°TÀ³¦b³æ¤@ªº<ead>³¡¥÷¤¤´y­z¡C

¦b<ead>¤º¨Ï¥Î<ÀɮװѦҸê®Æ(archref)>¥H³sµ²¤@­Ó¸û¤jªº¬ö¿ý¥DÅ餤©M¨äªþÄݨt¦Cªº¬dÀˤu¨ã¡C³oºØ±¡§Î¥X²{¦b·í¤@­Ó¬F©²©ÒÄݾ÷ºcªº¨t¦C¬ö¿ý¸s²Õ¹L©óÃe¤j¡A¥H­P©ó¨C­Ó¨t¦C³£¦³¤@­Ó¬dÀˤu¨ã®É¡C

 

 



[1] ­ì¤åªºfootnote¸Ì¦³³\¦h¤H¦W¡A¤º®e¬O°Ñ»P¦¨­û¤Î¨ä­ìÄݳæ¦ì¡C

[2] Ãö©óSGML©MXMLªº°ò¥»¸ê°T©M¨ä¥L¸ê·½ªº³sµ²¡A½Ð¨£XMLªººô­¶¡@http://www.oasis-open.org.cover/

[3] ®Ñ¥Ø¸ê®Æ¦p¤U¡G

International Council on Archives. ISAD(G): General International Standard Archival Description, 2nd ed., adopted by the Committee on Descriptive Standards, Stockholm, Sweden, 19-22 September 1999 (http://www.ica..org/eng/mb/com/cds/descriptivestandards).

Categories for the Description of Work of Art. (Santa Monica, Calif. : Getty Information Institute, http://www.getty.edu/research/institute/standard/cdwa/)

Library of Congress. MARC21 Format for Bibliographic Data. (Washington, D.C.: Library of Congress, 2001. http://lcweb.loc.gov/marc/biblographic/ecbdhome.html).

The Text Encoding Initiative is an International research project that has developed an encoding standard for a wide range of document types in the domain of humanities computing (http://www.tei-c.org/).